HSK东西 Scripts Advanced Search Radicals [collapse definitions]
Word: freq index 95420
[量體裁衣] liángtǐcáiyī lit. measure the body then tailor the suit (idiom); fig. to act according to actual circumstances
To live within one's means.

Character Composition

Character Compounds

Word Compounds


        lìliang, power/force/strength
        jǐnliàng/jìnliàng, [儘量]/[盡量], as much as possible/to the greatest extent, as much as possible/to the greatest ...
        néngliàng, energy/capabilities
        dàliàng, great amount/large quantity/bulk/numerous/generous/magnanimous
        shāngliang, to consult/to talk over/to discuss
        liáng/liàng, to measure, capacity/quantity/amount/to estimate/abbr. for 量詞|量词[liàng cí], clas...
        shùliàng, [數量], amount/quantity/CL:個|个[gè]/quantitative
        zhìliàng, [質量], quality/(physics) mass/CL:個|个[gè]
        guòliàng, [過量], excess/overdose
        zhòngliàng, weight/CL:個|个[gè]
        jìliàng, [劑量], dosage/prescribed dose of medicine
        dǎnliàng, [膽量], courage/boldness/guts
        hánliàng, content/quantity contained
        cèliáng, [測量], survey/to measure/to gauge/to determine
        zhòngliàngjí, [重量級], heavyweight
        rèliàng, [熱量], heat/quantity of heat/calorific value
        héngliáng, to weigh/to examine/to consider
        xiāoliàng, [銷量], sales volume
        jiàoliàng, [較量], to have a contest with sb/to cross swords/to measure up against/to compete with/...
        liàngzǐ, quantum
        yīnliàng, sound volume
        shǎoliàng, a smidgen/a little bit/a few
        
        fēnliàng/fènliang, (vector) component, quantity/weight/measure
        wēiliàng, a smidgen/minute/micro-/trace (element)
        biànliàng, [變量], variable
        dǎliang, to size sb up/to take measure of/to suppose/to reckon
        qiántúwúliàng, [前途無量], to have boundless prospects
        
        gōngzuòliàng, workload/volume of work
        jiǔliàng, capacity for liquor/how much one can drink
        fènliang, see 分量[fèn liang]
        yòngliàng, quantity used/usage/consumption/dose
        róngliàng, capacity/volume/quantitative (science)
        liúliàng, flow rate/rate/throughput/site traffic (Internet)
        kǎoliáng, to consider/to give serious consideration to sth
        diànliàng, [電量], quantity of electric charge or current
        chǎnliàng, [產量], output
        wēiliàngyuánsù, trace element (chemistry)
        sīliang, to reckon/to consider/to turn over in one's mind
        gūliang, to estimate/to assess
        
        chōngqíliàng, at most/at best
        
        jìliàng, [計量], measurement/to calculate
        qīngliàngjí, [輕量級], light-weight class (in athletics)
        liàngzǐlìxué, [量子力學], quantum mechanics
        wǔzhuānglìliàng, [武裝力量], armed force
        liàngxíng, to assess punishment/to determine the sentence (on a criminal)
        pīliàng, batch/lot
        diānliang, to weigh in the hand/to consider/to ponder
        dùliàng, measure/tolerance/breadth/magnanimity/(math.) metric
        liángqì, measuring vessel/measuring apparatus
        
        
        shǐliàng, vector (spatial)
        liànghuà, to quantize/quantization/quantitative
        xiàngliàng, vector
        qìliàng, [氣量], (lit. quantity of spirit)/moral character/degree of forbearance/broad-mindedness...
        chǔliàng, [儲量], remaining quantity/reserves (of natural resources, oil etc)
        zǒngliàng, [總量], total/overall amount
        
        dāngliàng, [當量], equivalent/yield
        bùzìliàng, not take a proper measure of oneself/to overrate one's own abilities
        xiǎoliàng, a small quantity
        shìliàng, [適量], appropriate amount
        dìngliàng, quantity/fixed amount/ration
        shíliàng, quantity of food
        
        hǎiliàng, huge volume
        
        dòngliàng, [動量], momentum
        yǔliàng, rainfall
        cúnliàng, reserves
        shuǐliàng, volume of water/quantity of flow
        
        jiàngyǔliàng, precipitation/quantity of rainfall
        bùkěgūliàng, inestimable/incalculable/beyond measure
        zēngliàng, increment
        
        wúliàng, [無量], measureless/immeasurable
        
        liàngzǐlùn, [量子論], quantum theory (physics)
使         shǐyòngliàng, volume of use/usage amount
        
        
        
        
        yǎliàng, magnanimity/tolerance/high capacity for drinking
        zìbùliànglì, to overestimate one's capabilities (idiom)
        
        
        hàoyóuliàng, fuel consumption
        liànglìérxíng, to assess one's capabilities and act accordingly (idiom); to act within one's co...
        
        shēnliang, height (of a person)/stature/fig. reputation/standing
        guànliàng, [慣量], inertia (mechanics)
        
        
        zhàngliáng, to measure/measurement
        liángtǒng, graduated measuring cylinder/volumetric cylinder
        
        shùliàngjí, [數量級], order of magnitude
        
        
        
        
        yuánzǐliàng, atomic weight/atomic mass
        
        
        yùnshūliàng, [運輸量], volume of freight
        liángjiǎoqì, protractor/angle gauge
        
        gōngdéwúliàng, [功德無量], no end of virtuous achievements (idiom); boundless beneficence
        
        
        
        biāoliàng, [標量], scalar quantity
        páishuǐliàng, displacement
        
        
        
        fēnzǐliàng, molecular mass
        fādiànliàng, [發電量], (generated) electrical energy
        
        liàngbiàn, [量變], quantitative change
        xiāohàoliàng, rate of consumption
        
        hánshāliàng, sand content/quantity of sediment (carried by a river)
        
        
        
        yùncángliàng, [蘊藏量], reserves/amount still in store
        zàidànliàng, [載彈量], payload
        
        
        
        
        
        liànglì, to estimate one's strength
        liángjù, measuring device
        liángdù, measurement
        
        liángbēi, measuring cup/graduated measuring cylinder
        zàizhòngliàng, [載重量], dead weight/weight capacity of a vehicle
        liàngzǐchǎnglùn, [量子場論], quantum field theory
        liángchéng, range (of scales or measuring equipment)
        
        dùliànghéng, measurement
        
        
        
        cítōngliàng, magnetic flux
        liàngcí, [量詞], classifier (in Chinese grammar)/measure word
        jiàngshuǐliàng, precipitation (meteorology)/measured quantity of rain
        
        liángtǐcáiyī, [量體裁衣], lit. measure the body then tailor the suit (idiom); fig. to act according to act...
        bǐliang, to measure roughly (with the hand, a stick, string etc)
        
        
        
        
        

        shītǐ, [屍體], dead body/corpse/carcass/CL:具[jù]
        shēntǐ, [身體], (human) body/health/CL:具[jù],個|个[gè]
        méitǐ, [媒體], media, esp. news media
        tǐ, [體], body/form/style/system
        jùtǐ, [具體], concrete/definite/specific
        tǐnèi, [體內], within the body/in vivo (vs in vitro)/internal to
        tǐyàn, [體驗], to experience for oneself
        tǐyù, [體育], sports/physical education
        luǒtǐ, [裸體], naked
        quántǐ, [全體], all/entire
        tuántǐ, [團體], group/organization/team/CL:個|个[gè]
        tǐhuì, [體會], to know from experience/to learn through experience/to realize/understanding/exp...
        réntǐ, [人體], human body
        tǐzhòng, [體重], body weight
        ròutǐ, [肉體], physical body
        tǐtiē, [體貼], considerate (of other people's needs)
        tǐlì, [體力], physical strength/physical power
        qìtǐ, [氣體], gas (i.e. gaseous substance)
        jítǐ, [集體], collective/social/team/CL:個|个[gè]
        wùtǐ, [物體], object/body/substance
        yètǐ, [液體], liquid
        tǐwēn, [體溫], (body) temperature
        tǐyùguǎn, [體育館], gym/gymnasium/stadium/CL:個|个[gè]
        tǐxiàn, [體現], to embody/to reflect/to incarnate
        tǐmiàn, [體面], dignity/face (as in "losing face")/honorable/creditable/pretty
        zhěngtǐ, [整體], whole entity/entire body/synthesis/as a whole (situation, construction, team etc...
        yítǐ, [遺體], remains (of a dead person)
        zhītǐ, [肢體], limb/limbs and trunk/body
        tǐxì, [體系], system/setup/CL:個|个[gè]
        tǐxíng, [體型], build/body type
        tǐcāo, [體操], gymnastic/gymnastics
        qúntǐ, [群體], community/colony
        qūtǐ, [軀體], body/carcass
        yītǐ, [一體], an integral whole/all concerned/everybody
        tǐyùchǎng, [體育場], stadium/CL:個|个[gè],座[zuò]
        détǐ, [得體], appropriate to the occasion/fitting
        tǐjiǎn, [體檢], abbr. for 體格檢查|体格检查[tǐ gé jiǎn chá]
        tǐliàng, [體諒], to empathize/to allow (for something)/to show understanding/to appreciate
        gètǐ, [個體], individual
        yǎntǐ, [掩體], bunker (military)
        shítǐ, [實體], entity/substance/thing that has a material existence (as opposed to a conceptual...
        zǒngtǐ, [總體], completely/totally/total/entire/overall/population (statistics)
        tǐzhì, [體制], system/organization
        
        rǎnsètǐ, [染色體], chromosome
        jīngtǐ, [晶體], crystal
        tǐxíng, [體形], figure/bodily form
        liántǐ, [連體], conjoined (twins)
        
        lìtǐ, [立體], three-dimensional/solid/stereoscopic
        bìngyuántǐ, [病原體], (med.) pathogen
        zìtǐ, [字體], calligraphic style/typeface/font
        kàngtǐ, [抗體], antibody
        tǐgé, [體格], bodily health/one's physical state/physique
        tiāntǐ, [天體], celestial body/nude body
        tǐyè, [體液], bodily fluid
        tǐjī, [體積], volume/bulk/CL:個|个[gè]
        mǔtǐ, [母體], mother's body
        tǐnéng, [體能], physical capability/stamina
        xīngtǐ, [星體], celestial body (planet, satellite etc)
        chuántǐ, [船體], hull/body of a ship
        róngwéiyītǐ, [融為一體], to fuse together (idiom)/hypostatic union (religion)
        gùtǐ, [固體], solid
        jiětǐ, [解體], to break up into components/to disintegrate/to collapse/to crumble
        xiàtǐ, [下體], lower body/euphemism for genitals/root and stem of plants
        dàtǐshàng, [大體上], overall/in general terms
        jītǐ, [機體], organism/human body
        biǎntáotǐ, [扁桃體], tonsil
        tǐyùyùndòng, [體育運動], sports/physical culture
        shòutǐ, [受體], receptor
        tǐxù, [體恤], to empathize with/to show solicitude for/T-shirt (loanword)
        dàtǐ, [大體], in general/more or less/in rough terms/basically/on the whole
        shēngwùtǐ, [生物體], organism
        tǐzhì, [體質], physique
        
        qiútǐ, [球體], spheroid
        zhuǎntǐ, [轉體], to roll over/to turn over (one's body)
        tǐtài, [體態], figure/physique/posture
        lìtǐshēng, [立體聲], stereo sound
        xíngtǐ, [形體], figure/physique/form and structure
        yǒujītǐ, [有機體], organism
        tǐwèi, [體味], body odor/to appreciate a subtle taste
        duōméitǐ, [多媒體], multimedia
        shèngtǐ, [聖體], the Emperor's body/Jesus' body/communion wafer (in Christian mass)
        tǐtǒng, [體統], decorum/propriety/arrangement or form (of piece of writing)
        tǐwúwánfū, [體無完膚], lit. cuts and bruises all over (idiom); fig. totally refuted
        hēitǐ, [黑體], bold (typeface)
        zhèngtǐ, [政體], form of government/system of government
        zhǔtǐ, [主體], main part/bulk/body/subject/agent
        tǐfá, [體罰], corporal punishment
        
        liútǐ, [流體], fluid
        
        biàntǐlínshāng, [遍體鱗傷], covered all over with cuts and bruises/beaten black and blue/be a mass of bruise...
        lìfāngtǐ, [立方體], cube/cubic
        zàitǐ, [載體], carrier (chemistry)/vector (epidemiology)/vehicle or medium
        wǔtǐtóudì, [五體投地], to prostrate oneself in admiration (idiom); to adulate sb
        dāntǐ, [單體], monomer
        SānwèiYītǐ, [三位一體], Holy Trinity/trinity
        dǎotǐ, [導體], conductor (of electricity or heat)
线         xiànlìtǐ, [線粒體], mitochondrion
        běntǐ, [本體], main part/torso/the thing in itself/noumenon (object of purely intellectual perc...
        gòngtóngtǐ, [共同體], community
        dòngtǐ, [胴體], carcass/naked body
        tǐyùjiè, [體育界], sports circles/the sporting world
        nǎochuítǐ, [腦垂體], pituitary gland
        tǐwēnjì, [體溫計], clinical thermometer
        zìyóutǐcāo, [自由體操], floor (gymnastics)
        bàndǎotǐ, [半導體], semiconductor
        
        tǐbiǎo, [體表], body surface/appearance
        
        děnglízǐtǐ, [等離子體], plasma (physics)
        tǐpò, [體魄], physique/build
        tǐxùshān, [體恤衫], T-shirt/CL:件[jiàn]
        
        tǐtiērùwēi, [體貼入微], to show every possible consideration (idiom); meticulous care
        shēntǐlìxíng, [身體力行], to practice what one preaches (idiom)
        
        jīngtǐguǎn, [晶體管], transistor
        jītǐ, [肌體], organism
        tǐcāoduì, [體操隊], gymnastics team
        tǐqiāng, [體腔], body cavity/coelom (biology)
        tǐcái, [體裁], genre/style/form of writing
        
        Lìtǐpài, [立體派], Cubism
        tǐxìbāo, [體細胞], body cell
        
        
        yìnshuātǐ, [印刷體], printed letters (as opposed to handwriting)/typeface
        
        
        tǐtán, [體壇], sporting circles/the world of sport
        yītǐhuà, [一體化], integration/incorporation/unification
        shuǐtǐ, [水體], body of water
        
        luóxuántǐ, [螺旋體], Spirochaetes, phylum of extremophile bacteria/spiral-shaped bacterium, e.g. caus...
        jùtǐhuà, [具體化], to concretize
        chuítǐ, [垂體], pituitary gland
        
        
        cǎotǐ, [草體], see 草書|草书[cǎo shū]
        shìtǐ, [事體], things/affairs/decorum
        jiéjīngtǐ, [結晶體], a crystal
        cítǐ, [磁體], magnet/magnetic body
        wéntǐ, [文體], genre of writing/literary form/style/literary recreation and sporting activities
        ruǎntǐdòngwù, [軟體動物], mollusk/mollusks
        
        fántǐ, [繁體], traditional form of Chinese, as opposed to simplified form 簡體|简体[jiǎn tǐ]
        tǐyùchǎngguǎn, [體育場館], gymnasium
        yòutǐ, [幼體], larva
        shāntǐ, [山體], form of a mountain
        chāodǎotǐ, [超導體], superconductor
        
        
        yìtǐ, [異體], variant form (of a Chinese character)
广         
        tǐzhēng, [體徵], (medical) sign/physical sign
        
        gètǐhù, [個體戶], self-employed/a private firm (PRC usage)
        jiāotǐ, [膠體], colloid
        jīngzhuàngtǐ, [晶狀體], lens/crystalline lens
        tǒngyītǐ, [統一體], whole/single entity
        biāoféitǐzhuàng, [膘肥體壯], (of a livestock animal) plump and strong/well-fed
        lìtǐtú, [立體圖], three-dimensional figure/hologram/stereogram
        juéyuántǐ, [絕緣體], electrical insulation/heat insulation
        bōlítǐ, [玻璃體], vitreous humor
        
        
        Zhèngtǐ, [正體], standard form/block letter/alternate term for Traditional Chinese character, use...
        
        
        
        tǐmào, [體貌], appearance
        
        
        
        
        
        
        tǐshì, [體式], format/form
        
        tǐxìng, [體性], disposition
        tǐxiào, [體校], sports college/school of physical training
        Ōugòngtǐ, [歐共體], abbr. for 歐洲共同體|欧洲共同体, European Community (old term for the EU, European Union)
        běntǐlùn, [本體論], ontology
        zhèngfāngtǐ, [正方體], a rectangular parallelepiped
        shǒuxiětǐ, [手寫體], handwriting
        
        yībùbìtǐ, [衣不蔽體], lit. clothes not covering the body (idiom)/fig. poverty-stricken
        
        
        
        
        
        jiézhuàngtǐ, [睫狀體], ciliary body (in the eye, containing the focusing muscles)
        língtǐ, [靈體], soul
宿         
        jítǐzhǔyì, [集體主義], collectivism
        yuánzhùtǐ, [圓柱體], cylinder (geometry)
        húnrányītǐ, [渾然一體], to blend into one another/to blend together well
        
        
绿         yèlǜtǐ, [葉綠體], chloroplast
        
        
        jūntǐ, [軍體], military sports/military fitness (curriculum etc)/abbr. of 軍事體育|军事体育
        
        tǐcháng, [體長], body length
        liútǐlìxué, [流體力學], fluid mechanics/hydrodynamics
        xiétǐzì, [斜體字], italic letter/slanting typeface
        
        tōngtǐ, [通體], (of sb or sth) whole or entire body
        sìmiàntǐ, [四面體], tetrahedron
        niánlǎotǐruò, [年老體弱], old and weak (idiom)
        
        
        tǐchá, [體察], to experience/to observe
        
        shìjūntǐ, [噬菌體], bacteriophage/phage/virus that infects bacteria
        
        
        
        
        liángtǐcáiyī, [量體裁衣], lit. measure the body then tailor the suit (idiom); fig. to act according to act...
        
        dānbèitǐ, [單倍體], haploid (single chromosome)
        

        cáipàn, judgment/to referee/umpire/judge/referee/CL:個|个[gè],位[wèi],名[míng]
        zǒngcái, [總裁], chairman/director-general (of a company etc)
        cáijué, [裁決], ruling/adjudication
        cáiféng, [裁縫], tailor/dressmaker
        cái, to cut out (as a dress)/to cut/to trim/to reduce/to diminish/to cut back (e.g. o...
        zhìcái, to punish/punishment/sanctions (incl. economic)
        cáidìng, ruling
        dúcáizhě, [獨裁者], dictator/autocrat
        cáiyuán, [裁員], to cut staff/to lay off employees
        dúcái, [獨裁], dictatorship
        zhòngcái, arbitration
        cáipànyuán, [裁判員], referee
        jiǎncái, to tailor (clothes)/to trim (expenditure)
        cáijiǎn, to cut out
        cáijiǎn, [裁減], to reduce/to lessen/to cut down
        cáiféngdiàn, [裁縫店], tailor's shop
        tǐcái, [體裁], genre/style/form of writing
        biéchūxīncái, [別出心裁], to hit on sth new (idiom); to display originality/to adopt an original approach
        cáiduàn, [裁斷], to consider and decide
        cáijūn, [裁軍], disarmament
        
        
        
        cáichè, to dissolve an organisation
        
        
        liángtǐcáiyī, [量體裁衣], lit. measure the body then tailor the suit (idiom); fig. to act according to act...
        cáizhǐjī, [裁紙機], trimmer/paper cutter

        yīfu, clothes/CL:件[jiàn],套[tào]
        yī/yì, clothes/CL:件[jiàn], to dress/to wear/to put on (clothes)
        nèiyī, [內衣], undergarment/underwear/CL:件[jiàn]
        tuōyīwǔ, [脫衣舞], striptease
        shàngyī, jacket/upper outer garment/CL:件[jiàn]
        shuìyī, night clothes/pajamas
        máoyī, (wool) sweater/CL:件[jiàn]
        dàyī, overcoat/topcoat/cloak/CL:件[jiàn]
        chènyī, [襯衣], shirt/CL:件[jiàn]
        yīguì, [衣櫃], wardrobe/armoire/CL:個|个[gè]
        yīchú, [衣櫥], wardrobe
        gēngyīshì, change room/dressing room/locker room/toilet
        wàiyī, outer clothing/semblance/appearance
        
        xǐyījī, [洗衣機], washer/washing machine/CL:臺|台[tái]
        yǒngyī, swimsuit/bathing suit
        xǐyī, laundry
        yīzhuó, [衣著], clothes
        yīwù, clothing/clothing and other personal items
        xǐyīdiàn, laundry (commercial establishment)
        xǐyīfáng, laundry room
        fángdànyī, [防彈衣], bulletproof vest
        
便         biànyī, civilian clothes/plain clothes/plainclothesman
        
穿         chuānyī, to wear clothes/clothing
        yīmàojiān, [衣帽間], cloakroom
        
        yǔyī, raincoat/CL:件[jiàn]
        yījià, clothes hanger/clothes rack
        yīlǐng, [衣領], collar/neck
        jiùshēngyī, life jacket/life vest
        
        
        liányīqún, [連衣裙], woman's dress/frock/gown
        hóngyīzhǔjiào, [紅衣主教], Catholic Cardinal
        yóuyǒngyī, swimsuit/bathing costume
        yùyī, bathrobe
        
        
        yīguānchǔchǔ, immaculately dressed/well-groomed/dapper
        gēngyī, to change clothes/to go to the toilet (euphemism)
        tángyī, frosting or icing (on cakes etc)/sugarcoating
        kuānyī, [寬衣], Please take off your coat (honorific)
        yīguān, hat and clothes/attire
        yīshí, clothes and food
        yīshān, clothing/unlined garment
        chéngyī, ready-made clothes
        xǐyīfěn, laundry detergent/washing powder
        
        yīliào, material for clothing
        yīshang, clothes
        yīzhuāng, [衣裝], garment
        fēngyī, [風衣], windbreaker/wind cheater/wind jacket/CL:件[jiàn]
        shìyījiān, [試衣間], fitting room
        yīxiù, the sleeve of a garment
        qiánshuǐyī, [潛水衣], diving suit
绿         
        yīdài, pocket
        yīshífùmǔ, the people one depends upon for one's livelihood/one's bread and butter
        
        fēngyīzúshí, [豐衣足食], having ample food and clothing (idiom); well fed and clothed
        
        
        yībō, [衣缽], the cassock and alms bowl of a Buddhist master passed on to the favorite discipl...
        
        yīshì, [衣飾], clothes and ornaments
寿         shòuyī, [壽衣], burial clothes
        fǎyī, robe of a Buddhist priest/ceremonial garment of a Daoist priest/robe of a judge,...
        yīshízhùxíng, clothing, food, housing and transport (idiom); people's basic needs
        
        
        
        yìjǐnhuánxiāng, [衣錦還鄉], to come back to one's hometown in silken robes (idiom); to return in glory
        
        xuèyī, bloody garment
        
使         
        yīdōu, pocket
        
        chángyī, [腸衣], sausage casing
        dōngyī, winter clothes
        
        féngyīzhēn, [縫衣針], sewing needle
        duǎnyī, short garment/short jacket
线         
        
        
        
        
        
穿         
        
        
        yījiā, [衣夾], clothespin/clothes peg
        
        yījīn, the front piece(s) of a Chinese jacket/lapel
        jiéyīsuōshí, [節衣縮食], to save on food and clothing (idiom); to live frugally
        miányī, cotton-padded clothes/CL:件[jiàn]
        
        quēyīshǎoshí, short of food and clothing/destitute
        
        
        yībùbìtǐ, [衣不蔽體], lit. clothes not covering the body (idiom)/fig. poverty-stricken
        suōyī, woven rush raincoat
        yīgōu, [衣鉤], clothes hook
        
        xǐyībǎn, washboard
        yīqún, female clothing
        
        
        zhàoyī, overalls/CL:件[jiàn]
        bāoyī, capsule (containing medicine)/husk (of corn)
        liángtǐcáiyī, [量體裁衣], lit. measure the body then tailor the suit (idiom); fig. to act according to act...

Look up 量体裁衣 in other dictionaries

Page generated in 0.064134 seconds

If you find this site useful, let me know!