饴糖 yítáng, [飴糖], malt sugar/maltose 含饴弄孙 hányínòngsūn, [含飴弄孫], lit. to play with one's grandchildren while eating candy (idiom)/fig. to enjoy a... 饴 yí, [飴], maltose syrup 甘之如饴 gānzhīrúyí, [甘之如飴], lit. as sweet as syrup (idiom, from Book of Songs); to endure hardship gladly/a ... 糖饴 tángyí, [糖飴], malt sugar/maltose