远 ⇒
永远 yǒngyuǎn, [永遠], forever/eternal
远 yuǎn/yuàn, [遠], far/distant/remote/(intensifier in a comparison) by far/much (lower etc), to dis...
远离 yuǎnlí, [遠離], to be far from/to keep away from
远远 yuǎnyuǎn, [遠遠], distant/by far
老远 lǎoyuǎn, [老遠], very far away
遥远 yáoyuǎn, [遙遠], distant/remote
望远镜 wàngyuǎnjìng, [望遠鏡], binoculars/telescope/CL:付[fù],副[fù],部[bù]
疏远 shūyuǎn, [疏遠], to drift apart/to become estranged/to alienate/estrangement
远程 yuǎnchéng, [遠程], remote/long distance/long range
远处 yuǎnchù, [遠處], distant place
远方 yuǎnfāng, [遠方], far away/a distant location
长远 chángyuǎn, [長遠], long-term/long-range
远走高飞 yuǎnzǒugāofēi, [遠走高飛], to go far/to escape to faraway places
远足 yuǎnzú, [遠足], excursion/hike/march
远见 yuǎnjiàn, [遠見], vision
远道 远大 yuǎndà, [遠大], far-reaching/broad/ambitious/promising
远古 yuǎngǔ, [遠古], antiquity/ancient times
偏远 piānyuǎn, [偏遠], remote/far from civilization
远征 yuǎnzhēng, [遠征], an expedition, esp. military/march to remote regions
远门 yuǎnmén, [遠門], (to go to) distant parts/faraway/a distant relative
远行 yuǎnxíng, [遠行], a long journey/far from home
深远 shēnyuǎn, [深遠], far-reaching/profound and long-lasting
远航 yuǎnháng, [遠航], to travel a great distance by sea or air/voyage/long-haul flight
远东 Yuǎndōng, [遠東], Far East (loanword)
远在 久远 jiǔyuǎn, [久遠], old/ancient/far away
不远处 远在天边 远远地 远景 yuǎnjǐng, [遠景], prospect/long-range view
远去 远非 边远 biānyuǎn, [邊遠], far from the center/remote/outlying
臭名远扬 chòumíngyuǎnyáng, [臭名遠揚], stinking reputation/notorious far and wide
远路 远亲 yuǎnqīn, [遠親], a distant relative
敬而远之 jìngéryuǎnzhī, [敬而遠之], to show respect from a distance (idiom)/to remain at a respectful distance
绕远 高瞻远瞩 gāozhānyuǎnzhǔ, [高瞻遠矚], to stand tall and see far (idiom); taking the long and broad view/acute foresigh...
年代久远 远房亲戚 远投 相去甚远 远征军 yuǎnzhēngjūn, [遠征軍], expeditionary force/army on a distant expedition
志远 远渡重洋 yuǎndùchóngyáng, [遠渡重洋], to travel across the oceans
远近 yuǎnjìn, [遠近], far and near/distance
远胜 远郊 yuǎnjiāo, [遠郊], outer suburbs/remote outskirts of a city
远洋 yuǎnyáng, [遠洋], distant seas/the open ocean (far from the coast)
声名远播 远光灯 yuǎnguāngdēng, [遠光燈], high beam (headlights)
远视 yuǎnshì, [遠視], farsighted/hyperopia or hypermetropia (farsightedness)
远射 远近闻名 远见卓识 yuǎnjiànzhuóshí, [遠見卓識], visionary and sagacious (idiom)
闵志远 任重道远 rènzhòngdàoyuǎn, [任重道遠], a heavy load and a long road/fig. to bear heavy responsibilities through a long ...
高远 gāoyuǎn, [高遠], lofty
远房 yuǎnfáng, [遠房], distantly related/a distant relative
好高骛远 hàogāowùyuǎn, [好高騖遠], to bite off more than one can chew (idiom)/to aim too high
跳远 tiàoyuǎn, [跳遠], long jump (athletics)
远眺 yuǎntiào, [遠眺], to gaze into the distance
不远千里 bùyuǎnqiānlǐ, [不遠千里], make light of traveling a thousand li/go to the trouble of traveling a long dist...
远游 yuǎnyóu, [遠遊], to travel far/distant wanderings
大远 深谋远虑 shēnmóuyuǎnlǜ, [深謀遠慮], lit. deep plans and distant thoughts/to plan far ahead (idiom)
远藤 Yuǎnténg, [遠藤], Endō (Japanese surname)
舍近求远 树太远 任重而道远 车太远 智慧远胜 开远 Kāiyuǎn, [開遠], Kaiyuan county level city in Honghe Hani and Yi autonomous prefecture, Yunnan
远望 yuǎnwàng, [遠望], to gaze afar/to look into the distance
以远 远视眼 漂太远 愈远 太远 马致远 MǎZhìyuǎn, [馬致遠], Ma Zhiyuan (c. 1250-1321), Yuan dynasty dramatist in the 雜劇|杂剧[zá jù] tradition ...
远贺川 远光放 悠远 yōuyuǎn, [悠遠], long time ago/distant/far away
德瑞远 群太远 高飞远 波莉远 远南 远君 远虑 yuǎnlǜ, [遠慮], long-term considerations/to take the long view
远超 爱远 远洋轮 刀远胜 远祖 yuǎnzǔ, [遠祖], a remote ancestor
远期 yuǎnqī, [遠期], long-term/at a fixed date in the future (e.g. for repayment)/abbr. for 遠期合約|远期合约...
远比 远渡 远点
祖 ⇒
祖母 zǔmǔ, father's mother/paternal grandmother
祖父 zǔfù, father's father/paternal grandfather
祖国 zǔguó, [祖國], motherland
祖先 zǔxiān, ancestor/forebears
祖 Zǔ/zǔ, surname Zu, ancestor/forefather/grandparents
曾祖父 zēngzǔfù, father's father's father/paternal great-grandfather
祖父母 zǔfùmǔ, paternal grandparents
佛祖 Fózǔ, Buddha/founder of a buddhist sect
祖伊 外祖母 wàizǔmǔ, mother's mother/maternal grandmother
祖宗 zǔzōng, ancestor/forebear
外祖父 wàizǔfù, maternal grandfather (i.e. mother's father)
曾祖母 zēngzǔmǔ, father's father's mother/paternal great-grandmother
祖传 zǔchuán, [祖傳], passed on from ancestors/handed down from generation to generation
祖巴 祖儿 先祖 xiānzǔ, deceased grandfather/ancestry
祖辈 zǔbèi, [祖輩], ancestors/forefathers/ancestry
毕祖 沙祖 祖舒华 祖孙 始祖 shǐzǔ, primogenitor/founder of a school or trade
祖默 祖仪 祖玛 鼻祖 bízǔ, the earliest ancestor/originator (of a tradition, school of thought etc)
马祖格兰 祖姆 祭祖 jìzǔ, to offer sacrifices to one's ancestors
祖沙路齐 老祖宗 圣安祖斯 返祖现象 祖母绿 zǔmǔlǜ, [祖母綠], emerald
曾祖 zēngzǔ, great-grandfather (father of one's paternal grandfather)
祖摩 祖克 卡祖笛 米勒祖 祖鲁人 Zǔlǔrén, [祖魯人], Zulu people
祖籍 zǔjí, ancestral hometown/original domicile (and civil registration)
祖哥 巴祖卡 bāzǔkǎ, bazooka (loanword)
祖拉 祖业 祖库 祖坟 zǔfén, [祖墳], ancestral tomb
佩祖罗 张石祖 祖上 内森·祖克 祖格兰 麦安祖 祖克门 祖伊·赖斯 光宗耀祖 guāngzōngyàozǔ, to bring honor to one's ancestors
祖祖辈辈 zǔzǔbèibèi, [祖祖輩輩], for generations/from generation to generation
特祖玛 祖利 玛祖琳 祖特菲纳 祖尼 祖鲁 Zǔlǔ, [祖魯], Zulu
毕祖和 家祖新 祖果 祖克曼 祖道克 祖多姆 沙克·祖拉 小祖 祖伯塔 常来祖 祖师 zǔshī, [祖師], founder (of a craft, religious sect etc)
祖德 叔祖母 shūzǔmǔ, wife of paternal grandfather's younger brother
齐祖 二世祖 祖产 祖卡 阿布·祖贝达 回祖儿 拉祖帕 祖库·瑟坦博 祖柏连 祖芹 吴彦祖 祖马 Zǔmǎ, [祖馬], Zuma (name)/Jacob Zuma (1942-), South African ANC politician, vice-president 199...
祖卡巴 贝祖 帕祖祖 祖劳斯基 毕祖也 阿祖丽 吾祖 雷祖 蒙提祖玛 祖训 玛祖 尼祖 马克·祖潘 远祖 yuǎnzǔ, [遠祖], a remote ancestor