HSK东西 Scripts Advanced Search Radicals [collapse definitions]
Word: freq index 33952
[深惡痛絕] shēnwùtòngjué to detest bitterly (idiom)
implacable hatred
to abhor
anathema

Character Composition

Character Compounds

Word Compounds


        shēn, [㴱], old variant of 深[shēn], deep/depth/deeply/(of a color) dark/deep/rich
        shēnkè, profound/deep/deep-going
        
        shēnchù, [深處], abyss/depths/deepest or most distant part
        shēnrù, to penetrate deeply/thorough
        shēnshēn, deep/profound
        shēndù, depth/(of a speech etc) profundity/advanced stage of development
        shēnyè, very late at night
        
        shēngǎn, to feel deeply
        shēnyuān, [深淵], abyss
        shēnsè, dark/dark colored
        shēnxiàn, to be deeply in (trouble, debt etc)/deep set (eyes)
        shēnshòu, to receive in no small measure
        zīshēn, [資深], veteran (journalist etc)/senior/highly experienced
        shēnqíng, deep emotion/deep feeling/deep love
        shēnxìn, to believe firmly
        shēnsīshúlǜ, [深思熟慮], mature reflection/after careful deliberations
        shēnxìnbùyí, to believe firmly without any doubt (idiom)/absolute certainty about sth
        shēnqiè, deeply felt/heartfelt/sincere/honest
        shēnchén, deep/profound/(of a person) reserved/undemonstrative/(of a voice, sound etc) dee...
        shēnào, [深奧], profound/abstruse/recondite/profoundly
        shēnzhī, to know well/to be fully aware of
        jiāshēn, to deepen
        shēncéng, [深層], deep layer/deep/deep-seated/underlying
        shēnyuǎn, [深遠], far-reaching/profound and long-lasting
        shuǐshēnhuǒrè, [水深火熱], deep water and scorching fire/abyss of suffering (idiom)
        shēnshān, deep in the mountains
        shēnsī, to ponder/to consider
        shēnhòu, deep/profound
        shēnsuì, deep (valley or night)/abstruse/hidden in depth
        shēnhǎi, deep sea
        
        shēnjiū, to perform an in-depth investigation
        
        
        gāoshēn, profound
        shēnzào, to pursue one's studies
        yìwèishēncháng, [意味深長], profound/significant/meaningful
        shuǐshēn, depth (of waterway)/sounding
        
        gēnshēndìgù, deep-rooted (problem etc)
        shēnzhòng, very serious/grave/profound
        
        
        Shēnlán/shēnlán, [深藍], Deep Blue, chess-playing computer, first to defeat reigning world champion, deve...
        
        fārénshēnxǐng, [發人深省], to provide food for thought (idiom)/thought-provoking
        shēnwùtòngjué, [深惡痛絕], to detest bitterly (idiom)/implacable hatred/to abhor/anathema
        
        shēnbùkěcè, [深不可測], deep and unmeasurable (idiom); unfathomable depths/incomprehensible/enigmatic an...
        
        yīwǎngqíngshēn, deeply attached/devoted
        shēnqiǎn, [深淺], deep or shallow/depth (of the sea)/limits of decorum
        
        
        lǎomóushēnsuàn, [老謀深算], rigorous schemes and deep foresight (idiom); astute and circumspect
        shēnrùrénxīn, to enter deeply into people's hearts/to have a real impact on the people (idiom)
        
        yèshēnrénjìng, [夜深人靜], in the dead of night (idiom)
        shēnzōngsè, dark brown
        shēngǔ, deep valley/ravine
        
        yōushēn, serene and hidden in depth or distance
        
        zòngshēn, [縱深], depth (from front to rear)/depth (into a territory)/span (of time)/(fig.) depth ...
        shēnhuà, to deepen/to intensify
        
        
        shēncháng, [深長], profound (meaning, implications etc)
        shēnhuīsè, dark gray
        
        shēnmóuyuǎnlǜ, [深謀遠慮], lit. deep plans and distant thoughts/to plan far ahead (idiom)
        shēnmíngdàyì, [深明大義], to have a high notion of one's duty/to be highly principled
        ShēnJǐng, Sham Tseng (area in Hong Kong)
        huìmòrúshēn, [諱莫如深], important matter that must be kept secret (idiom); don't breathe a word of it to...
        kǔdàchóushēn, great bitterness, deep hatred (idiom); deeply ingrained long-standing resentment
        bódàjīngshēn, wide-ranging and profound/broad and deep
        
        gāoshēnmòcè, [高深莫測], profound mystery
        shēnqiū, late autumn
        
        
        
        
        fārénshēnsī, [發人深思], (idiom) thought-provoking/to give one food for thought
        
        shēnguī, [深閨], lady's private room or bedroom/boudoir
        shēnqínghòuyì, [深情厚誼], deep friendship
        
        
        mòcègāoshēn, [莫測高深], enigmatic/beyond one's depth/unfathomable
        
        
        shēnzhì, [深摯], heartfelt and genuine
        
绿         shēnlǜ, [深綠], dark green
        
        
        

        ěxīn/èxīn, [噁心]/[惡心], variant of 惡心|恶心[ě xīn], nausea/to feel sick/disgust/nauseating/to embarrass (de...
        èmó, [惡魔], demon/fiend
        xiéè, [邪惡], sinister/vicious/wicked/evil
        ě/è/wù, [惡], see 惡心|恶心[ě xīn], evil/fierce/vicious/ugly/coarse/to harm, to hate/to loathe/ash...
        kěwù, [可惡], repulsive/vile/hateful/abominable
        zuìè, [罪惡], crime/evil/sin
        èmèng, [惡夢], nightmare
        èzuòjù, [惡作劇], practical joke/prank/to play a practical joke
        yànwù, [厭惡], to loathe/to hate/disgusted with sth
        èyì, [惡意], malice/evil intention
        èhuà, [惡化], to worsen
        ègùn, [惡棍], scoundrel/rogue/bully/villain
        èliè, [惡劣], vile/nasty/of very poor quality
        èdú, [惡毒], malicious
        èrén, [惡人], evil person/vile creature/ugly man
        zēngè/zēngwù, [憎惡], to hate evil/see also 憎惡|憎恶[zēng wù], to loathe/to hate/to abhor/see also 憎惡|憎恶[...
        chǒuè, [醜惡], ugly/repulsive
        èchòu, [惡臭], stink
        ègǎn, [惡感], malice/ill will
        èxìng, [惡性], malignant/wicked/vicious (circle)/producing evil/rapid (decline)/runaway (inflat...
        èguǐ, [惡鬼], evil spirit/devil
        xiōngè, [兇惡]/[凶惡], fierce/ferocious/fiendish/frightening, variant of 兇惡|凶恶, fierce/ferocious/fiendi...
        xiǎnè, [險惡], dangerous/sinister/vicious
        èxí, [惡習], bad habit/vice
        shànè, [善惡], good and evil/good versus evil
        zuòè, [作惡], to do evil
        èmíng, [惡名], bad name/evil reputation
        èbào, [惡報], retribution
        wànè, [萬惡], everything that is evil
        èbà, [惡霸], evil tyrant
        èxíng, [惡行], evil or wicked conduct
        èguǒ, [惡果], evil consequence/retribution (in Buddhism)
        hàowù, [好惡], lit. likes and dislikes/preferences/taste
        zuìdàèjí, [罪大惡極], guilty of terrible crimes (idiom)/reprehensible
        
        
        wúèbùzuò, [無惡不作], not to shrink from any crime (idiom); to commit any imaginable misdeed
        èxìngzhǒngliú, [惡性腫瘤], malignant tumor
        èxìngxúnhuán, [惡性循環], vicious circle
        èyán, [惡言], evil tongue/malicious talk
        èzhàn, [惡戰], hard fighting/fierce battle
        èyǔ, [惡語], evil words/malicious talk
        èhěnhěn, [惡狠狠], very fierce
        xiōngshénèshà, [兇神惡煞], fiends (idiom); devils and monsters
        shēnwùtòngjué, [深惡痛絕], to detest bitterly (idiom)/implacable hatred/to abhor/anathema
        
        èguànmǎnyíng, [惡貫滿盈], lit. strung through and filled with evil (idiom); filled with extreme evil/reple...
        èyùn, [惡運], variant of 厄運|厄运[è yùn]
        èdòu, [惡鬥], hard fighting/fierce battle
        èjí, [惡疾], unpleasant ailment/foul disease
        
        
        xiánwù, [嫌惡], to loathe/to abhor/hatred/revulsion
        
        zuìètāotiān, [罪惡滔天], evil crimes fill heaven (idiom)
        hàoyìwùláo, [好逸惡勞], to love ease and comfort and hate work (idiom)
        
        
        
        jíwùrúchóu, [疾惡如仇], to hate evil as one hates an enemy (idiom)
        qióngshānèshuǐ, [窮山惡水], lit. barren hills and wild rivers (idiom)/fig. inhospitable natural environment

        tòngkǔ, pain/suffering/painful/CL:個|个[gè]
        tòng, ache/pain/sorrow/deeply/thoroughly
        téngtòng, pain/ache/sore
        tóutòng, [頭痛], to have a headache
        bēitòng, grieved/sorrowful
        tònghèn, to detest/to loathe/to abhor
        tòngkuài, delighted/to one's heart's content/straightforward/also pr. [tòng kuai]
        zhǐtòngyào, [止痛藥], painkiller/analgesic/anodyne
        shāngtòng, [傷痛], pain (from wound)/sorrow
        tòngchǔ, pain/anguish/suffering
        tòngbùyùshēng, to be so in pain as to not want to live/to be so grieved as to wish one were dea...
        tòngdǎ, to beat sb soundly
        bìngtòng, slight illness/indisposition/ailment
        tòngkū, to cry bitterly
        tòngxīn, grieved/pained
        cǎntòng, [慘痛], bitter/painful/deeply distressed
        zhǐtòng, to relieve pain/to stop pain/analgesic
        tòngchù, [痛處], sore spot/place that hurts
        kǔtòng, pain/suffering
        
        zhǐtòngpiàn, painkiller
        zhèntòng, [鎮痛], analgesic/pain killer
        jùtòng, [劇痛], acute pain/sharp pain/twinge/stab/pang
        tòngshī, to suffer the painful loss of (a loved one etc)/to miss out on (an opportunity)/...
        fùtòng, bellyache/stomach pain
        suāntòng, to ache
        tòngjī, [痛擊], to deliver a punishing attack/to deal a heavy blow
        zhèntòng, [陣痛], labor pains
        chéntòng, grief/remorse/deep in sorrow/bitter (anguish)/profound (condolences)
        tòngyǐn, [痛飲], to drink one's fill
        wúguāntòngyǎng, [無關痛癢], not to affect sb/irrelevant/of no importance/insignificant
        tònggǎn, to feel deeply/acute suffering
        zhǐtòngjì, [止痛劑], an analgesic/pain killer
        tòngfēng, [痛風], gout
        xīnjiǎotòng, [心絞痛], angina
        tòngkūliútì, weeping bitter tears
        tòngjīng, [痛經], menstrual pain/dysmenorrhea
        rěntòng, to suffer/fig. reluctantly
        shénjīngtòng, [神經痛], neuralgia (medicine)
        zhèntòngjì, [鎮痛劑], painkiller/analgesic/anodyne
        tòngtongkuàikuài, immediately/without a moment's hesitation/with alacrity/firing from the hip
        shēnwùtòngjué, [深惡痛絕], to detest bitterly (idiom)/implacable hatred/to abhor/anathema
        jiǎotòng, [絞痛], sharp pain/cramp/griping pain/colic/angina, cf 心絞痛|心绞痛
        tòngmà, [痛罵], to bawl out/to reprimand severely
        yátòng, toothache
        
        tònggǎiqiánfēi, completely correcting one's former misdeeds (idiom); to repent past mistakes and...
        tòngxīnjíshǒu, bitter and hateful (idiom)/to grieve and lament (over sth)
        tòngxī, to lament
        bùtòngbùyǎng, [不痛不癢], lit. doesn't hurt, doesn't tickle (idiom); sth is wrong, but not quite sure what...
        āitòng, to grieve/to mourn/deep sorrow/grief
        bàotóutòngkū, [抱頭痛哭], to weep disconsolately/to cry on each other's shoulder
        yíngtóutòngjī, [迎頭痛擊], to deliver a frontal assault/to meet head-on (idiom)
        qièfūzhītòng, [切膚之痛], keenly felt pain/bitter anguish
        tòngchì, to criticize harshly/to denounce/to attack viciously
        
湿         
        tòngdìngsītòng, to think of the pain when the pain is gone (idiom)/to ponder about a painful exp...
        tòngkuàilínlí, joyous/hearty/spirited/incisive
        rěntònggēài, [忍痛割愛], to resign oneself to part with what one treasures
        
        
        
        tòngyǎng, [痛癢], pain and itch/sufferings/importance/consequence

        juéduì, [絕對], absolute/unconditional
        jùjué, [拒絕], to refuse/to decline/to reject
        juébù, [絕不], in no way/not in the least/absolutely not
        jué, [絕]/[絶], to cut short/extinct/to disappear/to vanish/absolutely/by no means, variant of 絕...
        juéwàng, [絕望], to despair/to give up all hope/desperate/desperation
        juémiào, [絕妙], exquisite
        mièjué, [滅絕], to extinguish/to become extinct/to die out
        duànjué, [斷絕], to sever/to break off
        juédàduōshù, [絕大多數], absolute majority/overwhelming majority
        juédì, [絕地], danger spot/Jedi (in Star Wars)
        
        juéfēi, [絕非], absolutely not
        juémì, [絕密], top secret
        
        yǔshìgéjué, [與世隔絕], to be cut off from the rest of the world (idiom)
        juéjìng, [絕境], desperate straits
        tāotāobùjué, [滔滔不絕], unceasing torrent (idiom)/talking non-stop/gabbling forty to the dozen
        juédàbùfen, [絕大部分], overwhelming majority
        juézhèng, [絕症], incurable disease/terminal illness
        géjué, [隔絕], isolated (from the world)/disconnected
        huíjué, [回絕], to rebuff/to refuse/to turn down
        juézhǒng, [絕種], extinct (species)/extinction
        
        
        juéjì, [絕技], consummate skill/supreme feat/tour-de-force/stunt
        juézhāo, [絕招], unique skill/unexpected tricky move (as a last resort)/masterstroke/finishing bl...
        juéshí, [絕食], to go on a hunger strike
        juéhuó, [絕活], specialty/unique skill
        juéwújǐnyǒu, [絕無僅有], one and only (idiom); rarely seen/unique of its kind
        juéshì, [絕世], unique/exceptional
        zànbùjuékǒu, [讚不絕口]/[贊不絕口], to praise without cease (idiom); praise sb to high heaven, to praise without cea...
        gǎnjìnshājué, [趕盡殺絕], to kill to the last one (idiom)/to exterminate/to eradicate/ruthless
        juéyuán, [絕緣], to have no contact with/to be cut off from/(electricity) to insulate
        
        juéjì, [絕跡], to be eradicated/to vanish/extinct/to break off relations
        xièjué, [謝絕], to refuse politely
        juéjiāo, [絕交], to break off relations/to break with sb
        kōngqiánjuéhòu, [空前絕後], unprecedented and never to be duplicated/the first and the last/unmatched/unique
        cǎnjuérénhuán, [慘絕人寰], extremely tragic (idiom); with unprecedented brutality
        
        dùjué, [杜絕], to put an end to
        juéqíng, [絕情], heartless/without regard for others' feelings
        juébǎn, [絕版], out of print
        juéduìzhí, [絕對值], absolute value
        shēnwùtòngjué, [深惡痛絕], to detest bitterly (idiom)/implacable hatred/to abhor/anathema
        
        zhuójué, [卓絕], unsurpassed/extreme/extraordinary
        dànjìnliángjué, [彈盡糧絕], out of ammunition and no food left (idiom); in desperate straits
        juéchàng, [絕唱], most perfect song
        juébì, [絕壁], precipice
        juéyù, [絕育], to sterilize/to spay
        juépǐn, [絕品], peerless artwork/absolute gem
        
        
        
        
        juéchǔféngshēng, [絕處逢生], to come back from death's door (idiom); unexpected rescue from danger/fig. to re...
        
        
        
        mièjuérénxìng, [滅絕人性], to be devoid of all humanity/inhuman/bestial
        jìnjué, [禁絕], to totally prohibit/to put an end to
        luòyìbùjué, [絡繹不絕], continuously; in an endless stream (idiom)
        bùjuéyúěr, [不絕於耳], (of sound) to never stop/to fall incessantly on the ear/to linger on
        miánmiánbùjué, [綿綿不絕], continuous/endless
        pāiànjiàojué, [拍案叫絕], lit. slap the table and shout with praise (idiom); fig. wonderful!/amazing!/grea...
        juémìngshū, [絕命書], suicide note
        huāngmiùjuélún, [荒謬絕倫], absolutely ridiculous (idiom); preposterous/the height of folly
        qíjué, [奇絕], strange/rare/bizarre
        juéyuántǐ, [絕緣體], electrical insulation/heat insulation
        
        juémiè, [絕滅], to annihilate/to exterminate/extinction
        juébǐ, [絕筆], words written on one’s deathbed/an artist's final work/swansong
        
        chāojué, [超絕], surpassing/excelling/preeminent/unique
        gēnjué, [根絕], to eradicate
        
        
        juérán, [絕然], completely/absolutely
        juérè, [絕熱], to insulate thermally/(physics) adiabatic
        fēnghuájuédài, [風華絕代], magnificent style unmatched in his generation (idiom); peerless talent

Look up 深恶痛绝 in other dictionaries

Page generated in 0.051420 seconds

If you find this site useful, let me know!