孔雀 kǒngquè, peacock 雀 qiāo/què, a freckle/lentigo, small bird/sparrow/also pr. [qiǎo] 麻雀 máquè, sparrow/(dialect) mahjong 金丝雀 jīnsīquè, [金絲雀], canary 雀跃 quèyuè, [雀躍], excited/in high spirits 雀斑 quèbān, freckles 云雀 yúnquè, [雲雀], (bird species of China) Eurasian skylark (Alauda arvensis) 欢呼雀跃 huānhūquèyuè, [歡呼雀躍], cheering excitedly (idiom)/jubilant 黄雀 huángquè, [黃雀], (bird species of China) Eurasian siskin (Spinus spinus) 鸦雀无声 yāquèwúshēng, [鴉雀無聲], lit. crow and peacock make no sound/absolute silence (idiom); not a single voice... 山雀 shānquè, tit 金翅雀 jīnchìquè, (bird species of China) grey-capped greenfinch (Chloris sinica) 门可罗雀 ménkěluóquè, [門可羅雀], you can net sparrows at the door (idiom); completely deserted 雀巢 Quècháo, Nestlé 燕雀 yànquè, (bird species of China) brambling (Fringilla montifringilla)/(fig.) small fry 绿孔雀 lǜkǒngquè, [綠孔雀], (bird species of China) green peafowl (Pavo muticus) 三趾鸦雀 sānzhǐyāquè, [三趾鴉雀], (bird species of China) three-toed parrotbill (Cholornis paradoxa) 中华攀雀 Zhōnghuápānquè, [中華攀雀], (bird species of China) Chinese penduline tit (Remiz consobrinus) 休氏旋木雀 Xiūshìxuánmùquè, (bird species of China) Hume's treecreeper (Certhia manipurensis) 冕雀 miǎnquè, (bird species of China) sultan tit (Melanochlora sultanea) 冠海雀 guānhǎiquè, (bird species of China) Japanese murrelet (Synthliboramphus wumizusume) 凤头雀嘴鹎 fèngtóuquèzuǐbēi, [鳳頭雀嘴鵯], (bird species of China) crested finchbill (Spizixos canifrons) 凤头雀莺 fèngtóuquèyīng, [鳳頭雀鶯], (bird species of China) crested tit-warbler (Leptopoecile elegans) 北朱雀 běizhūquè, (bird species of China) Pallas's rosefinch (Carpodacus roseus) 北长尾山雀 běichángwěishānquè, [北長尾山雀], (bird species of China) long-tailed tit (Aegithalos caudatus) 印缅褐头雀鹛 yìnmiǎnhètóuquèméi, [印緬褐頭雀鶥], (bird species of China) manipur fulvetta (Fulvetta manipurensis) 台湾酒红朱雀 Táiwānjiǔhóngzhūquè, [臺灣酒紅朱雀], (bird species of China) Taiwan rosefinch (Carpodacus formosanus) 台湾雀鹛 Táiwānquèméi, [臺灣雀鶥], (bird species of China) grey-cheeked fulvetta (Alcippe morrisonia) 台湾黄山雀 Táiwānhuángshānquè, [臺灣黃山雀], (bird species of China) yellow tit (Machlolophus holsti) 喜山点翅朱雀 xǐshāndiǎnchìzhūquè, [喜山點翅朱雀], (bird species of China) spot-winged rosefinch (Carpodacus rodopeplus) 喜山白眉朱雀 xǐshānbáiméizhūquè, (bird species of China) Himalayan white-browed rosefinch (Carpodacus thura) 喜山红眉朱雀 xǐshānhóngméizhūquè, [喜山紅眉朱雀], (bird species of China) Himalayan beautiful rosefinch (Carpodacus pulcherrimus) 四川旋木雀 Sìchuānxuánmùquè, (bird species of China) Sichuan treecreeper (Certhia tianquanensis) 处堂燕雀 chùtángyànquè, [處堂燕雀], lit. a caged bird in a pavilion (idiom); fig. to lose vigilance by comfortable l... 大山雀 dàshānquè, (bird species of China) great tit (Parus major) 大朱雀 dàzhūquè, (bird species of China) spotted great rosefinch (Carpodacus severtzovi) 大绿雀鹎 dàlǜquèbēi, [大綠雀鵯], (bird species of China) great iora (Aegithina lafresnayei) 孔雀女 kǒngquènǚ, (Internet slang) spoiled city girl from a rich family 孔雀座 Kǒngquèzuò, Pavo (constellation) 孔雀河 KǒngquèHé, Peacock River in Xinjiang 孔雀王朝 KǒngquèWángcháo, Maurya Dynasty of India (322-185 BC) 宝兴鹛雀 Bǎoxìngméiquè, [寶興鶥雀], (bird species of China) rufous-tailed babbler (Moupinia poecilotis) 家雀儿 jiāqiǎor, [家雀兒], (coll.) sparrow 家麻雀 jiāmáquè, (bird species of China) house sparrow (Passer domesticus) 小云雀 xiǎoyúnquè, [小雲雀], (bird species of China) oriental skylark (Alauda gulgula) 山麻雀 shānmáquè, (bird species of China) russet sparrow (Passer rutilans) 川褐头山雀 Chuānhètóushānquè, [川褐頭山雀], (bird species of China) Sichuan tit (Poecile weigoldicus) 巨嘴沙雀 jùzuǐshāquè, (bird species of China) desert finch (Rhodospiza obsoleta) 扁嘴海雀 biǎnzuǐhǎiquè, (bird species of China) ancient murrelet (Synthliboramphus antiquus) 打麻雀运动 DǎMáquèYùndòng, [打麻雀運動], the Great Sparrow Campaign or the Four Pests Campaign, one of the actions during... 拟大朱雀 nǐdàzhūquè, [擬大朱雀], (bird species of China) streaked rosefinch (Carpodacus rubicilloides) 文须雀 wénxūquè, [文鬚雀], (bird species of China) bearded reedling (Panurus biarmicus) 斑海雀 bānhǎiquè, (bird species of China) long-billed murrelet (Brachyramphus perdix) 斑翅拟蜡嘴雀 bānchìnǐlàzuǐquè, [斑翅擬蠟嘴雀], (bird species of China) spot-winged grosbeak (Mycerobas melanozanthos) 斑翅朱雀 bānchìzhūquè, (bird species of China) three-banded rosefinch (Carpodacus trifasciatus) 旋木雀 xuánmùquè, (bird species of China) Eurasian treecreeper (Certhia familiaris) 日本松雀鹰 Rìběnsōngquèyīng, [日本松雀鷹], (bird species of China) Japanese sparrowhawk (Accipiter gularis) 普通朱雀 pǔtōngzhūquè, (bird species of China) common rosefinch (Carpodacus erythrinus) 暗胸朱雀 ànxiōngzhūquè, (bird species of China) dark-breasted rosefinch (Procarduelis nipalensis) 暗色鸦雀 ànsèyāquè, [暗色鴉雀], (bird species of China) grey-hooded parrotbill (Sinosuthora zappeyi) 曙红朱雀 shǔhóngzhūquè, [曙紅朱雀], (bird species of China) pink-rumped rosefinch (Carpodacus eos) 朱雀 Zhūquè, Vermilion Bird (the seven mansions of the south sky) 杂色山雀 zásèshānquè, [雜色山雀], (bird species of China) varied tit (Sittiparus varius) 松雀 sōngquè, (bird species of China) pine grosbeak (Pinicola enucleator) 松雀鹰 sōngquèyīng, [松雀鷹], (bird species of China) besra (Accipiter virgatus) 极北朱顶雀 jíběizhūdǐngquè, [極北朱頂雀], (bird species of China) Arctic redpoll (Acanthis hornemanni) 林岭雀 línlǐngquè, [林嶺雀], (bird species of China) plain mountain finch (Leucosticte nemoricola) 树麻雀 shùmáquè, [樹麻雀], (bird species of China) Eurasian tree sparrow (Passer montanus) 栗头雀鹛 lìtóuquèméi, [栗頭雀鶥], (bird species of China) rufous-winged fulvetta (Alcippe castaneceps) 棕喉雀鹛 zōnghóuquèméi, [棕喉雀鶥], (bird species of China) rufous-throated fulvetta (Alcippe rufogularis) 棕头雀鹛 zōngtóuquèméi, [棕頭雀鶥], (bird species of China) spectacled fulvetta (Fulvetta ruficapilla) 棕头鸦雀 zōngtóuyāquè, [棕頭鴉雀], (bird species of China) vinous-throated parrotbill (Sinosuthora webbiana) 棕朱雀 zōngzhūquè, (bird species of China) dark-rumped rosefinch (Carpodacus edwardsii) 棕枕山雀 zōngzhěnshānquè, (bird species of China) rufous-naped tit (Periparus rufonuchalis) 棕背雪雀 zōngbèixuěquè, (bird species of China) Blanford's snowfinch (Pyrgilauda blanfordi) 棕颈雪雀 zōngjǐngxuěquè, [棕頸雪雀], (bird species of China) rufous-necked snowfinch (Pyrgilauda ruficollis) 棕额长尾山雀 zōngéchángwěishānquè, [棕額長尾山雀], (bird species of China) rufous-fronted bushtit (Aegithalos iouschistos) 欢欣雀跃 huānxīnquèyuè, [歡欣雀躍], elated/overjoyed 欧金翅雀 Ōujīnchìquè, [歐金翅雀], (bird species of China) European greenfinch (Chloris chloris) 沙色朱雀 shāsèzhūquè, (bird species of China) pale rosefinch (Carpodacus synoicus) 沼泽山雀 zhǎozéshānquè, [沼澤山雀], (bird species of China) marsh tit (Poecile palustris) 海南孔雀雉 Hǎinánkǒngquèzhì, (bird species of China) Hainan peacock-pheasant (Polyplectron katsumatae) 火冠雀 huǒguānquè, (bird species of China) fire-capped tit (Cephalopyrus flammiceps) 灰冠鸦雀 huīguānyāquè, [灰冠鴉雀], (bird species of China) Przevalski's parrotbill (Sinosuthora przewalskii) 灰喉鸦雀 huīhóuyāquè, [灰喉鴉雀], (bird species of China) ashy-throated parrotbill (Sinosuthora alphonsiana) 灰头灰雀 huītóuhuīquè, [灰頭灰雀], (bird species of China) grey-headed bullfinch (Pyrrhula erythaca) 灰头雀鹛 huītóuquèméi, [灰頭雀鶥], (bird species of China) Yunnan fulvetta (Alcippe fratercula) 灰头鸦雀 huītóuyāquè, [灰頭鴉雀], (bird species of China) grey-headed parrotbill (Psittiparus gularis) 灰孔雀雉 huīkǒngquèzhì, (bird species of China) grey peacock-pheasant (Polyplectron bicalcaratum) 灰眶雀鹛 huīkuàngquèméi, [灰眶雀鶥], (bird species of China) David's fulvetta (Alcippe davidi) 灰蓝山雀 huīlánshānquè, [灰藍山雀], (bird species of China) azure tit (Cyanistes cyanus) 灵雀寺 Língqiǎosì, [靈雀寺], Nyitso Monastery in Dawu County 道孚縣|道孚县[Dào fú xiàn], Garze Tibetan autonomous p... 点翅朱雀 diǎnchìzhūquè, [點翅朱雀], (bird species of China) Sharpe's rosefinch (Carpodacus verreauxii) 点胸鸦雀 diǎnxiōngyāquè, [點胸鴉雀], (bird species of China) spot-breasted parrotbill (Paradoxornis guttaticollis) 煤山雀 méishānquè, (bird species of China) coal tit (Periparus ater) 燕雀乌鹊 yànquèwūquè, [燕雀烏鵲], lit. sparrow and swallow, crow and magpie; fig. any Tom, Dick or Harry/a bunch o... 燕雀处堂 yànquèchùtáng, [燕雀處堂], lit. a caged bird in a pavilion (idiom); fig. to lose vigilance by comfortable l... 燕雀安知鸿鹄之志 yànquèānzhīhónghúzhīzhì, [燕雀安知鴻鵠之志], lit. can the sparrow and swallow know the will of the great swan? (idiom)/fig. h... 燕雀焉知鸿鹄之志 yànquèyānzhīhónggǔzhīzhì, [燕雀焉知鴻鵠之志], lit. can the sparrow and swallow know the will of the great swan? (idiom); fig. ... 燕雀相贺 yànquèxiànghè, [燕雀相賀], lit. sparrow and swallow's congratulation (idiom); fig. to congratulate sb on co... 爪哇禾雀 Zhǎowāhéquè, (bird species of China) Java sparrow (Lonchura oryzivora) 玉山雀鹛 YùShānquèméi, [玉山雀鶥], (bird species of China) Taiwan fulvetta (Fulvetta formosana) 玫红眉朱雀 méihóngméizhūquè, [玫紅眉朱雀], (bird species of China) pink-browed rosefinch (Carpodacus rodochroa) 白冠攀雀 báiguānpānquè, (bird species of China) white-crowned penduline tit (Remiz coronatus) 白斑翅拟蜡嘴雀 báibānchìnǐlàzuǐquè, [白斑翅擬蠟嘴雀], (bird species of China) white-winged grosbeak (Mycerobas carnipes) 白斑翅雪雀 báibānchìxuěquè, (bird species of China) white-winged snowfinch (Montifringilla nivalis) 白眉山雀 báiméishānquè, (bird species of China) white-browed tit (Poecile superciliosus) 白眉朱雀 báiméizhūquè, (bird species of China) chinese white-browed rosefinch (Carpodacus dubius) 白眉雀鹛 báiméiquèméi, [白眉雀鶥], (bird species of China) white-browed fulvetta (Fulvetta vinipectus) 白眶雀鹛 báikuàngquèméi, [白眶雀鶥], (bird species of China) Nepal fulvetta (Alcippe nipalensis) 白眶鸦雀 báikuàngyāquè, [白眶鴉雀], (bird species of China) spectacled parrotbill (Sinosuthora conspicillata) 白翅交嘴雀 báichìjiāozuǐquè, (bird species of China) white-winged crossbill (Loxia leucoptera) 白胸鸦雀 báixiōngyāquè, [白胸鴉雀], (bird species of China) white-breasted parrotbill (Psittiparus ruficeps) 白腰朱顶雀 báiyāozhūdǐngquè, [白腰朱頂雀], (bird species of China) common redpoll (Acanthis flammea) 白腰雪雀 báiyāoxuěquè, (bird species of China) white-rumped snowfinch (Onychostruthus taczanowskii) 眼纹黄山雀 yǎnwénhuángshānquè, [眼紋黃山雀], (bird species of China) Himalayan black-lored tit (Machlolophus xanthogenys) 短尾鸦雀 duǎnwěiyāquè, [短尾鴉雀], (bird species of China) short-tailed parrotbill (Neosuthora davidiana) 石雀 shíquè, (bird species of China) rock sparrow (Petronia petronia) 粉红腹岭雀 fěnhóngfùlǐngquè, [粉紅腹嶺雀], (bird species of China) Asian rosy finch (Leucosticte arctoa) 红交嘴雀 hóngjiāozuǐquè, [紅交嘴雀], (bird species of China) red crossbill (Loxia curvirostra) 红嘴鸦雀 hóngzuǐyāquè, [紅嘴鴉雀], (bird species of China) great parrotbill (Conostoma oemodium) 红头灰雀 hóngtóuhuīquè, [紅頭灰雀], (bird species of China) red-headed bullfinch (Pyrrhula erythrocephala) 红头长尾山雀 hóngtóuchángwěishānquè, [紅頭長尾山雀], (bird species of China) black-throated bushtit (Aegithalos concinnus) 红头鸦雀 hóngtóuyāquè, [紅頭鴉雀], (bird species of China) rufous-headed parrotbill (Psittiparus bakeri) 红梅花雀 hóngméihuāquè, [紅梅花雀], (bird species of China) red avadavat (Amandava amandava) 红眉朱雀 hóngméizhūquè, [紅眉朱雀], (bird species of China) Chinese beautiful rosefinch (Carpodacus davidianus) 红眉松雀 hóngméisōngquè, [紅眉松雀], (bird species of China) crimson-browed finch (Carpodacus subhimachalus) 红翅旋壁雀 hóngchìxuánbìquè, [紅翅旋壁雀], (bird species of China) wallcreeper (Tichodroma muraria) 红胸朱雀 hóngxiōngzhūquè, [紅胸朱雀], (bird species of China) red-fronted rosefinch (Carpodacus puniceus) 红腰朱雀 hóngyāozhūquè, [紅腰朱雀], (bird species of China) red-mantled rosefinch (Carpodacus rhodochlamys) 红腹山雀 hóngfùshānquè, [紅腹山雀], (bird species of China) rusty-breasted tit (Poecile davidi) 红腹灰雀 hóngfùhuīquè, [紅腹灰雀], (bird species of China) Eurasian bullfinch (Pyrrhula pyrrhula) 红额金翅雀 hóngéjīnchìquè, [紅額金翅雀], (bird species of China) European goldfinch (Carduelis carduelis) 纹胸织雀 wénxiōngzhīquè, [紋胸織雀], (bird species of China) streaked weaver (Ploceus manyar) 绿背山雀 lǜbèishānquè, [綠背山雀], (bird species of China) green-backed tit (Parus monticolus) 绿雀 lǜquè, [綠雀], oriental greenfinch (Carduelis sinica) 罗雀掘鼠 luóquèjuéshǔ, [羅雀掘鼠], lit. to net birds and dig for rats (idiom); fig. hard pressed for cash/on the ve... 老天爷饿不死瞎家雀 lǎotiānyéèbùsǐxiājiāquè, [老天爺餓不死瞎家雀], lit. heaven won't let the sparrows go hungry (idiom)/fig. don't give up hope/if ... 般雀比拉多 BānquèBǐlāduō, Pontius Pilate (in the Biblical passion story) 艾条雀啄灸 àitiáoquèzhuójiǔ, [艾條雀啄灸], "sparrow pecking" moxibustion technique (TCM) 芦花黄雀 lúhuāhuángquè, [蘆花黃雀], oriental greenfinch (Carduelis sinica) 花彩雀莺 huācǎiquèyīng, [花彩雀鶯], (bird species of China) white-browed tit-warbler (Leptopoecile sophiae) 苍头燕雀 cāngtóuyànquè, [蒼頭燕雀], (bird species of China) common chaffinch (Fringilla coelebs) 苍背山雀 cāngbèishānquè, [蒼背山雀], (bird species of China) cinereous tit (Parus cinereus) 蒙古沙雀 Ménggǔshāquè, (bird species of China) Mongolian finch (Bucanetes mongolicus) 藏雀 Zàngquè, (bird species of China) Tibetan rosefinch (Carpodacus roborowskii) 藏雪雀 Zàngxuěquè, (bird species of China) Henri's snowfinch (Montifringilla henrici) 藏黄雀 Zànghuángquè, [藏黃雀], (bird species of China) Tibetan serin (Spinus thibetana) 螳螂捕蝉，黄雀在后 tánglángbǔchán,huángquèzàihòu, [螳螂捕蟬，黃雀在後], the mantis stalks the cicada, unaware of the oriole behind (idiom, from Daoist c... 血雀 xuěquè, (bird species of China) scarlet finch (Carpodacus sipahi) 褐冠山雀 hèguānshānquè, (bird species of China) grey crested tit (Lophophanes dichrous) 褐喉旋木雀 hèhóuxuánmùquè, (bird species of China) Sikkim treecreeper (Certhia discolor) 褐头山雀 hètóushānquè, [褐頭山雀], (bird species of China) willow tit (Poecile montanus) 褐头岭雀 hètóulǐngquè, [褐頭嶺雀], (bird species of China) Sillem's mountain finch (Leucosticte sillemi) 褐头雀鹛 hètóuquèméi, [褐頭雀鶥], (bird species of China) grey-hooded fulvetta (Fulvetta cinereiceps) 褐灰雀 hèhuīquè, (bird species of China) brown bullfinch (Pyrrhula nipalensis) 褐翅雪雀 hèchìxuěquè, (bird species of China) Tibetan snowfinch (Montifringilla adamsi) 褐翅鸦雀 hèchìyāquè, [褐翅鴉雀], (bird species of China) brown-winged parrotbill (Sinosuthora brunnea) 褐胁雀鹛 hèxiéquèméi, [褐脅雀鶥], (bird species of China) rusty-capped fulvetta (Alcippe dubia) 褐背地山雀 hèbèidìshānquè, (bird species of China) ground tit (Pseudopodoces humilis) 褐脸雀鹛 hèliǎnquèméi, [褐臉雀鶥], (bird species of China) brown-cheeked fulvetta (Alcippe poioicephala) 褐顶雀鹛 hèdǐngquèméi, [褐頂雀鶥], (bird species of China) dusky fulvetta (Alcippe brunnea) 褐鸦雀 hèyāquè, [褐鴉雀], (bird species of China) brown parrotbill (Cholornis unicolor) 角嘴海雀 jiǎozuǐhǎiquè, (bird species of China) rhinoceros auklet (Cerorhinca monocerata) 解剖麻雀 jiěpōumáquè, lit. to dissect a sparrow; fig. a preliminary test on a small sample 赤朱雀 chìzhūquè, (bird species of China) Blanford's rosefinch (Agraphospiza rubescens) 赤翅沙雀 chìchìshāquè, (bird species of China) Eurasian crimson-winged finch (Rhodopechys sanguineus) 赤胸朱顶雀 chìxiōngzhūdǐngquè, [赤胸朱頂雀], (bird species of China) common linnet (Linaria cannabina)) 路德雀鹛 Lùdéquèméi, [路德雀鶥], (bird species of China) Ludlow's fulvetta (Fulvetta ludlowi) 远东山雀 Yuǎndōngshānquè, [遠東山雀], (bird species of China) Japanese tit (Parus minor) 酒红朱雀 jiǔhóngzhūquè, [酒紅朱雀], (bird species of China) vinaceous rosefinch (Carpodacus vinaceus) 金头黑雀 jīntóuhēiquè, [金頭黑雀], (bird species of China) gold-naped finch (Pyrrhoplectes epauletta) 金眼鹛雀 jīnyǎnméiquè, [金眼鶥雀], (bird species of China) yellow-eyed babbler (Chrysomma sinense) 金胸雀鹛 jīnxiōngquèméi, [金胸雀鶥], (bird species of China) golden-breasted fulvetta (Lioparus chrysotis) 金色鸦雀 jīnsèyāquè, [金色鴉雀], (bird species of China) golden parrotbill (Suthora verreauxi) 金雀花 jīnquèhuā, broom/furze (family Fabaceae) 金额丝雀 jīnésīquè, [金額絲雀], (bird species of China) red-fronted serin (Serinus pusillus) 金额雀鹛 jīnéquèméi, [金額雀鶥], (bird species of China) golden-fronted fulvetta (Alcippe variegaticeps) 银喉长尾山雀 yínhóuchángwěishānquè, [銀喉長尾山雀], (bird species of China) silver-throated bushtit (Aegithalos glaucogularis) 银脸长尾山雀 yínliǎnchángwěishānquè, [銀臉長尾山雀], (bird species of China) sooty bushtit (Aegithalos fuliginosus) 锈红腹旋木雀 xiùhóngfùxuánmùquè, [鏽紅腹旋木雀], (bird species of China) rusty-flanked treecreeper (Certhia nipalensis) 锡嘴雀 xīzuǐquè, [錫嘴雀], (bird species of China) hawfinch (Coccothraustes coccothraustes) 长尾朱雀 chángwěizhūquè, [長尾朱雀], (bird species of China) long-tailed rosefinch (Carpodacus sibiricus) 门庭冷落，门堪罗雀 méntínglěngluò,ménkānluóquè, [門庭冷落，門堪羅雀], The courtyard is deserted, you can net sparrows at the door (idiom); completely ... 闭塞眼睛捉麻雀 bìsèyǎnjīngzhuōmáquè, [閉塞眼睛捉麻雀], lit. to catch sparrows blindfolded (idiom)/fig. to act blindly 雀儿喜 Quèérxǐ, [雀兒喜], Chelsea 雀儿山 QuèérShān, [雀兒山], Chola Mountains in Sichuan 雀噪 quèzào, to be a noise in the world/to acquire notoriety 雀子 qiāozi, a freckle/lentigo 雀形目 quèxíngmù, order Passeriformes (perching birds) 雀盲 quèmáng, night blindness 雀盲眼 qiǎomangyǎn, night blindness (dialect) 雀类 quèlèi, [雀類], finch (family Fringillidae) 雀鸟 quèniǎo, [雀鳥], bird 雀鹰 quèyīng, [雀鷹], (bird species of China) Eurasian sparrowhawk (Accipiter nisus) 震旦鸦雀 Zhèndànyāquè, [震旦鴉雀], (bird species of China) reed parrotbill (Paradoxornis heudei) 霍氏旋木雀 Huòshìxuánmùquè, (bird species of China) Hodgson's treecreeper (Certhia hodgsoni) 领雀嘴鹎 lǐngquèzuǐbēi, [領雀嘴鵯], (bird species of China) collared finchbill (Spizixos semitorques) 高山岭雀 gāoshānlǐngquè, [高山嶺雀], (bird species of China) Brandt's mountain finch (Leucosticte brandti) 高山旋木雀 gāoshānxuánmùquè, (bird species of China) bar-tailed treecreeper (Certhia himalayana) 高山金翅雀 gāoshānjīnchìquè, (bird species of China) yellow-breasted greenfinch (Chloris spinoides) 高山雀鹛 gāoshānquèméi, [高山雀鶥], (bird species of China) Chinese fulvetta (Fulvetta striaticollis) 鸟雀 niǎoquè, [鳥雀], bird 麻雀虽小，五脏俱全 máquèsuīxiǎo,wǔzàngjùquán, [麻雀雖小，五臟俱全], The sparrow may be small but all its vital organs are there (idiom)./small but c... 黄喉雀鹛 huánghóuquèméi, [黃喉雀鶥], (bird species of China) yellow-throated fulvetta (Alcippe cinerea) 黄嘴朱顶雀 huángzuǐzhūdǐngquè, [黃嘴朱頂雀], (bird species of China) twite (Linaria flavirostris) 黄眉林雀 huángméilínquè, [黃眉林雀], (bird species of China) yellow-browed tit (Sylviparus modestus) 黄胸织雀 huángxiōngzhīquè, [黃胸織雀], (bird species of China) baya weaver (Ploceus philippinus) 黄腹山雀 huángfùshānquè, [黃腹山雀], (bird species of China) yellow-bellied tit (Pardaliparus venustulus) 黄颈拟蜡嘴雀 huángjǐngnǐlàzuǐquè, [黃頸擬蠟嘴雀], (bird species of China) collared grosbeak (Mycerobas affinis) 黄颊山雀 huángjiáshānquè, [黃頰山雀], (bird species of China) yellow-cheeked tit (Machlolophus spilonotus) 黄额鸦雀 huángéyāquè, [黃額鴉雀], (bird species of China) fulvous parrotbill (Suthora fulvifrons) 黑冠山雀 hēiguānshānquè, (bird species of China) rufous-vented tit (Periparus rubidiventris) 黑喉山雀 hēihóushānquè, (bird species of China) black-bibbed tit (Poecile hypermelaenus) 黑喉雪雀 hēihóuxuěquè, (bird species of China) Pere David's snowfinch (Pyrgilauda davidiana) 黑喉鸦雀 hēihóuyāquè, [黑喉鴉雀], (bird species of China) black-throated parrotbill (Suthora nipalensis) 黑头蜡嘴雀 hēitóulàzuǐquè, [黑頭蠟嘴雀], (bird species of China) Japanese grosbeak (Eophona personata) 黑头金翅雀 hēitóujīnchìquè, [黑頭金翅雀], (bird species of China) black-headed greenfinch (Chloris ambigua) 黑尾蜡嘴雀 hēiwěilàzuǐquè, [黑尾蠟嘴雀], (bird species of China) Chinese grosbeak (Eophona migratoria) 黑眉长尾山雀 hēiméichángwěishānquè, [黑眉長尾山雀], (bird species of China) black-browed bushtit (Aegithalos bonvaloti) 黑眉雀鹛 hēiméiquèméi, [黑眉雀鶥], (bird species of China) Huet's fulvetta (Alcippe hueti) 黑眉鸦雀 hēiméiyāquè, [黑眉鴉雀], (bird species of China) pale-billed parrotbill (Chleuasicus atrosuperciliaris) 黑翅雀鹎 hēichìquèbēi, [黑翅雀鵯], (bird species of China) common iora (Aegithina tiphia) 黑胸麻雀 hēixiōngmáquè, (bird species of China) Spanish sparrow (Passer hispaniolensis) 黑顶麻雀 hēidǐngmáquè, [黑頂麻雀], (bird species of China) saxaul sparrow (Passer ammodendri)