潮 ⇒
高潮 gāocháo, high tide/high water/upsurge/climax/orgasm/chorus (part of a song)
潮 cháo, tide/current/damp/moist/humid
潮流 cháoliú, tide/current/trend
潮湿 cháoshī, [潮濕], damp/moist
浪潮 làngcháo, wave/tides
新潮 xīncháo, modern/fashionable
低潮 dīcháo, low tide/low ebb
热潮 rècháo, [熱潮], upsurge/popular craze
潮汐 cháoxī, tide
涨潮 zhǎngcháo, [漲潮], high tide/rising tide
潮水 cháoshuǐ, tide
性高潮 xìnggāocháo, orgasm/climax
风潮 fēngcháo, [風潮], tempest/wave (of popular sentiment etc)/craze or fad
心血来潮 xīnxuèláicháo, [心血來潮], to be prompted by a sudden impulse/carried away by a whim/to have a brainstorm
心潮澎湃 xīncháopéngpài, to be overwhelmed by emotions
狂潮 kuángcháo, surging tide/(fig.) tide/craze/rage/spree
大潮 dàcháo, spring tide/(fig.) momentous social change
高潮迭起 gāocháodiéqǐ, each new high point replaced by another/(of a movie etc) one climax after anothe...
退潮 tuìcháo, (of a tide) to ebb or go out
思潮 sīcháo, tide of thought/way of thinking characteristic of a historical period/Zeitgeist
红潮 hóngcháo, [紅潮], to blush/flush/red tide (algal bloom)/menstruation
落潮 luòcháo, (of a tide) to ebb or go out
受潮 shòucháo, damp/affected by damp and cold
暗潮 àncháo, undercurrent
潮头 潮涨潮落 心潮 弄潮儿 海潮 hǎicháo, tide
发潮 赶潮流 潮气 cháoqì, [潮氣], humidity/moisture
回潮 huícháo, to become moist again/to revive (usually of sth bad)/resurgence
心潮起伏 张高潮 难民潮 赤潮 chìcháo, algal bloom
潮呼呼 反潮流
间 ⇒
时间 shíjiān, [時間], time/period/CL:段[duàn]
房间 fángjiān, [房間], room/CL:間|间[jiān],個|个[gè]
之间 zhījiān, [之間], between/among/inter-
间 jiān/jiàn, [間], between/among/within a definite time or space/room/section of a room or lateral ...
中间 zhōngjiān, [中間], between/intermediate/mid/middle
空间 kōngjiān, [空間], space/room/(fig.) scope/leeway/(astronomy) outer space/(physics, math.) space
间谍 jiàndié, [間諜], spy
洗手间 xǐshǒujiān, [洗手間], toilet/lavatory/washroom
期间 qījiān, [期間], period of time/time/time period/period/CL:個|个[gè]
瞬间 shùnjiān, [瞬間], in an instant/in a flash
人间 rénjiān, [人間], the human world/the earth
卫生间 wèishēngjiān, [衛生間], bathroom/toilet/WC/CL:間|间[jiān]
中间人 zhōngjiānrén, [中間人], intermediary/mediator
一瞬间 yīshùnjiān, [一瞬間], split second
时间表 shíjiānbiǎo, [時間表], schedule/timetable
世间 shìjiān, [世間], world/earth
夜间 yèjiān, [夜間], nighttime/evening or night (e.g. classes)
晚间 wǎnjiān, [晚間], evening/night
一时间 yīshíjiān, [一時間], for a moment/momentarily
间接 jiànjiē, [間接], indirect
民间 mínjiān, [民間], among the people/popular/folk/non-governmental/involving people rather than gove...
太平间 tàipíngjiān, [太平間], mortuary/morgue
隔间 géjiān, [隔間], compartment/booth/cubicle/partitioned-off area
套间 tàojiān, [套間], vestibule/small inner room (opening to others)/suite/apartment
车间 chējiān, [車間], workshop/CL:個|个[gè]
间隔 jiàngé, [間隔], gap/interval/compartment/to divide/to separate/to leave a gap of (two weeks, thr...
间断 jiànduàn, [間斷], disconnected/interrupted/suspended
空间站 kōngjiānzhàn, [空間站], space station
乡间 xiāngjiān, [鄉間], in the country/rural/pastoral
衣帽间 yīmàojiān, [衣帽間], cloakroom
早间 阴间 yīnjiān, [陰間], the nether world/Hades
亲密无间 qīnmìwújiān, [親密無間], close relation, no gap (idiom); intimate and nothing can come between
间歇 jiànxiē, [間歇], to stop in the middle of sth/intermittent/intermittence
相间 xiāngjiàn, [相間], to alternate/to follow one another
单间 其间 qíjiān, [其間], in between/within that interval/in the meantime
无意间 wúyìjiān, [無意間], inadvertently/unintentionally
间隙 jiànxì, [間隙], interval/gap/clearance
每间 日间 rìjiān, [日間], daytime
课间 kèjiān, [課間], interval between lessons
人间地狱 rénjiāndìyù, [人間地獄], hell on earth (idiom); suffering the torments of Buddhist hell while still alive...
人世间 rénshìjiān, [人世間], the secular world
离间 líjiàn, [離間], to drive a wedge between (allies, partners etc)
黄金时间 作息时间 zuòxīshíjiān, [作息時間], daily schedule/daily routine
包间 bāojiān, [包間], private room (in a restaurant, or for karaoke etc)/parlor/booth/compartment
试衣间 shìyījiān, [試衣間], fitting room
午间 工作间 凡间 fánjiān, [凡間], the secular world
转眼间 时间段 林间 挑拨离间 tiǎobōlíjiàn, [挑撥離間], to sow dissension (idiom); to drive a wedge between
开房间 kāifángjiān, [開房間], to take a hotel room/to rent a room
民间舞 mínjiānwǔ, [民間舞], folk dance
一夜间 酒吧间 间距 山间 椎间盘 zhuījiānpán, [椎間盤], intervertebral disk
间歇泉 开间 kāijiān, [開間], alcove/bay in a room/unit of length used for rooms, approx. 3.3 meters
字里行间 zìlǐhángjiān, [字裡行間], between the words and the lines (idiom); implied meaning/connotations
刹那间 相互之间 田间 tiánjiān, [田間], field/farm/farming area/village
时间差 中间商 zhōngjiānshāng, [中間商], middleman/broker
里间 阳间 yángjiān, [陽間], the world of the living
顷刻间 qǐngkèjiān, [頃刻間], in an instant
间谍网 jiàndiéwǎng, [間諜網], spy network
外间 wàijiān, [外間], outer room/the external world/outside
此间 cǐjiān, [此間], here/this place
宇宙空间 一间间 间作 jiànzuò, [間作], interplanting
间或 jiànhuò, [間或], occasionally/now and then
年间 niánjiān, [年間], in the years of/during those years/period (of dynasty or decade)
腰椎间盘 yāozhuījiānpán, [腰椎間盤], intervertebral disk
中间派 zhōngjiānpài, [中間派], moderate faction/party of compromise/middle ground
霎那间 空间结构 厕所间 离间计 肋间肌 lèijiànjī, [肋間肌], intercostal muscle (between ribs)
间断性 霎时间 shàshíjiān, [霎時間], in a split second
灶间 zàojiān, [灶間], kitchen (dialect)/CL:間|间[jiān]
间离 区间 qūjiān, [區間], interval (math.)
昼间 席间 课间操 kèjiāncāo, [課間操], setting-up exercises during the break (between classes)
民间艺术 mínjiānyìshù, [民間藝術], folk art
转瞬间 洗漱间 河间 电话间 瞬息间 反间计 fǎnjiànjì, [反間計], stratagem of sowing dissension/CL:條|条[tiáo]
间苗 jiànmiáo, [間苗], thinning out seedlings
当间儿
带 ⇒
带 dài, [帶], band/belt/girdle/ribbon/tire/area/zone/region/CL:條|条[tiáo]/to wear/to carry/to t...
带来 dàilái, [帶來], to bring/to bring about/to produce
带走 dàizǒu, [帶走], to carry/to take away
带子 dàizi, [帶子], belt/band/ribbon/strap/girdle/(coll.) audio or video tape/Farrer's scallop (Chla...
录像带 lùxiàngdài, [錄像帶], video cassette/CL:盤|盘[pán]
领带 lǐngdài, [領帶], necktie/CL:條|条[tiáo]
安全带 ānquándài, [安全帶], seat belt/safety belt
携带 xiédài, [攜帶], to carry (on one's person)/to support (old)/Taiwan pr. [xī dài]
带领 dàilǐng, [帶領], to guide/to lead
带有 dàiyǒu, [帶有], to have/to involve
皮带 pídài, [皮帶], strap/leather belt/CL:條|条[tiáo],根[gēn]
磁带 cídài, [磁帶], magnetic tape/CL:盤|盘[pán],盒[hé]
腰带 yāodài, [腰帶], belt
地带 dìdài, [地帶], zone/CL:個|个[gè]
胶带 jiāodài, [膠帶], adhesive tape/rubber belt/recording tape
带到 绷带 bēngdài, [繃帶], bandage (loanword)
一带 yīdài, [一帶], region/district
鞋带 xiédài, [鞋帶], shoelace/CL:根[gēn],雙|双[shuāng]
热带 rèdài, [熱帶], the tropics/tropical
录音带 lùyīndài, [錄音帶], audio tape/CL:盤|盘[pán],盒[hé]
带路 dàilù, [帶路], to lead the way/to guide/to show the way/fig. to instruct
带入 带回 dàihuí, [帶回], to bring back
顺带 shùndài, [順帶], (do sth) in passing/incidentally (while doing sth else)
带头 dàitóu, [帶頭], to take the lead/to be the first/to set an example
附带 fùdài, [附帶], supplementary/incidentally/in parentheses/by chance/in passing/additionally/seco...
纽带 niǔdài, [紐帶], tie/link/bond
带劲 dàijìn, [帶勁], energetic/exciting/of interest
脐带 qídài, [臍帶], umbilical cord
丝带 sīdài, [絲帶], ribbon
吊带 diàodài, [吊帶], suspenders/garters/shoulder strap/brace/sling
声带 shēngdài, [聲帶], vocal cords/vocal folds/(motion picture) soundtrack
带队 绶带 shòudài, [綬帶], ribbon (as a decoration)/cordon (diagonal belt worn as a sign of office or honor...
面带微笑 韧带 rèndài, [韌帶], ligament
外带 wàidài, [外帶], take-out (fast food)/(outer part of) tire/as well/besides/into the bargain/outer...
带刺 dàicì, [帶刺], thorny/(fig.) barbed/sarcastic
热带雨林 rèdàiyǔlín, [熱帶雨林], tropical rain forest
带动 dàidòng, [帶動], to spur/to provide impetus/to drive
传送带 chuánsòngdài, [傳送帶], conveyor belt/transmission belt
缎带 duàndài, [緞帶], ribbon
彩带 cǎidài, [彩帶], colored ribbon/streamer/CL:條|条[tiáo]
连带 liándài, [連帶], to be related/to entail/to involve/joint (liability etc)
佩带 pèidài, [佩帶], to wear (as accessories)/carry at the waist
吊袜带 diàowàdài, [吊襪帶], suspenders (for stockings)
背带 bēidài, [背帶], braces/suspenders/sling (for a rifle)/straps (for a knapsack)
卡带 kǎdài, [卡帶], cassette tape
略带 lüèdài, [略帶], having slightly/somewhat carrying
里带 lǐdài, [裡帶], inner tube (of tire)
裤腰带 kùyāodài, [褲腰帶], waistband
裤带 kùdài, [褲帶], belt (in trousers)/CL:根[gēn]
带宽 dàikuān, [帶寬], bandwidth
宽带 kuāndài, [寬帶], broadband
绑带 bǎngdài, [綁帶], bandage/puttee
拖泥带水 tuōnídàishuǐ, [拖泥帶水], lit. wading in mud and water/a slovenly job/sloppy
海带 hǎidài, [海帶], kelp
带电 dàidiàn, [帶電], to electrify/to charge/electrification/live (as in "live wire")
热带鱼 rèdàiyú, [熱帶魚], tropical fish
色带 捎带 夹带 jiādài, [夾帶], to carry within it/to be mixed in/to slip sth in/to intersperse/(hydrology etc) ...
松紧带 sōngjǐndài, [鬆緊帶], (a length of) elastic
表带 biǎodài, [表帶]/[錶帶], watchband/watch strap, watchband/watch strap
带伤 带兵 dàibīng, [帶兵], to lead troops
带病 dàibìng, [帶病], to carry a disease/carrier/vector
水龙带 shuǐlóngdài, [水龍帶], layflat industrial hose/fire hose
音带 yīndài, [音帶], audio tape
隔离带 盒带 hédài, [盒帶], cassette tape/abbr. for 盒式錄音磁帶|盒式录音磁带/CL:盤|盘[pán]
带菌者 dàijūnzhě, [帶菌者], asymptomatic carrier
裙带关系 qúndàiguānxi, [裙帶關係], favoritism shown to sb because of the influence of the person's wife or other fe...
领带夹 绸带 带状 拖带 tuōdài, [拖帶], traction/towing/pulling
帽带 轮带 带头人 裙带 qúndài, [裙帶], waistband of a skirt/(fig.) related to the wife or another female family member
腿带 林带 纸带 zhǐdài, [紙帶], paper tape/ticker tape/paper streamer
保险带 带班 亚热带 yàrèdài, [亞熱帶], subtropical (zone or climate)
袜带 wàdài, [襪帶], garter
白带 báidài, [白帶], leukorrhea
输送带 shūsòngdài, [輸送帶], conveyor belt
腹带 fùdài, [腹帶], belly band
断裂带 duànlièdài, [斷裂帶], fault zone (geology)
磁带机 cídàijī, [磁帶機], tape drive
风带 频带 píndài, [頻帶], frequency range/bandwidth
飘带 piāodài, [飄帶], streamer/pennant
雨带 带鱼 dàiyú, [帶魚], ribbonfish/hairtail/beltfish/cutlassfish (family Trichiuridae)
月经带 拐带 绿化带 温带 wēndài, [溫帶], temperate zone
履带 lǚdài, [履帶], caterpillar track (propulsion system used on bulldozers etc)/(literary) shoes an...
基地带 武装带 示范带 寒带 hándài, [寒帶], polar climate
带笑 传动带 chuándòngdài, [傳動帶], transmission belt
一笔带过