录 ⇒
记录 jìlù, [記錄], to record/record (written account)/note-taker/record (in sports etc)/CL:個|个[gè]
录 Lù/lù, [錄], surname Lu, diary/record/to hit/to copy
录像 lùxiàng, [錄像], to videotape/to videorecord/video recording/CL:盤|盘[pán]
纪录 jìlù, [紀錄], variant of 記錄|记录[jì lù] (but in Taiwan, not for the verb sense "to record")
录音 lùyīn, [錄音], to record (sound)/sound recording/CL:個|个[gè]
录像带 lùxiàngdài, [錄像帶], video cassette/CL:盤|盘[pán]
录取 lùqǔ, [錄取], to accept an applicant (prospective student, employee etc) who passes an entranc...
目录 mùlù, [目錄], catalog/table of contents/directory (on computer hard drive)/list/contents
登录 dēnglù, [登錄], to register/to log in
备忘录 bèiwànglù, [備忘錄], memorandum/aide-memoire/memorandum book
录音带 lùyīndài, [錄音帶], audio tape/CL:盤|盘[pán],盒[hé]
录制 lùzhì, [錄製], to record (video or audio)
录音机 lùyīnjī, [錄音機], (tape) recording machine/tape recorder/CL:臺|台[tái]
笔录 bǐlù, [筆錄], to put down in writing/to take down notes/transcript/record
录像机 lùxiàngjī, [錄像機], video recorder/VCR
纪录片 jìlùpiàn, [紀錄片], newsreel/documentary (film or TV program)/CL:部[bù]
启示录 Qǐshìlù, [啟示錄], the Revelation of St John the divine/the Apocalypse
录用 lùyòng, [錄用], to hire (an employee)/to accept (a manuscript) for publication
录音室 记录片 jìlùpiàn, [記錄片], variant of 紀錄片|纪录片[jì lù piàn]
回忆录 huíyìlù, [回憶錄], memoir
录音棚 通讯录 tōngxùnlù, [通訊錄], address book/directory
收录 shōulù, [收錄], to include (in a collection)/to put together (stories, poems etc)/to record/to e...
录影 lùyǐng, [錄影], to videotape/to videorecord
录入 lùrù, [錄入], to input (computer)/to type
转录 zhuǎnlù, [轉錄], transcription/to make a copy of a recording
语录 yǔlù, [語錄], quotation (from a book or existing source)
记录员 jìlùyuán, [記錄員], recorder
摘录 zhāilù, [摘錄], to extract/to excerpt/an excerpt
摄录 创纪录 名录 mínglù, [名錄], directory
记录本 抄录 chāolù, [抄錄], to make a copy of
附录 fùlù, [附錄], appendix
实录 收录机 shōulùjī, [收錄機], radio-tape recorder
那录影 录放机 翻录 同学录 编录 biānlù, [編錄], to select and edict/to edit extracts
录相机 记录器 jìlùqì, [記錄器], recorder
宫录 根目录 记录仪 风云录 胜录 录放 lùfàng, [錄放], to record and play (audio, video)
宁录 谈录影 录像厅 记录簿 录像片 歌录 记录卡 访谈录 选录 xuǎnlù, [選錄], an excerpt/a digest
影 ⇒
电影 diànyǐng, [電影], movie/film/CL:部[bù],片[piàn],幕[mù],場|场[chǎng]
影响 yǐngxiǎng, [影響], influence/effect/to influence/to affect (usually adversely)/to disturb/CL:股[gǔ]
影 yǐng, picture/image/film/movie/photograph/reflection/shadow/trace
摄影师 shèyǐngshī, [攝影師], photographer/cameraman
摄影 shèyǐng, [攝影], to take a photograph/photography/to shoot (a movie)
阴影 yīnyǐng, [陰影], (lit. and fig.) shadow
影片 yǐngpiàn, film/movie/CL:部[bù]
影像 yǐngxiàng, image
影子 yǐngzi, shadow/reflection/(fig.) hint/indication/influence/CL:個|个[gè]
摄影机 shèyǐngjī, [攝影機], camera/movie camera
电影院 diànyǐngyuàn, [電影院], cinema/movie theater/CL:家[jiā],座[zuò]
影响力 yǐngxiǎnglì, [影響力], influence/impact
影星 yǐngxīng, film star
幻影 huànyǐng, phantom/mirage
摄影棚 shèyǐngpéng, [攝影棚], film studio/television studio
影迷 yǐngmí, film enthusiast/movie fan/CL:個|个[gè]
影院 yǐngyuàn, cinema/movie theater
合影 héyǐng, to take a joint photo/group photo
身影 shēnyǐng, silhouette/figure
踪影 zōngyǐng, [蹤影], trace/vestige/presence
电影节 diànyǐngjié, [電影節], film festival/CL:屆|届[jiè]
无影无踪 wúyǐngwúzōng, [無影無蹤], to disappear without trace (idiom)
形影不离 xíngyǐngbùlí, [形影不離], inseparable (as form and shadow)
人影 倒影 dàoyǐng, inverted image/reversed image (e.g. upside down)
暗影 ànyǐng, shadow/umbra
影射 yǐngshè, to refer obliquely to/to insinuate/innuendo
影印 yǐngyìn, photographic reproduction/photocopying/photo-offset
影视 yǐngshì, [影視], movies and television
影碟 yǐngdié, DVD/CL:片[piàn],張|张[zhāng]
影集 yǐngjí, photo album/CL:本[běn]/(TV) series
泡影 pàoyǐng, lit. froth and shadows/fig. illusion/mirage
电影票 diànyǐngpiào, [電影票], cinema ticket
背影 bèiyǐng, rear view/figure seen from behind/view of the back (of a person or object)
如影随形 rúyǐngsuíxíng, [如影隨形], as the shadow follows the body (idiom)/closely associated with each other/to fol...
影评 yǐngpíng, [影評], film review
缩影 suōyǐng, [縮影], miniature version of sth/microcosm/epitome/(Tw) to microfilm
录影 lùyǐng, [錄影], to videotape/to videorecord
电影界 diànyǐngjiè, [電影界], moviedom/the world of movies/film circles
黑影 hēiyǐng, shadow/darkness/twilight
造影 投影 tóuyǐng, to project/a projection
鬼影 形单影只 xíngdānyǐngzhī, [形單影隻], lonely soul/solitary
捕风捉影 bǔfēngzhuōyǐng, [捕風捉影], lit. chasing the wind and clutching at shadows (idiom); fig. groundless accusati...
射影 shèyǐng, projection (geometry)/projective
投影仪 tóuyǐngyí, [投影儀], projector
摄影展 摄影家 shèyǐngjiā, [攝影家], photographer
电影迷 摄影室 剪影 jiǎnyǐng, paper-cut silhouette/outline/sketch
光影 guāngyǐng, light and shadow/sunlight and shade
影音 yǐngyīn, recorded media (CD and DVD)/sound and movies
造影剂 侧影 cèyǐng, [側影], profile/silhouette
留影 liúyǐng, to take a photo as a souvenir/a souvenir photo
影坛 yǐngtán, [影壇], moviedom/the world of movies/film circles
影业 yǐngyè, [影業], film industry
影露 影视界 影城 放影机 影侠 重影 chóngyǐng, overlapping images/double exposure of photo (e.g. due to fault or motion of came...
摄影者 立竿见影 lìgānjiànyǐng, [立竿見影], lit. set up a pole and see the shadow (idiom); fig. instant effect/quick results
那录影 红蓝影 倩影 qiànyǐng, beautiful image of a woman
影视圈 顾影 佛影 显影 xiǎnyǐng, [顯影], (photographic processing) to develop
形影 过电影 刀光剑影 观影 放电影 影碟机 yǐngdiéjī, [影碟機], DVD player
影展 yǐngzhǎn, film festival/photography exhibition
影印本 yǐngyìnběn, a photocopy
影视剧 张影 影印件 影影绰绰 银影 丽影 浮光掠影 fúguānglüèyǐng, flickering light and passing shadows (idiom)/blurred scenery/cursory/superficial
侠影 谈录影 影剧界 显影液 电影周 定影 dìngyǐng, to fix a photographic image
摄影集 电影机 刀光血影 dāoguāngxuèyǐng, massacre
影象里 皮影戏 píyǐngxì, [皮影戲], shadow play
石影 影机 奥斯卡影 定影剂