总 ⇒
总 zǒng, [總], always/to assemble/gather/total/overall/head/chief/general/in every case
总是 zǒngshì, [總是], always
总统 zǒngtǒng, [總統], president (of a country)/CL:個|个[gè],位[wèi],名[míng],屆|届[jiè]
总之 zǒngzhī, [總之], in a word/in short/in brief
总部 zǒngbù, [總部], general headquarters
总算 zǒngsuàn, [總算], at long last/finally/on the whole
夜总会 yèzǒnghuì, [夜總會], nightclub/nightspot
总裁 zǒngcái, [總裁], chairman/director-general (of a company etc)
总共 zǒnggòng, [總共], altogether/in sum/in all/in total
总结 zǒngjié, [總結], to sum up/to conclude/summary/résumé/CL:個|个[gè]
总监 zǒngjiān, [總監], head/director (of an organizational unit)/(police) commissioner/inspector-genera...
总理 zǒnglǐ, [總理], premier/prime minister/CL:個|个[gè],位[wèi],名[míng]
总的来说 zǒngdeláishuō, [總的來說], generally speaking/to sum up/in summary/in short
总督 zǒngdū, [總督], governor-general/viceroy/governor
总体 zǒngtǐ, [總體], completely/totally/total/entire/overall/population (statistics)
总管 总而言之 zǒngéryánzhī, [總而言之], in short/in a word/in brief
副总 总会 总经理 zǒngjīnglǐ, [總經理], general manager/CEO
总数 zǒngshù, [總數], total/sum/aggregate
总归 zǒngguī, [總歸], eventually/after all/anyhow
总指挥 总署 zǒngshǔ, [總署], general office
总和 zǒnghé, [總和], sum
总局 zǒngjú, [總局], head office/general office/central office
总机 zǒngjī, [總機], central exchange/telephone exchange/switchboard
总司令 zǒngsīlìng, [總司令], commander-in-chief/top military commander for a country or theater of operations
总编 zǒngbiān, [總編], chief editor (of newspaper)/abbr. for 總編輯|总编辑
总动员 zǒngdòngyuán, [總動員], general mobilization (for war etc)
总额 zǒngé, [總額], total (amount or value)
总长 zǒngcháng/zǒngzhǎng, [總長], total length, name used for cabinet ministers between 1912-1927, superseded by 部...
总公司 zǒnggōngsī, [總公司], parent company/head office
总得 zǒngděi, [總得], must/have to/be bound to
总统府 zǒngtǒngfǔ, [總統府], presidential palace
汇总 huìzǒng, [匯總]/[彙總], summary/to summarize/to collect (data, receipts etc)/to gather and report, summa...
总计 zǒngjì, [總計], (grand) total
老总 lǎozǒng, [老總], boss/executive
总参谋长 zǒngcānmóuzhǎng, [總參謀長], (military) Chief of Staff
总收入 zǒngshōurù, [總收入], gross income
总的说来 总价值 总行 总攻 总站 zǒngzhàn, [總站], terminus
总量 zǒngliàng, [總量], total/overall amount
总务处 总线 zǒngxiàn, [總線], computer bus
总价 zǒngjià, [總價], total price
生产总值 shēngchǎnzǒngzhí, [生產總值], gross domestic production (GDP)/total output value
总统令 算总账 总务 zǒngwù, [總務], general matters/division of general affairs/person in overall charge
总值 zǒngzhí, [總值], total value
总领事 zǒnglǐngshì, [總領事], consul general
总编辑 zǒngbiānjí, [總編輯], chief editor (of newspaper)
总理府 总参谋部 Zǒngcānmóubù, [總參謀部], (military) General Staff Headquarters
总领事馆 zǒnglǐngshìguǎn, [總領事館], consulate general
总工程师 总书记 zǒngshūji, [總書記], general secretary (of the Communist Party)
总院 总汇 总罢工 总成绩 总分 zǒngfēn, [總分], overall score/total points
总预算 总负责人 总的来看 总督府 总人口 zǒngrénkǒu, [總人口], total population
总责 总称 zǒngchēng, [總稱], generic term
总合 zǒnghé, [總合], to collect together/to add up/altogether
大总统 dàzǒngtǒng, [大總統], president (of a country)/same as 總統|总统
周总 总队 马总 碧总 总结会 总成 侯总 内阁总理 总教头 总面积 林林总总 línlínzǒngzǒng, [林林總總], in great abundance/numerous
王总 总揽 zǒnglǎn, [總攬], to assume full responsibility/to be in full control/to monopolize
总社 zǒngshè, [總社], cooperative (organisation)/cooperation (e.g. between companies)
代总统 海关总署 hǎiguānzǒngshǔ, [海關總署], General Administration of Customs (GAC)
总后
热 ⇒
热 rè, [熱], to warm up/to heat up/hot (of weather)/heat/fervent
热情 rèqíng, [熱情], cordial/enthusiastic/passion/passionate/passionately
热狗 règǒu, [熱狗], hot dog (loanword)
热爱 rèài, [熱愛], to love ardently/to adore
热线 rèxiàn, [熱線], hotline (communications link)
狂热 kuángrè, [狂熱], zealotry/fanatical/feverish
热烈 rèliè, [熱烈], enthusiastic/ardent/warm
亲热 qīnrè, [親熱], affectionate/intimate/warmhearted/to get intimate with sb
热水 rèshuǐ, [熱水], hot water
热身 rèshēn, [熱身], to warm up (sports)/(fig.) to prepare/to get in condition
热门 rèmén, [熱門], popular/hot/in vogue
热闹 rènao, [熱鬧], bustling with noise and excitement/lively
热心 rèxīn, [熱心], enthusiasm/zeal/zealous/zest/enthusiastic/ardent/warmhearted
热衷 rèzhōng, [熱衷], to feel strongly about/to be fond of/obsession/deep commitment
热带 rèdài, [熱帶], the tropics/tropical
热量 rèliàng, [熱量], heat/quantity of heat/calorific value
加热 jiārè, [加熱], to heat
火热 huǒrè, [火熱], fiery/burning/fervent/ardent/passionate
发热 fārè, [發熱], to have a high temperature/feverish/unable to think calmly/to emit heat
热血 rèxuè, [熱血], hot blood/warm-blooded (animal)/endothermic (physiology)
热浪 rèlàng, [熱浪], heat wave
炎热 yánrè, [炎熱], blistering hot/sizzling hot (weather)
热恋 rèliàn, [熱戀], to fall head over heels in love/to be passionately in love
里约热内卢 Lǐyuērènèilú, [里約熱內盧], Rio de Janeiro
热潮 rècháo, [熱潮], upsurge/popular craze
白热化 báirèhuà, [白熱化], to turn white-hot/to intensify/to reach a climax
热切 rèqiè, [熱切], fervent
热度 rèdù, [熱度], temperature/heat/short-lived enthusiasm
热点 rèdiǎn, [熱點], hot spot/point of special interest
热腾腾 水深火热 shuǐshēnhuǒrè, [水深火熱], deep water and scorching fire/abyss of suffering (idiom)
冷嘲热讽 lěngcháorèfěng, [冷嘲熱諷], frigid irony and scorching satire (idiom); to mock and ridicule
热气球 rèqìqiú, [熱氣球], hot air balloon
炙手可热 zhìshǒukěrè, [炙手可熱], lit. burn your hand, feel the heat (idiom)/fig. arrogance of the powerful/a migh...
热气 rèqì, [熱氣], steam/heat/CL:股[gǔ]
热能 rènéng, [熱能], heat energy
热力 rèlì, [熱力], heat
热带雨林 rèdàiyǔlín, [熱帶雨林], tropical rain forest
热天 热源 rèyuán, [熱源], heat source
打得火热 dǎdehuǒrè, [打得火熱], to carry on intimately with (idiom); ardent relationship (esp. between lovers)/b...
克热明斯基 炽热 chìrè, [熾熱], red-hot/glowing/blazing/(fig.) passionate
散热器 sànrèqì, [散熱器], radiator (for heating a room)/radiator (for cooling an engine)
隔热 gérè, [隔熱], to insulate thermally/insulating (material, effect etc)
萨拉热窝 Sàlārèwō, [薩拉熱窩], Sarajevo, capital of Bosnia and Herzegovina
热病 rèbìng, [熱病], fever/pyrexia
热汤 灼热 zhuórè, [灼熱], burning hot/scorching/worried
热水器 rèshuǐqì, [熱水器], water heater
热茶 rèchá, [熱茶], hot tea
热乎 rèhu, [熱乎], warm/hot/affectionate/ardent
凑热闹 còurènao, [湊熱鬧], to join in the fun/to get in on the action/(fig.) to butt in/to create more trou...
加热器 看热闹 kànrènao, [看熱鬧], to enjoy watching a bustling scene/to go where the crowds are
闷热 mēnrè, [悶熱], sultry/sultriness/hot and stuffy/stifling hot
热忱 rèchén, [熱忱], zeal/enthusiasm/ardor/enthusiastic/warmhearted
热那亚 Rènàyà, [熱那亞], Genoa
高热 gāorè, [高熱], a fever
吸热 xīrè, [吸熱], heat absorption
热心肠 rèxīncháng, [熱心腸], warmhearted/willing to help others
热诚 rèchéng, [熱誠], devotion/fervor
预热 yùrè, [預熱], to preheat/warm-up
热乎乎 rèhūhū, [熱乎乎], nice and warm
热泪盈眶 rèlèiyíngkuàng, [熱淚盈眶], eyes brimming with tears of excitement (idiom)/extremely moved
趁热打铁 chènrèdǎtiě, [趁熱打鐵], to strike while the iron is hot
酷热 kùrè, [酷熱], torrid heat
热气腾腾 rèqìténgténg, [熱氣騰騰], piping hot
热火 散热 sànrè, [散熱], to dissipate heat
温热 wēnrè, [溫熱], tepid/to warm up (food etc)
热饮 rèyǐn, [熱飲], hot drink
黄热病 huángrèbìng, [黃熱病], yellow fever
地热 dìrè, [地熱], geothermal
受热 shòurè, [受熱], heated/sunstroke
热带鱼 rèdàiyú, [熱帶魚], tropical fish
热风 热身赛 rèshēnsài, [熱身賽], exhibition game
冷热 供热 gōngrè, [供熱], heating (for a building)/to supply heating
燥热 热销 rèxiāo, [熱銷], to sell well/hot-selling
热情洋溢 rèqíngyángyì, [熱情洋溢], brimming with enthusiasm (idiom); full of warmth
热力学 rèlìxué, [熱力學], thermodynamics
热热闹闹 热塑性 登革热 dēnggérè, [登革熱], dengue fever/Singapore hemorrhagic fever
热火朝天 rèhuǒcháotiān, [熱火朝天], in full swing (idiom)/(in a) frenzy/buzzing with activity
耐热 nàirè, [耐熱], heat resistant/fireproof
热和 猩红热 xīnghóngrè, [猩紅熱], scarlet fever
热水瓶 rèshuǐpíng, [熱水瓶], thermos bottle/vacuum bottle/hot water dispenser (appliance)/CL:個|个[gè]
满腔热情 热辣辣 出血热 chūxuèrè, [出血熱], hemorrhage fever
电热毯 diànrètǎn, [電熱毯], electric blanket
风湿热 fēngshīrè, [風濕熱], rheumatic fever
热心人 热泪 rèlèi, [熱淚], hot tears
不冷不热 放热 电热 diànrè, [電熱], electrical heating
低热 dīrè, [低熱], a low fever (up to 38°C)
库斯热 马库斯热 阿尔·热扎尼 热土 rètǔ, [熱土], homeland/hot piece of real estate
热望 rèwàng, [熱望], to aspire
热络 rèluò, [熱絡], intimate/friendly/warm/active/lively (interaction, participation etc)
余热 yúrè, [餘熱], residual heat/surplus heat/fig. old people's capacity for work
白热 báirè, [白熱], white heat/incandescence
瓦利德·阿尔·热扎尼 若热·索图斯 解热 jiěrè, [解熱], to relieve fever
热流 热症 亚热带 yàrèdài, [亞熱帶], subtropical (zone or climate)
热热 热汤面 热尔韦 Rèěrwéi, [熱爾韋], Gervais (name)/Paul Gervais (1816-1879), French geologist
抗热 热水袋 rèshuǐdài, [熱水袋], hot water bottle/hot-water bag
电热水壶 热电偶 rèdiànǒu, [熱電偶], thermocouple
热得快 rèdekuài, [熱得快], immersion heater/electric heater for liquid
热交换 法贝热 热处理 rèchǔlǐ, [熱處理], hot treatment (e.g. of metal)
西尼罗热 滚热 热呼呼 rèhūhū, [熱呼呼], variant of 熱乎乎|热乎乎[rè hū hū]
热辐射 rèfúshè, [熱輻射], thermal radiation
冷热水 热中 rèzhōng, [熱中], variant of 熱衷|热衷[rè zhōng]
热敷 rèfū, [熱敷], to apply a hot compress
热电 rèdiàn, [熱電], pyroelectric
热热热热 小拉热多 比热 bǐrè, [比熱], specific heat
热罗姆 热烘烘 热腊 古道热肠 电热水器 热胀冷缩 热电学 热卡巴拉 让·热内 埃尔热 电热器 热闹非凡 地热学 达姆热 消耗热 费尔南·莱热 瓦夫·克热明斯基 热乔治亚 绝热 juérè, [絕熱], to insulate thermally/(physics) adiabatic
安娜尼热 黑热病 导热 若热·马提 满腔热忱 mǎnqiāngrèchén, [滿腔熱忱], full of enthusiasm
热学 热吉娜 库雷热 埃热 发热量 传热 chuánrè, [傳熱], heat transfer/heat transmission
登革热病 潜热 qiánrè, [潛熱], latent heat
玛索热
值 ⇒
值得 zhíde, to be worth/to deserve
价值 jiàzhí, [價值], value/worth/fig. values (ethical, cultural etc)/CL:個|个[gè]
值 zhí, value/(to be) worth/to happen to/to be on duty
值钱 zhíqián, [值錢], valuable/costly/expensive
值班 zhíbān, to work a shift/on duty
价值观 jiàzhíguān, [價值觀], system of values
不值一提 价值连城 jiàzhíliánchéng, [價值連城], invaluable/priceless
峰值 fēngzhí, peak value
数值 shùzhí, [數值], numerical value
面值 miànzhí, face value/par value
期望值 qīwàngzhí, expectations/(math) expected value
值得一提 zhídeyītí, to be worth mentioning
市值 shìzhí, market capitalization/market value
正值 zhèngzhí, just at the time of/honest/upright/(math.) positive value
升值 shēngzhí, [昇值], to rise in value/to appreciate
值勤 zhíqín, variant of 執勤|执勤[zhí qín]
一钱不值 yīqiánbùzhí, [一錢不值], not worth a penny/utterly worthless
贬值 biǎnzhí, [貶值], to become devaluated/to devaluate/to depreciate
值班室 绝对值 juéduìzhí, [絕對值], absolute value
轮值 lúnzhí, [輪值], to take turns on duty
增值 zēngzhí, to appreciate (financially)/to increase in value/value-added (accountancy)
净值 jìngzhí, [淨值], net value/net worth
总价值 时值 生产总值 shēngchǎnzǒngzhí, [生產總值], gross domestic production (GDP)/total output value
平均值 píngjūnzhí, average value
正常值 增值税 zēngzhíshuì, [增值稅], value-added tax (VAT)
总值 zǒngzhí, [總值], total value
保值 等值 děngzhí, of equal value
比值 bǐzhí, specific value/ratio
产值 chǎnzhí, [產值], value of output/output value
值日 zhírì, on day duty
币值 bìzhí, [幣值], value of a currency
值得一提的是 初始值 剩余价值 shèngyújiàzhí, [剩餘價值], surplus value
差值 值夜 zhíyè, on night duty
常值 附加值 fùjiāzhí, added-value (accountancy)
值班员 阈值 yùzhí, [閾值], threshold
货值 huòzhí, [貨值], value (of goods)
均值 jūnzhí, average value
赋值 负值 fùzhí, [負值], negative value (math.)
标值 值日表 近似值 酸值