值得 zhíde, to be worth/to deserve 价值 jiàzhí, [價值], value/worth/fig. values (ethical, cultural etc)/CL:個|个[gè] 值 zhí, value/(to be) worth/to happen to/to be on duty 值钱 zhíqián, [值錢], valuable/costly/expensive 值班 zhíbān, to work a shift/on duty 价值观 jiàzhíguān, [價值觀], system of values 价值连城 jiàzhíliánchéng, [價值連城], invaluable/priceless 峰值 fēngzhí, peak value 数值 shùzhí, [數值], numerical value 面值 miànzhí, face value/par value 期望值 qīwàngzhí, expectations/(math) expected value 值得一提 zhídeyītí, to be worth mentioning 市值 shìzhí, market capitalization/market value 正值 zhèngzhí, just at the time of/honest/upright/(math.) positive value 升值 shēngzhí, [昇值], to rise in value/to appreciate 值勤 zhíqín, variant of 執勤|执勤[zhí qín] 一钱不值 yīqiánbùzhí, [一錢不值], not worth a penny/utterly worthless 贬值 biǎnzhí, [貶值], to become devaluated/to devaluate/to depreciate 绝对值 juéduìzhí, [絕對值], absolute value 轮值 lúnzhí, [輪值], to take turns on duty 增值 zēngzhí, to appreciate (financially)/to increase in value/value-added (accountancy) 净值 jìngzhí, [淨值], net value/net worth 生产总值 shēngchǎnzǒngzhí, [生產總值], gross domestic production (GDP)/total output value 平均值 píngjūnzhí, average value 增值税 zēngzhíshuì, [增值稅], value-added tax (VAT) 总值 zǒngzhí, [總值], total value 等值 děngzhí, of equal value 比值 bǐzhí, specific value/ratio 产值 chǎnzhí, [產值], value of output/output value 值日 zhírì, on day duty 币值 bìzhí, [幣值], value of a currency 剩余价值 shèngyújiàzhí, [剩餘價值], surplus value 值夜 zhíyè, on night duty 附加值 fùjiāzhí, added-value (accountancy) 阈值 yùzhí, [閾值], threshold 货值 huòzhí, [貨值], value (of goods) 均值 jūnzhí, average value 负值 fùzhí, [負值], negative value (math.) CP值 CPzhí, cost-performance ratio (Tw) 一文不值 yīwénbùzhí, worthless (idiom)/no use whatsoever 不值 bùzhí, not worth 不值一文 bùzhíyīwén, worthless (idiom)/no use whatsoever 不值得 bùzhíde, unworthy 不值钱 bùzhíqián, [不值錢], of little value 中值定理 zhōngzhídìnglǐ, mean value theorem (in calculus) 交换价值 jiāohuànjiàzhí, [交換價值], exchange value 介值定理 jièzhídìnglǐ, intermediate value theorem (math.) 价值增殖 jiàzhízēngzhí, [價值增殖], adding value 价值工程 jiàzhígōngchéng, [價值工程], value engineering 价值标准 jiàzhíbiāozhǔn, [價值標準], values/standards 价值量 jiàzhíliàng, [價值量], magnitude of value/labor value (in economics, the labor inherent in a commodity) 估值 gūzhí, valuation/estimation 使用价值 shǐyòngjiàzhí, [使用價值], usable value 值域 zhíyù, image (or range) of a function (math.) 值守 zhíshǒu, (of a security guard etc) to be on duty, keeping an eye on things/to keep watch 值宿 zhísù, on night duty 值得信赖 zhídexìnlài, [值得信賴], trustworthy 值得品味 zhídepǐnwèi, worth tasting/you should try it 值得敬佩 zhídejìngpèi, deserving/worthy of respect/estimable 值得注意 zhídezhùyì, notable/noteworthy/merit attention 值得称赞 zhídechēngzàn, [值得稱讚], commendable 值日生 zhírìshēng, student on duty/prefect 值星 zhíxīng, (of army officers) to be on duty for the week 值机 zhíjī, [值機], (airline) check-in/to check in 值此 zhícǐ, on this (occasion)/at this time when .../on this occasion 值遇 zhíyù, to meet with/to bump into 储值卡 chǔzhíkǎ, [儲值卡], stored-value card/prepaid card (telephone, transport etc) 充值 chōngzhí, to recharge (money onto a card) 充值卡 chōngzhíkǎ, rechargeable card/to recharge a card 公允价值 gōngyǔnjiàzhí, [公允價值], fair value (accounting) 净现值 jìngxiànzhí, [淨現值], net present value (NPV) 加值 jiāzhí, to recharge (money onto a card) (Tw) 加值型网路 jiāzhíxíngwǎnglù, [加值型網路], value added network/VAN 十六烷值 shíliùwánzhí, cetane number (quality of light diesel fuel, measured by its ignition delay) 名义价值 míngyìjiàzhí, [名義價值], nominal value 商品价值 shāngpǐnjiàzhí, [商品價值], commodity value 国内生产总值 guónèishēngchǎnzǒngzhí, [國內生產總值], gross domestic product (GDP) 国民生产总值 guómínshēngchǎnzǒngzhí, [國民生產總值], gross national product (GNP) 增加值 zēngjiāzhí, value added (accountancy) 多值 duōzhí, multivalued (math.) 多值函数 duōzhíhánshù, [多值函數], multivalued function (math.) 套期保值 tàoqībǎozhí, to hedge (one's bets)/to defend against risk 实值 shízhí, [實值], real-valued (math.)/taking real numbers as values (of a function) 实数值 shíshùzhí, [實數值], real-valued (math.)/taking real numbers as values (of a function) 实用价值 shíyòngjiàzhí, [實用價值], practical value 导出值 dǎochūzhí, [導出值], value deduced by calculation/derived value 峰值输出功能 fēngzhíshūchūgōngnéng, [峰值輸出功能], peak power output (of an electrical device etc) 平均值定理 píngjūnzhídìnglǐ, the mean value theorem (in calculus) 当值 dāngzhí, [當值], to be on duty 总产值 zǒngchǎnzhí, [總產值], gross product/total output 总热值 zǒngrèzhí, [總熱值], gross calorific value 插值 chāzhí, interpolation (math.) 数值分析 shùzhífēnxī, [數值分析], numerical analysis (math.) 数值解 shùzhíjiě, [數值解], numerical solution 最小值 zuìxiǎozhí, least value/minimum 有价值 yǒujiàzhí, [有價值], valuable 本征值 běnzhēngzhí, [本徵值], eigenvalue (math.)/also written 特徵值|特征值 极值 jízhí, [極值], maxima and minima/extremum 极大值 jídàzhí, [極大值], maximum value 求值 qiúzhí, (math.) to evaluate (an expression, function etc)/evaluation 热值 rèzhí, [熱值], calorific value 特征值 tèzhēngzhí, [特徵值], eigenvalue (math.) 现值 xiànzhí, [現值], present value 真值表 zhēnzhíbiǎo, truth table 票面值 piàomiànzhí, par value/face value (of a bond) 经济增加值 jīngjìzēngjiāzhí, [經濟增加值], Economic value added, EVA 药用价值 yàoyòngjiàzhí, [藥用價值], medicinal value 行动值 xíngdòngzhí, [行動值], (gaming) action points (points required to complete an action)/(Tw) action level... 调值 diàozhí, [調值], pitch of tones 财产价值 cáichǎnjiàzhí, [財產價值], property value 货币贬值 huòbìbiǎnzhí, [貨幣貶值], currency devaluation/to devaluate a currency 资产价值 zīchǎnjiàzhí, [資產價值], value of assets 超值 chāozhí, great value/well worthwhile 辛烷值 xīnwánzhí, octane rating 适值 shìzhí, [適值], just at that time/as it happens/by good luck, just then 酸碱值 suānjiǎnzhí, [酸鹼值], pH (chemistry) 阻值 zǔzhí, numerical value of electrical impedance 非峰值 fēifēngzhí, off-peak 音值 yīnzhí, phonetic value 颜值 yánzhí, [顏值], attractiveness index (rating of how good-looking sb is) 颜值高 yánzhígāo, [顏值高], good-looking 额定值 édìngzhí, [額定值], rating (for power output, flame resistance etc)