HSK东西 Scripts Advanced Search Radicals [collapse definitions]
[勢成騎虎] shìchéngqíhǔ if you ride a tiger, it's hard to get off (idiom); fig. impossible to stop halfway

Character Composition

Character Compounds

Word Compounds


姿         zīshì, [姿勢], posture/position
        yōushì, [優勢], superiority/dominance/advantage
        júshì, [局勢], situation/state (of affairs)
        xíngshì, [形勢], circumstances/situation/terrain/CL:個|个[gè]
        shìli, [勢力], power/(ability to) influence
        shì, [勢], power/influence/potential/momentum/tendency/trend/situation/conditions/outward a...
        qiángshì, [強勢], strong/powerful/(linguistics) emphatic/intensive
        shǒushì, [手勢], gesture/sign/signal
        xūzhāngshēngshì, [虛張聲勢], (false) bravado/to bluff
        shāngshì, [傷勢], condition of an injury
        qūshì, [趨勢], trend/tendency
        quánshì, [權勢], power/influence
        qìshì, [氣勢], imposing manner/loftiness/grandeur/energetic looks/vigor
        huǒshì, [火勢], intensity of a fire/lively/flourishing
        lièshì, [劣勢], inferior/disadvantaged
        zhuāngqiāngzuòshì, [裝腔作勢], posturing/pretentious/affected
        gōngshì, [攻勢], (military) offensive
        jiàshi, [架勢], attitude/position (on an issue etc)
        shìlì, [勢利], snobbish
        shìtóu, [勢頭], power/momentum/tendency/impetus/situation/the look of things
        qíngshì, [情勢], situation/circumstance
        ruòshì, [弱勢], vulnerable/weak
        shìjūnlìdí, [勢均力敵], evenly matched (idiom)
        shùnshì, [順勢], to take advantage/to seize an opportunity/in passing/without taking extra troubl...
        shìbùkědǎng, [勢不可擋], see 勢不可當|势不可当[shì bù kě dāng]
        dìshì, [地勢], terrain/topography relief
        shìbì, [勢必], to be bound to/undoubtedly will
        shēngshì, [聲勢], fame and power/prestige/influence/impetus/momentum
        zhènshì, [陣勢], battle array/disposition of forces/situation/circumstance
        shìlìyǎn, [勢利眼], to be self-interested
        
        zǒushì, [走勢], tendency/trend/path
        shìzàibìxíng, [勢在必行], circumstances require action (idiom); absolutely necessary/imperative
        zhàngshìqīrén, [仗勢欺人], to take advantage of one's position to bully people (idiom)/to kick people aroun...
        déshì, [得勢], to win power/to get authority/to become dominant
        shěnshíduóshì, [審時度勢], to judge the hour and size up the situation/to take stock
        qìshìxiōngxiōng, [氣勢洶洶], aggressive/truculent/overbearing
        shíshì, [時勢], current situation/circumstances/current trend
        rénduōshìzhòng, [人多勢眾], many men, a great force (idiom); many hands provide great strength/There is safe...
        dàshìsuǒqū, [大勢所趨], general trend/irresistible trend
        
        shìrúpòzhú, [勢如破竹], like a hot knife through butter (idiom)/with irresistible force
        
        
        
        shìnéng, [勢能], potential energy
        dìngshì, [定勢], attitude/mindset/prejudice
        tàishì, [態勢], posture/situation
        guóshì, [國勢], national strength/situation in a state
        
        shǒushì, [守勢], defensive position/guard
        láishì, [來勢], momentum of sth approaching
        shìbùliǎnglì, [勢不兩立], the two cannot exist together (idiom); irreconcilable differences/incompatible s...
        tuíshì, [頹勢], decline (in fortune)
        
        
        
        jūnshì, [均勢], equilibrium of forces/balance of power
        zhǎngshì, [長勢], how well a crop (or plant) is growing/growth
        
        
        shìtài, [勢態], situation/state
        
        chènshì, [趁勢], to take advantage of a favorable situation/to seize an opportunity
        yīnshìlìdǎo, [因勢利導], to take advantage of the new situation (idiom)/to make the best of new opportuni...
        zhànyōushì, [佔優勢], to predominate/to occupy a dominant position
        
        
        shìbùkědāng, [勢不可當], impossible to resist (idiom); an irresistible force
        wēishì, [威勢], might/power and influence
        
        gǒuzhàngrénshì, [狗仗人勢], a dog threatens based on master's power (idiom); to use one's position to bully ...

        Chéng/chéng, surname Cheng, to succeed/to finish/to complete/to accomplish/to become/to turn ...
        chéngwéi, [成為], to become/to turn into
        Chénggōng/chénggōng, Chenggong or Chengkung town in Taitung County 臺東縣|台东县[Tái dōng Xiàn], southeast ...
        biànchéng, [變成], to change into/to turn into/to become
        wánchéng, to complete/to accomplish
        zàochéng, to bring about/to create/to cause
        chéngyuán, [成員], member
        chéngshú, mature/ripe/to mature/to ripen/Taiwan pr. [chéng shóu]
        dàngchéng, [當成], to consider as/to take to be
        dáchéng, [達成], to reach (an agreement)/to accomplish
        chéngzhǎng, [成長], to mature/to grow/growth
        chéngjì, [成績], achievement/performance records/grades/CL:項|项[xiàng],個|个[gè]
        chéngjiāo, to complete a contract/to reach a deal
        chéngjiù, accomplishment/success/achievement/CL:個|个[gè]/to achieve (a result)/to create/to...
        chéngniánrén, adult person
        zànchéng, [贊成], to approve/to endorse/(literary) to assist
        chénglì, to establish/to set up/to be tenable/to hold water
        chéngrén, adult
        zǔchéng, [組成], to form/to make up/to constitute
        xíngchéng, to form/to take shape
        
        chéngqiānshàngwàn, [成千上萬], lit. by the thousands and tens of thousands (idiom); untold numbers/innumerable/...
        chéngguǒ, result/achievement/gain/profit/CL:個|个[gè]
        chéngfèn, composition/make-up/ingredient/element/component/one's social status/CL:個|个[gè]
        fēnchéng, to divide (into)/to split a bonus/to break into/tenths/percentage allotment
        gòuchéng, [構成], to constitute/to form/to compose/to make up/to configure (computing)
        kànchéng, to regard as
        chéngtiān, (coll.) all day long/all the time
        
        héchéng, to compose/to constitute/compound/synthesis/mixture/synthetic
        chéngnián, to grow to adulthood/fully grown/the whole year
        chéngmíng, to make one's name/to become famous
        chéngběn, (manufacturing, production etc) costs
        wèichéngnián, underage
        
        wèichéngniánrén, minor (i.e. person under 18)
        
        chéngxiàng, to form an image/imaging
        
        zhìchéng, [製成], to manufacture/to turn out (a product)
        yīshìwúchéng, [一事無成], to have achieved nothing/to be a total failure/to get nowhere
        cùchéng, to facilitate/to effect
        chéngbǎishàngqiān, hundreds/a large number/lit. by the hundreds and thousands
        chéngjìdān, [成績單], school report or transcript
        jiànchéng, to establish/to build
        jiéchéng, [結成], to form/to forge (alliances etc)
        zhǎngchéng, [長成], to grow up
        chéngbài, [成敗], success or failure
        huànchéng, [換成], to exchange (sth) for (sth else)/to replace with/to convert into
        luànchéngyītuán, [亂成一團], in a great mess/chaotic
        chéngxiào, effect/result
        chéngjiā, to settle down and get married (of a man)/to become a recognized expert
        yīchéngbùbiàn, [一成不變], nothing much changes (idiom); always the same/stuck in a rut
        chéngjiàn, [成見], preconceived idea/bias/prejudice
        shēngchéng, to generate/to produce/generated/produced
        bùchéng, won't do/unable to/(at the end of a rhetorical question) can that be?
        xiànchéng, [現成], ready-made/readily available
        
        chéngqún, in groups/large numbers of/grouping
        tíchéng, to take a percentage
        shōuchéng, harvest
        
        
        chéngquán, to help sb accomplish his aim/to help sb succeed/to complete/to make whole/to ro...
        
        zhùchéng, [鑄成], to cast in metal/(fig.) to forge/to fashion
        yǎngchéng, [養成], to cultivate/to raise/to form (a habit)/to acquire
        dǎchéngyīpiàn, to merge/to integrate/to become as one/to unify together
        dàgōnggàochéng, successfully accomplished (project or goal)/to be highly successful
        zànchéngpiào, [贊成票], approval/affirmative vote
        
        xīnxiǎngshìchéng, to have one's wishes come true/wish you the best!
        chénghūn, to get married
        chéngxíng, to become shaped/to become formed
        chéngpǐn, finished goods/a finished product
        chéngqiān, thousands
        xiōngyǒuchéngzhú, to plan in advance (idiom)/a card up one's sleeve/forewarned is forearmed
        niàngchéng, [釀成], to form gradually/to lead to
        chéngfèn, composition/make-up/ingredient/element/component/one's social status/same as 成分
        
        shùnlǐchéngzhāng, [順理成章], logical/only to be expected/rational and clearly structured (of text)
        shìyèyǒuchéng, [事業有成], to be successful in business/professional success
        shuǐdàoqúchéng, lit. where water flows, a canal is formed (idiom)/fig. when conditions are right...
        chéngxīn, intentional/deliberate/on purpose
        chéngrén, to die for a good cause
        biānchéng, [編成], to organize/to put together/to edit
        gōngchéngmíngjiù, to win success and recognition (idiom)
        chéngyī, ready-made clothes
        
        mùyǐchéngzhōu, lit. the timber has been turned into a boat already (idiom)/fig. what is done ca...
        luòchéng, to complete a construction project
        JīnRìchéng, Kim Il Sung (1912-1994) Great Leader of North Korea
        
        ChéngLóng/chénglóng, [成龍], Jackie Chan (1954-), kungfu film and Cantopop star, to succeed in life/to become...
        yīqìhēchéng, [一氣呵成], to do something at one go/to flow smoothly
        chéngwén, written/statutory
        diǎnshíchéngjīn, [點石成金], to touch base matter and turn it to gold (idiom); fig. to turn crude writing int...
        Chéngjísīhán, Genghis Khan (1162-1227), founder and ruler of the Mongol Empire
        mòshǒuchéngguī, [墨守成規], hidebound by convention (idiom)
        chéngyīn, cause/factor/cause of formation
        
        chéngqúnjiéduì, [成群結隊], making up a group, forming a troupe (idiom); in large numbers/as a large crowd
        nǎoxiūchéngnù, [惱羞成怒], to fly into a rage out of humiliation/to be ashamed into anger (idiom)
        sùchéng, crash (course)/accelerated (process)/quick (fix)/instant (success)/to achieve in...
        
        zǔchéngbùfèn, [組成部分], part/component/ingredient/constituent
        zuòxiǎngqíchéng, to reap where one has not sown (idiom)
        chéngqīn, [成親], to get married
        chéngxíng, to embark on a journey
        chéngqì, to make sth of oneself/to become a person who is worthy of respect
        chéngtào, forming a complete set/complementing one another
        chénghuó, to survive
        chéngyǔ, [成語], Chinese set expression, typically of 4 characters, often alluding to a story or ...
        
        lǎochéng, mature/experienced/sophisticated
        yǒuzhìzhěshìjìngchéng, a really determined person will find a solution (idiom); where there's a will, t...
        nòngqiǎochéngzhuō, to overreach oneself/to try to be clever and end up with egg on one's face
        
        
        
        bànchéngpǐn, semi-manufactured goods/semifinished articles/semifinished products
        
        zìxuéchéngcái, [自學成才], a self-made genius
        chéngzhēn, to come true
        chéngcái, to make sth of oneself/to become a person who is worthy of respect
        zhòngzhìchéngchéng, [眾志成城], unity of will is an impregnable stronghold (idiom)
        héchéngxiānwéi, [合成纖維], synthetic fiber
        
        
        chéngguī, [成規], established rules/the beaten track
        
        
        chéngjiālìyè, [成家立業], to get married and start a career (idiom)/to settle down/to establish oneself
        
        
        jíchéng, integrated (as in integrated circuit)
        jíchéngdiànlù, [集成電路], integrated circuit/IC
        
        mǎdàochénggōng, [馬到成功], to win instant success (idiom)
        
        
        bāchéng, eighty percent/most probably/most likely
        fǎnmùchéngchóu, to become enemies (idiom); to fall out with sb
        huǒchéngyán, igneous rock (geology)/volcanic rock
        Píngchéng, Heisei, Japanese era name, corresponding to the reign (1989-2019) of emperor Aki...
        
亿         
        sùchéngbān, intensive course/crash course
        chéngcái, to make sth of oneself/to become a person who is worthy of respect/(of a tree) t...
        
        chéngzhúzàixiōng, see 胸有成竹[xiōng yǒu chéng zhú]
        
        gōngbàichuíchéng, [功敗垂成], to fail within sight of success (idiom); last-minute failure/to fall at the last...
        chéngyuánguó, [成員國], member country
        
        héchéngqì, synthesizer
        
        
        chéngpiàn, (of a large number of things) to form an expanse/to cover an area
        chéngzāi, [成災], disastrous/to turn into a disaster
        
        chéngsè, relative purity of silver or gold/purity in carat weight/quality/fineness
        chéngchóng, [成蟲], imago (adult, sexually mature insect, the final stage of its development)
        húnrántiānchéng, [渾然天成], to resemble nature itself/of the highest quality (idiom)
        wàngzǐchénglóng, [望子成龍], lit. to hope one's son becomes a dragon (idiom); fig. to long for one' s child t...
        fànlànchéngzāi, [泛濫成災], lit. to flood (idiom)/fig. rampant/in plague proportions
退         
        
        
        zhuóyǒuchéngxiào, highly effective/fruitful
        
        
        
        
        jíyúqiúchéng, [急於求成], anxious for quick results (idiom); to demand instant success/impatient for resul...
        
        
        yīshīzúchéngqiāngǔhèn, a single slip may cause everlasting sorrow (idiom)
        
        chéngniánlěiyuè, year in, year out (idiom)
        
        chéngmíngzuò, work that makes one's name
        
        xiāngfǔxiāngchéng, [相輔相成], to complement one another (idiom)
        
        
        
        
        sānwǔchéngqún, in groups of three or four (idiom)
        
        Chéngdū, Chengdu subprovincial city and capital of Sichuan province 四川 in southwest China
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        gǎichéng, to convert/to turn into (sth else)/to adapt (a story to another medium)
        
        
亿         
        zéchéng, [責成], to give sb a task
        yuēdìngsúchéng, [約定俗成], established by popular usage (idiom); common usage agreement/customary conventio...
        
        
        dàqìwǎnchéng, lit. it takes a long time to make a big pot (idiom); fig. a great talent matures...
        
        
        chéngpī, in batches/in bulk
        
        
        
        
        
        
        
        Chéngtián, Narita (Japanese surname and place name)
        
        
        
        chéngyào, [成藥], patent medicine/medicine already made up
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        chénghuólǜ, survival rate/rate of success
        
        
        
        
亿         
        
        
        chéngqiānchéngwàn, [成千成萬], lit. by the thousands and tens of thousands (idiom); untold numbers/innumerable/...
        
        
        
        
        
绿         lǜshùchéngyìn, [綠樹成蔭], (of an area) to have trees with shade-giving foliage/(of a road) to be tree-line...
        
        
        
        
        
        
        
        
        
·         
        
        
        
        
亿         
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        jùshāchéngtǎ, sand grains accumulate to make a tower a tower (idiom); by gathering small amoun...
·         
        
        
        xiāngyìngchéngqù, to set each other off nicely
        
        
        
        
        chéngwénfǎ, statute
        
        héchéngxiàngjiāo, [合成橡膠], synthetic rubber
        
        
亿         
        
        chéngjiāojià, [成交價], sale price/negotiated price/price reached in an auction
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        shàoniánlǎochéng, accomplished though young/lacking youthful vigor
        
        
        
        
        chéngshuō, [成說], accepted theory or formulation
        
        
        
        
        
        héchéngcí, [合成詞], compound word
        
        

        jì/qí, [騎], (Tw) saddle horse/mounted soldier, to sit astride/to ride (a horse, bike etc)/cl...
        qíshì, [騎士], horseman/cavalryman/knight (i.e. European nobility)/(Tw) bike rider (scooter, bi...
        qímǎ, [騎馬], to ride a horse
        qíchē, [騎車], to cycle
        qíjǐng, [騎警], mounted police (on horse or motorbike)
        qíbīng, [騎兵], cavalry
        qíshǒu, [騎手], horse rider/equestrian/jockey/bike rider
        zuòqí, [坐騎], saddle horse/mount
        qíshù, [騎術], equestrianism/horsemanship
        qíhǔnánxià, [騎虎難下], if you ride a tiger, it's hard to get off (idiom); fig. impossible to stop halfw...
        qīngqí, [輕騎], light cavalry/light motorcycle/moped
        
        qíqiáng, [騎牆], to sit on the fence/to take both sides in a dispute
        
        
        
        
        tiěqí, [鐵騎], armored horses/crack horsemen

        hǔ, tiger/CL:隻|只[zhī]
        lǎohǔ, tiger/CL:隻|只[zhī]
        měnghǔ, fierce tiger
        mǎhu, [馬虎], careless/sloppy/negligent/skimpy
        lǎohǔjī, [老虎機], slot machine
        Měizhōuhǔ, jaguar
        hǔshìdāndān, [虎視眈眈], to glare like a tiger watching his prey (idiom)/to eye covetously
        shēnglónghuóhǔ, [生龍活虎], lit. lively dragon and animated tiger (idiom)/fig. vigorous and lively
        mǎmahūhū, [馬馬虎虎], careless/casual/vague/not so bad/so-so/tolerable/fair
        lángtūnhǔyàn, [狼吞虎嚥], to wolf down one's food (idiom); to devour ravenously/to gorge oneself
        hǔkǒu, tiger's den/dangerous place/the web between the thumb and forefinger of a hand
        
        mǔlǎohǔ, tigress/(fig.) fierce woman/vixen
        
        bìhǔ, gecko/house lizard
        
        
        hǔzǐ, tiger cub/brave young man
        lǎohǔqián, [老虎鉗], vise/pincer pliers
        
        lánlùhǔ, [攔路虎], stumbling block
        qíhǔnánxià, [騎虎難下], if you ride a tiger, it's hard to get off (idiom); fig. impossible to stop halfw...
        hǔtóushéwěi, [虎頭蛇尾], lit. tiger's head, snake's tail (idiom); fig. a strong start but weak finish
齿         jiànchǐhǔ, [劍齒虎], saber-toothed tiger
        
        
        
        zhǐlǎohǔ, [紙老虎], paper tiger
        
        hújiǎhǔwēi, lit. the fox exploits the tiger's might (idiom); fig. to use powerful connection...
        
        xiàomiànhǔ, man with a big smile and evil intentions
        rúlángsìhǔ, lit. like wolves and tigers/ruthless
        lóngzhēnghǔdòu, [龍爭虎鬥], lit. the dragon wars, the tiger battles (idiom); fierce battle between giants
        rúhǔtiānyì, lit. like a tiger that has grown wings/with redoubled power (idiom)
        Yǎhǔ, Yahoo, Internet portal
        
        
        fēihǔduì, [飛虎隊], Flying Tigers, US airmen in China during World War Two/Hong Kong nickname for po...
        
        
        Báihǔ, White Tiger (the seven mansions of the west sky)/(slang) hairless female genital...
        
        hǔyá, (coll.) eye tooth (maxillary canine tooth)
        
        
        
        
        lǎohǔdèng, tiger bench (torture method in which the victim sits with legs extended horizont...
        wèihǔzuòchāng, [為虎作倀], to act as accomplice to the tiger/to help a villain do evil (idiom)
        
        
        
        
        hǔgǔ, tiger bone (used in TCM)
        hǔqián, [虎鉗], vise
        
        
        
        
        
        
        
        qiūlǎohǔ, hot spell during autumn/Indian summer
        
        
        
        
        lónghǔ, [龍虎], outstanding people/water and fire (in Daoist writing)
        
        
        
        
        hǔjiàng, [虎將], valiant general
        hǔnián, Year of the Tiger (e.g. 2010)
        
        
        Lùhǔ, Land Rover
        páshānhǔ, Boston ivy or Japanese creeper (Parthenocissus tricuspidata)
        tánhǔsèbiàn, [談虎色變], to turn pale at the mention of a tiger (idiom)/to be scared at the mere mention ...
        
        
        

Look up 势成骑虎 in other dictionaries

Page generated in 0.073093 seconds

If you find this site useful, let me know!