HSK东西 Scripts Advanced Search Radicals [collapse definitions]
Word: freq index 34402
[魂飛魄散] húnfēipòsàn lit. the soul flies away and scatters (idiom)
fig. to be frightened stiff
spooked out of one's mind
terror-stricken

Character Composition

Character Compounds

Word Compounds


        línghún, [靈魂], soul/spirit
        guǐhún, ghost
        hún, [䰟], old variant of 魂[hún], soul/spirit/immortal soul, i.e. that can be detached from...
        shénhún, mind/state of mind (often abnormal)
        xiāohún, [銷魂], ecstasy/rapture/to feel overwhelming joy or sorrow
        yīnhún, [陰魂], ghost/spirit
        húnpò, soul
        jīnghún, [驚魂], in a panicked state/frightened
        yuānhún, ghost of one who died unjustly/departed spirit demanding vengeance for grievance...
        huánhún, [還魂], to return from the grave/to recycle (waste products)
        
        húnlíng, [魂靈], soul/mind/idea
        gūhún, lonely soul
        húnfēipòsàn, [魂飛魄散], lit. the soul flies away and scatters (idiom)/fig. to be frightened stiff/spooke...
        
        húnqiānmèngyíng, [魂牽夢縈], to miss/to yearn day and night
        yōuhún, ghost/spirit (of the dead)
        
        
        
        míhúnzhèn, [迷魂陣], stratagem to trap sb/to bewitch and trap
        
        
        
        míhúntāng, [迷魂湯], lit. waters of oblivion/mythological magic potion to bewitch sb

        fēijī, [飛機], airplane/CL:架[jià]
        fēi, [飛], to fly
        fēixíng, [飛行], (of planes etc) to fly/flying/flight/aviation
        fēichuán, [飛船], airship/spaceship
        qǐfēi, [起飛], (of an aircraft) to take off
        fēixíngyuán, [飛行員], pilot/aviator
        
        fēilóng, [飛龍], wyvern (type of dragon)
        fēixiáng, [飛翔], to circle in the air/to soar
        fēiguò, [飛過], to fly over/to fly past
        
        zhíshēngfēijī, [直升飛機], see 直升機|直升机[zhí shēng jī]
        
        fēiyuè, [飛越], to fly across/to fly over/to fly past/(literary) (of one's spirits) to soar
        fēidàn, [飛彈], missile
        fēikuài, [飛快], very fast/at lightning speed
        fēidié, [飛碟], flying saucer/frisbee
        fēiyuè, [飛躍], to leap
        yuǎnzǒugāofēi, [遠走高飛], to go far/to escape to faraway places
        fēijīchǎng, [飛機場], airport/(slang) flat chest/CL:處|处[chù]
        fēitǐng, [飛艇], airship
        
        fēishì, [飛逝], (of time) to pass quickly/to be fleeting
        yǔzhòufēichuán, [宇宙飛船], spacecraft
        āfēi, [阿飛], hoodlum/hooligan/young rowdy
        
        fēiwǔ, [飛舞], to flutter/to dance in the breeze
        fēibēn, [飛奔], to dash (run fast)/to rush/to dart
        fēiyáng, [飛揚], to rise/to fly upward
        fēié, [飛蛾], moth
        fēisù, [飛速], flying speed/rapid (growth)
        fēijīpiào, [飛機票], air ticket/CL:張|张[zhāng]
        fēichí, [飛馳], to speed/to rush
        
        
        
        mǎntiānfēi, [滿天飛], to rush around everywhere/always active
        huīfēiyānmiè, [灰飛煙滅], lit. scattered ashes and dispersed smoke (idiom)/fig. to be annihilated/to vanis...
        fēijiàn, [飛濺], to splash
        Fēiyú/fēiyú, [飛魚], Exocet (missile), flying fish
        fēiyīng, [飛鷹], eagle
        hángtiānfēijī, [航天飛機], space shuttle
        fēizéi, [飛賊], cat burglar/burglar who gains entrance by scaling walls/intruding enemy airman/a...
        bùyìérfēi, [不翼而飛], to disappear without trace/to vanish all of a sudden/to spread fast/to spread li...
        fàngfēi, [放飛], to allow to fly
        fēiwěn, [飛吻], to blow a kiss
        fēitiān, [飛天], flying Apsara (Buddhist art)
        
        fēiniǎo, [飛鳥], bird
        fēilìpǔ, [飛利浦], Philips (company)
        
        tūfēiměngjìn, [突飛猛進], to advance by leaps and bounds
        fēichóng, [飛蟲], bug
        
        fēnfēi, [紛飛], to swirl in the air (of thickly falling snowflakes, flower petals etc)/to flutte...
        
        téngfēi, [騰飛], lit. to fly upwards swiftly/fig. rapid advance/rapidly developing (situation)
        húnfēipòsàn, [魂飛魄散], lit. the soul flies away and scatters (idiom)/fig. to be frightened stiff/spooke...
        
        
        
        shuǐshàngfēijī, [水上飛機], seaplane
        shéncǎifēiyáng, [神采飛揚], in high spirits (idiom); glowing with health and vigor
        fēiyánzǒubì, [飛檐走壁], to leap onto roofs and vault over walls (usually associated with martial arts)
        fēizhǎng, [飛漲], soaring inflation/rocketing prices
        
        
        
        
        fēilún, [飛輪], flywheel/sprocket wheel
        
        
鸿         HuángFēihóng, [黃飛鴻], Wong Fei Hung (1847-1924), famous martial artist and revolutionary
        shìfēiyuán, [試飛員], test pilot
        
        fēipǎo, [飛跑], to run like the wind/to rush/to gallop
        
        fēihǔduì, [飛虎隊], Flying Tigers, US airmen in China during World War Two/Hong Kong nickname for po...
        
        
        chāchìnánfēi, [插翅難飛], lit. even given wings, you couldn't fly (idiom); fig. impossible to escape
        
        
        fēiqín, [飛禽], birds
        
        
        
        fēishēng, [飛升]/[飛昇], to levitate heavenwards (a Daoist success)/to take off/to soar (of prices), to l...
        
        
        
        Gāofēi/gāofēi, [高飛], Goofy (friend of Mickey Mouse), to soar
        
        
        
        
        
        fēidì, [飛地], administrative enclave/land of one country enclosed within another/a salient
        
        
        
        
        lóngfēifèngwǔ, [龍飛鳳舞], flamboyant or bold cursive calligraphy (idiom)
        
        
        
        fēiqínzǒushòu, [飛禽走獸], birds and animals/the beasts of the field and the birds of the air
        
        
        ZhāngFēi, [張飛], Zhang Fei (168-221), general of Shu and blood-brother of Liu Bei in Romance of t...
        zhífēi, [直飛], to fly directly/direct flight
        
        
        
        
        
        
西         
        
        
        
        
        
        
        
        

        pò, soul/mortal soul, i.e. attached to the body
        húnpò, soul
        pòlì, courage/daring/boldness/resolution/drive
        jīngxīndòngpò, [驚心動魄], shaking one to the core/extremely disturbing/hair-raising (idiom)
        qìpò, [氣魄], spirit/boldness/positive outlook/imposing attitude
        
        húnfēipòsàn, [魂飛魄散], lit. the soul flies away and scatters (idiom)/fig. to be frightened stiff/spooke...
        tǐpò, [體魄], physique/build

        sàn/sǎn, [㪚], variant of 散[sàn], scattered/loose/to come loose/to fall apart/leisurely/powdere...
        sànbù, to take a walk/to go for a walk
        fēnsàn, to scatter/to disperse/to distribute
        jiěsàn, to dissolve/to disband
        shūsàn, to scatter/to disperse/to evacuate/scattered/to relax
        kuòsàn, [擴散], to spread/to proliferate/to diffuse/spread/proliferation/diffusion
        sànfā, [散發], to distribute/to emit/to issue
        sànkāi, [散開], to separate/to disperse
        sànbù, [散佈], to disseminate
        sànbō, to spread/to disperse/to disseminate
        chāisàn, to break up (a marriage, family etc)
        lǎnsǎn, [懶散], inactive/careless/lazy/indolent/negligent
        sànxīn, to drive away cares/to relieve boredom
        yānxiāoyúnsàn, [煙消雲散], to vanish like smoke in thin air/to disappear
        qūsàn, [驅散], to disperse/to break up
        xiāosàn, to dissipate
        shīsàn, to lose touch with/missing/scattered/separated from
        sànluò, to disperse/to fall scattered/to sprinkle
        zǒusàn, to wander off/to stray/to get lost
        sǎnjià, to fall apart/exhaustion
        sōngsan, [鬆散], to relax/loose/not consolidated/not rigorous
        sǎnwén, prose/essay
        sànrèqì, [散熱器], lit. scatter heat device/cooling panel/heat sink/heat spreader/car radiator/fan ...
        sànhuì, [散會], to disperse a meeting/to adjourn/finished
        fāsàn, [發散], to disperse/to diverge
        bùhuānérsàn, [不歡而散], to part on bad terms/(of a meeting etc) to break up in discord
        sǎnmàn, undisciplined/unorganized
        sìsàn, to disperse/to scatter in all directions
        sànhuǒ, to break up into components/to disband/to disperse
        sànrè, [散熱], dissipate heat
        huànsàn, [渙散], to slacken/lax/slack/disorganized
        qiǎnsàn, to disband/to dismiss/demobilization
        sǎnbīng, loose and disorganized soldiers/stragglers/fig. a loner
        húnfēipòsàn, [魂飛魄散], lit. the soul flies away and scatters (idiom)/fig. to be frightened stiff/spooke...
        língsàn, scattered
        
        sànchǎng, [散場], (of a theater) to empty/(of a show) to end
        yīpánsǎnshā, [一盤散沙], lit. like a sheet of loose sand/fig. unable to cooperate (idiom)
        
        lísàn, [離散], (of family members) separated from one another/scattered about/dispersed/(math.)...
        piāosàn, [飄散], to waft (through the air)/to drift
        dǎsàn, to scatter/to break sth up/to beat (an egg)
        
        sǎnbīngyóuyǒng, [散兵遊勇], lit. straggling and disbanded soldiers (idiom); fig. disorganized uncoordinated ...
        sàndǎ, mixed martial arts
        sànluàn, [散亂], in disorder/messy
        mísàn, [彌散], to dissipate everywhere (of light, sound, gas etc)
        sǎnshè, scattering
        jísàndì, distribution center
        
        sǎnzhuāng, [散裝], loose goods/goods sold open/draft (of beer, as opposed to bottled)
        xiánsǎn, [閑散], idle/unused/at leisure
        kuìsǎn, [潰散], defeated/routed
        
        
        
        sǎnguāng/sànguāng, astigmatism/see also 散光[sàn guāng], to diffuse light/see also 散光[sǎn guāng]
        
        hékuòsàn, [核擴散], nuclear proliferation
        
        sǎnjì, [散記], random jottings/travel notes
        
        jísàn, to collect for distribution
线         
        
        
        
        
        sǎnjū, (of a group of people) to live scattered over an area
        sànshī, to squander/lost
        

Look up 魂飞魄散 in other dictionaries

Page generated in 0.118037 seconds

If you find this site useful, let me know!