命 ⇒
生命 shēngmìng, life (as the characteristic of living beings)/living being/creature/CL:個|个[gè],條...
命 mìng, life/fate/order or command/to assign a name, title etc
命令 mìnglìng, order/command/CL:道[dào],個|个[gè]
救命 jiùmìng, to save sb's life/(interj.) Help!/Save me!
命运 mìngyùn, [命運], fate/destiny/CL:個|个[gè]
致命 zhìmìng, fatal/mortal/deadly/to sacrifice one's life
性命 xìngmìng, life
使命 shǐmìng, mission/long-term task to which one devotes oneself/a calling
待命 dàimìng, to be on call/to be on standby
拼命 pīnmìng, to do one's utmost/with all one's might/at all costs/(to work or fight) as if on...
遵命 zūnmìng, to follow your orders/to do as you bid
命名 mìngmíng, to give a name to/to dub/to christen/to designate/named after/naming
革命 gémìng, revolution/revolutionary (politics)/CL:次[cì]
命中 mìngzhòng, to hit (a target)
要命 yàomìng, to cause sb's death/very/extremely/frightening/annoying
丧命 sàngmìng, [喪命], to lose one's life
任命 rènmìng, to appoint/(job) appointment/CL:紙|纸[zhǐ]
送命 sòngmìng, to lose one's life/to get killed
活命 huómìng, life/to survive/to save a life/to scrape a living
人命 rénmìng, human life/CL:條|条[tiáo]
没命 méimìng, [沒命], to lose one's life/to die/recklessly/desperately
逃命 táomìng, to escape/to flee/to run for one's life
命案 mìngàn, homicide case/murder case
卖命 màimìng, [賣命], to throw one's life in for/to haplessly give one's life for/to sacrifice oneself...
听命 tīngmìng, [聽命], to obey an order/to take orders/to accept a state of affairs
奉命 fèngmìng, to receive orders/to follow orders/to act under orders
算命 suànmìng, fortune-telling/to tell fortune
生命体 维他命 wéitāmìng, [維他命], vitamin (loanword)
寿命 shòumìng, [壽命], life span/life expectancy/lifetime (of a machine)
生命力 shēngmìnglì, vitality
受命 shòumìng, ordained or appointed to a post/to benefit from counsel
毙命 bìmìng, [斃命], to meet violent death/to get killed
自命不凡 zìmìngbùfán, to think too much of oneself/self-important/arrogant
致命伤 zhìmìngshāng, [致命傷], mortal wound/(fig.) fatal weakness/Achilles' heel
听天由命 tīngtiānyóumìng, [聽天由命], to submit to the will of heaven/to resign oneself to fate/to trust to luck
认命 rènmìng, [認命], to accept misfortunes as decreed by fate/to be resigned to sth
玩命 天命 Tiānmìng, Mandate of Heaven/destiny/fate/one's life span
亡命 wángmìng, to flee/to go into exile (from prison)
死于非命 sǐyúfēimìng, [死於非命], violent death (idiom); to die in a disaster/an unnatural death
相依为命 xiāngyīwéimìng, [相依為命], mutually dependent for life (idiom); to rely upon one another for survival/inter...
出人命 chūrénmìng, fatal/resulting in sb's death
革命性 gémìngxìng, revolutionary
革命者 命根子 mìnggēnzi, see 命根[mìng gēn]
长命百岁 偿命 chángmìng, [償命], to pay with one's life
死命 sǐmìng, doom/death/desperately
短命 duǎnmìng, to die young/short-lived
亡命之徒 wángmìngzhītú, runaway (idiom); desperate criminal/fugitive
命题 mìngtí, [命題], proposition (logic, math.)/to assign an essay topic
效命 人命关天 rénmìngguāntiān, [人命關天], human life is beyond value (idiom)
舍命 shěmìng, [捨命], to risk one's life
自命 zìmìng, to consider oneself to be (sth positive)
饶命 ráomìng, [饒命], to spare sb's life
抗命 kàngmìng, against orders/to disobey/to refuse to accept orders
亡命徒 命中率 mìngzhònglǜ, hit rate/scoring rate
生命线 shēngmìngxiàn, [生命線], lifeline
命脉 mìngmài, [命脈], lifeline
命根 mìnggēn, lifeblood/the thing that one cherishes most in life/(coll.) family jewels (male ...
疲于奔命 píyúbēnmìng, [疲於奔命], (idiom) terribly busy/up to one's ears in work
苦命 kǔmìng, hard lot/bitter fate/unfortunate
革命军 拚命 pànmìng, see 拼命[pīn mìng]
大革命 命苦 mìngkǔ, to be born under an ill star
救命之恩 狠命 hěnmìng, exerting all one's strength
殒命 yǔnmìng, [殞命], to die/to perish
草菅人命 cǎojiānrénmìng, to have disregard for human life (idiom)
使命感 催命 cuīmìng, to press sb to death/fig. to pressurize sb continually
授命 shòumìng, to give orders
革命家 gémìngjiā, a revolutionary
请命 闹革命 革命党 命相 mìngxiàng, horoscope
谋财害命 móucáihàimìng, [謀財害命], to plot and kill sb for his property (idiom); to murder for money
玩儿命 wánrmìng, [玩兒命], to gamble with life/to take reckless risks
安身立命 ānshēnlìmìng, settle down and get on with one's pursuit
奔命 bēnmìng, to rush about on errands/to be kept on the run
文化大革命 WénhuàDàgémìng, Cultural Revolution (1966-1976)
绝命书 juémìngshū, [絕命書], suicide note
宿命论 sùmìnglùn, [宿命論], fatalism/fatalistic
不辱使命 同呼吸共命运 抵命 同命相连 收回成命 复命 fùmìng, [復命], to report on completion of a mission/debriefing
命令状 反革命 fǎngémìng, counterrevolutionary
命官 耳提面命 ěrtímiànmìng, to give sincere advice (idiom)/to exhort earnestly
薄命 bómìng, to be born under an unlucky star (usu. of women)/to be born unlucky
革命派 特命 民主革命 mínzhǔgémìng, democratic revolution/bourgeois revolution (in Marx-Leninist theory, a prelude t...
在 ⇒
在 zài, (located) at/(to be) in/to exist/in the middle of doing sth/(indicating an actio...
现在 xiànzài, [現在], now/at present/at the moment/modern/current/nowadays
正在 zhèngzài, just at (that time)/right in (that place)/right in the middle of (doing sth)
存在 cúnzài, to exist/to be/existence
实在 shízài, [實在], really/actually/indeed/true/real/honest/dependable/(philosophy) reality
不在乎 bùzàihu, not to care
在乎 zàihu, to care about/equivalent of 在於|在于[zài yú]
放在 在场 zàichǎng, [在場], to be present/to be on the scene
在于 zàiyú, [在於], to be in/to lie in/to consist in/to depend on/to rest with
在家 所在 suǒzài, place/location/(after a noun) place where it is located
在意 zàiyì, to care about/to mind
处在 chǔzài, [處在], to be situated at/to find oneself at
自在 zìzai, free/unrestrained/comfortable/at ease
潜在 qiánzài, [潛在], hidden/potential/latent
在座 zàizuò, to be present
内在 nèizài, [內在], inner/internal/intrinsic/innate
在内 zàinèi, [在內], (included) in it/among them
无处不在 wúchùbùzài, [無處不在], to be everywhere
蒙在鼓里 méngzàigǔlǐ, [矇在鼓裡]/[蒙在鼓裡], variant of 蒙在鼓裡|蒙在鼓里[méng zài gǔ lǐ], lit. kept inside a drum (idiom)/fig. compl...
在案 心不在焉 xīnbùzàiyān, absent-minded/preoccupied/inattentive/with one's thoughts wandering
在逃 zàitáo, to be at large (of a criminal)
在世 zàishì, to be alive
实实在在 何在 hézài, where?/what place?
所在地 suǒzàidì, location/site
高高在上 gāogāozàishàng, set up on high (idiom); not in touch with reality/aloof and remote
危在旦夕 wēizàidànxī, in imminent peril (idiom)/on the brink of crisis
在行 zàiháng, to be adept at sth/to be an expert in a trade or profession
不复存在 在线 zàixiàn, [在線], online
自由自在 zìyóuzìzài, free and easy (idiom); carefree/leisurely
在心 健在 近在咫尺 jìnzàizhǐchǐ, to be almost within reach/to be close at hand
在编 zàibiān, [在編], to be on the regular payroll/to be on the permanent staff
在握 zàiwò, (fig.) to hold in one's hands/to be within grasp
外在 wàizài, external/extrinsic
在理 zàilǐ, reasonable/sensible
远在 近在眼前 jìnzàiyǎnqián, right under one's nose/right in front of one's eyes/close at hand/imminent
在职 zàizhí, [在職], to be employed/to be in post/on-the-job
在所难免 zàisuǒnánmiǎn, [在所難免], to be unavoidable (idiom)
迫在眉睫 pòzàiméijié, pressing in on one's eyelashes (idiom); imminent
无所不在 wúsuǒbùzài, [無所不在], omnipresent
好在 hǎozài, luckily/fortunately
在所不惜 在此一举 放在眼里 fàngzàiyǎnlǐ, [放在眼裡], to pay attention to/to care about/to attach importance to
在押 历历在目 lìlìzàimù, [歷歷在目], vivid in one's mind (idiom)
不在话下 bùzàihuàxià, [不在話下], to be nothing difficult/to be a cinch
在校 旨在 zhǐzài, to have as its purpose/to be intended to/to aim to (do sth)
满不在乎 mǎnbùzàihu, [滿不在乎], not in the least concerned (idiom)/reckless/couldn't give a damn about it/unpert...
远在天边 在望 铭记在心 逍遥自在 xiāoyáozìzai, [逍遙自在], free and at leisure (idiom); unfettered/outside the reach of the law (of crimina...
在即 zàijí, near at hand/imminent/within sight
在下 zàixià, under/myself (humble)
在野 zàiyě, to be out of (political) office/to be out of power
在读 在册 有约在先 yǒuyuēzàixiān, [有約在先], to have a prior engagement
在天之灵 zàitiānzhīlíng, [在天之靈], soul and spirit of the deceased
在岸 出门在外 在先 zàixiān, to come first/previous/prior/beforehand/first/formerly
大有人在 dàyǒurénzài, there are plenty of such people
势在必行 shìzàibìxíng, [勢在必行], circumstances require action (idiom); absolutely necessary/imperative
在建 在劫难逃 箭在弦上 在所不辞 zàisuǒbùcí, [在所不辭], not to refuse to (idiom)/not to hesitate to
有言在先 志在必得 设在 shèzài, [設在], located at/set up in a particular location
在任 在逃犯 芒刺在背 mángcìzàibèi, feeling brambles and thorns in one's back (idiom)/uneasy and nervous/to be on pi...
在业 存放在 成竹在胸 chéngzhúzàixiōng, see 胸有成竹[xiōng yǒu chéng zhú]
在教 zàijiào, to be a believer (in a religion, esp. Islam)
不在少数 我在 联在 重在 重任在肩 事在人为 shìzàirénwéi, [事在人為], the matter depends on the individual (idiom); it is a matter for your own effort...
在校生 人生在世 郑在赫 在非 在岗 在我 悠闲自在 姜在景 在押犯 别在意 金在范 在位 zàiwèi, on the throne/reigning (monarch)
姜在旭 释在馨 李在容 贤在 在格兰 在雅基 意在 存在论 卓在勋 在洋 安在 宋在浩 余在庆 在礼成 车在 在那 赵在景 会在 一定在 锁在 李阔在 在高河 别在娴 曾在藩 在革 在超 郑在荣 在薇 在南 在勋 彭妮关在 在丰 南在根 金在民 金在植 金在焕 在波 在材 在某 在枢 在明 朴在容 玄在旭 民在君 郑在英 包在目 在弘 在楠山 在传 涂在 现在时 韩在喜