HSK东西 Scripts Advanced Search Radicals [collapse definitions]
Word: freq index 38952
[紙醉金迷] zhǐzuìjīnmí lit. dazzling with paper and gold (idiom); fig. indulging in a life of luxury

Character Composition

Character Compounds

Word Compounds


        bàozhǐ, [報紙], newspaper/newsprint/CL:份[fèn],期[qī],張|张[zhāng]
        zhǐ, [帋]/[紙], variant of 紙|纸[zhǐ], paper/CL:張|张[zhāng],沓[dá]/classifier for documents, letter ...
        zhǐtiáo, [紙條], slip of paper
        zhǐjīn, [紙巾], paper towel/napkin/facial tissue/CL:張|张[zhāng],包[bāo]
        zhǐbēi, [紙杯], paper cup
        zhǐpái, [紙牌], playing card
        túzhǐ, [圖紙], blueprint/drawing/design plans/graph paper
        zhǐzhāng, [紙張], paper
        wèishēngzhǐ, [衛生紙], toilet paper/bathroom tissue
        bāozhuāngzhǐ, [包裝紙], wrapping paper
        qiángzhǐ, [牆紙], wallpaper
        
        zhǐbǎn, [紙板], cardboard
        shǒuzhǐ, [手紙], toilet paper
        zhǐbì, [紙幣], bank notes/paper currency/CL:張|张[zhāng]
        zhǐpiàn, [紙片], a piece, scrap or fragment of paper
        cānjīnzhǐ, [餐巾紙], paper napkin/serviette
        fèizhǐ, [廢紙], waste paper
        báizhǐhēizì, [白紙黑字], (written) in black and white
        
        bìzhǐ, [壁紙], wallpaper
        
        
        
        zhǐxiāng, [紙箱], carton/cardboard box
        
        yángpízhǐ, [羊皮紙], parchment
        
        zhǐshàngtánbīng, [紙上談兵], lit. military tactics on paper (idiom)/fig. theoretical discussion that is worse...
        xìnzhǐ, [信紙], letter paper/writing paper
        jiǎnzhǐ, [剪紙], papercutting (Chinese folk art)/to make paper cutouts
        bōlizhǐ, [玻璃紙], cellophane
        
        shāzhǐ, [砂紙], sandpaper (i.e. abrasive)
        zhǐzhì, [紙質], paper/hard copy/printed (as opposed to electronically displayed)
        zhènzhǐ, [鎮紙], paperweight
        fùyìnzhǐ, [複印紙], photocopier paper
        
        zhǐjiāng, [紙漿], paper pulp
        
        
        
        zhǐzuìjīnmí, [紙醉金迷], lit. dazzling with paper and gold (idiom); fig. indulging in a life of luxury
        zhǐlǎohǔ, [紙老虎], paper tiger
        
        zàozhǐ, [造紙], papermaking
        
        cǎozhǐ, [草紙], rough straw paper/toilet paper/brown paper
        
        zhǐhūn, [紙婚], paper wedding (first year wedding anniversary)
        
        zhǐhuā, [紙花], paper flower
        zhǐrén, [紙人], paper doll/papercut silhouette
        
        làzhǐ, [蠟紙], wax paper/stencil paper
        niúpízhǐ, [牛皮紙], kraft paper
        
稿         gǎozhǐ, [稿紙], draft paper
        yuèránzhǐshàng, [躍然紙上], to appear vividly on paper (idiom); to show forth vividly (in writing, painting ...
        
        zhǐhè, [紙鶴], paper crane
        
        
        
        
        zhǐdài, [紙帶], paper tape/ticker tape/paper streamer
        
        fùxiězhǐ, [複寫紙], carbon paper
        
        
        
        báozhǐ, [薄紙], tissue/kleenex
        
        
        
        
        
        
        zhǐyàng, [紙樣], paper pattern as model in dressmaking/paper patten
        shāozhǐ, [燒紙], to burn paper offerings (as part of religious ceremony)
        
        
        
        
        
        
        
        lǜzhǐ, [濾紙], filter paper
        
        yīzhǐkōngwén, [一紙空文], a worthless piece of paper (idiom)
        
        
        zhǐyān, [紙煙], cigarette
        Luòyángzhǐguì, [洛陽紙貴], lit. paper has become expensive in Luoyang (because everyone is making a copy of...
        cáizhǐjī, [裁紙機], trimmer/paper cutter
        
        xiàngzhǐ, [相紙], photographic paper

        zuì, intoxicated
        mázuì, anesthesia/(fig.) to poison (sb's mind)
        mázuìjì, [麻醉劑], narcotic/anesthetic
        zuìguǐ, drunkard
        zuìxūnxūn, drunk/intoxicated
        guànzuì, to fuddle/to befuddle/to inebriate/to get someone drunk
        táozuì, to be infatuated with/to be drunk with/to be enchanted with/to revel in
        chénzuì, to become intoxicated
        mázuìyào, [麻醉藥], anesthetic/narcotic/chloroform
        zuìhàn, [醉漢], intoxicated man/drunkard
        mázuìshī, [麻醉師], anaesthetist
        zuìxīn, enthralled/fascinated
        zìwǒtáozuì, self-satisfied/self-imbued/narcissistic
        rúchīrúzuì, [如癡如醉], lit. as if drunk and stupefied (idiom)/fig. intoxicated by sth/obsessed with/mad...
        xīnzuìshénmí, ecstatic/enraptured
        
        
        xīnzuì, enchanted/fascinated/charmed
        zhǐzuìjīnmí, [紙醉金迷], lit. dazzling with paper and gold (idiom); fig. indulging in a life of luxury
        zuìtài, [醉態], drunken state
        
        
        
        
        

        Jīn/jīn, surname Jin/surname Kim (Korean)/Jurchen Jin dynasty (1115-1234), gold/chemical ...
        xiànjīn, [現金], cash
        Měijīn, US dollar/USD
        jīnshǔ, [金屬], metal/CL:種|种[zhǒng]
        jīnfà, [金髮], blond/blonde/fair-haired
        zījīn, [資金], funds/funding/capital
        jījīn, fund
        huángjīn, [黃金], gold/golden (opportunity)/prime (time)
        jīnqián, [金錢], money/currency
        jiǎngjīn, [獎金], premium/award money/bonus
        Jiùjīnshān, [舊金山], San Francisco, California
        Jīnzǐ/jīnzi, Kaneko (Japanese surname), gold
        jiǎngxuéjīn, [獎學金], scholarship/CL:筆|笔[bǐ]
        jīnsè, golden/gold (color)
        jījīnhuì, [基金會], foundation (institution supported by an endowment)
        shújīn, [贖金], ransom
        
        zūjīn, rent
        jīnróng, banking/finance/financial
        jīnqiāngyú, [金槍魚], tuna
        jīnpái, gold medal/CL:枚[méi]
        jīnkù, [金庫], treasury
        jīnbì, [金幣], gold coin
        Jīngāng/jīngāng, [金剛], King Kong, diamond/(used to translate Sanskrit "vajra", a thunderbolt or mythica...
        báijīn, platinum/silver/(slang) handcuffs
        
        jīnzìtǎ, pyramid (building or structure)
        yǎnglǎojīn, [養老金], pension
        jīné, [金額], sum of money/monetary value
        jīnyú, [金魚], goldfish
        
        Jīnmén, [金門], Kinmen or Quemoy islands off the Fujian coast, administered by Taiwan/Jinmen cou...
        yòngjīn, commission
        héjīn, alloy
        zhòngjīnshǔ, [重金屬], heavy metal
        jīnkuàng, [金礦], gold mine/gold ore
        Yóujīn, Eugene (name)
退         tuìxiūjīn, retirement pay/pension
        
        dìngjīn, down payment/advance payment
        péichángjīn, [賠償金], compensation
        wǔjīndiàn, hardware store/ironmonger's store
        yājīn, deposit/down payment
        jīnsīquè, [金絲雀], canary
        yùjīnxiāng, [鬱金香], tulip
        chóujīn, monetary reward/remuneration
        fájīn, [罰金], fine/to forfeit
        qiānjīn, thousand jin 斤 (pounds) of gold/money and riches/(honorific) invaluable (support...
        
        táojīn, to pan for gold/to try to make a fortune
        
        fǔxùjīn, [撫恤金], compensation payment (for injury)/relief payment
        Jīnxīng/jīnxīng, Venus (planet), gold star/stars (that one sees from blow to the head etc)
        BāJīn, Ba Jin (1904-2005), novelist, author of the trilogy 家, 春, 秋
        
        chúnjīn, [純金], pure gold
        JīnZhèngrì, Kim Jong-il (1942-2011), Dear Leader of North Korea 1982-2011
        
        shuìjīn, [稅金], tax money/tax due
        bǎozhèngjīn, [保證金], earnest money/cash deposit/bail/margin (in derivative trading)
        Pàjīnsēn, Parkinson (name)
        
        
        Huòjīnsī, Hawkins (name)/also written 霍金
        xīnjīn, salary/wage
        liànjīnshù, [煉金術], alchemy
        jīnyín, [金銀], gold and silver
        jīntiáo, [金條], gold bar
··         Mǎdīng·Lùdé·Jīn, [馬丁·路德·金], Martin Luther King, Jr. (1929-1968), American clergyman and civil rights activis...
        wǔjīn, metal hardware (nuts and bolts)/the five metals: gold, silver, copper, iron and ...
        
        
        
        
        
        dìngjīn, [訂金], an initial payment/earnest money/deposit
        
        jīnguī, [金龜], tortoise/scarab beetle
        
        
        zhòngjīn, huge money/extremely rich/very expensive
        JīnRìchéng, Kim Il Sung (1912-1994) Great Leader of North Korea
        
        
        
        
        
        
        
        diǎnshíchéngjīn, [點石成金], to touch base matter and turn it to gold (idiom); fig. to turn crude writing int...
        
        
        
        
        
        
        
        
        gùruòjīntāng, [固若金湯], secure as a city protected by a wall of metal and a moat of boiling water (idiom...
        
        
        yǎnmàojīnxīng, to see stars/dazed
        
        huángjīnshídài, [黃金時代], golden age
        
        
·         
        
        
·         
        jīnwén, inscription in bronze/bell-cauldron inscription
        
        
        yīzhìqiānjīn, [一擲千金], lit. stake a thousand pieces of gold on one throw (idiom); to throw away money r...
        
·         
        jīnbó, gold leaf
        Huòjīn, Hawkins or Hawking/Stephen Hawking (1942-2018), English theoretical physicist
        
        
        jīnhuáng, [金黃], golden yellow/golden
        
        
        jīnkēyùlǜ, golden rule/key principle
        huángjīnfēngē, [黃金分割], golden ratio/golden section
        Jīnniúzuò, Taurus (constellation and sign of the zodiac)
        
        Jīndōng, [金東], Jindong district of Jinhua city 金華市|金华市[Jīn huá shì], Zhejiang
        
        
·         
        
        
        lǚhéjīn, [鋁合金], aluminum alloy
        
        
        
        
        
        Jīnbiān, [金邊], Phnom Penh, capital of Cambodia
        jīnróngjiā, financier/banker
        
        
        zhùxuéjīn, [助學金], student grant/education grant/scholarship
·         
        huǒyǎnjīnjīng, piercing eyes/discerning eyes
        jīngūbàng, golden cudgel, weapon wielded by Sun Wukong in the novel Journey to the West 西遊記...
·         
        
        Jīnshān, Jinshan suburban district of Shanghai/Jinshan or Chinshan township in New Taipei...
        
        
        liúdòngzījīn, [流動資金], money in circulation/fluid funds
        wànjīnyóu, [萬金油], Tiger Balm (medicine)/jack of all trades (and master of none)(slang)
        jīnyùliángyán, gems of wisdom (idiom); priceless advice
·         
·         
        
        
        wéiyuējīn, [違約金], penalty (fee)
        
        
        jīnjiǎng, [金獎], gold medal/first prize
        Jīntǎ, Jinta county in Jiuquan 酒泉, Gansu
        
        
        huījīnrútǔ, [揮金如土], lit. to squander money like dirt (idiom)/fig. to spend money like water/extravag...
        
        zhǐzuìjīnmí, [紙醉金迷], lit. dazzling with paper and gold (idiom); fig. indulging in a life of luxury
        
        
        
        
        yīnuòqiānjīn, [一諾千金], a promise worth one thousand in gold (idiom); a promise that must be kept
        
        
        
·         
        
·         
        
        zhìnàjīn, [滯納金], overdue fine/late fine
·         
        
        
        
        běnjīn, capital/principal
        
        
        dùjīn, [鍍金], to gold-plate/to gild/(fig.) to make sth quite ordinary seem special
        
        
        
·         
        
        
        
        Jīnlíng, pre-Han name for Nanjing/common place name
        jīnróngjiè, banking circles/the world of finance
        
        
        
        jīnjú, kumquat/also written 金桔[jīn jú]
        
·         
        
        
        jīnbìhuīhuáng, [金碧輝煌], gold and jade in glorious splendor (idiom)/fig. a dazzling sight (e.g. royal pal...
        lǐjīn, [禮金], monetary gift
        
        
        
·         
        Jīnsīdūn, Kingstown, capital of Saint Vincent and the Grenadines/Kingston, capital of Jama...
        jīngāngshí, [金剛石], diamond/also called 鑽石|钻石[zuàn shí]
        Āiěrjīn, [埃爾金], James Bruce, 8th Earl of Elgin (1811-1863), British High Commissioner to China w...
        
·         
        jīnguīzǐ, [金龜子], scarab (Scarabeus sacer)/beetle
        
        
        jīnchántuōqiào, [金蟬脫殼], lit. the cicada sheds its carapace (idiom); fig. to vanish leaving an empty shel...
        
        Ātèjīnsī, Atkins (name)
        jīnjī, [金雞], golden pheasant (Chrysolophus pictus)
        
·         
        Jīnbǎo, [金寶], Campbell (name)/Kampar, town in the state of Perak, Malaysia
        
        
        jīnqiū, fall/autumn
        
        
        
        
        jīntóngyùnǚ, lit. golden boys and jade maidens (idiom)/attendants of the Daoist immortals/fig...
·         
        
        Pǔxījīn, Alexandr Sergeevich Pushkin (1799-1837), great Russian romantic poet
        
        
        GuójìHuòbìJījīnZǔzhī, [國際貨幣基金組織], International Monetary Fund (IMF)
        Xiǎojīn, Xiaojin county (Tibetan: btsan lha rdzong) in Ngawa Tibetan and Qiang autonomous...
        
        
        
        Tuōěrjīn, [托爾金], J.R.R. Tolkien (1892-1973), British philologist and author of fantasy fiction su...
        
        
        
·         
·         
        jīnróngyè, [金融業], financial sector/the banking business
        Jīnyáng, [金陽], Jinyang county in Liangshan Yi autonomous prefecture 涼山彞族自治州|凉山彝族自治州[Liáng shān ...
·         
        
        
        
        
        jīnjú, kumquat
        Jīnchāng, Jinchang prefecture-level city in Gansu
宿         
        jīnshí, metal and stone/fig. hard objects/inscription on metal or bronze
        
        
        jīnyù, gold and jade/precious
·         
        
        jīncàncàn, [金燦燦], golden-bright and dazzling
        
        
        
        
·         
        
        
        
        
        
        niánjīn, annuity/pension/superannuation
        
        
        
        zújīn, pure gold/solid gold
        
        
        
        
        
        
        
        
        jīnsīyàn, [金絲燕], Aerodramus, genus of birds that use echolocation, a subset of the Collocaliini t...
        
        
        
        Jīnshāsà, [金沙薩], Kinshasa, capital of Zaire
        
        
        
        
        
        
        
        
        
·         
        Jīnxiàshā, Kinshasa, capital of the Democratic Republic of the Congo (Tw)
        
        
·         
        jīnhéhuān, [金合歡], acacia
        
        
        
        diǎnjīnshù, [點金術], Midas touch/golden touch
        
·         
·         
        jīnchìquè, (bird species of China) grey-capped greenfinch (Chloris sinica)
·         
·         
        
        
        
        
        
·         
        
        
·         
·         
        
        
        JīnDàzhōng, Kim Dae-jung (1926-2009), South Korea politician, president 1998-2003, Nobel pea...
        
        
        
·         
        
        
        
·         
        
        
        
        
        
        
        
        
        
·         
        
        
        
        
        
        
·         
        xiǎojīnkù, [小金庫], supplementary cash reserve/private fund/private hoard/slush fund
        
        
        
        
        
        
        
        
        
西         
        shìjīnshí, [試金石], touchstone/fig. test that sth is genuine
·         
        
        
        
        jīnbǎngtímíng, [金榜題名], to win top marks in the imperial examinations
        jīnqiánbào, [金錢豹], leopard
        
·         
·         
        
        Báijīnhànjùn, [白金漢郡], Buckinghamshire (English county)
·         
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        bàijīnzhǔyì, [拜金主義], money worship
        
        
        
        
        
西·         
        Jīnhuá, [金華], Jinhua prefecture-level city in Zhejiang
        
        
        
        
        
        
        guìjīnshǔ, [貴金屬], precious metal
        
        JīnŌu, [金甌], Ca Mau, Vietnam
        
        
        
        
        
        Jīnshā, Jinsha county in Bijie prefecture 畢節地區|毕节地区[Bì jié dì qū], Guizhou/Chinsha town ...
        
        
        
        jīnjīnàshuāng, [金雞納霜], quinine powder
        
        
        
        
        
        
        
        
        
·         
        
        
        
        
··         
        
        
        
·         
        
        
        
        
        
        
        kāijīn, [開金], carated gold (alloy containing stated proportion of gold)
        
        
        
        
        
        Zǐjīn, Zijin county in Heyuan 河源[Hé yuán], Guangdong
        
        
        
        
        
        
        
        
·         
        
        
        ZǐjīnShān, Purple Mountain in suburbs of Nanjing, with Ming tombs and Sun Yat-sen's mausole...
·         
·         
        
        
        
·         
        
        
        
        
        huángjīnwū, [黃金屋], lit. house made of gold/fig. luxurious residence
        
        fēijīnshǔ, [非金屬], nonmetal (chemistry)
        
        
        
        
·         
·         
        
        
·         
        
        
        
        
·         
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        pìnjīn, betrothal money (given to the bride's family)
        
        
        
··         
·         
        
        
        
        
        
·         
        
        
        
·         
        
·         
        
·         
        
        
·         
        
        
        
        
        
        
        
        
·         
        
·         
·         
        
        
·         
        
        yějīnxué, [冶金學], metallurgy
        HuángjīnHǎiàn, [黃金海岸], name of various places including Gold Coast (Australian city), Gold Coast (forme...
        
        
·         
·         
        
        
        
·         
        
·         
        
·         
        
        
        
        
··         
        
        
        
        HòuJīn, [後金], Later Jin dynasty (from 1616-)/Manchu Khanate or kingdom that took over as Qing ...
        
        
        
·         
        
·         
        
        
        JīnYǒngsān, Kim Young-sam (1927-), South Korean politician, president 1993-1998
·         
        
·         
        
·         
        
        
        
        
        
        
··         
        
        
        
        
        
··         
·         
        
·         
        
        
        
        
        jīnlǐng, [金領], gold collar/high-level senior executive/highly-skilled worker
        bāojīn, to gild/(old) wages paid to a performer or a troupe by a theater
        
        
        
·         
        
        
        
        
        
·         
        
        
        
        bàijīn, to worship money/to be mad about money
        
        
·         
        
        
        jīnwū, [金烏], Golden Crow/the sun/the three-legged golden crow that lives in the sun
        
        
        
        
        
·         
        jiǎnjīnshǔ, [鹼金屬], alkali metal
        
        
        jīnmáogǒu, golden retriever (dog breed)/Cibotium barometz, Asian tropical tree fern with ha...
        
        
·         
        
        
        
·         
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
·         
        
        
        
        
        
·         
        
        
怀·         
·         
        
        
        
        
        
        
        
        
        
·         
        
        
        
        
        
        
        
·         
        
        
·         
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        cùntǔcùnjīn, land is extremely expensive (in that area) (idiom)
·西         
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
·         
        
        
        
        
        
·         
        
·         
        
        
        
·         
        
        
        jīnyínhuā, [金銀花], honeysuckle
        
        
·         
        
        
·         
        
        
耀         
·         
        
        
        
        
        
        
        
        
        hēisèjīnshǔ, [黑色金屬], ferrous metals (i.e. iron, chromium, manganese and alloys containing them)
        
        
        
·         
        
        
        
        
        
        
        
        
        
·         
        
·         
        jīnlán, [金蘭], profound friendship/sworn brotherhood
        
        
        JīnZhèngēn, Kim Jong-un (c. 1983-), third son of Kim Jong-il 金正日[Jīn Zhèng rì], supreme lead...
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
·         
·         
        
·         
·         
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
·         
        
        
        
        
        
·         
        shíjīnbùmèi, to pick up money and not hide it (idiom); to return property to its owner
        
        
        
        
        
        
        
        yějīn, metallurgy
        
·         
        
        
        
        
        
·         
        
        
        
·         
·         
·         
寿         
        
        
        
·         
        
·         
        
        
·         
        
        
        
        
        
        
·         
        
·         
        
        
        
        
        
        
        
        
·         
        
        
·         
        
        
        
        jīngētiěmǎ, [金戈鐵馬], very powerful army
···         
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
··         
        
        
        
·         
        
·         
        
        
        
·         

        mí, to bewilder/crazy about/fan/enthusiast/lost/confused
        mírén, fascinating/enchanting/charming/tempting
        hūnmí, to lose consciousness/to be in a coma/stupor/coma/stunned/disoriented
        mílù, to lose the way/lost/labyrinth/labyrinthus vestibularis (of the inner ear)
        míshī, to lose (one's bearings)/to get lost
        zháomí, [著迷], to be fascinated/to be captivated
        míhuo, to puzzle/to confuse/to baffle
        qiúmí, fan (ball sports)/CL:個|个[gè]
        míliàn, [迷戀], to be infatuated with/to be enchanted by/to be passionate about
        mínǐ, mini (as in mini-skirt or Mini Cooper) (loanword)
        gēmí, fan of a singer
        chīmí, infatuated/obsessed
        chénmí, to be engrossed/to be absorbed with/to lose oneself in/to be addicted to
        míxìn, superstition/to have a superstitious belief (in sth)
        mímáng, vast and indistinct/perplexed/bewildered/at a loss
        mígōng, [迷宮], maze/labyrinth
        mízhu, to fascinate/to strongly attract/to obsess/to infatuate/to captivate/to enchant
        míhu, muddle-headed/dazed/only half conscious
        míhuànyào, [迷幻藥], hallucinogen/psychedelic drug
        yǐngmí, film enthusiast/movie fan/CL:個|个[gè]
        míháng, off course/lost (of ship or plane)/having lost one's way
        hūnmíbùxǐng, to remain unconscious
        mítú, to lose one's way
        míwǎng, perplexed/at a loss
        míwù, [迷霧], dense fog/fig. completely misleading
        mílí, [迷離], blurred/hard to make out distinctly
        rùmí, to be fascinated/to be enchanted
        
        mínǐqún, miniskirt
        yuèmí, [樂迷], music fan
        dīmí, blurred (landscape etc)/low (spirits)/in a slump (economy)
        mímíhūhū, in a daze/bewildered
        mícǎifú, camouflage clothing
        xīnzuìshénmí, ecstatic/enraptured
        guǐmíxīnqiào, [鬼迷心竅], to be obsessed/to be possessed
        pūshuòmílí, [撲朔迷離], impossible to unravel/confusing
        
        
        zhímíbùwù, [執迷不悟], to obstinately persist in going about things the wrong way (idiom)
        zhǐzuìjīnmí, [紙醉金迷], lit. dazzling with paper and gold (idiom); fig. indulging in a life of luxury
        mítúzhīfǎn, to get back on the right path/to mend one's ways
        
        míhuòbùjiě, to feel puzzled
        míméng, [迷濛], misty
        cáimíxīnqiào, [財迷心竅], mad about money (idiom)
        
        cáimí, [財迷], money grubber/miser
        
        míhúnzhèn, [迷魂陣], stratagem to trap sb/to bewitch and trap
        mímèng, [迷夢], pipedream/unrealizable plan
        
        míhúntāng, [迷魂湯], potion that makes the soul forget its previous life/(fig.) words or actions inte...

Look up 纸醉金迷 in other dictionaries

Page generated in 0.151065 seconds

If you find this site useful, let me know!