HSK东西 Scripts Advanced Search Radicals [collapse definitions]
[歷史版本] lìshǐbǎnběn historical edition
revision history (of a web page)

Character Composition

Character Compounds

Word Compounds


        jīnglì, [經歷], experience/CL:個|个[gè],次[cì]/to experience/to go through
        lìshǐ, [歷史], history/CL:門|门[mén],段[duàn]
        
        jiǎnlì, [簡歷], curriculum vitae (CV)/résumé/biographical notes
        Yàlìshāndà, [亞歷山大], Alexander (name)/Alexandria (town name)
        bìnglì, [病歷], medical record/case history
        rìlì, [日曆], calendar/CL:張|张[zhāng],本[běn]
        lìxiǎn, [歷險], to experience adventures
        lìshǐxìng, [歷史性], historic
        lì, [厤]/[曆]/[歴]/[歷], old variant of 曆|历[lì]/old variant of 歷|历[lì], calendar, old variant of 歷|历[lì],...
        láilì, [來歷], history/antecedents/origin
        lìchéng, [歷程], course/process
        xuélì, [學歷], educational background/academic qualifications
        lǚlì, [履歷], background (academic and work)/curriculum vitae/résumé
        zīlì, [資歷], qualifications/experience/seniority
        lìjīng, [歷經], to experience/to go through
        
        
·         
        lìshǐxuéjiā, [歷史學家], historian
        
        yóulì, [遊歷], to tour/to travel
        yuèlì, [閱歷], to experience/experience
        lìlìzàimù, [歷歷在目], vivid in one's mind (idiom)
        lìlái, [歷來], always/throughout (a period of time)/(of) all-time
·         
        lìshí, [歷時], to last/to take (time)/period/diachronic
        qīnlì, [親歷], personal experience
        
        
        lìjìn, [歷盡], to have experienced a lot of/to have been through
        láilìbùmíng, [來歷不明], of unknown origin
        
        yuèlì, [月曆], monthly calendar
        
        
        lǚlìbiǎo, [履歷表], curriculum vitae (CV)/resume
        yīnlì, [陰曆], lunar calendar
        
        guàlì, [掛曆], wall calendar
        lìdài, [歷代], successive generations/successive dynasties/past dynasties
        
        
        
        lìfǎ, [曆法]/[歷法], calendar science/calendar system, variant of 曆法|历法 calendar
        
        
        lìrèn, [歷任], (of one person) to hold the successive posts of/(of several persons) the success...
        lǎohuánglì, [老皇曆], (lit.) past years' almanac/(fig.) ancient history/obsolete practice/old-fashione...
        
        lìjiè, [歷屆], all previous (meetings, sessions etc)
·         
        lìshǐjù, [歷史劇], historical drama
        lìshǐxué, [歷史學], history
        
        
        lìnián, [曆年]/[歷年], calendar year, over the years/bygone years
        
        
        
        niánlì, [年曆], calendar/diary
·         
        
        
·         
        
        nónglì, [農曆], the traditional Chinese calendar/the lunar calendar
        
        
·         
        
        gōnglì, [公曆], Gregorian calendar/solar calendar
·         
·         
·         
··         
··         
        
        
        
        
        Yàlìshāndàlǐyà, [亞歷山大里亞], Alexandria
·         
        yánglì, [陽曆], solar calendar/Western (Gregorian) calendar
·         
·         
·         
西         
·         
        
·         
·         
        
··         
·         
·         
        
·         
        
·         
        
·         
        
        
        
西         
        
·         
·         
        
        
        
        
        
西·         
        
        
··         
··         
        
        
        
        

        lìshǐ, [歷史], history/CL:門|门[mén],段[duàn]
        Shǐ/shǐ, surname Shi, history/annals/title of an official historian in ancient China
        yǒushǐyǐlái, [有史以來], since the beginning of history
        Shǐdìfū, Steve (male name)
        Shǐmìsī, Smith (name)
        
        bìngshǐ, medical history
        
        Shǐdìwén, Steven, Stephen (name)
        
        lìshǐxìng, [歷史性], historic
        shǐwúqiánlì, [史無前例], unprecedented in history
        luómànshǐ, [羅曼史], romance (loanword)/love affair
        
        shǐqián, prehistory
        
        shǐcè, [史冊], annals
        
        shǐshī, [史詩], an epic/poetic saga
西         
        
        
        
        
        lìshǐxuéjiā, [歷史學家], historian
        
        
        
西         
        Shǐnǔbǐ, Snoopy (comic strip pet dog)
        
        
        
·         
        Shǐdìwénsī, Stephens/Stevens
        
        
        
        
        
·         
        
        
·         
        
西         Shǐdàixī, Stacy (name)
        biānniánshǐ, [編年史], annals/chronicle
        
        
        
        
        
        
·         
·         
        míngchuíqīngshǐ, lit. reputation will go down in history (idiom); fig. achievements will earn ete...
        
        
·         
        
        qīngshǐ, annal/historical record/CL:筆|笔[bǐ]
·         
        
        
        
        
·         
        
        
·         
        
        
        
        
        shǐxuéjiā, [史學家], historian
·         
·         
        
        
        
        
        
        
·         
        
        
        
        
        
        
        
        shǐshí, [史實], historical fact
        
        
        
        
        
        shǐshū, [史書], history book
        kēxuéshǐ, [科學史], history of science
        
        
西         
        
        
        
        
        shǐxué, [史學], historiography
        
·         
西         
·         
怀         
        
        
        Shǐdíwēi, Joseph Stilwell (1883-1946), commander of US forces in China, Burma and India in...
·         
·         
        
        
·         
·         
·         
        
        
        
        
        
        
·         
        
·         
        
        
        
·         
·         
·         
        
        
        
        
·         
·         
        shǐliào, historical material or data
        lìshǐjù, [歷史劇], historical drama
        lìshǐxué, [歷史學], history
        
·         
        
·         
        
·         
        
        
·         
        
        
        
        
        
        
        
        
        Shǐnúbǐ, Snoopy (comic strip pet dog)
·         
·         
·         
        
·         
        
·         
怀·         
        
··         
·         
        
·         
··         
        jìndàishǐ, modern history (for China, from the Opium Wars until the fall of the Qing Dynast...
        
        Shǐtàibó, Staples Inc., US office supply store
        
        
        
        
        
·         
        
        
        
        
        
        
西         
        
·         
·         
·         
        
        
        
·         
        
        
·         
        
        
        
·         
        
        
        wénxuéshǐ, [文學史], history of literature
        
·         
        
        
        
·西         
·         
·         Shǐdìfū·Qiáobùsī, [史蒂夫·喬布斯], Steve Jobs (1955-2011), US co-founder and CEO of Apple, Inc.
·         
·         
·         
        
        
西         
        
        
        jiǎnshǐ, [簡史], a brief history
·         
        
        
·         
        
        
·         
·         
        
        
        
·         
        
        
        
        
·         
怀         
        
        
        
·         
        
        
        
        
·         
        
        
        
        
        shǐshīxìng, [史詩性], epic
        
·         
·         
        
·         
        
·         
··         
        
        
·         
·         
        
        
        
·         
        
        
        
·         
        
        
        
·         
·         
·         
        
        
        
        
        
·         
··         
        
        
        
        
·         
·         
        
        
        
·         
西·         
·         
        
        
··         
        
·         
        
·         
        
        
·         
        
·         
        yěshǐ, unofficial history/history as popular legends
        
·西         
        
·         
·         
·         
·         
        
        
        
        
        
        
        
        
西         
        
··         
        
        
        
        
        yǐshǐwéijiàn, [以史為鑒], to learn from history (idiom)
        
西         
        
·         
        
·         
        
        
···         
        xuèlèishǐ, [血淚史], (fig.) history full of suffering/heart-rending story/CL:部[bù]
·         
        
        
        
·         
        xiàndàishǐ, [現代史], modern history
        
        wénshǐ, literature and history
·         
        
        
·         
·         
        
        
·         
··         
·         
·         
··         
·         
·         
·西         
        
        
·         
·         
        
·         
        
        
        
        
        
·         
·         
        
        
        
        
        
        
        
·         
        
        
        
·         
        
        
·         
        
        
·         
·         
        
西·         
·         
        
·         
·         
        
·         
        
        
        
·         
        
        
        
·         
        
        
·         
        
        
·         
        tōngshǐ, narrative history/comprehensive history/a history covering an extended period
        
        
        
·         
··         
·         
        
        
        
·         
        
        jìnxiàndàishǐ, [近現代史], modern history and contemporary history
        
·         
        shǐguān, scribe/court recorder/historian/historiographer
        
        
        
        
        
        
··         
        
西·         
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
·         
        
        
·         
        
·         
        
        
        
        
        
        
··         
·         
        
·         
        
        
·         
        
·         
        
·         
        
·         
        
        
        
        
        
·         
        
        
·         
        
        
·         
·         
        
·         
        
        
        
        
·         
·         
        
        
        
        
        
        
·         
        
        
·         
        
·         
·         
        
·         
        wénhuàshǐ, cultural history
        
        
·         
        
        
·         
        
        
··         
        
·         
        
·         
        
        
        
西         
        
·         
··         
        
        
        
·         
·         
·         
        
        
        
怀·         
西·         
        
·         
·         
        

        bǎn, a register/block of printing/edition/version/page
        chūbǎn, to publish
        bǎnběn, version/edition/release
        tóubǎn, [頭版], (newspaper's) front page
        chūbǎnshè, publishing house
        bǎnquán, [版權], copyright
        
        bǎnmiàn, page of a publication (e.g. newspaper or website)/printing space (reserved for s...
        dàobǎn, [盜版], pirated/illegal/see also 正版[zhèng bǎn]
        fānbǎn, to reprint/reproduction/pirate copy/(fig.) imitation/carbon copy/clone
        
        chūbǎnwù, publications
        
        
        bǎnshuì, [版稅], royalty (on books)
        bǎntú, [版圖], domain/territory
        juébǎn, [絕版], out of print
        
        páibǎn, typesetting
        xīnbǎn, new edition/new version
        
        
        
        bǎnkuài, [版塊], printing block/section (of a newspaper)/board (of BBS or discussion forum)
        bǎnhuà, [版畫], printmaking/a print
        
        gǎibǎn, to revise the current edition/revised edition
        zàibǎn, second edition/reprint
        zhèngbǎn, genuine/legal/see also 盜版|盗版[dào bǎn]
        pīnbǎn, to typeset/to make up (printers' plates)
        
        
        
        kēluóbǎn, [珂羅版], collotype (printing) (loanword)
        diāobǎn, a carved printing block
        
        
        
        túbǎn, [圖版], printing plate bearing an image (illustration, photo etc)/print made with such a...
        
        bǎnshì, format
        
        zhìbǎn, [製版], to make a plate (printing)
        tūbǎn, relief printing plate
        xiūdìngbǎn, [修訂版], revised edition/revised version
        
        yìnshuābǎn, printing plate/printed version (of a digital publication)/printing (as in "1st p...
        
        chūbǎnzhě, publisher
        
        
        
        píngbǎn, lithographic plate
        
        
        
        
        
        huóbǎn, typography/movable type
        

        běn, root/stem/origin/source/this/the current/original/inherent/originally/classifier...
        gēnběn, fundamental/basic/root/simply/absolutely (not)/(not) at all/CL:個|个[gè]
        běnlái, [本來], original/originally/at first/it goes without saying/of course
        Rìběn, Japan
        jīběn, basic/fundamental/main/elementary
        jùběn, [劇本], script for play, opera, movie etc/screenplay/scenario
        běndì, local/this locality
        běnrén, the person himself/I (humble form used in speeches)/oneself/myself/in person/per...
        běnshēn, itself/in itself/per se
        yàngběn, [樣本], sample/specimen
        yuánběn, originally/original
        běnshì/běnshi, source material/original story, ability/skill
        jīběnshang, basically/on the whole
        bǐjìběn, [筆記本], notebook (stationery)/CL:本[běn]/notebook (computing)
        bǎnběn, version/edition/release
        
        běnnéng, instinct
        běnzhì, [本質], essence/nature/innate character/intrinsic quality
        běnxìng, natural instincts/nature/inherent quality
        
        
        
        chéngběn, (manufacturing, production etc) costs
        běnyì, original idea/real intention/etymon
        Běnjiémíng, [本傑明], Benjamin (person name)
        fùběn, copy/duplicate/transcript/(in online games) instance
        běnsè/běnshǎi, inherent qualities/natural qualities/distinctive character/true qualities, natur...
        
        běntǔ, one's native country/native/local/metropolitan territory
        zhàngběn, [賬本], account book
        
        běnzi, book/notebook/edition/CL:本[běn]
        běnlǐng, [本領], skill/ability/capability/CL:項|项[xiàng],個|个[gè]
        běnshì, this city/our city
        shūběn, [書本], book/CL:本[běn]
        zīběn, [資本], capital (economics)
        biāoběn, [標本], specimen/sample/the root cause and symptoms of a disease
        
        běnyuè, this month/the current month
        
        jìshìběn, [記事本], notebook/paper notepad/laptop computer
        zīběnzhǔyì, [資本主義], capitalism
        běnbù, headquarters/head office
        dàběnyíng, [大本營], headquarters/base camp
        Mòěrběn, [墨爾本], Melbourne, Australia
        kèběn, [課本], textbook/CL:本[běn]
        Běnzhōu, Honshū, the main island of Japan
        běnguó, [本國], one's own country
        běnfèn, (to play) one's part/one's role/one's duty/(to stay within) one's bounds/dutiful...
        běnqián, [本錢], capital/(fig.) asset/advantage/the means (to do sth)
        wénběn, version/text
        běnháng, one's line/one's own profession
        rìjìběn, [日記本], diary (book)
        Běntián, Honda (Japanese name)
        zīběnjiā, [資本家], capitalist
        yīběnzhèngjīng, [一本正經], in deadly earnest/deadpan
        Shānběn, Yamamoto (Japanese surname)
        
        
        Gēběnhāgēn, Copenhagen or København, capital of Denmark
        
        běnláimiànmù, [本來面目], true colors/true features
        
        jiǎoběn, [腳本], script
        Lǐsīběn, Lisbon, capital of Portugal
        běnjiè, [本屆], current/this year
        
        
        fùběn, [複本], copy
        lǎoběn, capital/assets/savings/nest egg/(fig.) reputation/laurels (to rest upon)/old edi...
        
        biànběnjiālì, [變本加厲], lit. change to more severe (idiom); to become more intense (esp. of shortcoming)...
        
·         
        jīběngōng, basic skills/fundamentals
        
        
        
        chāoběn, handwritten copy
·         Běn·Lādēng, Osama bin Laden (1957-2011), leader of Al Qaeda
        běnkē, undergraduate course/undergraduate (attributive)
        yuányuánběnběn, from beginning to end/in its entirety/in accord with fact/literal
        běnzhe, [本著], based on.../in conformance with../taking as one's main principle
        xuèběn, hard-earned capital
        
        běnzhí, [本職], one's job
        
        
        
·         
        běntǐ, [本體], main part/torso/the thing in itself/noumenon (object of purely intellectual perc...
        
        
        zhàoběnxuānkē, a wooden word-by-word reading
        Sōngběn, Matsumoto (Japanese surname and place name)
        kuīběn, [虧本], to make a loss
        Rìběnrén, Japanese person or people
        
        BěnLādēng, (Osama) bin Laden (1957-2011), leader of Al Qaeda
·         Běnjiémíng·Fùlánkèlín, [本傑明·富蘭克林], Benjamin Franklin (1706-1790), American writer, scientist, inventor, politician ...
        běnqī, the current period/this term (usually in finance)
·         
        
        
        
        
        lánběn, [藍本], blueprint/source material on which later works (books, movies etc) are based
        běnjiā, a member of the same clan/a distant relative with the same family name
        
        běnmòdàozhì, lit. to invert root and branch (idiom); fig. confusing cause and effect/to stres...
        
·         
        zhìběn, to take radical measures/to get to the root (of a problem etc)
        cǎoběn, grass/herb
        
·         
·         
        běnjīn, capital/principal
·         
·         
        
        
        péiběn, [賠本], loss/to sustain losses
·         
·         
·         
        Gōngběn, [宮本], Miyamoto (Japanese surname)
        běnlì, principal and interest/capital and profit
        
        
·         
·         
·         
        
        
·         
        
        
        
        
        
        běnxiàng, original form
        
        běnbào, [本報], this newspaper
        běnběn, notebook computer (diminutive)/laptop
        xuèběnwúguī, [血本無歸], to lose everything one invested (idiom)/to lose one's shirt
        běnyuán, origin/source
        
·         
        
        Běnnèitè, [本內特], Bennett (surname)
        
·         
        gòuběn, [夠本], to break even/to get one's money's worth
        Hèběn, Hepburn (name)
        fànběn, [範本], model (example worthy of being imitated)/template
        yìběn, [譯本], translation (translated version of a text)
·         
·         
        Jíběnsī, Gibbons (name)
·         
        
        
        dúběn, [讀本], reader/an instructional book
·         
        RìběnHǎi, Sea of Japan
·         
        
        Qiáoběn, [橋本], Hashimoto (Japanese surname and place name)
        Téngběn, Fujimoto (Japanese surname)
        
        
        
·         
·         
·         
        shǒuchāoběn, manuscript copy of a book (before the printing press)
·         
·         
        
·         
·         
        
        
        zhèngběn, original (of a document)/reserved copy (of a library book)
·         
        
        cǎoběnzhíwù, herbaceous plant
        
        
        yǐngyìnběn, a photocopy
·         
··         
        
·         
        
·         
·         
        
        jīběnfǎ, basic law (constitutional document)
        běnkēshēng, undergraduate student
·         
·         
        
·         
        běnyì, [本義], original meaning/literal sense
        
·         
        
··         
        
·         
·         
·         
·         
        
        
        
        gǔběn, capital stock/investment
·         
·         
        
        
        
··         
        
·         
·         
        
·         
·         
        
·         
稿         gǎoběn, manuscript (of a book etc)/sketch (of a design etc)
·         
        
        běntǔhuà, to localize/localization
        
·         
·         
        
·         
·         
·         
·         
        
        hùkǒuběn, [戶口本], household register/household registration booklet/residence certificate
·         
        
        Zīběnlùn, [資本論], Das Kapital (1867) by Karl Marx 卡爾·馬克思|卡尔·马克思[Kǎ ěr · Mǎ kè sī]
        
        
        běnmíng, original name/real name/personal name
        běnzì, original form of a Chinese character
        
        
        
        
        
        
        běntǐlùn, [本體論], ontology
·         
        
        
        jīběndiǎn, [基本點], basis point (finance), abbr. to 基點|基点[jī diǎn]
·         
        
·         
        
        
        
        
        běnběnzhǔyì, [本本主義], book worship/bookishness
·         
        
        
        yìnběn, printed book/copy
西·         
        
        
·         
        
        
        
·         
·         
·         
        
·         
        
        
        
        
        
        
        
        běnxī, principal and interest (on a loan)
·         
·         
        
        
        
        
·         
·         
        duìběn, [對本], (a return) equal to the capital/100 percent profit
西         
·         
        
        
        zēngdìngběn, [增訂本], revised and enlarged edition
·         
        
        
        
        
·         
·         
·         
·西         
·         
西         
        
        
·         
·         
        
        kāiběn, [開本], book format, similar to in-4°, in-8° etc (a 16-kai format 16開|16开[shí liù kāi] i...
        
        
·         
·         
··         
        
        
·         
        
·         
        
·         
·         
·         
        
·         
        
        
        
·         
        
        
        
        
        
        
西         
·         
·         
        
        
        
        
        
        dānxíngběn, [單行本], single volume edition/offprint
        
        
·         
        
···         
        
·         
        
        
·         
·         
        
        
        
        
        
        
·         
        
·         
·         
        
        
        
        
        
···         
·         
·         
·         
        
        
        
·         
·         
        
        
        
        
        
        
        
        běnyīng, [本應], should have/ought to have
        
        
        
        běnxiāng, [本鄉], home village/one's native place
        běnwèi, standard/one's own department or unit
·         
        
        
·         
        
        
        
        
西·         
        
        
        
        
        
        
        
·         
        
··         
        běntí, [本題], the subject under discussion/the point at issue
·         
·         
        
        jiàoběn, textbook
·         
·         
        
·         
        
        
        
        liànxíběn, [練習本], exercise book/workbook/CL:本[běn]
··         
        
        píngzhuāngběn, [平裝本], paperback (book)
··         
        

Look up 历史版本 in other dictionaries

Page generated in 0.169545 seconds

If you find this site useful, let me know!