戏 ⇒
游戏 yóuxì, [遊戲], game/CL:場|场[chǎng]/to play
戏 xì, [戯]/[戲], variant of 戲|戏[xì], trick/drama/play/show/CL:齣|出[chū],場|场[chǎng],臺|台[tái]
戏剧 xìjù, [戲劇], drama/play/theater
演戏 yǎnxì, [演戲], to put on a play/to perform/fig. to pretend/to feign
马戏团 mǎxìtuán, [馬戲團], circus
把戏 bǎxì, [把戲], acrobatics/jugglery/cheap trick/game
好戏 没戏 méixì, [沒戲], (coll.) not a chance/no way/hopeless
戏剧性 xìjùxìng, [戲劇性], dramatic
游戏机 yóuxìjī, [遊戲機], video game/game machine
戏院 xìyuàn, [戲院], theater
戏弄 xìnòng, [戲弄], to play tricks on/to make fun of/to tease
电子游戏 diànzǐyóuxì, [電子遊戲], computer and video games
调戏 tiáoxì, [調戲], to take liberties with a woman/to dally/to assail a woman with obscenities
戏法 xìfǎ, [戲法], magic trick
儿戏 érxì, [兒戲], child's play/trifling matter
嬉戏 xīxì, [嬉戲], to frolic/to romp
马戏 mǎxì, [馬戲], circus
拍戏 pāixì, [拍戲], to shoot a movie
拿手好戏 老把戏 独角戏 dújiǎoxì, [獨角戲], monodrama/one-man show/comic talk
变戏法 biànxìfǎ, [變戲法], to perform conjuring tricks/to conjure/to juggle
戏码 xìmǎ, [戲碼], item (on a program)
重头戏 zhòngtóuxì, [重頭戲], opera (or role) involving much singing and action/(fig.) highlight/main feature/...
鬼把戏 guǐbǎxì, [鬼把戲], sinister plot/dirty trick/cheap trick
戏票 xìpiào, [戲票], (theater etc) ticket
戏谑 xìxuè, [戲謔], to banter/to crack jokes/to ridicule
戏装 木偶戏 戏迷 戏耍 xìshuǎ, [戲耍], to amuse oneself/to play with/to tease
游戏厅 大戏 假戏真做 戏子 xìzi, [戲子], (derog.) opera singer/actor
压轴戏 yāzhòuxì, [壓軸戲], next-to-last item on a program (theater)/climax
滑稽戏 戏称 xìchēng, [戲稱], to jokingly call/jocular appellation
唱对台戏 chàngduìtáixì, [唱對臺戲], to put on a rival show (idiom); to set oneself up against sb/to get into confron...
电子游戏机 排戏 拿手戏 戏言 xìyán, [戲言], joking matter/to go back on one's words
戏剧界 猴戏 hóuxì, [猴戲], monkey show
游戏卡 好戏连台 傀儡戏 kuǐlěixì, [傀儡戲], puppet show
唱戏 chàngxì, [唱戲], to perform in opera
小戏 配戏 戏班 戏文 戏台 xìtái, [戲臺], stage
戏曲 xìqǔ, [戲曲], Chinese opera
开场戏 皮影戏 píyǐngxì, [皮影戲], shadow play
古装戏 戏剧家 xìjùjiā, [戲劇家], dramatist/playwright
院 ⇒
医院 yīyuàn, [醫院], hospital/CL:所[suǒ],家[jiā],座[zuò]
学院 xuéyuàn, [學院], college/educational institute/school/faculty/CL:所[suǒ]
法院 fǎyuàn, court of law/court
剧院 jùyuàn, [劇院], theater/CL:家[jiā],座[zuò]
院 yuàn, courtyard/institution/CL:個|个[gè]
住院 zhùyuàn, to be in hospital/to be hospitalized
院子 yuànzi, courtyard/garden/yard/patio/CL:個|个[gè]/(old) servant
后院 hòuyuàn, [後院], rear court/back garden/backyard (also fig.)
医学院 yīxuéyuàn, [醫學院], medical school
精神病院 电影院 diànyǐngyuàn, [電影院], cinema/movie theater/CL:家[jiā],座[zuò]
法学院 fǎxuéyuàn, [法學院], law school
孤儿院 gūéryuàn, [孤兒院], orphanage/child asylum
修道院 xiūdàoyuàn, monastery/convent
出院 chūyuàn, to leave hospital/to be discharged from hospital
院长 yuànzhǎng, [院長], the head of an institution whose name ends in 院[yuàn]/chair of a board/president...
参议院 cānyìyuàn, [參議院], senate/upper chamber (of legislative assembly)
妓院 jìyuàn, brothel/whorehouse
检察院 jiǎncháyuàn, [檢察院], prosecutor's office/procuratorate
养老院 yǎnglǎoyuàn, [養老院], nursing home
戏院 xìyuàn, [戲院], theater
疗养院 liáoyǎngyuàn, [療養院], sanatorium
国务院 Guówùyuàn, [國務院], State Council (PRC)/State Department (USA)
影院 yǐngyuàn, cinema/movie theater
疯人院 入院 rùyuàn, to enter hospital/to be hospitalized
院里 庭院 tíngyuàn, courtyard
歌剧院 gējùyuàn, [歌劇院], opera house
寺院 sìyuàn, cloister/temple/monastery/CL:座[zuò]
最高法院 zuìgāofǎyuàn, supreme court
前院 qiányuàn, front courtyard/front yard
美容院 měiróngyuàn, beauty salon/lady's hair parlor
理工学院 议院 yìyuàn, [議院], parliament/congress/legislative assembly
神学院 shénxuéyuàn, [神學院], seminary
众议院 Zhòngyìyuàn, [眾議院], lower house of bicameral assembly/House of Representatives (USA)/Chamber of Depu...
商学院 shāngxuéyuàn, [商學院], business school/university of business studies
转院 zhuǎnyuàn, [轉院], to transfer (a patient) to a different hospital/to transfer to hospital (e.g. a ...
救济院 院校 yuànxiào, college/academy/educational institution
福利院 fúlìyuàn, welfare agency
科学院 kēxuéyuàn, [科學院], academy of sciences/CL:個|个[gè]
研究院 yánjiūyuàn, research institute/academy
圣母院 大院 dàyuàn, courtyard (surrounded by many buildings)/compound/great institution
高院 gāoyuàn, high court
下议院 xiàyìyuàn, [下議院], lower chamber (of legislative body)/lower house/the House of Commons
上议院 Shàngyìyuàn, [上議院], Upper Chamber/Upper House/Senate
病院 bìngyuàn, specialized hospital
大杂院 dàzáyuàn, [大雜院], compound with many families living together
兽医院 院方 感化院 gǎnhuàyuàn, reformatory/reform school
参众两院 妇产医院 住院费 文学院 敬老院 jìnglǎoyuàn, home of respect for aged/nursing home
后院起火 hòuyuànqǐhuǒ, [後院起火], a fire in one's backyard/conflict close to home
卫生院 上院 总院 住院部 zhùyuànbù, inpatient department
书院 shūyuàn, [書院], academy of classical learning (Tang Dynasty - Qing Dynasty)
最高院 分院 博物院 bówùyuàn, museum
梨泰院 众院 宅院 zháiyuàn, house/house with a courtyard
院中 院墙 工学院 gōngxuéyuàn, [工學院], school of engineering/college of engineering
农学院 体院 院落 yuànluò, court/courtyard
小院 参院 cānyuàn, [參院], abbr. for 參議院|参议院[cān yì yuàn], senate/upper chamber (of legislative assembly)
美院 院所 院士 yuànshì, scholar/academician/fellow (of an academy)
院内 道院 dàoyuàn, Daoyuan (Sanctuary of the Dao)
该院 住院处 休养院 我院 院门 四合院 sìhéyuàn, courtyard house with a fully enclosed courtyard (type of Chinese residence)
人民法院 rénmínfǎyuàn, people's court (of law)/people's tribunal
设计院 全院 向贵院 理学院