HSK东西 Scripts Advanced Search Radicals [collapse definitions]
Word: freq index 76043
[畫餅充飢] huàbǐngchōngjī lit. to allay one's hunger using a picture of a cake
to feed on illusions (idiom)

Character Composition

Character Compounds

Word Compounds


        huà, [畫], to draw/picture/painting/CL:幅[fú],張|张[zhāng]/classifier for paintings etc/varian...
        mànhuà, [漫畫], caricature/cartoon/Japanese manga
        huàmiàn, [畫面], scene/tableau/picture/image/screen (displayed by a computer)/(motion picture) fr...
        huàjiā, [畫家], painter/CL:個|个[gè]
        huàláng, [畫廊], gallery
        
        huàxiàng, [畫像], portrait/to do a portrait of sb
        dònghuàpiàn, [動畫片], animated film
        zhǐshǒuhuàjiǎo, [指手畫腳], to gesticulate while talking (idiom)/to explain by waving one's hands/to critici...
        huìhuà, [繪畫], drawing/painting
        yóuhuà, [油畫], oil painting
        dònghuà, [動畫], animation/cartoon
        túhuà, [圖畫], drawing/picture
        huàzuò, [畫作], painting/picture
        bìhuà, [壁畫], mural (painting)/fresco
        huàbù, [畫布], canvas (artist's painting surface)
        zuòhuà, [作畫], to paint
        mànhuàjiā, [漫畫家], cartoon writer (from Japanese mangaka)
        
        huàzhǎn, [畫展], art exhibition
        huàbào, [畫報], illustrated magazine/CL:本[běn],份[fèn],冊|册[cè],期[qī]
        liánhuánhuà, [連環畫], lianhuanhua (graphic novel)
        mínghuà, [名畫], famous painting
        huàcè, [畫冊], picture album
        huàwàiyīn, [畫外音], voice-over/background narration
        gōuhuà, [勾畫], to sketch out/to delineate
        huàkuàng, [畫框], picture frame
        
        chāhuà, [插畫], illustration
        huàbǐ, [畫筆], painting brush
        kèhuà, [刻畫], to portray
        huàtú, [畫圖], to draw designs, maps etc/picture (e.g. of life in the city)
        
        huàshì, [畫室], artist's studio/atelier
        
        
        huàshétiānzú, [畫蛇添足], lit. draw legs on a snake (idiom); fig. to ruin the effect by adding sth superfl...
        huàfēng, [畫風], painting style
        huàméi, [畫眉], to apply makeup to the eyebrows/(bird species of China) Chinese hwamei (Garrulax...
        zìhuàxiàng, [自畫像], self-portrait
        
        huàjuǎn, [畫卷], picture scroll
        bǐhuà, [筆畫], strokes of a Chinese character
        tiēhuà, [貼畫], pinup picture/poster
        
        
        xuānchuánhuà, [宣傳畫], propaganda poster/advertising hoarding
        huàfú, [畫幅], painting/picture/dimension of a painting
        bǎnhuà, [版畫], printmaking/a print
        miáohuà, [描畫], to draw/to describe
        huàjià, [畫架], easel/rack for painting
        
        
        
        huàyā, [畫押], to sign/to make one's mark
        shīqínghuàyì, [詩情畫意], picturesque charm/idyllic appeal/poetic grace
        huàlóngdiǎnjīng, [畫龍點睛], to paint a dragon and dot in the eyes (idiom); fig. to add the vital finishing t...
        shūhuà, [書畫], painting and calligraphy
        
        
        guǐhuàfú, [鬼畫符], undecipherable handwriting/scribblings/(fig.) hypocritical talk
        zìhuà, [字畫], the strokes of a character/calligraphy and painting
        cǎihuà, [彩畫], color painting
        
        
        shuǐcǎihuà, [水彩畫], watercolor/aquarelle
        
        huàfǎ, [畫法], painting technique/drawing method
        
        huàpí, [畫皮], painted skin (which transforms a monster into a beauty)
        zhàohúluhuàpiáo, [照葫蘆畫瓢], lit. to draw a dipper with a gourd as a model (idiom)/fig. to copy slavishly
        huàdìwéiláo, [畫地為牢], lit. to be confined within a circle drawn on the ground (idiom)/fig. to confine ...
        huàbǐngchōngjī, [畫餅充飢], lit. to allay one's hunger using a picture of a cake/to feed on illusions (idiom...
        
        
        
广         
        
        
        
        
        diāoliánghuàdòng, [雕梁畫棟], richly ornamented (building)
        huàtán, [畫壇], painting world/painting circles
        
        
        
        
        
        
        shuǐmòhuà, [水墨畫], ink and wash painting
        bǐhua, [比畫], variant of 比劃|比划[bǐ hua]
        yánhuà, [巖畫], rock painting/picture or writing carved on rocks

        bǐng, [餅], round flat cake/cookie/cake/pastry/CL:張|张[zhāng]
        bǐnggān, [餅乾], biscuit/cracker/cookie/CL:片[piàn],塊|块[kuài]
        xiànbǐng, [餡餅], meat pie/pie/pasty
        jiānbǐng, [煎餅], jianbing, a savory Chinese crêpe/pancake/CL:張|张[zhāng]
        báobǐng, [薄餅], thin flat cake/pancake/pizza
        ròubǐng, [肉餅], meat patty
        bǐsàbǐng, [比薩餅], pizza (loanword)/CL:張|张[zhāng]
        yùmǐbǐng, [玉米餅], corn cake/Mexican tortilla
        gāobǐng, [糕餅], cakes/pastries
        làobǐng, [烙餅], pancake/flat bread/griddle cake
        
        dàbǐng, [大餅], large flat bread
        shāobing, [燒餅], baked sesame seed-coated cake
        xiànrbǐng, [餡兒餅], erhua variant of 餡餅|馅饼[xiàn bǐng]
        yóubǐng, [油餅], deep-fried doughcake/oilcake (animal fodder)
        yuèbǐng, [月餅], mooncake (esp. for the Mid-Autumn Festival)
        bǐngzi, [餅子], maize or millet pancake
        
        
        huàbǐngchōngjī, [畫餅充飢], lit. to allay one's hunger using a picture of a cake/to feed on illusions (idiom...
        tiěbǐng, [鐵餅], (athletics) discus/discus throw

        chōngmǎn, [充滿], full of/brimming with/very full/permeated
        chōngfèn, ample/sufficient/adequate/full/fully/to the full
        bǔchōng, [補充], to replenish/to supplement/to complement/additional/supplementary/CL:個|个[gè]
        chōngzú, adequate/sufficient/abundant
        chōngdiàn, [充電], to recharge batteries/fig. to rest and recuperate
        chōng, to fill/to satisfy/to fulfill/to act in place of/substitute/sufficient/full
        màochōng, to feign/to pretend to be/to pass oneself off as
        chōngshí, [充實], rich/full/substantial/to enrich/to augment/to substantiate (an argument)
        chōngchì, to be full of/to flood/to congest
        chōngdāng, [充當], to serve as/to act as/to play the role of
        jīnglìchōngpèi, vigorous/energetic
        chōngqì, [充氣], to inflate
        tiánchōng, pad/padding
        chōngdiànqì, [充電器], battery charger
        chōngyù, abundant/ample/plenty/abundance
        chōngpèi, abundant/plentiful/vigorous
        
        chōngxuè, hyperemia (increase in blood flow)/blood congestion
        chōnggōng, to confiscate
        chōngqíliàng, at most/at best
        chōngěrbùwén, [充耳不聞], to block one's ears and not listen (idiom); to turn a deaf ear
        kuòchōng, [擴充], to expand
        chōngyíng, abundant/plentiful
        chōngjī, [充飢], to allay one's hunger
        chōngshù, [充數], to make up the number (i.e. to fill places up to a given number)/to serve as sto...
        lànyúchōngshù, [濫竽充數], lit. to play the yu 竽 mouth organ to make up numbers (idiom); fig. to make up th...
        chōngsè, congestion/to block/to congest/to crowd/to choke/to cram/to fill up/to stuff/to ...
        jiǎchōng, to pose as sb/to act a part/imposture
        nǎochōngxuè, [腦充血], stroke/cerebral hemorrhage
        
        huàbǐngchōngjī, [畫餅充飢], lit. to allay one's hunger using a picture of a cake/to feed on illusions (idiom...
        chōngyì, to overflow (with riches)/replete
        chōngjūn, [充軍], to banish (to an army post, as a punishment)

饿         jīè, [飢餓], hunger/starvation/famine
        jīkě, [飢渴], hungry and thirsty/(fig.) to crave (knowledge, love etc)
        jīhuāng, [饑荒], crop failure/famine/debt/difficulty
        jī, [飢]/[饑], hungry, variant of 飢|饥[jī]
        jīchánglùlù, [飢腸轆轆], stomach rumbling with hunger
        rújīsìkě, [如飢似渴], to hunger for sth (idiom); eagerly/to long for sth
        jīhánjiāopò, [飢寒交迫], beset by hunger and cold (idiom)/starving and freezing/in desperate poverty
        chōngjī, [充飢], to allay one's hunger
        
        
        
        huàbǐngchōngjī, [畫餅充飢], lit. to allay one's hunger using a picture of a cake/to feed on illusions (idiom...

Look up 画饼充饥 in other dictionaries

Page generated in 0.034904 seconds

If you find this site useful, let me know!