你 ⇒

• 尔         ěr, [尒]/[爾], variant of 爾|尔[ěr], thus/so/like that/you/thou
  • 小         xiǎo, small/tiny/few/young
  • 勹         bāo, archaic variant of 包[bāo]
• 亻         rén, "person" radical in Chinese characters (Kangxi radical 9)
  • 人         rén, man/person/people/CL:個|个[gè],位[wèi]

你 ⇒

• 您        nín, you (courteous, as opposed to informal 你[nǐ])

你 ⇒
你         nǐ, you (informal, as opposed to courteous 您[nín])
你们         nǐmen, [你們], you (plural)
你好         nǐhǎo, hello/hi
你家         
迷你         mínǐ, mini (as in mini-skirt or Mini Cooper) (loanword)
你报         
你死我活         nǐsǐwǒhuó, lit. you die, I live (idiom); irreconcilable adversaries/two parties cannot coex...
迷你裙         mínǐqún, miniskirt
你来我往         
你争我夺         nǐzhēngwǒduó, [你爭我奪], lit. you fight, I snatch (idiom); to compete fiercely offering no quarter/fierce...
你中有我         
你追我赶         nǐzhuīwǒgǎn, [你追我趕], friendly one-upmanship/to try to emulate