HSK东西 Scripts Advanced Search Radicals [collapse definitions]
Word: freq index 54904
[嬉笑怒罵] xīxiàonùmà lit. laughs, jeers, anger and invective (idiom)
fig. all kinds of emotions
to mock and scold
(of writing) freely roving
following the author's fancy

Character Composition

Character Compounds

Word Compounds


        xīpíshì, hippie (loanword)
        xī, amusement
        xīxì, [嬉戲], to frolic/to romp
        
        xīxiào, to be laughing and playing/to giggle
        xīpíxiàoliǎn, [嬉皮笑臉], all smiles/smiling mischievously or ingratiatingly
        xīxiàonùmà, [嬉笑怒罵], lit. laughs, jeers, anger and invective (idiom)/fig. all kinds of emotions/to mo...
        

        xiào, [咲], old variant of 笑[xiào], laugh/smile/CL:個|个[gè]
        wánxiào, to joke/joke/jest
        kāiwánxiào, [開玩笑], to play a joke/to make fun of/to joke
        xiàohuà, [笑話], joke/jest/CL:個|个[gè]/to laugh at/to mock
        kěxiào, funny/ridiculous
        hǎoxiào, laughable/funny/ridiculous
        wēixiào, smile/CL:個|个[gè],絲|丝[sī]/to smile
        cháoxiào, to jeer at/to deride/to ridicule/mockery/derision
        xiàoróng, smile/smiling expression/CL:副[fù]
        qǔxiào, to tease/to make fun of
        shuōxiào, [說笑], to chat and laugh/to crack jokes/to banter
        xiàoshēng, [笑聲], laughter
        huānxiào, [歡笑], to laugh happily/a belly-laugh
        xiàoliǎn, [笑臉], smiling face/smiley :) ☺/CL:副[fù]
        shǎxiào, to giggle/to laugh foolishly/to smirk/to simper
        xiàobǐng, a matter for ridicule/an object of ridicule/laughingstock
        
        xiàoliào, source of laughter/laughing stock/butt/joke (person)
        dàxiào, to laugh heartily/a belly laugh
        fāxiào, [發笑], to burst out laughing/to laugh
        
        lěngxiào, to sneer/to laugh grimly/grin of dissatisfaction (bitterness, helplessness, indi...
怀         
        jīxiào, [譏笑], to sneer
        
        pěngfùdàxiào, uproarious/hilarious/to split one's sides laughing/lit. to hold one's belly with...
        chīxiào, to sneer at
        kuángxiào, to howl with laughter/to laugh one's head off
        jiānxiào, evil smile/sinister smile
        chǐxiào, [恥笑], to sneer at sb/to ridicule
        
        dòuxiào, to amuse/to cause to smile/amusing
        hāhādàxiào, to laugh heartily/to burst into loud laughter
        xīxiào, to be laughing and playing/to giggle
        xīpíxiàoliǎn, [嬉皮笑臉], all smiles/smiling mischievously or ingratiatingly
        
        
        tánxiàofēngshēng, [談笑風生], to talk cheerfully and wittily/to joke together
        xiàoyì, smiling expression
        xiàowén, [笑紋], laugh lines (on the face)
        
        kūxiàobùdé, lit. not to know whether to laugh or cry (idiom)/both funny and extremely embarr...
        
        yǒushuōyǒuxiào, [有說有笑], talking and laughing/to jest/cheerful and lively
        xiàonà, [笑納], to kindly accept (an offering)
        xiàolǐcángdāo, [笑裡藏刀], lit. a dagger hidden in smiles (idiom); friendly manners belying hypocritical in...
        
        tiáoxiào, [調笑], to tease/to poke fun at
        xiàohāhā, to laugh heartily
        yīxiàozhìzhī, to dismiss with a laugh/to make light of
        xǐxiàoyánkāi, [喜笑顏開], grinning from ear to ear (idiom)/beaming with happiness
        xiàoxīxī, grinning/smiling
        nàoxiàohuà, [鬧笑話], to make a fool of oneself
        xiàomiànhǔ, man with a big smile and evil intentions
        kǔxiào, to force a smile/a bitter laugh
        hōngtángdàxiào, the whole room roaring with laughter (idiom)
        qièxiào, [竊笑], to snigger/to titter
        xiàomīmī, beaming/all smiles
        
        xiàoyè, [笑靨], dimple/smiling face
        
        tíxiàojiēfēi, lit. not to know whether to laugh or cry (idiom)/between laughter and tears
        yīpínyīxiào, [一顰一笑], every frown and every smile
        xiàoróngkějū, smiling wholeheartedly (idiom); beaming from ear to ear
        yíxiàodàfāng, [貽笑大方], to make a fool of oneself/to make oneself a laughing stock
        
        
        
        
        xīxiàonùmà, [嬉笑怒罵], lit. laughs, jeers, anger and invective (idiom)/fig. all kinds of emotions/to mo...
        
        xiàoliǎnxiāngyíng, [笑臉相迎], to welcome sb with a smiling face (idiom)
        xiàozhúyánkāi, [笑逐顏開], smile spread across the face (idiom); beaming with pleasure/all smiles/joy writt...
        hánxiào, to have a smile on one's face
        jiànxiào, [見笑], to mock/to be ridiculed/to incur ridicule through one's poor performance (humble...
        shànxiào, [訕笑], to ridicule/to mock
        
        xiàotán, [笑談], object of ridicule/laughingstock/to laugh over sth/to make light chat
        níngxiào, [獰笑], to laugh nastily/evil grin
        
        
        
        xiàowō, [笑窩], dimple
        xiàomào, smiling face
        xiàomà, [笑罵], to deride/to mock/(jocularly) to heckle good-naturedly/to razz
        yǎránshīxiào, [啞然失笑], to laugh involuntarily/Taiwan pr. [è rán shī xiào]
        
        xiàoyínyín, smiling/with a smile
        
        ànxiào, laugh in (up) one's sleeve/snigger/snicker
        shīxiào, to laugh in spite of oneself/to be unable to help laughing/to break into laughte...
        
        
        hōngxiào, to roar with laughter/hoots of laughter/guffaw
        

        fènnù, [憤怒], angry/indignant/wrath/ire
        nù, anger/fury/flourishing/vigorous
        jīnù, to infuriate/to enrage/to exasperate
        nùhuǒ, rage/fury/hot anger
        nùqì, [怒氣], anger
        fānù, [發怒], to get angry
        kuángnù, furious
        bàonù, to fly into a rage/to rage violently
        nùhǒu, to bellow/to rave/to snarl
        nǎonù, [惱怒], resentful/angry/to enrage sb
        nùqìchōngchōng, [怒氣沖沖], spitting anger (idiom); in a rage
        qiānnù, [遷怒], to take one's anger out on sb (who does not deserve it)
        nùbùkěè, unable to restrain one's anger (idiom); in a towering rage
        chùnù, [觸怒], to anger sb/to enrage
        zhènnù, to be furious
        dòngnù, [動怒], to get angry
        nǎoxiūchéngnù, [惱羞成怒], to fly into a rage out of humiliation/to be ashamed into anger (idiom)
        
        shèngnù, rage/a raging temper
        
        xǐnùāilè, [喜怒哀樂], four types of human emotions, namely: happiness 歡喜|欢喜[huān xǐ], anger 憤怒|愤怒[fèn ...
        xīnù, to calm down/to quell one's anger
        xīnhuānùfàng, to burst with joy (idiom)/to be over the moon/to be elated
        
        nùshì, [怒視], to glower (at sb)/to cast an angry look
        nùfàchōngguān, [怒髮衝冠], lit. hair stands up in anger and tips off one's hat (idiom)/fig. seething in ang...
        nùfàng, in full bloom
        nùmà, [怒罵], to verbally abuse
忿         fènnù, variant of 憤怒|愤怒[fèn nù]
        nùchì, to angrily rebuke/to indignantly denounce
        xīxiàonùmà, [嬉笑怒罵], lit. laughs, jeers, anger and invective (idiom)/fig. all kinds of emotions/to mo...
        nùróng, angry look
        yùnnù, [慍怒], inwardly angry/indignant/sulking/sullen
        
        nùchōngchōng, [怒沖沖], furiously

        mà, [罵]/[駡], to scold/to abuse/to curse/CL:通[tòng],頓|顿[dùn], variant of 罵|骂[mà]
        zhòumà, [咒罵], to damn/to curse/to revile
        rǔmà, [辱罵], to insult/to revile/abuse/vituperation
        zémà, [責罵], to scold
        mànmà, [謾罵], to hurl abuse/to deride/to call sb names
        pòkǒudàmà, [破口大罵], to abuse roundly
        màjiē, [罵街], to shout abuses in the street
        áimà, [挨罵], to receive a scolding
        tòngmà, [痛罵], to bawl out/to reprimand severely
        chòumà, [臭罵], tongue-lashing/to chew out/CL:頓|顿[dùn]
        
        dǎmà, [打罵], to beat and scold
        màniáng, [罵娘], to curse (at sb)/to call sb names
        màmíng, [罵名], infamy/blackened name
        nùmà, [怒罵], to verbally abuse
        xīxiàonùmà, [嬉笑怒罵], lit. laughs, jeers, anger and invective (idiom)/fig. all kinds of emotions/to mo...
        duìmà, [對罵], to hurl abuse/to trade insults/slanging match
        tuòmà, [唾罵], to spit on and curse/to revile
        màmaliēliē, [罵罵咧咧], to swear while talking/to be foul-mouthed
        xiàomà, [笑罵], to deride/to mock/(jocularly) to heckle good-naturedly/to razz
        chìmà, [斥罵], to scold

Look up 嬉笑怒骂 in other dictionaries

Page generated in 0.013705 seconds

If you find this site useful, let me know!