HSK东西 Scripts Advanced Search Radicals [collapse definitions]
[資治通鑒] ZīzhìTōngjiàn A Mirror for the Wise Ruler (or Comprehensive Mirror for Aid in Government), a vast chronological general history, written by 司馬光
>司马光[Sī mǎ Guāng] Sima Guang (1019-1089) and collaborators during the Northern Song in 1084, covering the period 403 BC-959 AD, 294 scrolls

Character Composition

Character Compounds

Word Compounds


        zīliào, [資料], material/resources/data/information/profile (Internet)/CL:份[fèn],個|个[gè]
        tóuzī, [投資], investment/to invest
        zīgé, [資格], qualifications/seniority
        zījīn, [資金], funds/funding/capital
        gōngzī, [工資], wages/pay/CL:個|个[gè],份[fèn],月[yuè]
        Zīyuán/zīyuán, [資源], Ziyuan county in Guilin 桂林[Guì lín], Guangxi, natural resource (such as water or...
        zīzhù, [資助], to subsidize/to provide financial aid/subsidy
        zīchǎn, [資產], property/assets
        tóuzīzhě, [投資者], investor
        zī, [資], resources/capital/to provide/to supply/to support/money/expense
        zīběn, [資本], capital (economics)
        zīshēn, [資深], veteran (journalist etc)/senior/highly experienced
        zīliàokù, [資料庫], database
        zīxùn, [資訊], information
        tóuzīrén, [投資人], investor
        wùzī, [物資], goods/supplies
        zīběnzhǔyì, [資本主義], capitalism
        zīlì, [資歷], qualifications/experience/seniority
        chóuzī, [籌資], to raise resources
        zīběnjiā, [資本家], capitalist
        zīzhì, [資質], aptitude/natural endowments
        chūzī, [出資], to fund/to put money into sth/to invest
        
        jízī, [集資], to raise money/to accumulate funds
        róngzī, [融資], financing
        
        xīnzī, [薪資], salary
        zìránzīyuán, [自然資源], natural resource
        tiānzī, [天資], innate talent/gift/flair/native resource/dowry
        
        zīfèi, [資費], (postal, telecom etc) service charge
        jùzī, [巨資], huge investment/vast sum
        hàozī, [耗資], to spend/expenditure/to cost
        
        juānzī, [捐資], to contribute funds
        liúdòngzījīn, [流動資金], money in circulation/fluid funds
        
        lǎozīgé, [老資格], veteran
        hézī, [合資], joint venture
        zhùzī, [注資], to inject funds/to put money into (the market)
        
        yóuzī, [郵資], postage
        tóuzījiā, [投資家], investor
        zīchǎnjiējí, [資產階級], the capitalist class/the bourgeoisie
        
        
        
        
        
        
        chìzī, [斥資], to spend/to allocate funds
        
        zīcái, [資財], assets/capital and materials
        láozī, [勞資], labor and capital/labor and management
        gùdìngzīchǎn, [固定資產], fixed assets
        Zīběnlùn, [資本論], Das Kapital (1867) by Karl Marx 卡爾·馬克思|卡尔·马克思[Kǎ ěr · Mǎ kè sī]
        
        
        wàizī, [外資], foreign investment
        
        shīzī, [師資], qualified teacher
        zēngzī, [增資], capital increase
        dúzī, [獨資], wholly-owned (often by foreign company)/exclusive investment
        
        
        
        
        
        

        zhìliáo, [治療], to treat (an illness)/medical treatment/therapy
        zhèngzhì, politics/political
        Qiáozhì, [喬治], George (name)
        sānmíngzhì, sandwich (loanword)/CL:個|个[gè]
        zhì, to rule/to govern/to manage/to control/to harness (a river)/to treat (a disease)...
        zhìān, law and order/public security
        tǒngzhì, [統治], to rule (a country)/to govern/rule/regime
        zhìyù, [治癒], to cure
        zhèngzhìjiā, statesman/politician/CL:個|个[gè],位[wèi],名[míng]
        
        tǒngzhìzhě, [統治者], ruler
        
        yīzhì, [醫治], to treat (an illness)/medical treatment
        zhìbìng, to treat an illness
        Qiáozhìyà, [喬治亞], (Tw) Georgia, US state/Georgia (country)
        jiùzhì, to provide critical care (to a patient or a diseased plant)
        
        zhìlǐ, to govern/to administer/to manage/to control/governance
        Gélínwēizhì, Greenwich
        zhèngzhìfàn, political prisoner
        zìzhì, autonomy
        
        zhǔzhìyīshī, [主治醫師], doctor-in-charge/resident physician
        shèngQiáozhì, [聖喬治], St George
        Qiáozhìdūn, [喬治敦], Georgetown
        Zuǒzhìyà, [佐治亞], Georgia, US state
        bùzhìzhīzhèng, incurable disease
        zhěnzhì, [診治], to diagnose and treat
·         Qiáozhì·Huáshèngdùn, [喬治·華盛頓], George Washington (1732-1799), first US president
        zhèngzhìxué, [政治學], politics/political science
        Qiáozhìchéng, [喬治城], Georgetown/(the spelling 喬治敦|乔治敦 is more common)
        
        tǒngzhìquán, [統治權], sovereignty/dominion/dominance
        chéngzhì, [懲治], to punish
        gēnzhì, to bring under permanent control/to effect a radical cure
        Zuǒzhìyàzhōu, [佐治亞州], Georgia, US state
        fángzhì, to prevent and cure/prevention and cure
        
        Míngzhì, Meiji, Japanese era name, corresponding to the reign (1868-1912) of the Meiji em...
·         
        
        
        
·         
        zhěngzhì, to bring under control/to regulate/to restore to good condition/(coll.) to fix (...
·         
        
        
        méizhì, [沒治], hopeless/helpless/incurable/fantastic/out of this world
        zhèngzhìxìng, political
·         
        zìzhìqū, [自治區], autonomous region, namely: Inner Mongolia 內蒙古自治區|内蒙古自治区, Guangxi 廣西壯族自治區|广西壮族自治区...
        
·         
        zhèngzhìhuà, to politicize
        
        
        
        Gélínnízhì, Greenwich (former location of Greenwich observatory, at zero longitude)/refers t...
        fǎzhì, rule of law/to rule by law
        zhìběn, to take radical measures/to get to the root (of a problem etc)
·         
        zhìbìngjiùrén, to treat the disease to save the patient/to criticize a person in order to help ...
        zhìguó, [治國], to rule a country
        zhìzuì, to punish sb (for a crime)
        
·         
·         
·         
·         
        
        
·         
·         
        zhìbiāo, [治標], to treat only the symptoms but not the root cause
        
        
        zhèngzhìjú, politburo
        
        
·         
        bīnzhì, [賓治], punch (loanword)
        
·         
··         
·         
        
·         
        
        
        
        
·         
        
·         
        zhìsāng, [治喪], to prepare for a funeral
·         
        
·         
·         
        sānwénzhì, sandwich (loanword)
        
        
        chǔzhì, [處治], to punish/to handle/to deal with (literary)
·         
·         
        
·         
··         
        
        
        
·         
·         
·         
·         
        
·         Qiáozhì·Àowēiěr, [喬治·奧威爾], George Orwell (1903-1950), British novelist, author of Animal Farm 動物農場|动物农场 and...
        
·         
        
        
        zhìzhuāng, [治裝], to prepare necessities (chiefly clothes) for a journey abroad
        
        
        
        
        
        
·         
·         
        
        
        
·         
·         
        zhèngzhìbù, political division/cadre department
·         
        
·         
        zhèngzhìwěiyuán, [政治委員], political commissar (during Russian and Chinese communist revolutions)
        
        
        
·         
·         
·         
·         
·         
        
·         
        
        
        jiǎozhì, [矯治], to correct (e.g. sight or hearing)/to rectify/to cure
        
        
        zìzhìzhōu, autonomous prefecture
        
        
·         
·         
·         
·         
·         
        
·         
·         
··         
        
··         
        
        
        
西         
        
·         
·         
        
        
·         
        
·西         
·         
        
        
·         
        
·         
        
·         
        dézhì, rule by virtue/rule by setting virtuous example (Confucian ideal)
·         
·         
·         
        
·         
        
        
·         
·         
        
··         
        chángzhìjiǔān, [長治久安], long-term peace and stability (of governments)
        
··         
        
        
·         
·         
        
·         
        
        
·         
·         
·         
        
·         
·         
·         
        
        Lièzhìwén, Richmond (place name or surname)
        
        
·         

        tōngguò, [通過], by means of/through/via/to pass through/to get through/to adopt/to pass (a bill ...
        tōngzhī, to notify/to inform/notice/notification/CL:個|个[gè]
        tōng/tòng, to go through/to know well/(suffix) expert/to connect/to communicate/open/to cle...
        tōngcháng, regular/usual/normal/usually/normally
        pǔtōng, common/ordinary/general/average
        tōnghuà, [通話], to hold a conversation/to talk over the telephone/phone call
        jiāotōng, to be connected/traffic/transportation/communications/liaison
        Tōngdào/tōngdào, Tongdao Dong autonomous county in Huaihua 懷化|怀化[Huái huà], Hunan, (communication...
        tōngxùn, [通訊], communications/news story/dispatch/CL:個|个[gè]
        gōutōng, [溝通], to join/to connect/to link up/to communicate
        jiētōng, to connect/to put through
        pǔtōngrén, ordinary person/private citizen/people/the person in the street
        tōngwǎng, to lead to
        kāitōng/kāitong, [開通], to open up (windows for air, ideas for discussion, transportation routes etc), o...
        tōngxìn, to correspond (by letter etc)/to communicate/communication
        xíngbutōng, won't work/will get (you) nowhere
        tōngxíngzhèng, [通行證], a pass (authority to enter)/a laissez-passer or safe conduct
        tōngxiàng, to lead to
        tōnggào, to announce/to give notice
        kǎtōng, cartoon (loanword)
        tōngjī, [通緝], to order the arrest of sb as criminal/to list as wanted
        bùtōng, to be obstructed/to be blocked up/to be impassable/to make no sense/to be illogi...
        tōngxiāo, all night/throughout the night
        tōngbào, [通報], to inform/to notify/to announce/circular/bulletin/(scientific) journal
        tōngfēng, [通風], airy/ventilation/to ventilate/to disclose information
        jīngtōng, to be proficient in/to master (a subject)
        tōngjiān, [通姦], adultery/to commit adultery
        xíngdetōng, practicable/realizable/will work
        tōngxīnfěn, macaroni
        tōngtōng, all/entire/complete
        tōngxíng, to go through/to pass through/to be in general use
        tōngfēngkǒu, [通風口], air vent/opening for ventilation
        dǎtōng, to open access/to establish contact/to remove a block/to put through (a phone co...
        tōngyòng, to use anywhere, anytime (card, ticket etc)/to be used by everyone (language, te...
        tōngdiànhuà, [通電話], to phone sb up
        
        yīqiàobùtōng, [一竅不通], lit. doesn't (even) enter a single aperture (of one's head)/I don't understand a...
        tōngjīlìng, [通緝令], order for arrest/wanted circular/wanted poster
        tōngjīfàn, [通緝犯], wanted criminal/fugitive (from the law)
        liútōng, to circulate/to distribute/circulation/distribution
        xiāngtōng, interlinked/connected/communicating/in communication/accommodating
        mǎitōng, [買通], to bribe
        tōngqíngdálǐ, [通情達理], fair and reasonable (idiom); sensible/standing to reason
        
        chuàntōng, to collude/to collaborate/to gang up
        zuìhòutōngdié, [最後通牒], ultimatum
        tōngxiǎo, [通曉], proficient (in sth)/to understand sth through and through
        
        chàngtōng, [暢通], unimpeded/free-flowing/straight path/unclogged/move without obstruction
        
        tōngróng, flexible/to accommodate/to stretch or get around regulations/a short-term loan
        pǔpǔtōngtōng, ordinary/mediocre/nothing special
        
        tōnghuòpéngzhàng, [通貨膨脹], inflation
        tōngfēngguǎn, [通風管], ventilation duct
        língtōng, [靈通], fast and abundant (news)/clever/effective
        wànshìtōng, [萬事通], jack-of-all-trades/know-it-all
        tōngqì, [通氣], ventilation/aeration/to keep each other informed/to release information
        tōngdiàn, [通電], to set up an electric circuit/to electrify/to switch on/to be connected to an el...
        biàntōng, [變通], pragmatic/flexible/to act differently in different situations/to accommodate to ...
        zhítōng, to lead directly to
        pǔtōnghuà, [普通話], Mandarin (common language)/Putonghua (common speech of the Chinese language)/ord...
        tōngxùnlù, [通訊錄], address book/directory
        tōngguān, [通關], to clear customs/(gaming) to finish (a game, a level, a stage, etc)
        tōngsú, common/everyday/average
        tōngchàng, [通暢], unobstructed/clear
        shūtōng, to unblock/to dredge/to clear the way/to get things flowing/to facilitate/to med...
        tōnghóng, [通紅], very red/red through and through/to blush (deep red)
        tōnglíng, [通靈], to communicate with the spirits/psychic/(ears) sensitive/(information) accurate
        
        pūtōng, [撲通], (onom.) sound of object falling into water/plop
        liántōng, [連通], to connect/to communicate/to relate/(math.) connected
        tōnglìhézuò, to join forces/to give full cooperation
        
        tōngxùnyuán, [通訊員], correspondent/reporter/messenger boy
        sītōng, to have secret ties with/to be in covert communication with (the enemy etc)/to e...
        Jiāotōngbù, Ministry of Transport/Transport Department
        tōnghūn, to intermarry
        
广         shéntōngguǎngdà, [神通廣大], to possess great magical power/to possess remarkable abilities
        tōnglù, thoroughfare/passage/pathway/channel
        hùtōng, to intercommunicate/to interoperate
        cǐlùbùtōng, this road is blocked/fig. This method does not work./Doing this is no good.
        tōngbìng, common problem/common failing
        
        
        
        tōngxùnshè, [通訊社], a news service (e.g. Xinhua)
        
        
        jiāotōngfèi, [交通費], transport costs
        tōngchē, [通車], to open to traffic (e.g. new bridge, rail line etc)/(of a locality) to have a tr...
        
        shuǐxièbùtōng, [水洩不通], lit. not one drop can trickle through (idiom); fig. impenetrable (crowd, traffic...
        tōngqìkǒng, [通氣孔], an airvent/a louvre/airflow orifice
        Liántōng/liántōng, [聯通], China United Telecommunications Corporation/aka China Unicom or Unicom/abbr. for...
        tōngxùnwèixīng, [通訊衛星], communications satellite
        tōngxiāodádàn, [通宵達旦], overnight until daybreak (idiom); all night long/day and night
        
        
        
        
        shéntōng, remarkable ability/magical power
        guàntōng, [貫通], to link up/to thread together
        tōngdá, [通達], to understand clearly/to be sensible or reasonable/understanding
        tōngzhīdān, [通知單], notification/notice/ticket/receipt
        Dàtōng, Datong district of Huainan city 淮南市[Huái nán shì], Anhui/Datong Hui and Tu auton...
·         
        tōnglì, to cooperate/concerted effort
        bǎishìtōng, knowledgeable person/know all
·         
        
·         
        chuàntōngyīqì, [串通一氣], to act in collusion (idiom)
        
        tōnghuò, [通貨], currency/exchange of goods
        
        tōngxìnwèixīng, [通信衛星], communications satellite
        
        tōngchēng, [通稱], to be generally referred to (as)/generic term
        tōngmíng, brightly lit
        tōngshùn, [通順], smooth/clear and coherent
        
        
        Fùshìtōng, Fujitsu
        
        
        tōngshāng, having trading relations (of nations or regions)
        
        tōngdié, diplomatic note
        
        Nántōng, Nantong prefecture level city in Jiangsu
        
        rónghuìguàntōng, [融會貫通], to master the subject via a comprehensive study of surrounding areas
        
        
        
        
        chùlèipángtōng, [觸類旁通], to comprehend (new things) by analogy
        Wǎngtōng, [網通], China Netcom (CNC), former telecommunication service provider in PRC
        
        Bèinàtōng, [貝納通], Benetton, clothes company
        sìtōngbādá, [四通八達], roads open in all directions (idiom); accessible from all sides
·         
        hùtōngyǒuwú, [互通有無], mutual exchange of assistance (idiom)/to benefit from each other's strengths and...
        
        
        
·         
        tōngxìndìzhǐ, mail address
        
·         
        
        
        tōngpán, [通盤], across the board/comprehensive/overall/global
便         
        
        tōngyóu, [通郵], to have postal communications
        tōngzhàng, [通脹], inflation
        
        
·         
        
        
        
        quánqiútōng, Global System for Mobile Communications (GSM) (telecommunications)
        
        
·         
·         
        
·         
        
··         
        
·         
        
·         
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        Tōngzhōu, Tongzhou district east of Beijing, formerly Tong county/Tongzhou county level ci...
        
        tōngshǐ, narrative history/comprehensive history/a history covering an extended period
        tōngzé, [通則], general rule/general principle
        tōnglì, general rule/standard practice
        tōngtǐ, [通體], (of sb or sth) whole or entire body
        
        
        tōngpiào, through ticket
        jiāotōngchē, [交通車], shuttle bus
·         
        
        
        Tōnggǔsī, Tungus
·         
        
        
        Tōngxiāo, Tongxiao or Tunghsiao town in Miaoli county 苗栗縣|苗栗县[Miáo lì xiàn], northwest Tai...
        tōngháng, connected by air, sea traffic or service
        
·         
        
        
        cítōngliàng, magnetic flux
        
        
        
·         
        
        
        
        
·         
        
        sāntōng, T-joint/T-piece/T-pipe/three links
        
        
        
·         

        jiànyú, [鑒於], in view of/seeing that/considering/whereas
        jiàndìng, [鑑定], to appraise/to identify/to evaluate
        jiàn, [鋻]/[鍳]/[鑑]/[鑒], variant of 鑑|鉴[jiàn], old variant of 鑒|鉴[jiàn], example/mirror/to view/reflectio...
        niánjiàn, [年鑑], annual report/yearbook/almanac
        jiànbié, [鑑別], to differentiate/to distinguish
        yǒujiànyúcǐ, [有鑒於此], in view of this/to this end
        
        jièjiàn, [借鑒], to draw on (others' experience)/to learn from (how others do things)/lesson to b...
        qiánchēzhījiàn, [前車之鑒], to learn a lesson from the mistakes of one's predecessor (idiom)
        jiànshǎng, [鑑賞], to appreciate (as a connoisseur)
        
        jiànshǎngjiā, [鑒賞家], connoisseur/appreciative person/fan
        tújiàn, [圖鑒], illustrated handbook
        yìnjiàn, [印鑒], seal impression/stamp/mark from a seal serving as signature
        yǐshǐwéijiàn, [以史為鑒], to learn from history (idiom)
        
        
        

Look up 资治通鉴 in other dictionaries

Page generated in 0.048489 seconds

If you find this site useful, let me know!