HSK东西 Scripts Advanced Search Radicals [collapse definitions]
Word: freq index 78528
[官樣文章] guānyàngwénzhāng officialese
red tape

Character Composition

Character Compounds

Word Compounds


        zhǎngguān, [長官], senior official/senior officer/commanding officer/CL:位[wèi]/sir (term of address...
        fǎguān, judge (in court)
        jǐngguān, constable/police officer
        Guān/guān, surname Guan, government official/governmental/official/public/organ of the body...
        jiǎncháguān, [檢察官], public prosecutor/public procurator (judicial officer whose job may involve both...
        zhǐhuīguān, [指揮官], commander
        qìguān, organ (part of body tissue)/apparatus
        guānsi, lawsuit/CL:場|场[cháng]
        guānyuán, [官員], official (in an organization or government)/administrator
        guānfāng, government/official (approved or issued by an authority)
        jūnguān, [軍官], officer (military)
        shìguān, warrant officer/petty officer/noncommissioned officer (NCO)/Japanese military of...
        
        dǎguānsi, to file a lawsuit/to sue/to dispute
        
        zhízhèngguān, [執政官], consul (of the Roman Republic)/magistrate (chief administrator)
        jiàoguān, military instructor
        sīlìngguān, commander/officer in charge
        guānliáo, bureaucrat/bureaucracy/bureaucratic
        gǎnguān, sense/sense organ
        fùguān, aide-de-camp
        wàijiāoguān, diplomat
        dàfǎguān, grand justice/high court justice/supreme court justice
        gāoguān, high official
        shēngguān, to get promoted
        guāndǐ, official residence
        fēiguānfāng, unofficial
        guānliáozhǔyì, [官僚主義], bureaucracy
        liánluòguān, [聯絡官], liaison officer
        
        xìngqìguān, sexual organ
        guānbīng, officers and men
        wǔguān, five sense organs of TCM (nose, eyes, lips, tongue, ears 鼻目口舌耳)/facial features
        dìfāngguān, local official
        guānjiē, [官階], official rank
        pànguān, magistrate (during Tang and Song dynasties)/mythological underworld judge
        
        guānxián, [官銜], title/official rank
        
        guānnéng, function/capability/sense (i.e. the five senses of sight 視|视, hearing 聽|听, smell...
        
        
        chīguānsī, to face legal action/to get sued
        dǎguānqiāng, to talk officiously/to assume the air of a functionary/to talk in official jargo...
        
        kèguān, (polite appellation for a guest at a hotel etc)
        tānguān, [貪官], corrupt official/grasping functionary/greedy mandarin
        guānlì, bureaucrat/official
        dáguānguìrén, [達官貴人], high official and noble persons (idiom); the great and the good
        
        
        
        qīngguān, honest and upright official (traditional)
        xīnguānshàngrènsānbǎhuǒ, (of a newly appointed official) to make bold changes on assuming office (idiom)
        dáguān, [達官], high-ranking official
        
        
        guānfēi, lawsuit (from Cantonese)
        guānhuà, [官話], "officialese"/bureaucratic language/Mandarin
        
        guānzhí, [官職], an official position/a job in the bureaucracy
        
        guānchǎng, [官場], officialdom/bureaucracy
        guānchāi, official business/government workmen/odd-job men
        guānfǔ, authorities/feudal official
        guānhuàn, functionary/official
        guānjiàzi, putting on official airs
        huànguān, court eunuch
        
        tānguānwūlì, [貪官污吏], grasping officials, corrupt mandarins (idiom); abuse and corruption
        
        wǔguān, military official/military attaché
        kǎoguān, an examiner/an official conducting an exam
        xiàoguān, military officer/ranked officer in Chinese army, divided into 大校, 上校, 中校, 少校
        jiàngguān, [將官], general
        
        guānyàngwénzhāng, [官樣文章], officialese/red tape
        
        
        guānzǐ, endgame (in go)
        
        
        guāndǎo, speculation by officials/profiteering by government employees/bureaucratic turpi...
        
        
        guānbàn, [官辦], government run/state enterprise
        
        guānyìn, official seal
        
        
        guānwèi, official post
        
        guānshǔ, official institution/state bureau
        bàguān, [罷官], to dismiss from office/to resign from office
        
        shǐguān, scribe/court recorder/historian/historiographer
        Shàngguān/shàngguān, two-character surname Shangguan, high-ranking official/superior
        
        
        

        zhèyàng, [這樣], this kind of/so/this way/like this/such
        yīyàng, [一樣], same/like/equal to/the same as/just like
        zěnmeyàng, [怎麼樣], how?/how about?/how was it?/how are things?
        nàyàng, [那樣], that kind/that sort
        zěnyàng, [怎樣], how/what kind
        yàngzi, [樣子], appearance/manner/pattern/model
        tóngyàng, [同樣], same/equal/equivalent
        shénmeyàng, [什麼樣], what kind?/what sort?/what appearance?
        yàng, [樣], manner/pattern/way/appearance/shape/classifier: kind, type
        bùguǎnzěnyàng, [不管怎樣], in any case/no matter what
        
        yàngběn, [樣本], sample/specimen
        yīmúyīyàng, [一模一樣], exactly the same (idiom)/carbon copy/also pr. [yī mó yī yàng]
        huāyàng, [花樣], pattern/way of doing sth/trick/(sports) fancy-style (as figure skating etc)
        múyàng, [模樣], look/style/appearance/approximation/about/CL:個|个[gè]/also pr. [mó yàng]
        bǎngyàng, [榜樣], example/model/CL:個|个[gè]
        gèzhǒnggèyàng, [各種各樣], various kinds/all sorts
        kànyàngzi, [看樣子], it seems/it looks as if
        xiàngyàng, [像樣], presentable/decent/up to par
        yàngpǐn, [樣品], sample/specimen
        
        zhàoyàng, [照樣], as before/(same) as usual/in the same manner/still/nevertheless
        yuányàng, [原樣], original shape/the same as before
        
        zhuāngmózuòyàng, [裝模作樣], to put on an act (idiom); to show affectation/to indulge in histrionics
        yàngshì, [樣式], type/style
        yīgeyàng, [一個樣], same as 一樣|一样[yī yàng]/the same
        gèshìgèyàng, [各式各樣], (of) all kinds and sorts/various
        yàngbǎn, [樣板], template/prototype/model/example
        qǔyàng, [取樣], to take a sample
        yìyàng, [異樣], difference/peculiar
        xiǎoyàng, [小樣], galley proof (printing)/unimpressive/(coll.) little guy (mild insult also used a...
        
        yàngyàng, [樣樣], all kinds
尿         niàoyàng, [尿樣], urine/urine sample
        biànyàng, [變樣], to change (appearance)/to change shape
        duōyànghuà, [多樣化], diversification/to diversify
        shìyàng, [式樣], style
        duōyàngxìng, [多樣性], variegation/diversity
        zhèmeyàng, [這麼樣], thus/in this way
        zìyàng, [字樣], model or template character/written slogan or phrase/mention (e.g. "air mail" 航空...
        
        cǎiyàng, [採樣], sampling
        duōzhǒngduōyàng, [多種多樣], manifold/all sorts/many and varied
        
        duōyàng, [多樣], diverse/diversity/manifold
        zǒuyàng, [走樣], to lose shape/to deform
        xiàngmóxiàngyàng, [像模像樣], solemn/presentable/decent
        túyàng, [圖樣], diagram/blueprint
        zhèyàngyīlái, [這樣一來], thus/if this happens then
        
        biéyàng, [別樣], different kind of/another sort of/special/unusual
        jiàoyàng, [校樣], proofs (printing)
        gèyàng, [各樣], many different types
        chōuyàng, [抽樣], sample/sampling
        yàngjī, [樣機], prototype
        huāyàngyóuyǒng, [花樣游泳], synchronized swimming
        
        dàmúdàyàng, [大模大樣], boldly/ostentatiously/poised/self-assured/Taiwan pr. [dà mó dà yàng]
        bǎiyàngzi, [擺樣子], to do sth for show/to keep up appearances
        shìyàng, [試樣], style/type/model
        
        zhǐyàng, [紙樣], paper pattern as model in dressmaking/paper patten
        
        
        dàyàng, [大樣], arrogant/full-page proofs (of newspaper)/detailed drawing
        guānyàngwénzhāng, [官樣文章], officialese/red tape
        
        
稿         
        
        
        
        
        

        wénjiàn, document/file/CL:份[fèn]
        wénzhāng, article/essay/literary works/writings/hidden meaning/CL:篇[piān],段[duàn],頁|页[yè]
        Wén/wén, surname Wen, language/culture/writing/formal/literary/gentle/(old) classifier fo...
        wénhuà, culture/civilization/cultural/CL:個|个[gè],種|种[zhǒng]
        Kǎiwén, [凱文], Kevin (person name)
        lùnwén, [論文], paper/treatise/thesis/CL:篇[piān]/to discuss a paper or thesis (old)
        wénmíng, civilized/civilization/culture/CL:個|个[gè]
        wénzì, character/script/writing/written language/writing style/phraseology/CL:個|个[gè]
        Āiwén, Evan/Avon/Ivan
        Yīngwén, English (language)
        wénxué, [文學], literature/CL:種|种[zhǒng]
        Ōuwén, [歐文], Owen (name)/Erwin (name)/Irvine, California
        wénshū, [文書], document/official correspondence/secretary/secretariat
        gōngwénbāo, briefcase/attaché case
        
        Zhōngwén, Chinese language
        shēnwúfēnwén, [身無分文], penniless (idiom)
        
        
        wéndàng, [文檔], (computer) file
        Shǐdìwén, Steven, Stephen (name)
        wénwù, cultural relic/historical relic/CL:件[jiàn],個|个[gè]
        Lādīngwén, Latin (language)
        
        wénjiànjiā, [文件夾], folder/file (paper)
        wénpíng, [文憑], diploma
        
        
        
        
        tiānwénguǎn, [天文館], planetarium
        
        wénmáng, illiterate
        wényǎ, elegant/refined
        zuòwén, to write an essay/composition (student essay)/CL:篇[piān]
        Dáěrwén, [達爾文], Charles Darwin (1809-1882), British biologist and author of "On the Origin of Sp...
        Wényìfùxīng, [文藝復興], the Renaissance
        Déwén, German (language)
        yuánwén, original text
        sīwén, refined/educate/cultured/intellectual/polite/gentle
        gōngwén, document
        wénběn, version/text
        wénxiàn, [文獻], document
        
        wénzhí, [文職], civilian post (as opposed to military)/civil service/administration
        tiānwénxuéjiā, [天文學家], astronomer
        
        tiānwénxué, [天文學], astronomy
        Sīdìwén, Steven (name)/Simon Stevin (1548-1620), Flemish engineer and mathematician, play...
        sǎnwén, prose/essay
        
        jīngwén, [經文], scripture/scriptures/CL:本[běn]
        tiáowén, [條文], clause/explanatory section in a document
        xiàngxíngwénzì, pictogram/hieroglyph
        tiānwéntái, observatory
        tiānwén, astronomy
        
        
        wénàn, (newspapers etc) copy/copywriter/(office etc) paperwork/(old) secretary/clerk
        wénsī, the train of thought in writing
·         
        
        
        
        fēnwén, a single penny/a single cent
        wénfǎ, grammar
        Shǐdìwénsī, Stephens/Stevens
        yīwénbùmíng, to be penniless
        Rìwén, Japanese (language)
        Kǎěrwén, [卡爾文], Calvin (name)
        Fǎwén, French language
        wényì, [文藝], literature and art
        wénzhāi, digest (of literature)/to make a digest (of data)/summary
        fánwénrùjié, [繁文縟節], convoluted and overelaborate (document)/unnecessarily elaborate writing/mumbo-ju...
        wénbǐ, [文筆], writings/writing style
        yǔwén, [語文], literature and language/(PRC) Chinese (as a school subject)
        
        
        
        
·         
        chéngwén, written/statutory
        
        
        
        Āiwénsī, Evans/Ivins/Ivens
        
        wénjù, stationery/item of stationery (pen, pencil, eraser, pencil sharpener etc)
        
        wénjìng, [文靜], (of a person's manner or character) gentle and quiet
        Éwén, Russian language
        
        
        bówén, blog article/to write a blog article (netspeak)
        wēnwéněryǎ, [溫文爾雅], cultured and refined (idiom); gentle and cultivated
        
        shàngxiàwén, (textual) context
        Ōuwénsī, [歐文斯], Owens (name)
        
        
        
        
        jīnwén, inscription in bronze/bell-cauldron inscription
        dǎowén, [禱文], litany (text of a prayer)
        
        bēiwén, inscription on a tablet
        mángwén, braille/literature in braille
        Kāiěrwén, [開爾文], Lord Kelvin 1824-1907, British physicist (William Thomson)/Kelvin (temperature s...
        
        
        zuòwénzhāng, to make an issue of sth/to fuss/to make a song and dance
        rénwén, humanities/human affairs/culture
        
稿         wéngǎo, manuscript/article (in newspaper)/draft
·         
        
        shàngwén, preceding part of the text
        
        míngwén, [銘文], inscription
        Sīdìwénsēn, Stevenson or Stephenson (name)
        wénxuéjiā, [文學家], writer/man of letters/CL:個|个[gè]
·         
        
        
        Kǎowénchuí, Coventry city in West Midlands 西米德蘭茲|西米德兰兹[Xī mǐ dé lán zī], UK
        míngwénguīdìng, [明文規定], expressly stipulated (in writing)
        pīwén, official written ruling in response to a submission/official approval in writing
        
        
·         
        gǔwén, old language/the Classics/Classical Chinese as a literary model, esp. in Tang an...
        
        shīwén, [詩文], poetry and literature
        wénháo, literary giant/great writer/eminent writer
        
        wénkē, liberal arts/humanities
        Wénlái, [文萊], Brunei Darussalam, independent sultanate in northwest Borneo
        Ālābówén, Arabic (language & writing)
        
        wénrén, scholar/literati
        
        Tàiwén, Thai (language)
·         
        
        Fànwén, Sanskrit
·         
        wénjí, collected works
        
        wàiwén, foreign language (written)
        
·         
·         
        
        
        yìwén, [譯文], translated text
        
        
        
        quánwén, entire text/full text
        
        
        zīwén, official communication (between gov. offices of equal rank)/report delivered by ...
        
        yàwénhuà, [亞文化], subculture
        
        
        Sīluòwénníyà, [斯洛文尼亞], Slovenia
        
        zhèngwén, main text (as opposed to footnotes)/main body (of a book)
        wéncǎi, literary talent/literary grace/rich and bright colors
        
·         
·         
·         
        shuǐwén, hydrology
        Jiāěrwén, [加爾文], Calvin (1509-1564), French protestant reformer
        
        
·         
        Hánwén, [韓文], hangul, Korean phonetic alphabet/Korean written language
        shāwénzhǔyì, [沙文主義], chauvinism
        
        
        huíwén, palindrome
·         
        wényú, [文娛], cultural recreation/entertainment
        
        
        
        wénjùdiàn, stationery store
·         
        
        
·         
西·西         
·         
        
        
·         
·         
        kèwén, [課文], text/CL:篇[piān]
        
        wénzhōuzhōu, [文縐縐], bookish/genteel/erudite
        
        
·         
        Hànwén, [漢文], Chinese written language/Chinese literature esp. as taught abroad
·         
        
        gǔdiǎnwénxué, [古典文學], classical literature
        
        yǐnwén, quotation/citation
        
        dàyǒuwénzhāng, some deeper meaning in this/more to it than meets the eye/there's sth behind all...
        
        
        bǐjiàowénxué, [比較文學], comparative literature
·         
        biǎomiànwénzhāng, superficial show/going through the motions
        
        míngwén, to state in writing (laws, rules etc)
        
        
        
        wénzhìbīnbīn, [文質彬彬], refined in manner/gentle
·         
        
        
·         
        
        
        
        wéntán, [文壇], literary circles
        
        wéntǐ, [文體], genre of writing/literary form/style/literary recreation and sporting activities
        
·         
        
        
        jiǎgǔwén, oracle script/oracle bone inscriptions (an early form of Chinese script)
·         
·         
·         
        
        
·         
·         
        
        
        
        
·         
·         
        hóngtóuwénjiàn, [紅頭文件], red-letterhead document, an official document with the name of the issuing gover...
        
        
·         
·         
·         
        
·         
·         
··         
        
        
        WénhuàDàgémìng, Cultural Revolution (1966-1976)
        
        
        
        
        
·         
·         
·         
        
        
·         
        
        
·         
西·         Jiéxī·Ōuwénsī, [傑西·歐文斯], Jesse Owens (1913-1980), American athlete
        
·         
·         
·         
·         
·         
        
·         
        
··         
·         
        
        
        
        
·         
·         
        
·         
·         
·         
·         
        
··         
        
        
·         
        wénmì, secretary
        sānwénzhì, sandwich (loanword)
        
        
        wénxuéshǐ, [文學史], history of literature
        wénkù, [文庫], collection of documents/library/book series/sequence of data, esp. genome
        
        
        
        
        
        
·西         
        
        
        
        
        Lāwénkèláo, [拉文克勞], Ravenclaw (Harry Potter)
        
        
·         
        Xībóláiwén, [希伯萊文], Hebrew language
        wénfēng, [文風], writing style
        
        
·         
        
·         
        
西         
        
·         
西         
        
        
        
        
        
        
·         
·         
·         
·         
        
·         
·         
        
··         
·         
        
西         
        
        
·         
        
        
        
        
·         
·         
        
        wēnwén, [溫文], genteel
        
        
        
西         
·         
        rénwénzhǔyì, [人文主義], humanism
        
·         
·         
·         
        
        
        Luówén, [羅文], Roman Tam (1949-), Canto-pop singer
·         
        
        
·         
        
        
·         
        
西         
        
·         
·         
        
        
西·         
        
        fēnwénbùqǔ, to give for free
·         
·         
        
        
        
·         
·         
··         
        
        
        
·         
        
·         
·         
        qiánhòuwén, [前後文], context/the surrounding words/same as 上下文
·         
·         
·         
        
·         
        
        
··         
·         
·         
        
·         
·         
·         
        
·         
·         
        
        
        
·         
        
·西         
·         
··         
        
        
        láiwén, [來文], received document/sent document
        
        
        
·         
        
        
·         
        
        
·怀         
·         
        yùnwén, [韻文], verse
·         
·         
        
        
        wénlǐ, arts and sciences
        
·         
        
·         
·         
·         
        wénwǔ, civil and military
        
        wénjiào, culture and education
        
        
        Wénchāng, Wenchang City, Hainan
        
·         
        
·         
        
        wénshì, literati/scholar
        
        
·         
        
        
        
        wénshǐ, literature and history
        Wénxiàn, [文縣], Wen county in Longnan 隴南|陇南[Lǒng nán], Gansu
·         
        
        
··         
·         
        
        
·         
·         
        
        
        guānyàngwénzhāng, [官樣文章], officialese/red tape
·         
·         
        
        jìwén, funeral oration/eulogy/elegiac address
·         
·         
        
        
        
        
·         
        
·         
        
·         
        
·         
        
        
·         
·         
        
        
        
·         
        
        
        
        
·         
        bāgǔwén, eight-part essay one had to master to pass the imperial exams in Ming and Qing d...
        
        
        
·         
西·         
·         
        
        
        yīzhǐkōngwén, [一紙空文], a worthless piece of paper (idiom)
        
        
        
        
        
·         
··         
·         
·         
        
·         
        wénxuǎn, [文選], compilation/selected works
        
·         
        wénshēn, to tattoo
        wéncí, [文辭], language/words
        
·         
        
·         
        
        
·         
        
        
西         
·         
        
        
        
·         
·         
·         
        
        
        
        
        
        
        
·         
        
        
·         
·         
        
        
        
        
        
·         
        
        
        
·         
        báihuàwén, [白話文], writings in the vernacular
·         
        
        
        
        
·         
·         
        
        
        
·         
        
        
        
·         
        
··         
·         
·         
        
        
·         
        
        chéngwénfǎ, statute
        
·         
        
        
        
·         
        
·         
·         
·         
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        SūnWén, [孫文], the original name of 孫中山|孙中山[Sūn Zhōng shān], Dr Sun Yat-sen (1866-1925), first ...
        
        
        
··         
·         
        
·         
        Lāwénnà, [拉文納], Ravenna on the Adriatic coast of Italy
        
怀·         
        
        
        
        
        
        
        
        
·         
·         
·         
·         
        wénhuàshǐ, cultural history
        
        
        
        xíngwén, writing style (formal)/to send an official written communication
·         
        
··         
·         
·         
·         
        
        
        
·         
        
        
·         
        
        
        
·         
        
西         
·         
·         
        
        
        
·         
        
        
        
西         Xīwén, Spanish/Western language/foreign languages (in Qing times)
        
        Lièzhìwén, Richmond (place name or surname)
        
        
·         
        
        jìxùwén, [記敘文], narrative writing/written narration
        
        
        

        wénzhāng, article/essay/literary works/writings/hidden meaning/CL:篇[piān],段[duàn],頁|页[yè]
        Zhāng/zhāng, surname Zhang, chapter/section/clause/movement (of symphony)/seal/badge/regulati...
        huīzhāng, badge/emblem/insignia/crest/logo/coat of arms
        xūnzhāng, [勛章], medal/decoration
        zhāngyú, [章魚], octopus
        jiǎngzhāng, [獎章], medal/CL:枚[méi]
        guīzhāng, [規章], rule/regulation
        yìnzhāng, seal/signet/chop/stamp/CL:方[fāng]
        wéizhāng, [違章], to break the rules/to violate regulations
        zhāngjié, [章節], chapter/section
        xiànzhāng, [憲章], charter
        yuèzhāng, [樂章], movement (of a symphony)
        piānzhāng, writing/sections and chapters
        shùnlǐchéngzhāng, [順理成章], logical/only to be expected/rational and clearly structured (of text)
        gàizhāng, [蓋章], to affix a seal/to stamp (a document)/to sign off on sth
        zhāngchéng, rules/regulations/constitution/statute/articles of association (of company)/arti...
        
        
        bìzhāng, armband/armlet/shoulder emblem
        záluànwúzhāng, [雜亂無章], disordered and in a mess (idiom); all mixed up and chaotic
        túzhāng, [圖章], stamp/seal/CL:方[fāng]
        duànzhāngqǔyì, [斷章取義], to quote out of context (idiom)
        
        jiānzhāng, epaulet/shoulder loop/shoulder mark
        zuòwénzhāng, to make an issue of sth/to fuss/to make a song and dance
        bàozhāng, [報章], newspapers
        
        yuēfǎsānzhāng, [約法三章], to agree on three laws (idiom)/three-point covenant/(fig.) preliminary agreement...
        xiōngzhāng, lapel badge/CL:枚[méi]
        jìniànzhāng, [紀念章], memorial badge/souvenir badge/CL:枚[méi]
        
        
        jūngōngzhāng, [軍功章], military medal
        xiùzhāng, armband (e.g. as part of uniform or to show status)
        dàyǒuwénzhāng, some deeper meaning in this/more to it than meets the eye/there's sth behind all...
        zhèngzhāng, [證章], badge
        biǎomiànwénzhāng, superficial show/going through the motions
        zhōuzhāng, effort/trouble/pains (to get sth done)/flustered/frightened
        
        
        
        
        
        
        
        lǐngzhāng, [領章], collar insignia
        
        dǎngzhāng, [黨章], party constitution
        
        
        
        
        
        guānyàngwénzhāng, [官樣文章], officialese/red tape
        xiàngzhāng, badge/insignia/lapel badge (e.g. with miniature portrait of great national leade...
        jiǎnzhāng, [簡章], concise list of rules/brochure/pamphlet
        
        
        
        
        
        ZhāngZǐyí, Zhang Ziyi (1979-), PRC actress
        

Look up 官样文章 in other dictionaries

Page generated in 0.116209 seconds

If you find this site useful, let me know!