HSK东西 Scripts Advanced Search Radicals [collapse definitions]
[柔情俠骨] róuqíngxiágǔ gentle feelings and chivalrous disposition (idiom)

Character Composition

Character Compounds

Word Compounds


        wēnróu, [溫柔], gentle and soft/tender
        róuruǎn, [柔軟], soft
        róu, soft/flexible/supple/yielding/rho (Greek letter Ρρ)
        róudào, judo
        róuhé, gentle/soft
        qīngróu, [輕柔], soft/gentle/pliable
        róuruò, weak/delicate
        róuqíng, gentle feelings/tender sentiments
        yōuróuguǎduàn, [優柔寡斷], indecisive/irresolute
        róuměi, gentle and beautiful
        róushùn, [柔順], gentle and agreeable/supple/yielding
        róurèn, [柔韌], pliable and tough/supple and strong/flexible
        
        yīnróu, [陰柔], gentle and reserved/soft/feminine
        
        
        róuqíngsìshuǐ, tender and soft as water/deeply attached to sb
        róunèn, tender/delicate (texture)
        róuxìng, flexibility
        róushù, [柔術], jujitsu/contortion (performance art)
怀         Huáiróu/huáiróu, [懷柔], Huairou rural district of Beijing, formerly Huairou county, to conciliate/to app...
        róumèi, gentle and lovely/charming
        yǐróukègāng, [以柔克剛], to use softness to conquer strength (idiom)
        
        
        
        
        

        shìqing, affair/matter/thing/business/CL:件[jiàn],樁|桩[zhuāng]
        qíngkuàng, [情況], circumstances/state of affairs/situation/CL:個|个[gè],種|种[zhǒng]
        qíng, feeling/emotion/passion/situation
        gǎnqíng, emotion/sentiment/affection/feelings between two persons/CL:個|个[gè],種|种[zhǒng]
        àiqíng, [愛情], romance/love (romantic)/CL:個|个[gè],份[fèn]
        biǎoqíng, (facial) expression/to express one's feelings/expression
        xīnqíng, mood/frame of mind/CL:個|个[gè]
        qíngbào, [情報], information/intelligence
        qíngxù, [情緒], mood/state of mind/moodiness/CL:種|种[zhǒng]
        jīqíng, passion/fervor/enthusiasm/strong emotion
        rèqíng, [熱情], cordial/enthusiastic/passion/passionate/passionately
        tóngqíng, to sympathize with/sympathy
        qínggǎn, feeling/emotion/to move (emotionally)
        qíngrén, lover/sweetheart
        sèqíng, erotic/pornographic
        jìnqíng, [盡情], as much as one likes
        qíngxing, circumstances/situation/CL:個|个[gè]
        qíngjié, [情節], plot/circumstances
        tiáoqíng, [調情], to flirt
        qíngjǐng, scene/spectacle/circumstances/situation
        bìngqíng, state of an illness/patient's condition
        wúqíng, [無情], pitiless/ruthless/merciless/heartless
        Qíngrénjié, [情人節], Valentine's Day
        qínglǚ, [情侶], sweethearts/lovers
        
        qíngyuàn, [情願], willingness/would rather (agree to X than Y)
        
        tōuqíng, to carry on a clandestine love affair
        zhīqíng, to know the facts/to understand/to be familiar with the situation
        shíqíng, [實情], actual situation/truth
        yǒuqíng, friendly feelings/friendship
        rénqíng, human emotions/social relationship/friendship/favor/a good turn
        liànqíng, [戀情], romantic love
        qíngfù, [情婦], mistress/paramour (of married man)
        jùqíng, [劇情], story line/plot
        qíngxùhuà, [情緒化], emotional/sentimental
        xiángqíng, [詳情], details/particulars
        qíngbùzìjīn, unable to restrain emotions/cannot help
        nánwéiqíng, [難為情], embarrassed
        ànqíng, details of a case/case
        yījiànzhōngqíng, [一見鐘情], love at first sight (idiom)
        liúqíng, to relent (to spare sb's feelings)/to show mercy or forgiveness/to forbear/lenie...
        fēngqíng, [風情], mien/bearing/grace/amorous feelings/flirtatious expressions/local conditions and...
        jūnqíng, [軍情], military situation/military intelligence
        qíngshū, [情書], love letter
        gǎnqíngyòngshì, to act impetuously (idiom); on an impulse
        qíngjié, [情結], complex (psychology)
        qínglǐ, reason/sense
        shēnqíng, deep emotion/deep feeling/deep love
        jiāoqing, friendship/friendly relations
        zhēnqíng, real situation/the truth
        qínggē, love song
        héqínghélǐ, reasonable and fair (idiom)
        nèiqíng, [內情], inside story/inside information
        shénqíng, look/expression
        
        qíngqù, inclinations and interests/delight/fun/interest/appeal
        xīngānqíngyuàn, [心甘情願], delighted to (do sth, idiom)/perfectly happy to do/most willing to do
        qíngyì, [情誼], friendship/camaraderie
        sīqíng, personal considerations/love affair
        qíngdiào, [情調], sentiment/tone and mood/taste
        xìngqíng, nature/temperament
        shūqíng, to express emotion/lyric
        tōngqíngdálǐ, [通情達理], fair and reasonable (idiom); sensible/standing to reason
        yīxiāngqíngyuàn, [一廂情願], one's own wishful thinking
        jiānqíng, [姦情], adultery
        háobùliúqíng, to show no quarter/ruthless/relentless
        qíngshì, [情勢], situation/circumstance
        zhōngqíng, [鍾情], to fall in love/to love sb or sth dearly (lover, or art)
        qiúqíng, to plea for leniency/to ask for a favor
        yǐnqíng, [隱情], sth one wishes to keep secret/ulterior motive/a subject best avoided
        duōqíng, affectionate/passionate/emotional/sentimental
        fāqíng, [發情], oestrus (sexual receptivity in female mammals)
        hángqíng, market price/quotation of market price/the current market situation
        jiùqíng, [舊情], old affection
        rénqíngwèi, human warmth/friendliness/human touch
        rénzhīchángqíng, human nature (idiom)/a behavior that is only natural
        róuqíng, gentle feelings/tender sentiments
        yìqíng, epidemic situation
        shèngqíng, great kindness/magnificent hospitality
        qīnqíng, [親情], affection/family love/love, esp. within a married couple or between parents and ...
        qíngyù, [情慾], lust/desire/sensual
        qíngyǒudúzhōng, [情有獨鍾], to have a special fondness (for sth)
        zòngqíng, [縱情], to your heart's content
        qíngwǎng, [情網], snare of love
        chúnqíng, [純情], pure and innocent/a pure heart
        lǐngqíng, [領情], to feel grateful to sb/to appreciate the kindness
        sèqíngkuáng, mad about sex/nymphomania
        qíngmiàn, feelings and sensibilities/sentiment and face/sensitivity to other's feelings
        dòngqíng, [動情], to get excited/passionate/aroused to passion/to fall in love/on heat (of animals...
        tánqíngshuōài, [談情說愛], to murmur endearments (idiom)/to get into a romantic relationship
        qíngyuán, [情緣], predestined love/love affinity
        qíngdí, [情敵], rival in love
        qíngchǎng, [情場], affairs of the heart/mutual relationship
        qíngyì, friendly regard/affection
        xūqíngjiǎyì, [虛情假意], false friendship/hypocritical show of affection
        qíngyǒukěyuán, pardonable (of interruption, misunderstanding etc)
        yǒuqíngrén, lovers
        nàoqíngxù, [鬧情緒], to be in a bad mood
        qíngjìng, situation/context/setting/environment
        gǎnqing, actually/as it turns out/indeed/of course
        zhīqíngrén, person in the know/insider/informed source
        
        qíngtóngshǒuzú, as close as one's hands and feet (idiom); loving one another as brothers/deep fr...
        
        
        wēnqíng, [溫情], tenderness/warmth/warmhearted/softhearted
        qíngshī, [情詩], love poem
        qíngtóuyìhé, to have an affinity with each other (idiom)/to find each other congenial
怀         qínghuái, [情懷], feelings/mood
        juéqíng, [絕情], heartless/without regard for others' feelings
        qíngláng, boyfriend/paramour (of a woman)
        bùjìnrénqíng, not amenable to reason/unreasonable
        shǒuzúzhīqíng, brotherly affection
        fāqíngqī, [發情期], the breeding season (zool.)/oestrus (period of sexual receptivity of female mamm...
        ēnqíng, kindness/affection/grace/favor
        xiǎnqíng, [險情], peril/dangerous circumstance
        
        díqíng, [敵情], the situation of the enemy positions/intelligence about the enemy
        qíngshì, circumstances/facts (of a case)/case/feelings/love affair
        chīqíng, [癡情], infatuation
        yánqíngxiǎoshuō, [言情小說], romantic fiction
        cánkùwúqíng, [殘酷無情], cruel and unfeeling (idiom)
        qíngbiàn, [情變], loss of love/breakup of a relationship
        qíngfèn, mutual affection/friendship
        qíngfū, married woman's lover
        qíngcāo, sentiments/feelings/disposition of mind/moral character
        xùnqíng, to die together in the name of love/to sacrifice oneself for love
        qíngyì, [情義], affection/comradeship
        chuánqíng, [傳情], to pass on amorous feelings/to send one's love to sb
        qíngjí, anxious
        wúqíngwúyì, [無情無義], completely lacking any feeling or sense of justice (idiom); cold and ruthless
        yīwǎngqíngshēn, deeply attached/devoted
        wàngqíng, unmoved/indifferent/unruffled by sentiment
        rèqíngyángyì, [熱情洋溢], brimming with enthusiasm (idiom); full of warmth
        
        róuqíngsìshuǐ, tender and soft as water/deeply attached to sb
        shuōqíng, [說情], to intercede/to plead for sb else
        rénqíngzhài, [人情債], debt of gratitude
        qínghuà, [情話], terms of endearment/words of love
        qíngài, [情愛], affection/friendly feelings towards sb/love
        bóqíng, inconstant in love/fickle
        chùjǐngshēngqíng, [觸景生情], scene which recalls past memories (idiom)/evocative of the past/reminiscent/to a...
        guóqíng, [國情], the characteristics and circumstances particular to a country/current state of a...
        
        
        qíngsù, sentiment/feeling
        
        
        
        
        fēngtǔrénqíng, [風土人情], local conditions and customs (idiom)
        mínqíng, circumstances of the people/popular sentiment/the mood of the people/popular cus...
        hánqíngmòmò, [含情脈脈], full of tender feelings (idiom); tender-hearted
        
        
        
        yuānqíng, facts of an injustice/circumstances surrounding a miscarriage of justice
        zhuóqíng, to use discretion/to take circumstances into account/to make allowances pertinen...
        shūqíngshī, [抒情詩], lyric poetry
        zhēnqíngshíyì, [真情實意], out of genuine friendship (idiom)/sincere feelings
        
        
        shìqíng, worldly affairs/the ways of the world
        méimùchuánqíng, [眉目傳情], to make sheep eyes at/to cast amorous glances at
        
        chūnqíng, amorous feelings
        
        
        shīqínghuàyì, [詩情畫意], picturesque charm/idyllic appeal/poetic grace
        
        
        chángqíng, common sense/the way people usually feel about things
        
        chùjǐngshāngqíng, [觸景傷情], circumstances that evoke mixed feelings (idiom)
        
        shēngqíngbìngmào, [聲情並茂], (of a singer etc) excellent in voice and expression (idiom)
        
        qíngzhuàng, [情狀], situation/circumstances
        
        
        
        gānxīnqíngyuàn, [甘心情願], willingly and gladly (idiom)
        shēnqínghòuyì, [深情厚誼], deep friendship
        
        rènqíng, to let oneself go/to do as much as one pleases
        
        hànqíng, drought conditions
        háoqíngzhuàngzhì, [豪情壯志], lofty ideals/noble aspirations
        
        xiàqíng, feelings of the masses/my situation (humble speech)
        
        
        
        yànqíng, [艷情], romantic love/romance/erotic (novel etc)
        
        
        
        wēnqíngmòmò, [溫情脈脈], full of tender feelings (idiom); tender-hearted
        

        xiá, [俠], knight-errant/brave and chivalrous/hero/heroic
        dàxiá, [大俠], knight/swordsman/noble warrior/chivalrous hero
        yóuxiá, [遊俠], knight-errant
        
        
        dúxíngxiá, [獨行俠], loner/single person/bachelor
        xiákè, [俠客], chivalrous person/knight-errant
        Shuǐxíngxiá, [水行俠], Aquaman, DC comic book superhero (Tw)
        
        
        
        
        
        
        xiáyì, [俠義], chivalrous/chivalry/knight-errantry
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        wǔxiá, [武俠], martial arts chivalry (Chinese literary, theatrical and cinema genre)/knight-err...
        

        gǔtou, [骨頭], bone/CL:根[gēn],塊|块[kuài]/moral character/bitterness
        gǔ, bone
        gǔzhé, to suffer a fracture/(of a bone) to break/fracture
        tóugǔ, [頭骨], skull
        lèigǔ, rib
        gǔhuī, bone ash/ashes of the dead
        gǔsuǐ, bone marrow (medulla ossea)
        páigǔ, pork chop/pork cutlet/spare ribs/(coll.) skinny person
        gǔgé, bones/skeleton
        gǔjià, framework/skeleton
        shīgǔ, [屍骨], skeleton of the dead
        gǔzilǐ, [骨子裡], beneath the surface/fundamentally/at the deepest level
        xiōnggǔ, sternum/breastbone
        suǒgǔ, [鎖骨], collarbone/clavicle
        gǔqì, [骨氣], unyielding character/courageous spirit/integrity/moral backbone
        zhuīgǔ, vertebra
        gǔròu, blood relation/kin/one's flesh and blood
        tuōtāihuàngǔ, [脫胎換骨], to shed one's mortal body and exchange one's bones (idiom); born again Daoist/to...
        quángǔ, [顴骨], zygomatic bone (cheek bone)
        gǔpén, pelvis
        lúgǔ, [顱骨], skull (of a dead body)
        hènzhīrùgǔ, to hate sb to the bone (idiom)
        fěnshēnsuìgǔ, lit. torn body and crushed bones (idiom)/fig. to die horribly/to sacrifice one's...
        jiēguyǎn, [節骨眼], (dialect) critical juncture/crucial moment/Taiwan pr. [jié gu yǎn]
        xīgàigǔ, [膝蓋骨], kneecap
        ruǎngǔ, [軟骨], cartilage
        jìnggǔ, [脛骨], tibia
        háigǔ, skeleton/skeletal remains
        gǔshòurúchái, as thin as a match/emaciated (idiom)
        gǔpái, dominoes
        lùgǔ, blatant/unsubtle/frank/(of sex, violence etc) explicit
        cìgǔ, piercing/cutting/bone-chilling/penetrating (cold)
        tóugàigǔ, [頭蓋骨], skull/cranium
        jīngǔ, muscles and bones/physique/strength/courage
        
        gǔhuīhé, box for bone ashes/funerary casket
        
        gǔgǔ, femur
        jǐgǔ, backbone
        jiānjiǎgǔ, scapula/shoulder blade
        
        yígǔ, [遺骨], (dead) human remains
        kègǔmíngxīn, [刻骨銘心], lit. carved in bones and engraved in the heart (idiom)/fig. etched in one's memo...
        chǐgǔ, ulna (anatomy)/bone of the forearm
        jǐzhuīgǔ, vertebra
        féigǔ, fibula/calf bone
        
        zhǎnggǔ, metacarpal bone (long bones in the hand and feet)
        gǔgàn, [骨幹], diaphysis (long segment of a bone)/fig. backbone
        zhěngǔ, occipital bone (back of the skull)
        wěigǔ, coccyx/tailbone
        
        zuògǔshénjīng, [坐骨神經], sciatic nerve
        dǐnggǔ, [頂骨], parietal bone (top of the scull)
        zhǔxīngǔ, backbone/mainstay/pillar/definite view/one's own judgment
        ráogǔ, [橈骨], radius (anatomy)/bone of the forearm
        lǎngǔtou, [懶骨頭], lazybones/beanbag
        kuāngǔ, [髖骨], hip bone
        
        gǔmó, periosteum (membrane covering bone)
        
        shòugǔlínxún, skinny; emaciated (idiom)
        jǐlianggǔ, backbone
        gǔkē, orthopedics/orthopedic surgery
        
        wàigǔgé, exoskeleton (the carapace of insects, crabs etc)
        
        
        lónggǔ, [龍骨], keel/dragon bones (ancient bones used in TCM)
        qiàgǔ, ilium (the large flat bone of the pelvic girdle)
        gōnggǔ, humerus
        dǐgǔ, sacrum (anatomy)/bone forming the base of the spinal column
        gǔzhìshūsōngzhèng, [骨質疏鬆症], osteoporosis
        
        ruǎngǔbìng, [軟骨病], chondropathy (medicine)
        gǔfěn, bone meal
        
        jiàngǔtou, [賤骨頭], miserable wretch/contemptible individual
        huáigǔ, ankle bone/ankle
        
        báigǔ, bones of the dead
        
        
        
        gǔhuà, to ossify/ossification
        kuàgǔ, hip bone
        chǐgǔ, [恥骨], pubis/pubic bone
        
        
        
        jiǎgǔwén, oracle script/oracle bone inscriptions (an early form of Chinese script)
        zuògǔ, ischium
        diégǔ, sphenoid bone (front of the temple)
        bìngǔ, [髕骨], kneecap/patella
        zhēngǔ, incus or anvil bone of middle ear, passing sound vibration from malleus hammer b...
        gūlu, to roll rapidly/to spin/Taiwan pr. [gú lu]
        gǔbìng, osteopathy
        gǔliú, osteoma (benign tumor composed of bone-like material)
        gǔcì, spur/bony outgrowth
        gǔxuè, flesh and blood/one's offspring
        gǔzhēn, [骨針], spicule (in biology)/bone needle (in archaeology)
        
        
        Báigǔjīng, White Bone Spirit (in the novel Journey to the West 西遊記|西游记[Xī yóu Jì])/(fig.) s...
        shāigǔ, [篩骨], ethmoid bone (cheek)
        
        gǔzi, ribs/frame
        hǔgǔ, tiger bone (used in TCM)
        
        
        huāgǔduo, (coll.) flower bud
        
        
        
        
        
        fēnggǔ, [風骨], strength of character/vigorous style (of calligraphy)
        chuígǔ, [錘骨], malleus or hammer bone of middle ear
        
        gǔgéjī, striated muscle
        gǔròuxiānglián, [骨肉相連], lit. interrelated as bones and flesh (idiom); inseparably related/closely intert...
        
        gǔjié, [骨節], joint (of the skeleton)
        ruǎngǔyú, [軟骨魚], cartilaginous fish (such as sharks)
        míngxīnkègǔ, [銘心刻骨], engraved in one's heart and carved in one's bones (idiom); to remember a benefac...
        tīnggǔ, [聽骨], ossicles (in the middle ear)/also written 聽小骨|听小骨
        zhènggǔ, bonesetting/Chinese osteopathy
        gǔdǒng, variant of 古董[gǔ dǒng]

Look up 柔情侠骨 in other dictionaries

Page generated in 0.049941 seconds

If you find this site useful, let me know!