玩 ⇒
玩 wán, [翫], to play/to have fun/to trifle with/toy/sth used for amusement/curio or antique (...
玩笑 wánxiào, to joke/joke/jest
开玩笑 kāiwánxiào, [開玩笑], to play a joke/to make fun of/to joke
玩意 wányì, toy/plaything/thing/act/trick (in a performance, stage show, acrobatics etc)
玩具 wánjù, plaything/toy
好玩 hǎowán/hàowán, amusing/fun/interesting, to be playful/to be fond of one's fun
玩玩 玩偶 wánǒu, toy figurine/action figure/stuffed animal/doll/(fig.) sb's plaything
玩儿 wánr, [玩兒], to play/to have fun/to hang out
玩弄 wánnòng, to play with/to toy with/to dally with/to engage in/to resort to
闹着玩 玩耍 wánshuǎ, to play (as children do)/to amuse oneself
玩牌 wánpái, to play cards/to play mahjong
玩乐 wánlè, [玩樂], to play around/to disport oneself
玩艺 wányì, [玩藝], variant of 玩意[wán yì]
好玩儿 hǎowánr, [好玩兒], erhua variant of 好玩[hǎo wán]
玩火 wánhuǒ, to play with fire
玩具店 玩忽职守 wánhūzhíshǒu, [玩忽職守], to neglect one's duty/dereliction of duty/malpractice
玩物 玩命 游玩 yóuwán, [遊玩], to amuse oneself/to have fun/to go sightseeing/to take a stroll
玩世不恭 wánshìbùgōng, to trifle without respect (idiom); to despise worldly conventions/frivolous
古玩 gǔwán, antique/curio
吃喝玩乐 chīhēwánlè, [吃喝玩樂], to eat, drink and be merry (idiom)/to abandon oneself to a life of pleasure
玩物丧志 wánwùsàngzhì, [玩物喪志], lit. trifling destroys the will (idiom); infatuation with fine details prevents ...
玩花招 wánhuāzhāo, to play tricks
玩味 wánwèi, to ruminate/to ponder subtleties
玩儿命 wánrmìng, [玩兒命], to gamble with life/to take reckless risks
玩赏 wánshǎng, [玩賞], to appreciate/to take pleasure in/to enjoy
赏玩 文玩
偶 ⇒
偶像 ǒuxiàng, idol
偶尔 ǒuěr, [偶爾], occasionally/once in a while/sometimes
玩偶 wánǒu, toy figurine/action figure/stuffed animal/doll/(fig.) sb's plaything
偶 ǒu, accidental/image/pair/mate
偶然 ǒurán, incidentally/occasional/occasionally/by chance/randomly
木偶 mùǒu, puppet
配偶 pèiǒu, consort/mate/spouse
偶遇 ǒuyù, a chance encounter/to meet accidentally
美偶 偶数 ǒushù, [偶數], even number
木偶剧 木偶戏 偶发 佳偶 jiāǒu, happily married couple
丧偶 sàngǒu, [喪偶], bereaved of one's spouse (literary)
偶然性 ǒuránxìng, chance/fortuity/serendipity
对偶 duìǒu, [對偶], dual/duality/antithesis/coupled phrases (as rhetorical device)/spouse
求偶 热电偶 rèdiànǒu, [熱電偶], thermocouple
无独有偶 wúdúyǒuǒu, [無獨有偶], not alone but in pairs (idiom, usually derog.); not a unique occurrence/it's not...
择偶 zéǒu, [擇偶], to choose a spouse
周美偶 偶发性 偶人 ǒurén, idol (i.e. statue for worship)