HSK东西 Scripts Advanced Search Radicals [collapse definitions]
Word: freq index 30360
tiānyóujiācù lit. to add oil and vinegar
fig. adding details while telling a story (to make it more interesting)

Character Composition

Character Compounds

Word Compounds


        tiān, to add/to increase/to replenish
        tiānmáfan, [添麻煩], to cause trouble for sb/to inconvenience
        tiānjiā, to add/to increase
        tiānluàn, [添亂], (coll.) to cause trouble for sb/to inconvenience
        zēngtiān, to add/to increase
        jǐnshàngtiānhuā, [錦上添花], lit. on brocade, add flowers (idiom); to decorate sth already perfect/gilding th...
        tiānjiājì, [添加劑], additive/food additive
        tiānyóujiācù, lit. to add oil and vinegar/fig. adding details while telling a story (to make i...
        huàshétiānzú, [畫蛇添足], lit. draw legs on a snake (idiom); fig. to ruin the effect by adding sth superfl...
        tiānzhì, to buy/to acquire/to add to one's possessions
        
        rúhǔtiānyì, lit. like a tiger that has grown wings/with redoubled power (idiom)
        
        
        tiānjiāwù, additive
        tiāndīng, to add a son to the family
        tiānbu, [添補], to fill (up)/to replenish

        jiāyóu, to add oil/to top up with gas/to refuel/to accelerate/to step on the gas/(fig.) ...
        yóu, oil/fat/grease/petroleum/to apply tung oil, paint or varnish/oily/greasy/glib/cu...
        shíyóu, oil/petroleum
        nǎiyóu, cream/butter
        qìyóu, gasoline
        huángyóu, [黃油], butter/CL:盒[hé]
        jiāyóuzhàn, gas station
        yóuqī, oil paints/lacquer/to paint/CL:層|层[céng]
        yóumén, [油門], accelerator (pedal)/gas pedal/throttle
        yóuhuà, [油畫], oil painting
        yóuxiāng, oil tank
        yóujǐng, oil well
        zhǐjiayóu, nail polish
        gānyóu, glycerine/glycerol
        rùnhuáyóu, [潤滑油], lubricating oil
        yóuzhī, grease/oil/fat
        yóutián, oil field
        jīyóu, [機油], engine oil
        jiàngyóu, [醬油], soy sauce
        yóulún, [油輪], tanker (ship)/CL:艘[sōu]
        rányóu, fuel oil
        gǎnlǎnyóu, [橄欖油], olive oil
        cháiyóu, diesel fuel
        yóubù, tarpaulin
        huǒshàngjiāoyóu, [火上澆油], to pour oil on the fire (idiom); fig. to aggravate a situation/to enrage people ...
        liànyóuchǎng, [煉油廠], oil refinery
        zhūyóu, [豬油], lard
        niúyóu, butter
        
        yóujià, [油價], oil (petroleum) price
        yóushuǐ, grease/profit/ill-gotten gains
        shūyóuguǎn, [輸油管], petroleum pipeline
        
        yóunì, [油膩], grease/greasy food/oily/rich (of food)/fatty/greasy and dirty/a slippery charact...
        bǎiyóu, asphalt/tar/pitch
        yuányóu, crude oil
        
        yóuzuǐ, eloquent and cunning/silver tongued
        
        yóumò, printing ink
        jiāoyóu, tar
        méiyóu, kerosene
        
        zhíwùyóu, vegetable oil
        yóubèng, oil pump
        kāiyóu, to take advantage of sb/to freeload
        sōngjiéyóu, [松節油], turpentine
        xiéyóu, shoe polish
        tiānyóujiācù, lit. to add oil and vinegar/fig. adding details while telling a story (to make i...
        yóutiáo, [油條], youtiao (deep-fried breadstick)/CL:根[gēn]/slick and sly person
        bǎiyóulù, tarred road/asphalt road
        yóuwū, greasy and dirty/oil pollution
        
        yóugāo, balm
        
        
        huàyóuqì, carburetor
        
        
        yóuliào, oilseed/oil/fuel
        yóuguāng, glossy/gleaming/shiny (due to greasiness)/slick/greasy/oily
        yóudēng, [油燈], oil lamp
        yóuhūhū, greasy/oily
        yóuránérshēng, arising involuntarily (idiom); spontaneous/to spring up unbidden (of emotion)
        cǎiyóu, [採油], oil extraction/oil recovery
        yóuchuán, (oil) tanker/tank ship
        dǎyóushī, [打油詩], humorous poem/limerick
        
        wànjīnyóu, [萬金油], Tiger Balm (medicine)/jack of all trades (and master of none)(slang)
        
        
        bòheyóu, peppermint oil
        xiāngyóu, sesame oil/perfumed oil
        xiāosuāngānyóu, nitroglycerine
        
        yóuhuá, oily/greasy/unctuous/slippery (character)
        
        huǒshàngjiāyóu, to add oil to the fire (idiom); fig. to aggravate a situation/to enrage people a...
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        yóukù, [油庫], fuel depot/fuel farm
        
        làjiàngyóu, [辣醬油], Worcestershire sauce
        máyóu, sesame oil
        
        
        dòuyóu, soy bean oil/(dialect) soy sauce
        yóuliàng, glossy/shiny
        
        
        yóuqì, [油氣], oil and gas
        
        yóuyān, [油煙], soot/lampblack
        yúgānyóu, [魚肝油], cod liver oil
        
        
        
        
        zhīmayóu, sesame oil
线         
        
        yóuyánjiàngcù, [油鹽醬醋], (lit.) oil, salt, soy sauce and vinegar/(fig.) the trivia of everyday life
        hàoyóuliàng, fuel consumption
        yóuyìn, to mimeograph
        
        
        
        yóubǐng, [油餅], deep-fried doughcake/oilcake (animal fodder)
        dòngwùyóu, [動物油], animal fat
        ránliàoyóu, fuel oil
        cháiyóujī, [柴油機], diesel engine
        
        dàyóu, lard
        qīngliángyóu, [清涼油], soothing ointment/balm
        yóucài, oilseed rape (Brassica napus)/flowering edible rape (Brassica chinensis var. ole...
绿         lǜyóuyóu, [綠油油], lush green/verdant
        
        sèlāyóu, salad oil
        méijiāoyóu, coal tar
        sūyóuchá, butter tea (Tibetan, Mongolian etc drink derived from milk)
        yēyóu, palm oil
        
        tóngyóu, tung oil, from the Japanese wood-oil tree Aleurites cordata, used in making lacq...
        
        càiyóu, rapeseed oil/canola oil
        
        yóuhào, fuel consumption
        zōnglǘyóu, [棕櫚油], palm oil
        
        
        lāoyóushuǐ, [撈油水], (coll.) to gain profit (usu. by underhand means)
        jiéyóu, [節油], to economize on gasoline/fuel-efficient
        
        sūyóu, butter
        
        
        
        
        
        
        
        
        yóuwāngwāng, dripping with oil
        
        
        
        liànyóu, [煉油], oil refinery
        
        
        qìyóujī, [汽油機], gasoline engine
        
        
        
        
        
        bǎnyóu, leaf fat/leaf lard
        
        yóuguāngguāng, glossy/gleaming/shiny (due to greasiness)/slick/greasy/oily
        
        hányóu, containing oil/oil-bearing
        
        zhàyóu, to extract oil from vegetables/to press
        
        

        cānjiā, [參加], to participate/to take part/to join
        Jiā/jiā, abbr. for Canada 加拿大[Jiā ná dà]/surname Jia, to add/plus/(used after an adverb s...
        jiāyóu, to add oil/to top up with gas/to refuel/to accelerate/to step on the gas/(fig.) ...
        jiārù, to become a member/to join/to mix into/to participate in/to add in
        gèngjiā, more (than sth else)/even more
        jiāshàng, plus/to put in/to add/to add on/to add into/in addition/on top of that
        Jiāzhōu, California
        zēngjiā, to raise/to increase
        Jiānádà, Canada/Canadian
        Zhījiāgē, Chicago, USA
        
        LāsīWéijiāsī, [拉斯維加斯], Las Vegas, Nevada
        jiāsù, to speed up/to expedite
        jiāqiáng, [加強], to reinforce/to strengthen/to increase
        Jiālìfúníyà, [加利福尼亞], California
        jiāyóuzhàn, gas station
        Jiālǐ/jiālǐ, Gary (name), potassium (loanword)
        jiāmì, to encrypt/encryption/to protect with a password
        jiākuài, to accelerate/to speed up
        jiābèi, to double/to redouble
        jiābān, to work overtime
        Ālāsījiā, Alaska, US state
        wàijiā, in addition/extra
        
        jiādà, to increase (e.g. one's effort)
        jiālún, [加侖], gallon (loanword)
        jiārè, [加熱], to heat
        Jiālèbǐ, Caribbean
        shījiā, to exert (effort or pressure)
        Yámǎijiā, [牙買加], Jamaica
        jiāgōng, to process/processing/working (of machinery)
        jiāmiǎn, to crown/coronation
        fùjiā, additional/annex
        jiāyǐ, in addition/moreover/(used before a disyllabic verb to indicate that the action ...
        
        
        Bìjiāsuǒ, [畢加索], Picasso
        Lǐjiā, Riga, capital of Latvia
        tiānjiā, to add/to increase
        jiāxīn, to raise salary
        
        jiāzhòng, to make heavier/to emphasize/(of an illness etc) to become more serious/to aggra...
        Nèibùlāsījiā, [內布拉斯加], Nebraska, US state
        qiángjiā, [強加], to impose/to force upon
        Jiāpéng, Gabon
        jiācháng, [加長], to lengthen
        Jiālìfúníyàzhōu, [加利福尼亞州], California
        
        jiāgù, to reinforce (a structure)/to strengthen
        
        
        
        Xīnjiāpō, Singapore
        
        Bǎojiālìyà, [保加利亞], Bulgaria
        
        xuěshàngjiāshuāng, to add hail to snow (idiom); one disaster on top of another/to make things worse...
        jiāshēn, to deepen
        jiāsùqì, accelerator (computing)/particle accelerator
        yǒujiā, extremely (placed after verb or adjective)
        Níjiālāguā, Nicaragua
        jiājǐn, [加緊], to intensify/to speed up/to step up
        jiāyā, [加壓], to pressurize/to pile on pressure
        GēsīdáLíjiā, [哥斯達黎加], Costa Rica
        Jiānà, [加納], Ghana
        
        Jiāténg, Katō (Japanese surname)
        Gāojiāsuǒ, Caucasus/Caucasian
        jiājìn, [加進], to add/to mix in/to incorporate
        jiāhài, to injure
        jiājù, [加劇], to intensify/to sharpen/to accelerate/to aggravate/to exacerbate/to embitter
        zhuījiā, to add something extra/an additional increment/addendum/to append/an additional ...
        Āidéjiā, Edgar (name)
        
        Bùjiālèsītè, Bucharest, capital of Romania
西         Jiāxīyà, [加西亞], Garcia (person name)
        jiāméng, to become a member of an alliance or union/to align/to join/participate
        
        
        
        Mǎdájiāsījiā, [馬達加斯加], Madagascar
        Wǎjiādùgǔ, Ouagadougou, capital of Burkina Faso
        Jiālājiāsī, Caracas, capital of Venezuela
        biànběnjiālì, [變本加厲], lit. change to more severe (idiom); to become more intense (esp. of shortcoming)...
        Màijiā, [麥加], Mecca, Saudi Arabia
        Jiādénà, [加德納], Gardner (name)
        
        jiāgōngchǎng, [加工廠], processing plant
        Jiāshā, Gaza/same as 加沙地帶|加沙地带[Jiā shā dì dài], the Gaza strip
        jiājí, to become more urgent/more rapid/urgent/to handle a matter urgently
        Jiāěrgèdá, [加爾各答], Calcutta (India)
        
        Mèngjiālā, Bengal/Bangladesh
        jiānóngpào, [加農炮], cannon (loanword)
        Duōmǐníjiā, Dominica/Dominican Republic
        
        
        jiāojiā, to occur at the same time (of two things)/to be mingled/to accompany each other
        jiāhào, [加號], plus sign + (math.)
        jiāliào, to feed in/to load (raw material, supplies, fuel etc)/to supply/fortified (with ...
        yánjiā, [嚴加], sternly/strictly/harshly/stringently/rigorously
        
        
        Jījiālì, Kigali, capital of Rwanda
        
        tiānjiājì, [添加劑], additive/food additive
        
·         
        jiāzhī, moreover/in addition to that
        
        Sàinèijiāěr, [塞內加爾], Senegal
        tiānyóujiācù, lit. to add oil and vinegar/fig. adding details while telling a story (to make i...
        
        
        
        
        jiājià, [加價], to increase price
        jiāfǎ, addition
        jiāsùdù, acceleration
        yùjiā, all the more/even more/further
        DuōmǐníjiāGònghéguó, [多米尼加共和國], Dominican Republic
        Ālāsījiāzhōu, Alaska, US state
        
·         
        
        Tāngjiā, [湯加], Tonga, south pacific archipelago kingdom
        
        
        Yǎjiādá, [雅加達], Jakarta, capital of Indonesia
        
        diéjiā, [疊加], superposition/layering/overlay
        
        
        nánshàngjiānán, [難上加難], extremely difficult/even more difficult
        
        
        
西         
        
        jiābīng, (of a drink) iced/on the rocks
        xīndíjiā, syndicate (loanword)
        
        
        
        
        
        
        Mójiādíshā, Mogadishu, Indian ocean seaport and capital of Somalia
        wúyǐfùjiā, [無以復加], in the extreme (idiom)/incapable of further increase
        
        
        cānjiāzhě, [參加者], participant
        
·         
        
        
        
        jiākuān, [加寬], widen
        
        
        
        huǒshàngjiāyóu, to add oil to the fire (idiom); fig. to aggravate a situation/to enrage people a...
        
        
        Bānjiāluóěr, [班加羅爾], Bangalore, capital of southwest Indian state Karnataka 卡納塔克邦|卡纳塔克邦[Kǎ nà tǎ kè b...
湿         jiāshīqì, [加濕器], humidifier
        
        
        
        
        
        
西         
        
        fùjiāfèi, [附加費], surcharge
        Sītújiātè, [斯圖加特], Stuttgart city in southwest Germany and capital of Baden-Württemberg 巴登·符騰堡州|巴登·...
        
        
        
        
        Jiādémǎndū, [加德滿都], Kathmandu, capital of Nepal
        
        
        Jiāěrwén, [加爾文], Calvin (1509-1564), French protestant reformer
        
        
        jiāyǎn, encore/to give an extra performance
        
        
        
        
        
        
        
        Mèngjiālāguó, [孟加拉國], Bangladesh (formerly East Pakistan)
西         Jiālìxīyà, [加利西亞], Galicia, province and former kingdom of northwest Spain
        
        
        
·         
        
·         
        
        
        Mǎlājiā, [馬拉加], Málaga, Spain/Malaga city in Iranian East Azerbaijan
        
·         
        
·         
        
        héngjiāzhǐzé, [橫加指責], to blame unscrupulously
        
        
        
        
        
        
        
·         
        
·         Ājiāshā·Kèlǐsīdì, Agatha Christie
        
·         
        Mèngjiālāwān, [孟加拉灣], Bay of Bengal
        jiāsài, [加賽], a play-off/replay
        jiāshì, [加試], to add material to an exam/supplementary exam
        jiāmǎ, [加碼], to ratchet up/to raise (expectations etc)/to increase (a quota, a position in th...
        
        
        
        
        
        
        jiāwēn, [加溫], to heat/to add warmth/to raise temperature/fig. to stimulate
        NíjiālāPùbù, Niagara Falls (Tw)
        
        
        
        jiāsāir, [加塞兒], to push into a line out of turn/to cut in line/to queue-jump
··         
        JiālāpàgēsīQúndǎo, [加拉帕戈斯群島], Galapagos Islands
        Kǎěrjiālǐ, [卡爾加里], Calgary, largest city of Alberta, Canada
··         
        
        
        
        
        
        
        
·         
        
        
        
        
        
        
        
        
西         
        
        
        Jiāháng, Air Canada
        BèijiāěrHú, [貝加爾湖], Lake Baikal
        
        
        
        
        
        
        jiāquán, [加權], (math.) to weight/weighting/weighted (average, index etc)
        
        
        
        
        
·         
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
·         
        fùjiāzhí, added-value (accountancy)
        
        
        
·         
        
        
··         
        
        
        
        
        
·         
        
        
        
·         
        
·         
        
        
        Jiājiālín, Yuri Gagarin (1934-1968), Russian cosmonaut, first human in space
        
        Duōmíngníjiā, Dominica/Dominican Republic (Tw)
        
·         
        
        
·         
·         
        Jiādefū, Cardiff
·         
        
        
        
·         
        
        
        
        
··         
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
·         
·         
        
·         
·         
·         
·         
        
        
        
        
        
        
        
·         
        
        
        
·         
        
        
        
        
        
        
·         
        
        
        
        jiādiǎn, [加點], to work extra hours/to do overtime
        
        
        
·         
        
        
        
·         
        
··         
        
        Jiādìsī, Cádiz, Spain
        
·         
        wǔjiā, Acanthopanax gracilistylus
        
        
        
        
·         
西         
·         
·         
        
        
        
·         
        
        
        
·         
·         
        
        
        
·         
·         
··         
        
        
·西         
        
        
        
        
        
        
        
        
        
··         
·         
        
        
·         
·         
        
        
·         
        
        
        
        
        
        tiānjiāwù, additive
        
        
        
        
        
        
        
        
·         
·         
        
        
·         
        
        
        
        
··         
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
西         
        
·         
        
        
        
        
        
        
        
·         
        
        
        
·         
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
·         
        
        Jiātèlín, Gatling (name)/Richard J. Gatling (1818-1903), inventor of the Gatling gun
        
        
        
        
·西         
        
        
        
        
        
        
        
        Yàměilìjiā, [亞美利加], America
·西         
        
        
        
··         
·         
        
        
        
·         
        
西·         
        Jiātàiluóníyà, [加泰羅尼亞], Catalonia
        
        
        
        
·         
        Tèlāfǎěrjiā, [特拉法爾加], Trafalgar
        
        
        
·         
        
        
        
        
        
        
西         
西         
        
        
·         
·         
        GāojiāsuǒShānmài, [高加索山脈], Caucasus Mountains
        
·         
·         
        
        
·         
        
        
·         
        
        
·         
        
        
·         
·         
        
        
        
        
        
        
        
        
·         
        
        Bùjiādí, Bugatti (name)/Bugatti Automobiles S.A.S. (French car company)
        
        
        
·         
·         
        
        
        
        
        
        
        
        
        
··         
·         
·         
        

        chīcù, to feel jealous
        cù, vinegar/jealousy (in love rivalry)
        tiānyóujiācù, lit. to add oil and vinegar/fig. adding details while telling a story (to make i...
        cùlì, gooseberry
        cùyì, jealousy (in love rivalry)
        cùsuān, acetic acid (CHCOOH)/acetate
        yóuyánjiàngcù, [油鹽醬醋], (lit.) oil, salt, soy sauce and vinegar/(fig.) the trivia of everyday life
        bànpíngcù, dabbler/dilettante who speaks as though he were an expert
        

Look up 添油加醋 in other dictionaries

Page generated in 0.284838 seconds

If you find this site useful, let me know!