HSK东西 Scripts Advanced Search Radicals [collapse definitions]
Word: freq index 19768
fěnshēnsuìgǔ lit. torn body and crushed bones (idiom)
fig. to die horribly
to sacrifice one's life

Character Composition

Character Compounds

Word Compounds


        fěnsī, [粉絲], bean vermicelli/mung bean starch noodles/Chinese vermicelli/cellophane noodles/C...
        fěn, powder/cosmetic face powder/food prepared from starch/noodles or pasta made from...
        fěnhóng, [粉紅], pink
        fěnsè, pink/white/erotic/beautiful woman/powdered (with make-up)
        fěnsuì, to crush/to smash/to shatter
        fěnhóngsè, [粉紅色], pink
        fěnsuìjī, [粉碎機], pulverizer/grinder
        tōngxīnfěn, macaroni
        fěnmò, fine powder/dust
        fěnshuā, to paint/to whitewash/emulsion/plaster
        miànfěn, [麵粉], flour
        báifěn, face powder/chalk powder/heroin
        fěnbǐ, [粉筆], chalk/CL:支[zhī],段[duàn]
        huāfěn, pollen
        hújiāofěn, ground pepper (i.e. powder)
        fěnshēnsuìgǔ, lit. torn body and crushed bones (idiom)/fig. to die horribly/to sacrifice one's...
        yùmǐfěn, cornflour/corn starch
        nǎifěn, powdered milk
        diànfěn, [澱粉], starch/amylum C6H0O
        fěnshì, [粉飾], to paint/to whitewash/to decorate/plaster/fig. to gloss over/to cover up
        fěncì, pimple/comedo/blackhead/acne
        xǐyīfěn, laundry detergent/washing powder
        shuǎngshēnfěn, baby powder/talcum powder
        
        fěnchén, [粉塵], dust/airborne powder/solid particulate matter
        shòufěn, pollination
        
        xiǎofěn, (wheat) starch/amylum
        
        
        
        
        mǐfěn, rice flour/rice-flour noodles/(Internet slang) Xiaomi fan
        
        hóngfěn, [紅粉], rouge and powder/(fig.) the fair sex
        
        
        gǔfěn, bone meal
        sūdáfěn, [蘇打粉], baking soda
        
        fěnmòdēngchǎng, [粉墨登場], to make up and go on stage (idiom); to embark on a career (esp. in politics or c...
        gālífěn, curry powder
        
        diànfěnméi, [澱粉酶], amylase
        
        yúfěn, [魚粉], fish meal
        
        
        zhīfěn, cosmetics
        
        
        xiāngfěn, face powder/talcum powder
        
        túzhīmǒfěn, [塗脂抹粉], to put on makeup/to prettify
        
        fěnpū, [粉撲], powder puff (cosmetics)
        
        
        
        gānfěn, [乾粉], dry powder
        zhīfěnqì, [脂粉氣], feminine quality/effeminate
        fěntiáo, [粉條], vermicelli made from mung bean starch etc
        
        
        
        
线         
        
        
        
        
        
        

        shēnshang, on the body/at hand/among
        shēntǐ, [身體], the body/one's health/CL:具[jù],個|个[gè]/in person
        shēn, body/life/oneself/personally/one's morality and conduct/the main part of a struc...
        shēnbiān, [身邊], at one's side/on hand
        shēnfèn, identity/status/capacity/dignity/position/rank
        dānshēn, [單身], unmarried/single
        quánshēn, whole body/em (typography)
        shēncái, stature/build (height and weight)/figure
        běnshēn, itself/in itself/per se
        shēnhòu, [身後], posthumous/one's social background/behind the body
        zhuǎnshēn, [轉身], (of a person) to turn round/to face about/(of a widow) to remarry (archaic)
        shēnfènzhèng, [身份證], identity card/ID
        jiànshēn, to exercise/to keep fit/to work out/physical exercise
        húnshēn, [渾身], all over/from head to foot
        zhōngshēn, [終身], lifelong/all one's life/marriage
        zìshēn, itself/oneself/one's own
        tuōshēn, [脫身], to get away/to escape (from obligations)/to free oneself/to disengage
        shēnzi, body/pregnancy/health
        suíshēn, [隨身], to (carry) on one's person/to (take) with one
        jiànshēnfáng, gym/gymnasium
        shēngāo, (a person's) height
        
        cángshēn, to hide/to go into hiding/to take refuge
        xiànshēn, [現身], to show oneself/to appear/(of a deity) to appear in the flesh
        shēnwáng, to die
        rèshēn, [熱身], to warm up (sports)/(fig.) to prepare/to get in condition
        rénshēn, person/personal/human body
        héshēn, well-fitting (of clothes)
        chūshēn, to be born of/to come from/family background/class origin
        shēnshǒu, skill/talent/agility
        dòngshēn, [動身], to go on a journey/to leave
        shàngshēn, upper part of the body
        quánshēnxīn, wholeheartedly/(to devote oneself) heart and soul
        jǐnshēn, [緊身], skintight
        tìshēn, stand-in/substitute/body double/stuntman/scapegoat/fall guy/to stand in for sb e...
        
        huàshēn, incarnation/reincarnation/embodiment (of abstract idea)/personification
        dānshēnhàn, [單身漢], bachelor/unmarried man
        qīnshēn, [親身], personal/oneself
        xiànshēn, [獻身], to commit one's energy to/to devote oneself to/to sacrifice one's life for/(coll...
        
        shēnchǔ, [身處], in (some place)/to be in (adversity, a difficult situation, danger, turmoil etc)...
        zhìshēn, to place oneself/to stay
        shēnxīn, body and mind/mental and physical
        
        shēnwéi, [身為], in the capacity of/as
        shēnwúfēnwén, [身無分文], penniless (idiom)
        fānshēn, to turn over (when lying)/(fig.) to free oneself/to emancipate oneself/to bring ...
        chánshēn, [纏身], (of an illness, debt etc) to plague sb/to preoccupy sb/difficult to get rid of
        hùshēnfú, [護身符], amulet/protective talisman/charm
        mǎnshēn, [滿身], covered all over
        yǐnshēn, [隱身], to hide oneself/invisible (person or online status)
        qǐshēn, to get up/to leave/to set forth
        tǐngshēnérchū, to step forward bravely
        tiēshēn, [貼身], worn next to the skin/close-fitting/personal (servant etc)
        shēnyǐng, silhouette/figure
        chōushēn, to get away from/to withdraw/to free oneself
        dúshēn, [獨身], unmarried/single
        yīshēn, whole body/from head to toe/single person/a suit of clothes
        shēnfèn, variant of 身份/identity/status/capacity/dignity/position/rank
        shēnjià, [身價], social status/price of a slave/price of a person (a sportsman etc)/worth/value (...
        tóushēn, to throw oneself into sth
        zhìshēnshìwài, not to get involved/to stay out of it
        xiàshēn, lower part of the body/genitalia/trousers
        shēnzhuó, [身著], to wear
        shēnqū, [身軀], body
        
        sōushēn, to do a body search/to frisk
        shēnshì, one's life experience/one's lot/one's past history
        zàngshēn, to bury a corpse/to be buried/(fig.) to die (at sea, in a fire etc)
        gǎntóngshēnshòu, to feel as if it had happened to oneself/to sympathize/(polite expression of gra...
        shēnbùyóujǐ, without the freedom to act independently (idiom); involuntary/not of one's own v...
        shēnyùn, pregnancy/pregnant
        jīshēn, [機身], body of a vehicle or machine/fuselage of a plane
        qīshēn, [棲身], to stay at/to live in (temporarily)
        màishēn, [賣身], to prostitute oneself/to sell oneself into slavery
        chēshēn, [車身], body of automobile
        fěnshēnsuìgǔ, lit. torn body and crushed bones (idiom)/fig. to die horribly/to sacrifice one's...
        ròushēn, corporeal body
        shēnxíng, figure (esp. a woman's)
        fēnshēn, to spare time for a separate task/doppelgänger/sockpuppet (Internet slang)
        bànshēnxiàng, half-length photo or portrait/bust
        tǐngshēn, to straighten one's back
        shēnduàn, a woman's physique/figure/posture on stage
        
        chuánshēn, hull/body of a ship
        fǔshēn, to lean over/to bend over/to stoop/to bow
        shèshēnchǔdì, [設身處地], to put oneself in sb else's shoes
        
        jīshēn, [躋身], to rise (in society)
        gūshēn, alone/lonely
        
        shēnlínqíjìng, [身臨其境], (idiom) to experience it for oneself/to actually *be* there (as opposed to readi...
        zhīshēn, [隻身], alone/by oneself
        fángshēn, self-protection/to defend oneself
        róngshēn, to find a place where one can fit in/to make one's home/to seek shelter
        shēnbàimíngliè, [身敗名裂], to lose one's standing/to have one's reputation swept away/a complete defeat and...
        yáoshēnyībiàn, [搖身一變], to change shape in a single shake/fig. to take on a new lease of life
        dàxiǎnshēnshǒu, [大顯身手], (idiom) fully displaying one's capabilities
        shuǎngshēnfěn, baby powder/talcum powder
穿         shēnchuān, to wear (a garment)
        
        ānshēn, to make one's home/to take shelter
        qièshēn, direct/concerning oneself/personal
        
        zòngshēn, [縱身], to leap/to spring/to throw oneself
        cèshēn, [側身], (to stand or move) sideways
        yǐshēnzuòzé, [以身作則], to set an example (idiom); to serve as a model
        shēnqiánglìzhuàng, [身強力壯], strong and vigorous/sturdy/robust
        shīshēn, to lose one's virginity/to lose one's chastity
        
        shēnxiànlíngyǔ, thrown into prison/behind bars
        
        zhēnshēn, the real body (of Buddha or a God)/true effigy
        xiànshēnshuōfǎ, [現身說法], to talk from one's personal experience/to use oneself as an example
        fènbùgùshēn, [奮不顧身], to dash on bravely with no thought of personal safety (idiom); undaunted by dang...
        yǐnhuǒshāoshēn, [引火燒身], to invite trouble
        shēncháng, [身長], height (of person)/length of clothing from shoulders to bottom (tailor or dressm...
        qiánshēn, forerunner/predecessor/precursor/previous incarnation (Buddhism)/jacket front
姿         
        shēnbǎn, body/physique/physical condition
        rèshēnsài, [熱身賽], exhibition game
        zhōushēn, whole body
        
        yǐshēnshìfǎ, [以身試法], to challenge the law (idiom)/to knowingly violate the law
        jiéshēnzìhào, [潔身自好], clean-living and honest (idiom); to avoid immorality/to shun evil influence/to m...
        
        bànshēnbùsuì, paralysis of one side of the body/hemiplegia
        
        
        shēnjīngbǎizhàn, [身經百戰], lit. veteran of a hundred battles (idiom)/fig. experienced/seasoned
        
        
        
        xiūshēn, to cultivate one's moral character/(fashion) slim-fit/body-hugging
        
        
        
        shēntǐlìxíng, [身體力行], to practice what one preaches (idiom)
        
        shěshēn, [捨身], to give one's life
        
        
        
        míngzhébǎoshēn, a wise man looks after his own hide (idiom)/to put one's own safety before matte...
        
        
        
        shīshēnrénmiànxiàng, [獅身人面像], sphinx
        qiángshēn, [強身], to strengthen one's body/to keep fit/to build up one's health (through exercise,...
        
        
        
        
退         
        shēnxīnjiāocuì, worn out in body and soul (idiom)
        shēnxiānshìzú, to fight at the head of one's troops/(fig.) to take the lead
        yánchuánshēnjiào, [言傳身教], to teach by words and example (idiom)
        
        shēnliang, height (of a person)/stature/fig. reputation/standing
        ānshēnlìmìng, settle down and get on with one's pursuit
        
        
        
        shǒushēn, to keep oneself pure/to preserve one's integrity/to remain chaste
        shēnwàizhīwù, mere worldly possessions
        
        gōngshēn, to bow
        shùshēn, [樹身], tree trunk
        
        zhōngshēndàshì, [終身大事], major turning point of lifelong import (esp. marriage)
        
        chìshēn, naked
        
        
        
        
        shòushēn, to lose weight (intentionally)/to slim down/(Tw) to downsize (a business)
        shēnwúchángwù, [身無長物], to possess nothing except bare necessities/to live a poor or frugal life
        
        lìshēn, to stand up/to conduct oneself
        
        
        
        wénshēn, to tattoo
        jiànshēn, [劍身], sword blade
        
        bāoshēngōng, indentured laborer
        
        
        
        
        
        

        suì, to break down/to break into pieces/fragmentary
        suìpiàn, chip/fragment/splinter/tatter
        dǎsuì, to shatter/to smash/to break into pieces
        xīnsuì, heartbroken/extreme depth of sorrow
        pòsuì, to smash to pieces/to shatter
        fěnsuì, to crush/to smash/to shatter
        zásuì, [雜碎], offal/mixed entrails/trivial matters
        sīsuì, to tear to shreds
        fěnsuìjī, [粉碎機], pulverizer/grinder
        zhīlípòsuì, [支離破碎], scattered and smashed (idiom)
        niǎnsuì, to pulverize/to crush
        zásuì, to pulverize/to smash to bits
        suǒsuì, [瑣碎], trifling/trivial/tedious/inconsequential
        suìshí, crushed or broken rock, stone etc
        fěnshēnsuìgǔ, lit. torn body and crushed bones (idiom)/fig. to die horribly/to sacrifice one's...
        yìsuì, brittle/fragile
        língsuì, scattered and fragmentary/scraps/odds and ends
        suìliè, to disintegrate/to shatter into small pieces
        dǎosuì, [搗碎], to pound into pieces/to mash
        xiányánsuìyǔ, [閑言碎語], idle gossip/irrelevant nonsense/slanderous rumor
        suìkuài, [碎塊], fragment
        suìbù, small quick steps
        suìmò, flecks/particles/bits/fine powder
        xìsuì, [細碎], fragments/bits and pieces
        
        
        
        
        língqiāosuìdǎ, to do things in bits and pieces (idiom); piecemeal work
        

        gǔtou, [骨頭], bone/CL:根[gēn],塊|块[kuài]/moral character/bitterness
        gǔ, bone
        gǔzhé, to suffer a fracture/(of a bone) to break/fracture
        tóugǔ, [頭骨], skull
        lèigǔ, rib
        gǔhuī, bone ash/ashes of the dead
        gǔsuǐ, bone marrow (medulla ossea)
        páigǔ, pork chop/pork cutlet/spare ribs/(coll.) skinny person
        gǔgé, bones/skeleton
        gǔjià, framework/skeleton
        shīgǔ, [屍骨], skeleton of the dead
        gǔzilǐ, [骨子裡], beneath the surface/fundamentally/at the deepest level
        xiōnggǔ, sternum/breastbone
        suǒgǔ, [鎖骨], collarbone/clavicle
        gǔqì, [骨氣], unyielding character/courageous spirit/integrity/moral backbone
        zhuīgǔ, vertebra
        gǔròu, blood relation/kin/one's flesh and blood
        tuōtāihuàngǔ, [脫胎換骨], to shed one's mortal body and exchange one's bones (idiom); born again Daoist/to...
        quángǔ, [顴骨], zygomatic bone (cheek bone)
        gǔpén, pelvis
        lúgǔ, [顱骨], skull (of a dead body)
        hènzhīrùgǔ, to hate sb to the bone (idiom)
        fěnshēnsuìgǔ, lit. torn body and crushed bones (idiom)/fig. to die horribly/to sacrifice one's...
        jiēguyǎn, [節骨眼], (dialect) critical juncture/crucial moment/Taiwan pr. [jié gu yǎn]
        xīgàigǔ, [膝蓋骨], kneecap
        ruǎngǔ, [軟骨], cartilage
        jìnggǔ, [脛骨], tibia
        háigǔ, skeleton/skeletal remains
        gǔshòurúchái, as thin as a match/emaciated (idiom)
        gǔpái, dominoes
        lùgǔ, blatant/unsubtle/frank/(of sex, violence etc) explicit
        cìgǔ, piercing/cutting/bone-chilling/penetrating (cold)
        tóugàigǔ, [頭蓋骨], skull/cranium
        jīngǔ, muscles and bones/physique/strength/courage
        
        gǔhuīhé, box for bone ashes/funerary casket
        
        gǔgǔ, femur
        jǐgǔ, backbone
        jiānjiǎgǔ, scapula/shoulder blade
        
        yígǔ, [遺骨], (dead) human remains
        kègǔmíngxīn, [刻骨銘心], lit. carved in bones and engraved in the heart (idiom)/fig. etched in one's memo...
        chǐgǔ, ulna (anatomy)/bone of the forearm
        jǐzhuīgǔ, vertebra
        féigǔ, fibula/calf bone
        
        zhǎnggǔ, metacarpal bone (long bones in the hand and feet)
        gǔgàn, [骨幹], diaphysis (long segment of a bone)/fig. backbone
        zhěngǔ, occipital bone (back of the skull)
        wěigǔ, coccyx/tailbone
        
        zuògǔshénjīng, [坐骨神經], sciatic nerve
        dǐnggǔ, [頂骨], parietal bone (top of the scull)
        zhǔxīngǔ, backbone/mainstay/pillar/definite view/one's own judgment
        ráogǔ, [橈骨], radius (anatomy)/bone of the forearm
        lǎngǔtou, [懶骨頭], lazybones/beanbag
        kuāngǔ, [髖骨], hip bone
        
        gǔmó, periosteum (membrane covering bone)
        
        shòugǔlínxún, skinny; emaciated (idiom)
        jǐlianggǔ, backbone
        gǔkē, orthopedics/orthopedic surgery
        
        wàigǔgé, exoskeleton (the carapace of insects, crabs etc)
        
        
        lónggǔ, [龍骨], keel/dragon bones (ancient bones used in TCM)
        qiàgǔ, ilium (the large flat bone of the pelvic girdle)
        gōnggǔ, humerus
        dǐgǔ, sacrum (anatomy)/bone forming the base of the spinal column
        gǔzhìshūsōngzhèng, [骨質疏鬆症], osteoporosis
        
        ruǎngǔbìng, [軟骨病], chondropathy (medicine)
        gǔfěn, bone meal
        
        jiàngǔtou, [賤骨頭], miserable wretch/contemptible individual
        huáigǔ, ankle bone/ankle
        
        báigǔ, bones of the dead
        
        
        
        gǔhuà, to ossify/ossification
        kuàgǔ, hip bone
        chǐgǔ, [恥骨], pubis/pubic bone
        
        
        
        jiǎgǔwén, oracle script/oracle bone inscriptions (an early form of Chinese script)
        zuògǔ, ischium
        diégǔ, sphenoid bone (front of the temple)
        bìngǔ, [髕骨], kneecap/patella
        zhēngǔ, incus or anvil bone of middle ear, passing sound vibration from malleus hammer b...
        gūlu, to roll rapidly/to spin/Taiwan pr. [gú lu]
        gǔbìng, osteopathy
        gǔliú, osteoma (benign tumor composed of bone-like material)
        gǔcì, spur/bony outgrowth
        gǔxuè, flesh and blood/one's offspring
        gǔzhēn, [骨針], spicule (in biology)/bone needle (in archaeology)
        
        
        Báigǔjīng, White Bone Spirit (in the novel Journey to the West 西遊記|西游记[Xī yóu Jì])/(fig.) s...
        shāigǔ, [篩骨], ethmoid bone (cheek)
        
        gǔzi, ribs/frame
        hǔgǔ, tiger bone (used in TCM)
        
        
        huāgǔduo, (coll.) flower bud
        
        
        
        
        
        fēnggǔ, [風骨], strength of character/vigorous style (of calligraphy)
        chuígǔ, [錘骨], malleus or hammer bone of middle ear
        
        gǔgéjī, striated muscle
        gǔròuxiānglián, [骨肉相連], lit. interrelated as bones and flesh (idiom); inseparably related/closely intert...
        
        gǔjié, [骨節], joint (of the skeleton)
        ruǎngǔyú, [軟骨魚], cartilaginous fish (such as sharks)
        míngxīnkègǔ, [銘心刻骨], engraved in one's heart and carved in one's bones (idiom); to remember a benefac...
        tīnggǔ, [聽骨], ossicles (in the middle ear)/also written 聽小骨|听小骨
        zhènggǔ, bonesetting/Chinese osteopathy
        gǔdǒng, variant of 古董[gǔ dǒng]

Look up 粉身碎骨 in other dictionaries

Page generated in 0.050599 seconds

If you find this site useful, let me know!