礼 ⇒
礼物 lǐwù, [禮物], gift/present/CL:件[jiàn],個|个[gè],份[fèn]
婚礼 hūnlǐ, [婚禮], wedding ceremony/wedding/CL:場|场[chǎng]
葬礼 zànglǐ, [葬禮], burial/funeral
礼拜 lǐbài, [禮拜], week/religious service/worship/CL:個|个[gè]
礼貌 lǐmào, [禮貌], courtesy/manners
礼 Lǐ/lǐ, [禮], surname Li/abbr. for 禮記|礼记[Lǐ jì], Classic of Rites, gift/rite/ceremony/CL:份[fèn...
礼服 lǐfú, [禮服], ceremonial robe/formal attire (dinner suit, evening gown etc)
典礼 diǎnlǐ, [典禮], celebration/ceremony
无礼 wúlǐ, [無禮], rude/rudely
敬礼 jìnglǐ, [敬禮], to salute/salute
洗礼 xǐlǐ, [洗禮], baptism (lit. or fig.)
失礼 shīlǐ, [失禮], lacking in manners
晚礼服 wǎnlǐfú, [晚禮服], evening dress
礼节 lǐjié, [禮節], etiquette
礼仪 lǐyí, [禮儀], etiquette/ceremony
礼堂 lǐtáng, [禮堂], assembly hall/auditorium/CL:座[zuò],處|处[chù]
礼品 lǐpǐn, [禮品], gift/present
礼拜堂 lǐbàitáng, [禮拜堂], chapel/church (Protestant)
礼拜天 Lǐbàitiān, [禮拜天], Sunday
礼拜六 Lǐbàiliù, [禮拜六], Saturday
礼拜五 Lǐbàiwǔ, [禮拜五], Friday
送礼 sònglǐ, [送禮], to give a present
礼品店 做礼拜 zuòlǐbài, [做禮拜], to go to church on Sunday (of Christians)
行礼 xínglǐ, [行禮], to salute/to make one's salutations
下礼拜 礼帽 lǐmào, [禮帽], Western-style man's hat
彬彬有礼 bīnbīnyǒulǐ, [彬彬有禮], refined and courteous/urbane
礼拜一 Lǐbàiyī, [禮拜一], Monday
非礼 fēilǐ, [非禮], rudeness/insolence/impropriety/harassment/molestation/indecent assault
礼拜三 Lǐbàisān, [禮拜三], Wednesday
丧礼 sānglǐ, [喪禮], funeral
谢礼 xièlǐ, [謝禮], honorarium/gift as thanks
回礼 huílǐ, [回禮], to return a greeting/to send a gift in return
贺礼 hèlǐ, [賀禮], congratulatory gift
加冕礼 礼拜四 Lǐbàisì, [禮拜四], Thursday
礼拜二 Lǐbàièr, [禮拜二], Tuesday
礼宾 lǐbīn, [禮賓], protocol/official etiquette
献礼 礼遇 lǐyù, [禮遇], courtesy/deferential treatment/polite reception
见面礼 jiànmiànlǐ, [見面禮], gift given to sb when meeting them for the first time
礼数 lǐshù, [禮數], etiquette/(old) gradation of etiquette with social status
礼毕 礼节性 厚礼 hòulǐ, [厚禮], generous gifts
赔礼道歉 礼服呢 祭礼 jìlǐ, [祭禮], sacrificial offerings/worship/religious rite
礼拜日 Lǐbàirì, [禮拜日], Sunday
礼花 lǐhuā, [禮花], fireworks
巡礼 xúnlǐ, [巡禮], to make a pilgrimage (to visit a holy site)/to go on a sightseeing tour
年礼 大礼堂 军礼 拘礼 jūlǐ, [拘禮], to stand on ceremony/punctilious
礼金 lǐjīn, [禮金], monetary gift
礼尚往来 lǐshàngwǎnglái, [禮尚往來], lit. proper behavior is based on reciprocity (idiom)/fig. to return politeness f...
礼炮 lǐpào, [禮炮], gun salute (e.g. 21-gun salute)/salvo
礼盒 赠礼 观礼 guānlǐ, [觀禮], to attend a ritual
礼子 申礼和 赔礼 péilǐ, [賠禮], to offer an apology/to make amends
大礼服 大礼 葛善礼 先礼后兵 xiānlǐhòubīng, [先禮後兵], peaceful measures before using force (idiom); diplomacy before violence/jaw-jaw ...
施礼 shīlǐ, [施禮], to salute/to greet
晨礼 德思礼 善礼 多礼 duōlǐ, [多禮], too polite/overcourteous
聘礼 pìnlǐ, [聘禮], betrothal gift
圣礼 shènglǐ, [聖禮], Holy sacrament/Christian rite (esp. Protestant)/also called 聖事|圣事 by Catholics
礼赞 lǐzàn, [禮讚], to praise/well done, bravo!
分庭抗礼 fēntíngkànglǐ, [分庭抗禮], peer competition/to function as rivals/to make claims as an equal
薄礼 bólǐ, [薄禮], my meager gift (humble)
礼教 lǐjiào, [禮教], Confucian code of ethics
注目礼 礼典 夜礼服 礼品盒 大礼拜 嘉礼部 朝礼 小礼拜 施一礼 欧礼宏 山大礼 礼让 lǐràng, [禮讓], to show consideration for (others)/to yield to (another vehicle etc)/courtesy/co...
守礼 在礼成 文明礼貌 骆礼 礼成 礼敬 礼法 lǐfǎ, [禮法], etiquette/ceremonial rites
礼中 礼乐 lǐyuè, [禮樂], (Confucianism) rites and music (the means of regulating society)
熊和礼 礼仪之邦 答礼 dálǐ, [答禮], to return a courtesy/return gift
礼玉 别无礼 爱希礼 连礼 彩礼 cǎilǐ, [彩禮], betrothal gift/bride price
真无礼 芭芝礼 还礼 huánlǐ, [還禮], to return a politeness/to present a gift in return
俗 ⇒
俗 sú, custom/convention/popular/common/coarse/vulgar/secular
粗俗 cūsú, vulgar
习俗 xísú, [習俗], custom/tradition/local tradition/convention
愤世嫉俗 fènshìjísú, [憤世嫉俗], to be cynical/to be embittered
俗气 súqì, [俗氣], tacky/inelegant/in poor taste/vulgar/banal
低俗 dīsú, vulgar/poor taste
世俗 shìsú, profane/secular/worldly
风俗 fēngsú, [風俗], social custom/CL:個|个[gè]
庸俗 yōngsú, vulgar/tacky/tawdry
俗话说 súhuàshuō, [俗話說], as the proverb says/as they say...
俗套 sútào, conventional patterns/cliché
通俗 tōngsú, common/everyday/average
俗语 súyǔ, [俗語], common saying/proverb/colloquial speech
不俗 bùsú, impressive/out of the ordinary
俗称 súchēng, [俗稱], commonly referred to as/common term
超凡脱俗 俗话 súhuà, [俗話], common saying/proverb
入乡随俗 rùxiāngsuísú, [入鄉隨俗], When you enter a village, follow the local customs (idiom); do as the natives do...
惊世骇俗 jīngshìhàisú, [驚世駭俗], universally shocking/to offend the whole of society
凡夫俗子 fánfūsúzǐ, common people/ordinary folk
民俗 mínsú, popular custom
俗话说得好 伤风败俗 shāngfēngbàisú, [傷風敗俗], offending public morals (idiom)
脱俗 tuōsú, [脫俗], free from vulgarity/refined/outstanding
旧俗 jiùsú, [舊俗], former custom/old ways
尘俗 随俗 suísú, [隨俗], according to custom/to do as local custom requires/do as the Romans do
约定俗成 yuēdìngsúchéng, [約定俗成], established by popular usage (idiom); common usage agreement/customary conventio...
媚俗 mèisú, to cater to the public's taste/kitsch/commercial
世俗化 凡俗 fánsú, lay (as opposed to clergy)/ordinary/commonplace
民俗学 mínsúxué, [民俗學], folklore
雅俗共赏 yǎsúgòngshǎng, [雅俗共賞], can be enjoyed by scholars and lay-people alike (idiom)
通俗性