各 ⇒
各位 gèwèi, everybody/all (guests, colleagues etc)/all of you
各 gè, each/every
各种 gèzhǒng, [各種], every kind of/all kinds of/various kinds
各自 gèzì, each/respective/apiece
各地 gèdì, in all parts of (a country)/various regions
各个 gègè, [各個], every/various/separately, one by one
各就各位 gèjiùgèwèi, (of the people in a group) to get into position (idiom)/(athletics) On your mark...
各种各样 gèzhǒnggèyàng, [各種各樣], various kinds/all sorts
雅各布 波多黎各 BōduōLígè, Puerto Rico, self-governing unincorporated territory of the United States
各国 gèguó, [各國], each country/every country/various countries
波多黎各人 各式各样 gèshìgèyàng, [各式各樣], (of) all kinds and sorts/various
各队 各类 gèlèi, [各類], all categories
各项 各方 gèfāng, all parties (in a dispute etc)/all sides/all directions
各处 gèchù, [各處], every place
各人 gèrén, each one/everyone
加尔各答 Jiāěrgèdá, [加爾各答], Calcutta (India)
各色 gèsè, all kinds/of every description
各州 各界 gèjiè, all walks of life/all social circles
各司其职 约翰·约瑟夫·雅各布斯 各式 各异 gèyì, [各異], all different/each unto his own
各奔东西 gèbèndōngxī, [各奔東西], to go separate ways (idiom)/to part ways with sb/Taiwan pr. [gè bēn dōng xī]
各行各业 gèhánggèyè, [各行各業], every trade/all professions/all walks of life
各得其所 gèdéqísuǒ, each in the correct place/each is provided for
各自为战 各取所需 gèqǔsuǒxū, each takes what he needs (idiom)
各样 gèyàng, [各樣], many different types
各个击破 各有所长 各路 各组 各家 雅各布·惠勒 各有千秋 gèyǒuqiānqiū, each has its own merits (idiom)
各族 雅各比 各别 gèbié, [各別], distinct/characteristic/in different ways/different
拉各斯 Lāgèsī, Lagos (Nigerian city)
小雅各布 雅各布斯 约翰·雅各比 雅各布·罗斯勒 各级 gèjí, [各級], all levels
各奔前程 gèbènqiánchéng, each goes his own way (idiom); each person has his own life to lead
各持己见 gèchíjǐjiàn, [各持己見], each sticks to his own opinion (idiom); chacun son gout
各抒己见 gèshūjǐjiàn, [各抒己見], everyone gives their own view
风格各异 雅各布·盖斯默 自各儿 zìgěr, [自各兒], variant of 自個兒|自个儿[zì gě r]
各行其道 各行其是 gèxíngqíshì, each one does what he thinks is right (idiom)/each goes his own way
各执一词 gèzhíyīcí, [各執一詞], each sticks to his own version (idiom); a dialogue of the deaf
各显神通 各行 各自为政 gèzìwéizhèng, [各自為政], to do things each in one's own way
雅各布·佛林斯顿 加尔各塔 吉各尔斯 马克·雅各布 雅各布·科瑞格 玛各丽斯 阿各拉 雅各宾 雅各布·埃德尔斯坦 各有所好 gèyǒusuǒhào, everyone has their likes and dislikes (idiom)
但雅各布 各部 各科 圣多明各 ShèngDuōmínggè, [聖多明各], Santo Domingo, capital of the Dominican Republic
各派 各款 各显其能 贝利·各雷姆 各色人等 克罗伊茨费尔特雅各布 雅各布·卡奇斯 雅各布·塞缪尔森 吉尔·雅各布 雅各布他 各尽所能 gèjìnsuǒnéng, [各盡所能], each does his utmost (idiom)/from each according to his means
爱雅各布 伊戈尔斯达各尔 雅各普莱兹 各家各户 雅各·布瑞尔
种 ⇒
种 zhǒng/zhòng, [種], seed/species/kind/type/classifier for types, kinds, sorts, to plant/to grow/to c...
这种 zhèzhǒng, [這種], this/this kind of/this sort of/this type of
那种 nàzhǒng, [那種], that/that kind of/that sort of/that type of
某种 mǒuzhǒng, [某種], some kind (of)
杂种 zázhǒng, [雜種], hybrid/mixed breed/bastard/son of a bitch
各种 gèzhǒng, [各種], every kind of/all kinds of/various kinds
种族 zhǒngzú, [種族], race/ethnicity
各种各样 gèzhǒnggèyàng, [各種各樣], various kinds/all sorts
种子 zhǒngzi, [種子], seed/CL:顆|颗[kē],粒[lì]
特种部队 tèzhǒngbùduì, [特種部隊], (military) special forces
种族主义 zhǒngzúzhǔyì, [種族主義], racism
物种 wùzhǒng, [物種], species
种种 zhǒngzhǒng, [種種], all kinds of
变种 biànzhǒng, [變種], mutation/variety/variant
种类 zhǒnglèi, [種類], kind/genus/type/category/variety/species/sort/class
孬种 nāozhǒng, [孬種], coward/useless scoundrel
品种 pǐnzhǒng, [品種], breed/variety/CL:個|个[gè]
种植 zhòngzhí, [種植], to plant/to grow
种马 zhǒngmǎ, [種馬], stallion/stud horse
种族歧视 zhǒngzúqíshì, [種族歧視], racial discrimination/racism
多种 duōzhǒng, [多種], many kinds of/multiple/diverse/multi-
人种 rénzhǒng, [人種], race (of people)
有种 yǒuzhǒng, [有種], to have guts/to have courage/to be brave
接种 jiēzhòng, [接種], to vaccinate/to inoculate
何种 火种 huǒzhǒng, [火種], tinder/source of a fire/inflammable material/(fig.) spark (of a revolution etc)
绝种 juézhǒng, [絕種], extinct (species)/extinction
纯种 chúnzhǒng, [純種], purebred
特种 tèzhǒng, [特種], particular kind/special type
种植园 zhòngzhíyuán, [種植園], plantation
特种兵 tèzhǒngbīng, [特種兵], commando/special forces soldier
播种 bōzhǒng, [播種], to sow seeds/sowing/seed
野种 yězhǒng, [野種], (derog.) illegitimate child/bastard
耕种 gēngzhòng, [耕種], to till/to cultivate
每种 种群 zhǒngqún, [種群], population (of a species)/community (of animals or plants)
多种多样 duōzhǒngduōyàng, [多種多樣], manifold/all sorts/many and varied
种田 zhòngtián, [種田], to farm/farming
种地 zhòngdì, [種地], to farm/to work the land
配种 pèizhǒng, [配種], to breed/mating
种菜 灭种 mièzhǒng, [滅種], to commit genocide/to become extinct/extinction of a race
黑种 孽种 nièzhǒng, [孽種], bane of one's existence/vile spawn
栽种 zāizhòng, [栽種], to plant/to grow
黄种 huángzhǒng, [黃種], yellow race
种子选手 zhǒngzixuǎnshǒu, [種子選手], seeded player
良种 liángzhǒng, [良種], improved type/good breed/pedigree
种牛 风情万种 种花 zhònghuā, [種花], to grow flowers/floriculture
工种 gōngzhǒng, [工種], kind of work in production (e.g. benchwork, foundry work etc)
亚种 yàzhǒng, [亞種], subspecies (taxonomy)
种鸡 种果 混血种 鱼种 yúzhǒng, [魚種], fingerling
传种 chuánzhǒng, [傳種], to reproduce/to propagate
选种 种猪 种树 zhòngshù, [種樹], to plant trees
种养 树种 shùzhǒng, [樹種], tree species
语种 yǔzhǒng, [語種], language type (in a classification)
种植业 zhòngzhíyè, [種植業], plantation
种子公司 军种 新品种 撒种 sǎzhǒng, [撒種], to sow seeds
花种 轮种 lúnzhòng, [輪種], rotation of crops
春种 种麻 zhǒngmá, [種麻], distinctively female hemp plant (Cannabis sativa)
种棉 种羊 种仁 zhǒngrén, [種仁], seed kernel
种植园主 劣种 广种薄收 麦种 菌种 jūnzhǒng, [菌種], (microorganism) species/strain/(fungus and mushroom) spore/spawn
夏种 机种 兵种 bīngzhǒng, [兵種], (military) branch of the armed forces
播种机 刀耕火种 dāogēnghuǒzhòng, [刀耕火種], slash and burn (agriculture)
配种站 草种 人种学
样 ⇒
这样 zhèyàng, [這樣], this kind of/so/this way/like this/such
一样 yīyàng, [一樣], same/like/equal to/the same as/just like
怎么样 zěnmeyàng, [怎麼樣], how?/how about?/how was it?/how are things?
那样 nàyàng, [那樣], that kind/that sort
怎样 zěnyàng, [怎樣], how/what kind
样子 yàngzi, [樣子], appearance/manner/pattern/model
同样 tóngyàng, [同樣], same/equal/equivalent
什么样 shénmeyàng, [什麼樣], what kind?/what sort?/what appearance?
样 yàng, [樣], manner/pattern/way/appearance/shape/classifier: kind, type
不管怎样 bùguǎnzěnyàng, [不管怎樣], in any case/no matter what
好样 样本 yàngběn, [樣本], sample/specimen
一模一样 yīmúyīyàng, [一模一樣], exactly the same (idiom)/carbon copy/also pr. [yī mó yī yàng]
花样 huāyàng, [花樣], pattern/way of doing sth/trick/(sports) fancy-style (as figure skating etc)
模样 múyàng, [模樣], look/style/appearance/approximation/about/CL:個|个[gè]/also pr. [mó yàng]
榜样 bǎngyàng, [榜樣], example/model/CL:個|个[gè]
各种各样 gèzhǒnggèyàng, [各種各樣], various kinds/all sorts
看样子 kànyàngzi, [看樣子], it seems/it looks as if
像样 xiàngyàng, [像樣], presentable/decent/up to par
样品 yàngpǐn, [樣品], sample/specimen
血样 照样 zhàoyàng, [照樣], as before/(same) as usual/in the same manner/still/nevertheless
原样 yuányàng, [原樣], original shape/the same as before
哪样 装模作样 zhuāngmózuòyàng, [裝模作樣], to put on an act (idiom); to show affectation/to indulge in histrionics
样式 yàngshì, [樣式], type/style
一个样 yīgeyàng, [一個樣], same as 一樣|一样[yī yàng]/the same
各式各样 gèshìgèyàng, [各式各樣], (of) all kinds and sorts/various
样板 yàngbǎn, [樣板], template/prototype/model/example
取样 qǔyàng, [取樣], to take a sample
异样 yìyàng, [異樣], difference/peculiar
小样 xiǎoyàng, [小樣], galley proof (printing)/unimpressive/(coll.) little guy (mild insult also used a...
好榜样 样样 yàngyàng, [樣樣], all kinds
尿样 niàoyàng, [尿樣], urine/urine sample
变样 biànyàng, [變樣], to change (appearance)/to change shape
多样化 duōyànghuà, [多樣化], diversification/to diversify
式样 shìyàng, [式樣], style
多样性 duōyàngxìng, [多樣性], variegation/diversity
这么样 zhèmeyàng, [這麼樣], thus/in this way
字样 zìyàng, [字樣], model or template character/written slogan or phrase/mention (e.g. "air mail" 航空...
样片 采样 cǎiyàng, [採樣], sampling
多种多样 duōzhǒngduōyàng, [多種多樣], manifold/all sorts/many and varied
水样 多样 duōyàng, [多樣], diverse/diversity/manifold
走样 zǒuyàng, [走樣], to lose shape/to deform
像模像样 xiàngmóxiàngyàng, [像模像樣], solemn/presentable/decent
图样 túyàng, [圖樣], diagram/blueprint
这样一来 zhèyàngyīlái, [這樣一來], thus/if this happens then
好样儿的 别样 biéyàng, [別樣], different kind of/another sort of/special/unusual
校样 jiàoyàng, [校樣], proofs (printing)
各样 gèyàng, [各樣], many different types
抽样 chōuyàng, [抽樣], sample/sampling
样机 yàngjī, [樣機], prototype
花样游泳 huāyàngyóuyǒng, [花樣游泳], synchronized swimming
样书 大模大样 dàmúdàyàng, [大模大樣], boldly/ostentatiously/poised/self-assured/Taiwan pr. [dà mó dà yàng]
摆样子 bǎiyàngzi, [擺樣子], to do sth for show/to keep up appearances
试样 shìyàng, [試樣], style/type/model
打样 纸样 zhǐyàng, [紙樣], paper pattern as model in dressmaking/paper patten
矿样 样刊 大样 dàyàng, [大樣], arrogant/full-page proofs (of newspaper)/detailed drawing
官样文章 guānyàngwénzhāng, [官樣文章], officialese/red tape
鞋样 肉样 样稿 样张 清样 老三样 那么样 选样