HSK东西 Scripts Advanced Search Radicals [collapse definitions]
Word: freq index 51210
jiáránérzhǐ with a grunting sound it stops (idiom); to come to an end spontaneously (esp. of sound)

Character Composition

Character Compounds

Word Compounds


        Jiánà, [戛納], Cannes (France)
        jiá, [戞], lance/to tap/to scrape/to chirp/custom, variant of 戛[jiá]
        jiáránérzhǐ, with a grunting sound it stops (idiom); to come to an end spontaneously (esp. of...

        ránhòu, [然後], after/then (afterwards)/after that/afterwards
        dāngrán, [當然], only natural/as it should be/certainly/of course/without doubt
        suīrán, [雖然], although/even though/even if
        tūrán, sudden/abrupt/unexpected
        xiǎnrán, [顯然], clear/evident/obvious(ly)
        réngrán, still/yet
        jūrán, unexpectedly/to one's surprise/go so far as to
        jìrán, since/as/this being the case
        bùrán, not so/no/or else/otherwise/if not/How about ...?
        zìrán, nature/natural/naturally
        jìngrán, unexpectedly/to one's surprise/in spite of everything/in that crazy way/actually...
        ránér, however/yet/but
        yīrán, still/as before
        rán, correct/right/so/thus/like this/-ly
        guǒrán, really/sure enough/as expected/if indeed
        yàobùrán, otherwise/or else/or
        ǒurán, incidentally/occasional/occasionally/by chance/randomly
        hūrán, suddenly/all of a sudden
        dàzìrán, nature (the natural world)
        lǐsuǒdāngrán, [理所當然], as it should be by rights (idiom); proper and to be expected as a matter of cour...
        bìrán, inevitable/certain/necessity
        tiānrán, natural
        jiéránbùtóng, entirely different/different as black and white
        ānrán, safely/peacefully/at a rest
        ānránwúyàng, [安然無恙], safe and sound (idiom)/to come out unscathed (e.g. from an accident or illness)
        quánrán, completely
        zìránérrán, involuntary/automatically
        gōngrán, openly/publicly/undisguised
        huànrányīxīn, [煥然一新], to look completely new (idiom); brand new/changed beyond recognition
        tiānránqì, [天然氣], natural gas
        
        zìránjiè, nature/the natural world
        yǐrán, to be already so/already
        tǎnrán, calm/undisturbed
        mángrán, blankly/vacantly/at a loss
        xīnrán, gladly/cheerfully
        
        
        piāopiāorán, [飄飄然], elated/light and airy feeling (after a few drinks)/smug and conceited/complacent
        yīmùliǎorán, [一目瞭然], obvious at a glance (idiom), obvious at a glance (idiom)
        màorán, [貿然], rashly/hastily/without careful consideration
        zìránzāihài, [自然災害], natural disaster
        xiǎngdāngrán, [想當然], to take sth for granted
        qiǎorán, quietly/sorrowfully
        àngrán, abundant/full/overflowing/exuberant
        zìránkēxué, [自然科學], natural sciences
        
        gùrán, admittedly (it's true that...)
        ànrán, solemn/serious
        pángrándàwù, [龐然大物], huge monster/colossus
        ànránshīsè, to lose one's splendor/to lose luster/to be eclipsed/to be overshadowed
        jiérán, solitary/lonely/alone
        jiérán, completely/sharply (differing)
        fǎnzhīyìrán, vice versa
        dàngránwúcún, [蕩然無存], to obliterate completely/to vanish from the face of the earth
        
        shìrán, [釋然], relieved/at ease/feel relieved
使         shǐrán, (literary) to make it so/to dictate
        zìránzīyuán, [自然資源], natural resource
        měngrán, suddenly/abruptly
        bùyǐwéirán, [不以為然], not to accept as correct (idiom); to object/to disapprove/to take exception to
        jǐngrányǒuxù, everything clear and in good order (idiom); neat and tidy
        
        túrán, in vain
        suǒrán, dull/dry
        ànrán, dim/sad
        
        huǎngrándàwù, to suddenly realize/to suddenly see the light
        
        huòránkāilǎng, [豁然開朗], suddenly opens up to a wide panorama (idiom); to come to a wide clearing/fig. ev...
        liǎorán, [瞭然], to understand clearly/evident, to understand clearly/evident
        fánghuànyúwèirán, [防患於未然], see 防患未然[fáng huàn wèi rán]
        tàiránzìruò, cool and collected (idiom); showing no sign of nerves/perfectly composed
        jiǒngránbùtóng, widely different/utterly different
        tàiránchǔzhī, [泰然處之], to handle the situation calmly (idiom)/unruffled/to treat the situation lightly
        duànrán, [斷然], resolute/definitive/categorically/absolutely
        yóuránérshēng, arising involuntarily (idiom); spontaneous/to spring up unbidden (of emotion)
        zòngrán, [縱然], even if/even though
        chéngrán, [誠然], indeed/true! (I agree with you)
        xuānrándàbō, [軒然大波], huge waves/(fig.) ruckus/controversy/sensation
        sùránqǐjìng, [肅然起敬], to feel deep veneration for sb (idiom)
        húnránbùzhī, [渾然不知], to be totally oblivious (to sth)/to have no idea about sth
        yǎnrán, [儼然], just like/solemn/dignified/neatly laid out
        piāorán, [飄然], to float in the air/swiftly/nimbly/easy and relaxed
        
        suǒyǐrán, the reason why
        húnrán, [渾然], completely/absolutely/undivided/totally mixed up/muddled
        fènrán, [憤然], (literary) angry/irate
        yìrán, firmly/resolutely/without hesitation
        yíránzìdé, happy and content (idiom)
        hèrán, with astonishment/with a shock/awe-inspiringly/impressively/furiously (angry)
        yōurán, unhurried/leisurely
        fěirán, (literary) remarkable/brilliant
        huárán, [嘩然]/[譁然], in uproar/commotion/causing a storm of protest/tumultuous, variant of 嘩然|哗然[huá ...
        zìránzhǔyì, [自然主義], naturalism (philosophy)
        ǒuránxìng, chance/fortuity/serendipity
        mòrán, silent/speechless
        
        
        
        fānrán, suddenly and completely (realize, change one's strategy etc)
        shānránlèixià, [潸然淚下], to shed silent tears (idiom)
        mòrán, indifferent/apathetic/cold
        
        dànrán, tranquil and calm/indifferent
        zhìxùjǐngrán, in perfect order
        dàyìlǐnrán, [大義凜然], devotion to righteousness that inspires reverence (idiom)
        zhòurán, [驟然], suddenly/abruptly
        
        chǔzhītàirán, [處之泰然], see 泰然處之|泰然处之[tài rán chǔ zhī]
        ránzé, [然則], that being the case/then/in that case
        húnrántiānchéng, [渾然天成], to resemble nature itself/of the highest quality (idiom)
        yìránjuérán, [毅然決然], without hesitation/resolutely/firmly
        
        
        dìngrán, certainly/of course
        hōngrán, [轟然], loudly/with a loud bang/a loud rumble
        tàirán, calm/self-composed
        yuèránzhǐshàng, [躍然紙上], to appear vividly on paper (idiom); to show forth vividly (in writing, painting ...
        jiáránérzhǐ, with a grunting sound it stops (idiom); to come to an end spontaneously (esp. of...
        ángrán, upright and unafraid
        
        wēirán, majestic/towering/imposing
        
        pēngránxīndòng, [怦然心動], to feel a rush of excitement (idiom)
        zìránshù, [自然數], natural number
        zìránfǎ, natural law
        zhāoránruòjiē, abundantly clear
        yīránrúgù, back to where we were (idiom); absolutely no improvement/Things haven't changed ...
        huòránlǜ, probability (math.)
        
        mòrán, [驀然], suddenly/sudden
        chàngrán, [悵然], disappointed and frustrated
        fānrán, suddenly and completely (realize, change one's strategy etc)/also written 幡然[fān...
        zìránbǎohùqū, [自然保護區], nature reserve
        
        
        shūrán, (literary) suddenly
        guǒbùqírán, just as expected/told you so
        cùrán, suddenly/abruptly
        
        
        hànrán, outrageous/brazen/flagrant
        
        wǎngrán, in vain/to no avail
        bórán, suddenly/abruptly/agitatedly/excitedly/vigorously
        huòrán, wide and open/a flash of understanding
        
        
        
        
        mòránzhìzhī, to set to one side and ignore (idiom); quite indifferent/cold and uncaring
        shēngjīàngrán, [生機盎然], full of life/exuberant
        húnrányītǐ, [渾然一體], to blend into one another/to blend together well
        
        
        
        zìránxuǎnzé, [自然選擇], natural selection
        huǎngrán, suddenly (understand sth)/in a flash
        yǎránshīxiào, [啞然失笑], to laugh involuntarily/Taiwan pr. [è rán shī xiào]
        
        tǎngrán, if/supposing that/leisurely
        
        
        
        juérán, [絕然], completely/absolutely
        mùrán, stupefied
        dǒurán, suddenly/unexpectedly/abruptly/precipitously/stumbling
        rènqízìrán, to let things take their course (idiom)/to leave it to nature/laissez-faire
        qiǎoránwúshēng, [悄然無聲], absolutely quiet
        
        
        
        tiánrán, unperturbed/nonchalant
        
        zhuórán, outstanding/eminent

        ér, and/as well as/and so/but (not)/yet (not)/(indicates causal relation)/(indicates...
        érqiě, (not only ...) but also/moreover/in addition/furthermore
        éryǐ, that's all/nothing more
        érshì, rather
        éryán, with regard to (preceding phrase)
        ránér, however/yet/but
        fǎnér, instead/on the contrary/contrary (to expectations)
        xiǎnéryìjiàn, [顯而易見], clearly and easy to see (idiom); obviously/clearly/it goes without saying
        cóngér, [從而], thus/thereby
        jìnlìérwéi, [盡力而為], to try one's utmost/to strive
        qīngéryìjǔ, [輕而易舉], easy/with no difficulty
        shìérbùjiàn, [視而不見], to turn a blind eye to/to ignore
        pòménérrù, [破門而入], to break the door down and enter (idiom)
        tuōyǐngérchū, [脫穎而出], to reveal one's talent (idiom)/to rise above others/to distinguish oneself
        cóngtiānérjiàng, [從天而降], lit. to drop from the sky (idiom)/fig. to appear unexpectedly/to arise abruptly/...
        zìránérrán, involuntary/automatically
        tǐngshēnérchū, to step forward bravely
        zǒngéryánzhī, [總而言之], in short/in a word/in brief
        bàntúérfèi, [半途而廢], to give up halfway (idiom); leave sth unfinished
        qǔérdàizhī, to substitute for sb/to remove and replace
        shìkěérzhǐ, [適可而止], to stop before going too far (idiom); to stop while one can/don't overdo it/stop...
        yīnér, therefore/as a result/thus/and as a result, ...
        tuōkǒuérchū, [脫口而出], to blurt out/to let slip (an indiscreet remark)
        huáérbùshí, [華而不實], flower but no fruit (idiom); handsome exterior but hollow inside/flashy
        
        érjīn, now/at the present (time)
        jiǎnéryánzhī, [簡而言之], in a nutshell/to put it briefly
        
        cājiānérguò, [擦肩而過], brief encounter/to brush past sb
        bèidàoérchí, [背道而馳], to run in the opposite direction (idiom); to run counter to
        tǐngérzǒuxiǎn, [鋌而走險], to take a risk out of desperation (idiom)
        
        sānsīérhòuxíng, [三思而後行], think again and again before acting (idiom); consider carefully in advance
        érhòu, [而後], after that/then
        xuánérwèijué, [懸而未決], pending a decision/hanging in the balance
        bùcíérbié, [不辭而別], to leave without saying good-bye
        jìnér, [進而], and then (what follows next)
        shíér, [時而], occasionally/from time to time
        
        bùdéérzhī, unknown/unable to find out
        yíngrènérjiě, lit. (bamboo) splits when it meets the knife's edge (idiom)/fig. easily solved
        bùyìérfēi, [不翼而飛], to disappear without trace/to vanish all of a sudden/to spread fast/to spread li...
        zhuǎnér, [轉而], to turn to (sth else)/to switch to
        
        bùyánéryù, it goes without saying/it is self-evident
        suíyùérān, [隨遇而安], at home wherever one is (idiom); ready to adapt/flexible/to accept circumstances...
        
        
        bùhuānérsàn, [不歡而散], to part on bad terms/(of a meeting etc) to break up in discord
        bùláoérhuò, [不勞而獲], to reap without sowing (idiom)
        jiēzhǒngérlái, [接踵而來], to come one after the other
        héérwéiyī, [合而為一], to merge together (idiom); to unify disparate elements into one whole
        kěxiǎngérzhī, it is obvious that.../as one can well imagine...
        jìér, [繼而], then/afterwards
        
        chéngxūérrù, [乘虛而入], to enter by exploiting a weak spot (idiom); to take advantage of a lapse
        
        
        yángchángérqù, [揚長而去], to swagger off/to walk off (or drive off etc) without a second thought for those...
        yīsǎoérguāng, [一掃而光], to clear off/to make a clean sweep of
        shīérfùdé, [失而復得], to lose sth and then regain it (idiom)
        jìngéryuǎnzhī, [敬而遠之], to show respect from a distance (idiom)/to remain at a respectful distance
        yǒuguòzhīérwúbùjí, [有過之而無不及], not to be inferior in any aspects (idiom)/to surpass/to outdo/(derog.) to be eve...
        jiǔérjiǔzhī, over time/as time passes/in the fullness of time
        luòhuāngértáo, to flee in defeat/to bolt
        bùdéyǐérwéizhī, [不得已而為之], to have no other choice/to be the last resort
        sìshìérfēi, apparently right but actually wrong; specious (idiom)
        fǎnqídàoérxíngzhī, to do the very opposite/to act in a diametrically opposite way
        yóuránérshēng, arising involuntarily (idiom); spontaneous/to spring up unbidden (of emotion)
        yīsǎoérkōng, [一掃而空], to sweep clean/to clean out
        zhōuérfùshǐ, [週而復始], lit. the cycle comes back to the start (idiom); to move in circles/the wheel com...
        hélèérbùwéi, [何樂而不為], What can you have against it? (idiom)/We should do this./Go for it!
        tángérhuángzhī, overt/to make no secret (of one's presence)/grandiose/with great scope
        yīnrénéryì, [因人而異], varying from person to person (idiom); different for each individual
        
        jiānéryǒuzhī, to have both (at the same time)
        bùkětóngrìéryǔ, [不可同日而語], lit. mustn't speak of two things on the same day (idiom); not to be mentioned in...
        bùhánérlì, [不寒而慄], shiver all over though not cold/tremble with fear/shudder
        yībānéryán, generally speaking
        
        píngxīnérlùn, [平心而論], to be honest, ...
        bùmóuérhé, [不謀而合], to agree without prior consultation/to happen to hold the same view
        mìérbùxuān, [祕而不宣], to withhold information/to keep sth secret
        yìngyùnérshēng, [應運而生], to emerge to meet a historic destiny (idiom)/to arise at an opportune time/able ...
        bùqīéryù, meet by chance/have a chance encounter
        yánéryǒuxìn, to speak and keep one's promise (idiom); as good as one's word
        qièérbùshě, [鍥而不捨], to chip away at a task and not abandon it (idiom); to chisel away at sth/to pers...
        
        
        dàijiàérgū, [待價而沽], to sell only for a good price (idiom)/to wait for a good offer
        shāyǔérguī, [鎩羽而歸], to return in low spirits following a defeat or failure to achieve one's ambition...
        kěwàngérbùkějí, in sight but unattainable (idiom)/inaccessible
        
        
退         zhīnánértuì, [知難而退], to sound out the difficulties and retreat to avoid defeat (idiom); fig. to back ...
        yíngmiànérlái, [迎面而來], directly/head-on (collision)/in one's face (of wind)
        xíngérshàngxué, [形而上學], metaphysics
        
        bùjìngérzǒu, [不脛而走], to get round fast/to spread like wildfire
        zìshàngérxià, top-down
        yīyōngérshàng, [一擁而上], to swarm around/flocking (to see)
        xīnyǒuyúérlìbùzú, [心有餘而力不足], the will is there, but not the strength (idiom)/the spirit is willing but the fl...
        fànfànértán, [泛泛而談], to speak in general terms
        mǎnzàiérguī, [滿載而歸], to return from a rewarding journey
        fúxiùérqù, to storm off in a huff (idiom)
        mùmíngérlái, [慕名而來], to come to a place on account of its reputation (idiom); attracted to visit a fa...
        pūmiànérlái, [撲面而來], lit. sth hits one in the face/directly in one's face/sth assaults the senses/bla...
        yīyuèérqǐ, [一躍而起], to jump up suddenly/to bound up/to rise up in one bound
        
        yīgàiérlùn, [一概而論], to lump different matters together (idiom)
        tīngérbùwén, [聽而不聞], to hear but not react (idiom); to turn a deaf ear/to ignore deliberately
        jiáránérzhǐ, with a grunting sound it stops (idiom); to come to an end spontaneously (esp. of...
        érlìzhīnián, aged thirty (see 三十而立)
        yīcùérjiù, to get there in one step (idiom); easily done/success at a stroke/to get results...
        
        wàngérquèbù, [望而卻步], to shrink back/to flinch
        wénfēngérdòng, [聞風而動], to respond instantly/to act at once on hearing the news
        liànglìérxíng, to assess one's capabilities and act accordingly (idiom); to act within one's co...
广         
        
        bùyuēértóng, [不約而同], to agree by chance (idiom); taking the same action without prior consultation
        zhìzhīsǐdìérhòushēng, [置之死地而後生], place sb on a field of death and he will fight to live (idiom based on Sunzi's "...
        
        
        kǎnkǎnértán, [侃侃而談], to speak frankly with assurance
竿         
        
        láoérwúgōng, [勞而無功], to work hard while accomplishing little/to toil to no avail
        gùér, therefore
        shíyánérféi, lit. to grow fat eating one's words (idiom)/fig. not to live up to one's promise...
广         
        wàngérshēngwèi, intimidate at the first glance (idiom); awe-inspiring/terrifying/overwhelming
        
        shènér, even/so much so that
        
        
        
        zìxiàérshàng, bottom-up
        
        cóngyīérzhōng, [從一而終], faithful unto death (i.e. Confucian ban on widow remarrying)
        
        
        sǐérhòuyǐ, [死而後已], until death puts an end (idiom); one's whole life/unto one's dying day
        
        
        
        qīngchūyúlánérshèngyúlán, [青出於藍而勝於藍], lit. the color blue is made out of indigo but is more vivid than indigo (idiom)/...
        
        fàngzhīsìhǎiérjiēzhǔn, [放之四海而皆準], appropriate to any place and any time (idiom); universally applicable/a panacea,...
        
        pāiànérqǐ, lit. to slap the table and stand up (idiom); fig. at the end of one's tether/una...
        
        
        jiézééryú, [竭澤而漁], lit. to drain the pond to get at the fish (idiom)/fig. to kill the goose that la...
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        

        zǔzhǐ, to prevent/to block
        tíngzhǐ, to stop/to halt/to cease
        wéizhǐ, [為止], until/(used in combination with words like 到[dào] or 至[zhì] in constructs of the...
        jìnzhǐ, to prohibit/to forbid/to ban
        zhǐ, to stop/to prohibit/until/only
        bùzhǐ, incessantly/without end/more than/not limited to
        dàocǐwéizhǐ, [到此為止], to stop at this point/to end here/to call it a day
        fángzhǐ, to prevent/to guard against/to take precautions
        zhōngzhǐ, [終止], to stop/to terminate (law)
        jǔzhǐ, [舉止], bearing/manner/mien
        zhìzhǐ, to curb/to put a stop to/to stop/to check/to limit
        zhōngzhǐ, to cease/to suspend/to break off/to stop/to discontinue
        zhǐtòngyào, [止痛藥], painkiller/analgesic/anodyne
        qìjīnwéizhǐ, [迄今為止], so far/up to now/still (not)
        zhǐxuè, to staunch (bleeding)/hemostatic (drug)
        jìngzhǐ, [靜止], still/immobile/static/stationary
        
        jiézhǐ, to close/to stop/to put a stop to sth/cut-off point/stopping point/deadline
        xiūzhǐ, to stop
        zhǐbù, to halt/to stop/to go no farther
        shìkěérzhǐ, [適可而止], to stop before going too far (idiom); to stop while one can/don't overdo it/stop...
        zhǐtòng, to relieve pain/to stop pain/analgesic
        tànwéiguānzhǐ, [嘆為觀止], (idiom) to gasp in amazement/to acclaim as the peak of perfection
        zhǐtòngpiàn, painkiller
        hézhǐ, far more than/not just
        zhǐjìng, limit/boundary/end
        
        zhǐké, to suppress coughing
        yǒngwúzhǐjìng, [永無止境], without end/never-ending
        zhǐtòngjì, [止痛劑], an analgesic/pain killer
        fèizhǐ, [廢止], to repeal (a law)/to put an end to/abolition/annulled
        qǐzhǐ, [豈止], not only/far from/more than
        
        
        
        
        yìzhǐ, to supress/to restrain
        èzhǐ, to hold back/to check (i.e. to stop sb's advance)/to resist/esp. with negative, ...
        
        
        
        jiáránérzhǐ, with a grunting sound it stops (idiom); to come to an end spontaneously (esp. of...
        
        qiǎnchángzhézhǐ, [淺嘗輒止]/[淺嚐輒止], to dabble and stop (idiom); to dip into/to attempt half-heartedly/content with a...
        
        xiūzhǐfú, rest (music)
        
        xuéwúzhǐjìng, [學無止境], no end to learning (idiom); There's always something new to study./You live and ...
        
        
        
        
        lìngxíngjìnzhǐ, lit. if he orders you go, he forbids you stop (idiom); fig. to demand exact comp...

Look up 戛然而止 in other dictionaries

Page generated in 0.242957 seconds

If you find this site useful, let me know!