HSK东西 Scripts Advanced Search Radicals [collapse definitions]
Word: freq index 27518
[出謀劃策] chūmóuhuàcè to put forward plans and ideas (also derogatory)
to give advice (idiom)

Character Composition

Character Compounds

Word Compounds


        chū, [齣], to go out/to come out/to occur/to produce/to go beyond/to rise/to put forth/to h...
        chūlái/chulai, [出來], to come out/to appear/to arise, (after a verb, indicates coming out, completion ...
        chūqù, to go out
        chūxiàn, [出現], to appear/to arise/to emerge/to show up
        chūsè, remarkable/outstanding
        chūfā, [出發], to start out/to set off
        yǎnchū, to act (in a play)/to perform/to put on (a performance)/performance/concert/show...
        zuòchū, to put out/to issue
        chūshēng, to be born
        fùchū, to pay/to invest (energy or time in a friendship etc)
        chūzūchē, [出租車], taxi/(Taiwan) rental car
        tíchū, to raise (an issue)/to propose/to put forward/to suggest/to post (on a website)/...
退         tuìchū, to withdraw/to abort/to quit/to log out (computing)
        chūkǒu, an exit/CL:個|个[gè]/to speak/to export/(of a ship) to leave port
        fāchū, [發出], to issue (an order, decree etc)/to send out/to dispatch/to produce a sound/to le...
        chūjú, to send off (player for a foul)/to knock out (i.e. to beat in a knock-out tourna...
        rènchū, [認出], recognition/to recognize
        cháchū, to find out/to discover
        chūyú, [出於], due to/to stem from
        chūshì, to have an accident/to meet with a mishap
        chūmài, [出賣], to offer for sale/to sell/to sell out or betray
        zuòchū, to put out/to come up with/to make (a choice, decision, proposal, response, comm...
        chūxí, to attend/to participate/present
        chūmén, [出門], to go out/to go on a journey/away from home
        chūbǎn, to publish/to come off the press/to put out
        chūtíng, to appear in court
        chūmíng, well-known for sth/to become well known/to make one's mark
        chūchǎng, [出場], to appear (on stage, in a show, in a photo etc)/to play (for a team)/to enter (a...
        chūjià, [出價], to bid
        chūshòu, to sell/to offer for sale/to put on the market
        zhǐchū, to indicate/to point out
        bōchū, to broadcast/to put out TV programs
        kànchū, to make out/to see
        lùchū, to expose/to show/also pr. [lòu chū]
        jiéchū, [傑出], outstanding/distinguished/remarkable/prominent/illustrious
        chūyù, [出獄], to be released from prison
        chūzǒu, to leave home/to go off/to run away
        chūlù, a way out (of a difficulty etc)
        chūzì, to come from
        chāochū, to exceed/to overstep/to go too far/to encroach
        chūcuò, [出錯], to make a mistake/error
        chūzū, to rent
        jiāochū, to hand over
        chūxuè, bleeding/hemorrhage/fig. spending money
        qǔchū, to take out/to extract/to draw out
        chūchāi, to go on an official or business trip
        tūchū, prominent/outstanding/to give prominence to/to protrude/to project
        chūshì, to show/to take out and show to others/to display
        jìnchū, [進出], to enter or exit/to go through
        chūshǒu, to put one's hand to sth
        xuǎnchū, [選出], to pick out/to select/to elect
        wàichū, to go out/to go away (on a trip etc)
        déchū, to obtain (results)/to arrive at (a conclusion)
        shēnchū, to extend
        chūzhòng, [出眾], to stand out/outstanding
        chūrù, to go out and come in/entrance and exit/expenditure and income/discrepancy/incon...
        chuánchū, [傳出], to transmit outwards/to disseminate/efferent (nerve)
        chūdòng, [出動], to start out on a trip/to dispatch troops
        chūyuàn, to leave hospital/to be discharged from hospital
        pàichū, to send/to dispatch
        fàngchū, to let off/to give out
        tuīchū, to push out/to release/to launch/to publish/to recommend
        chūshēn, to be born of/to come from/family background/class origin
        chūguó, [出國], to go abroad/to leave the country/emigration
        chūguǐ, [出軌], derailment (railway accident)/to leave the rails/fig. to overstep bounds/fig. to...
        chōuchū, to take out/to extract
        chūjī, [出擊], to sally/to attack
        chūtóu, [出頭], to get out of a predicament/to stick out/to take the initiative/remaining odd fr...
        chūmò, [出沒], to come and go/to roam about (mostly unseen)/(of a ghost) to haunt (a place)/(of...
        chūhǎi, to go out to sea
        
        lièchū, to list/to make a list
        xúnhuíyǎnchū, theatrical tour/series of performance by a visiting troupe/roadshow
        chūchǒu, [出醜], shameful/scandalous/to be humiliated/to make a fool of sb or oneself/to make sb ...
        chūhūyìliào, beyond expectation (idiom); unexpected
        
        rìchū, sunrise
        
        tuōyǐngérchū, [脫穎而出], to reveal one's talent (idiom)/to rise above others/to distinguish oneself
        chūrényìliào, exceeds expectations (idiom); much better than anticipated/unexpected
        chūjìng, to leave a country or region/emigration/outbound (tourism)
        jǐchū, [擠出], to squeeze out/to extrude/to drain/to find the time/to burst out
        chūmiàn, to appear personally/to step in/to step forth/to show up
        tiàochū, to jump out/fig. to appear suddenly
        chūgé, to overstep the bounds of what is proper/to take sth too far/(of a measuring dev...
        chūbǎnshè, publishing house
        yǐnchū, to extract/to draw out
        chèchū, to withdraw/to leave/to retreat/to pull out
        chūlú, [出爐], to take out of the furnace/fresh out of the oven/fig. newly announced/recently m...
        
        màichū, [邁出], to step out/to take a (first) step
        chūqí, extraordinary/exceptional/unusual
        tǐngshēnérchū, to step forward bravely
        chūxíng, to set out on a long journey/to travel afar
        chūmǎ, [出馬], to set out (on a campaign)/to stand for election/to throw one's cap in the ring
        chūshì, to enter the world (i.e. to be born)/to be reborn (in Christianity)
        chūhū, due to/to stem from/to go beyond (also fig. beyond reason, expectations etc)/to ...
        nèichūxuè, [內出血], internal bleeding/internal hemorrhage
        zhīchū, to spend/to pay out/expense
        
        chūréntóudì, [出人頭地], outstanding (idiom); a pinnacle of virtue and ability
        zhǎnchū, to put on display/to be on show/to exhibit
        shuǐluòshíchū, As the water recedes, the rocks appear (idiom); the truth comes to light/When fa...
        chūlèibácuì, [出類拔萃], to excel the common (idiom); surpassing/preeminent/outstanding
        zhúchū, to expel/to evict/to drive out
        liúchū, to flow out/to disgorge/to effuse
        chūqì, [出氣], to give vent to anger
        fùchū, [復出], to come back out of retirement/to get involved again after having withdrawn
        chūfēngtou, [出風頭], to create a stir/to enjoy the limelight
        xiǎnchū, [顯出], to express/to exhibit
        chūqíbùyì, to do sth when least expected (idiom); to catch sb off guard
        tuōkǒuérchū, [脫口而出], to blurt out/to let slip (an indiscreet remark)
        shūchū, [輸出], to export/to output
        
        chūyóu, [出遊], to go on a tour/to have an outing
        chūmáobìng, a problem appears/to break down
        
        chūxī/chūxi, to yield interest, profit etc/to exhale (Buddhism), future prospects/profit/to m...
        chūqín, to start work/to show up on time for work
        huōchuqu, to throw caution to the wind/to press one's luck/to go for broke
        
        
        chūjiè, to cross a border/to go out of bounds (sport)
        chūnà, [出納], cashier/to receive and hand over payment/to lend and borrow books
        
        
        chūchǎn, [出產], to produce (by natural growth, or by manufacture, mining etc)/to yield/to turn o...
        
        chūshēngrùsǐ, from the cradle to the grave (idiom); to go through fire and water/brave/willing...
        chūtáo, to run away/to flee (the country)
        chūshēngdì, birthplace
        
        chūchù, [出處], source (esp. of quotation or literary allusion)/origin/where sth comes from
        jìnchūkǒu, [進出口], import and export
        bàochū, to burst out/to appear unexpectedly/to break (media story)
        chūchàzi, to go wrong/to take a wrong turning
        chūzhēng, to go into battle/to campaign (military)
        chūliè, to step out of the ranks/Soldier X, step forward!
        chūrénmìng, fatal/resulting in sb's death
        chūfādiǎn, [出發點], starting point/the outset
        yìchū, to overflow/to spill over
        chūluànzi, [出亂子], to go wrong/to get into trouble
        chūzhěn, [出診], to visit a patient at home (of a doctor)/house call
        chūnàyuán, [出納員], cashier/teller/treasurer
        rúchūyīzhé, [如出一轍], to be precisely the same/to be no different
        
        
        shénchūguǐmò, [神出鬼沒], lit. Gods appear and devils vanish (idiom); to appear and disappear unpredictabl...
        chūháng, to set out (on a trip)
        chūzī, [出資], to fund/to put money into sth/to invest
        
        chūjià, to get married (of woman)
        chūdào, to make one's first public performance (of an entertainer etc)/to start one's ca...
        chūrèn, to take up a post/to start in a new job
        
        
        shènchū, [滲出], to seep out/to exude
        hépántuōchū, [和盤托出], lit. to put everything out including the tray/to reveal everything/to make a cle...
        chūyángxiàng, to make a fool of oneself
        bùchūsuǒliào, as expected
        chūwài, to go out/to leave for another place
        jièchū, to lend
        
        náchū, to take out/to put out/to provide/to put forward (a proposal)/to come up with (e...
        
        lòudòngbǎichū, lit. one hundred loopholes (idiom); full of mistakes (of speech or article)
        chūlì, to exert oneself
        chūshī, [出師], to finish apprenticeship/to graduate/to send out troops (under a commander)
        chūbǎnwù, publications
        chūtái, [出臺], to officially launch (a policy, program etc)/to appear on stage/to appear public...
        chūmóuhuàcè, [出謀劃策], to put forward plans and ideas (also derogatory)/to give advice (idiom)
        
        chūshēngzhèng, [出生證], birth certificate/CL:張|张[zhāng]
        chūchǎng, [出廠], to leave the factory (of finished goods)
        zúbùchūhù, [足不出戶], lit. not putting a foot outside/to stay at home
        
        chūyánbùxùn, [出言不遜], to speak rudely
        
        
        
        xǐchūwàngwài, to be pleased beyond one's expectations (idiom)/overjoyed at the turn of events
        
        rùbùfūchū, income does not cover expenditure/unable to make ends meet
        
        tūchū, to protrude/to stick out
        chūěrfǎněr, [出爾反爾], old: to reap the consequences of one's words (idiom, from Mencius); modern: to g...
        dàochū, to speak/to tell/to voice
        
        céngchūbùqióng, [層出不窮], more and more emerge/innumerable succession/breeding like flies (idiom)
        chūchāo, trade surplus/favorable balance of trade
        pàichūsuǒ, local police station
        chūshénrùhuà, to reach perfection (idiom); a superb artistic achievement
        
        chūqìtǒng, [出氣筒], (metaphorical) punching bag/undeserving target of sb's wrath
线         chūxiàn, [出線], out of bounds/over the line/beyond the pale
        chūchē, [出車], to drive (people or goods to a destination)
        chūzūqìchē, [出租汽車], taxi/cab (PRC)/hire car (Tw)/CL:輛|辆[liàng]
        tuōchū, [脫出], to break away/to extricate/to escape/to leave the confines of
        dǎochū, [導出], to derive/derived/derivation/to entail/to induce/to export (data)
        
        chūnántí, [出難題], to raise a tough question
        
        
        chūchūmáolú, [初出茅廬], venturing from one's thatched hut for the first time (idiom)/young and inexperie...
        
        chūbìn, [出殯], funeral/funeral procession
        chūbīng, send troops
        chūluò, to grow (prettier etc)/to mature into/to blossom
        
        chūqízhìshèng, [出奇制勝], to win by a surprise move
        
        chūjù, to issue (document, certificate etc)/to provide
        chūràng, [出讓], to transfer (one's property or rights to sb else)
        yǐnshéchūdòng, lit. to pull a snake from its hole/to expose a malefactor (idiom)
        shǐchū, [駛出], to leave port/to put off
        
        chūshén, entranced/Trance (music genre)
        
        chūgǎng, to leave harbor/departure (at airport)
        chūshān, to leave the mountain (of a hermit)/to come out of obscurity to a government job...
        chūjiā, to leave home (to become a Buddhist monk or nun)
        chūtí, [出題], to draw up the theme (for discussion)
        màichū, [賣出], to sell/to reach (a price in an auction)
        
        
        chūyán, to speak/words
        
        
        
        
访         chūfǎng, [出訪], to travel on business/to visit (a foreign country)/same as 外出訪問|外出访问[wài chū fǎn...
        shēngchū, to give birth/to grow (whiskers etc)/to generate/to produce
        
        
        chūxuèrè, [出血熱], hemorrhage fever
        
        chūlóng, [出籠], just out of the steamer basket 蒸籠|蒸笼/to appear (of products, publications, somet...
        chūtǔ, to dig up/to appear in an excavation/unearthed/to come up out of the ground
        chūhūyùliào, [出乎預料], beyond expectation (idiom); unexpected
        
        tèchū, outstanding/prominent
        biéchūxīncái, [別出心裁], to hit on sth new (idiom); to display originality/to adopt an original approach
        
        
        bèichū, [輩出], to come forth in large numbers
        
        
        chūxún, to go on an inspection tour
        
        
        tuīchénchūxīn, [推陳出新], to push out the old and bring in the new (idiom); to innovate/to go beyond old i...
        
        
        
        kǒuchūkuángyán, to speak conceited nonsense/to come out with arrogant claptrap
        
        
        
        
        chūkǒushāng, exporter/export business
        
        zǎochūwǎnguī, [早出晚歸], to leave early and return late (idiom)
        
        
        bànlùchūjiā, switch to a job one was not trained for
        
        chūkǒué, [出口額], export amount
        chūcāo, to drill/to exercise/to go outdoors for physical exercise
        chūqìkǒu, [出氣口], gas or air outlet/emotional outlet
        
        
        chūyíng, to greet/to go out to meet
        
        jìchū, to mail/to send by post
        chūshēnglǜ, birthrate
        
西         
        
        
        
        
线         
        
        
        chūbǎnzhě, publisher
        chūhuó, to finish a job on time/to produce the goods
        
使         chūshǐ, to go abroad as ambassador/to be sent on a diplomatic mission
        
        
        chūlòuzi, to take a wrong turn/to go wrong
        jiéchū, [結出], to bear (fruit)
        
        
        
        xīchū, to separate out
        
        
        
        chūjiè, to lend/to put out a loan
        
        
        chūxīn, to make new advances/to move forwards
        
        chūdiǎnzi, [出點子], express an opinion
        

        móushā, [謀殺], murder/premeditated murder
        móushāàn, [謀殺案], murder case
        yīnmóu, [陰謀], plot/conspiracy
        móushāzuì, [謀殺罪], murder
        móu, [謀], to plan/to seek/scheme
        tóngmóu, [同謀], to conspire with sb/to plot/a conspirator/a partner in crime/an accomplice
        móushēng, [謀生], to seek one's livelihood/to work to support oneself/to earn a living
        yùmóu, [預謀], premeditated/to plan sth in advance (esp. a crime)
        mìmóu, [密謀], conspiracy/secret plan/to conspire
        cānmóuzhǎng, [參謀長], chief of staff
        móuhuà, [謀劃], to scheme/to plot/conspiracy
        gòngmóu, [共謀], to scheme together/to conspire/joint plan/conspiracy
        
        hémóu, [合謀], to conspire/to plot together
        túmóu, [圖謀], to conspire
        jìmóu, [計謀], stratagem/scheme
        móuhài, [謀害], to conspire to murder/to plot against sb's life
        cānmóu, [參謀], staff officer/to give advice
        
        zúzhìduōmóu, [足智多謀], resourceful/full of stratagems
        móufǎn, [謀反], to plot a rebellion/to conspire against the state
        xùmòu, [蓄謀], to premeditate/to plot
        chūmóuhuàcè, [出謀劃策], to put forward plans and ideas (also derogatory)/to give advice (idiom)
        móuqiú, [謀求], to seek/to strive for
        zǒngcānmóuzhǎng, [總參謀長], (military) Chief of Staff
        móuqǔ, [謀取], to seek/to strive for/to obtain/see also 牟取[móu qǔ]
        móulüè, [謀略], stratagem/strategy/resourcefulness
        lǎomóushēnsuàn, [老謀深算], rigorous schemes and deep foresight (idiom); astute and circumspect
        bùmóuérhé, [不謀而合], to agree without prior consultation/to happen to hold the same view
        móushì, [謀事], to plan matters/to look for a job
        móulì, [謀利], to make a profit/to gain/to get an advantage
        
        zhìmóu, [智謀], resourceful/intelligent
        zǒngcānmóubù, [總參謀部], (military) General Staff Headquarters
        móushì, [謀士], skilled manipulator/tactician/strategist/advisor/counsellor
        
        
        móucáihàimìng, [謀財害命], to plot and kill sb for his property (idiom); to murder for money
        shēnmóuyuǎnlǜ, [深謀遠慮], lit. deep plans and distant thoughts/to plan far ahead (idiom)
        
        móuzhí, [謀職], to look for a job/to seek employment
        quánmóu, [權謀], trickery/tactics
        yǐquánmóusī, [以權謀私], to use one's position for personal gain (idiom)
        
        
        ZhāngYìmóu, [張藝謀], Zhang Yimou (1950-), PRC film director

        jìhuà, [計劃], plan/project/program/to plan/to map out/CL:個|个[gè],項|项[xiàng]
        huá/huà, [劃], to row/to paddle/profitable/worth (the effort)/it pays (to do sth), to cut/to sl...
        cèhuà, [策劃], to plot/to scheme/to bring about/to engineer/planning/producer/planner
        guīhuà, [規劃], to plan (how to do sth)/planning/plan/program
        huáchuán, to row a boat/rowing boat/rowing (sport)
        chóuhuà, [籌劃], to plan and prepare
        huáhén, [劃痕], a scratch
        huásuàn, to calculate/to weigh (pros and cons)/to view as profitable/worthwhile/value for...
        huáshāng, [劃傷], to damage by scratching/to gash/to lacerate
        móuhuà, [謀劃], to scheme/to plot/conspiracy
        huàfēn, [劃分], to divide
        huápò, [劃破], to cut open/to rip/to streak across (lightning, meteor etc)/to pierce (scream, s...
        huàqīng, [劃清], clear dividing line/to distinguish clearly
        cèhuàrén, [策劃人], sponsor/plotter/schemer
        
        bǐhuà, [比劃], to gesture/to use sign language/to gesticulate/to engage in body combat or marti...
        
        jìhuàshēngyù, [計劃生育], family planning
        huájiǎng, [划槳], to paddle
        huátǐng, rowing boat/racing row-boat
        
        chūmóuhuàcè, [出謀劃策], to put forward plans and ideas (also derogatory)/to give advice (idiom)
        píhuátǐng, [皮劃艇], canoe/kayak
        
        huàdìng, [劃定], to demarcate/to delimit/to allocate
        
线         xiàhuàxiàn, [下劃線], underscore _/underline
        huàshídài, [劃時代], epoch-marking
        
线         huàxiàn, [劃線], to delineate/to draw a line/to underline
        zhěngqíhuàyī, [整齊劃一], to be adjusted to uniformity (usually of weights and measures) (idiom)
        wǔniánjìhuà, [五年計劃], Five-Year Plan
        huàyī, [劃一], uniform/to standardize
        huàguī, [劃歸], to incorporate/to put under (external administration)
        
        
        huábulái, [划不來], not worth it
        huádelái, [划得來], worth it/it pays to
        
        huáquán, finger-guessing game
        
        jìhuàjīngjì, [計劃經濟], planned economy
        
        bǐhuà, [筆劃], variant of 筆畫|笔画[bǐ huà]
        
        
        qūhuà, [區劃], subdivision (e.g. of provinces into counties)

        cèlüè, tactics/to be tactful
        cèhuà, [策劃], to plot/to scheme/to bring about/to engineer/planning/producer/planner
        zhèngcè, policy/CL:個|个[gè]
        juécè, [決策], strategic decision/decision-making/policy decision/to determine policy
        shùshǒuwúcè, [束手無策], lit. to have one's hands bound and be unable to do anything about it (idiom); fi...
        duìcè, [對策], countermeasure for dealing with a situation
        Cè/cè, [筞]/[筴], surname Ce, policy/plan/scheme/bamboo slip for writing (old)/to whip (a horse)/t...
        cèhuàrén, [策劃人], sponsor/plotter/schemer
        
        
        
        jìcè, [計策], stratagem
        biāncè, to spur on/to urge on/to encourage sb (e.g. to make progress)
        chūmóuhuàcè, [出謀劃策], to put forward plans and ideas (also derogatory)/to give advice (idiom)
        shīcè, to blunder/to miscalculate/miscalculation/unwise (move)
        
        liángcè, good plan/good idea
        cèfǎn, to instigate (rebellion etc)/incitement (e.g. to desertion within opposing camp)
        juécèzhě, [決策者], policymaker
        
        
        cèyìng, [策應], in coordination with/to support
        
        cèdòng, [策動], to conspire/to plot (a rebellion, crime etc)/to machinate/to spur on/to urge act...
        
        cèshì, strategist/counsellor on military strategy
        
        guócè, [國策], a national policy
        
        
        tuóniǎozhèngcè, [鴕鳥政策], ostrich policy (sticking one's head in the sand, failing to acknowledge danger)
        
        

Look up 出谋划策 in other dictionaries

Page generated in 0.066319 seconds

If you find this site useful, let me know!