HSK东西 Scripts Advanced Search Radicals [collapse definitions]
[紅地毯] hóngdìtǎn red carpet

Character Composition

Character Compounds

Word Compounds


        Hóng/hóng, [紅], surname Hong, red/popular/revolutionary/bonus
        hóngsè, [紅色], red (color)/revolutionary
        fěnhóng, [粉紅], pink
        kǒuhóng, [口紅], lipstick
        hóngdēng, [紅燈], red light
        fěnhóngsè, [粉紅色], pink
        liǎnhóng, [臉紅], to blush/to redden (with shame, indignation etc)
西         xīhóngshì, [西紅柿], tomato/CL:隻|只[zhī]
        
线         hóngwàixiàn, [紅外線], infrared ray
        hóngbǎoshí, [紅寶石], ruby
        hóngxīn, [紅心], heart ♥ (in card games)/red, heart-shaped symbol/bullseye
        zǒuhóng, [走紅], to be popular/to be in luck/to have good luck/to develop smoothly
        hóngwài, [紅外], infrared (ray)
        dàhóng, [大紅], crimson
        HóngNiú, [紅牛], Red Bull (energy drink)
        fēnhóng, [分紅], dividend/to award a bonus
        hóngyīzhǔjiào, [紅衣主教], Catholic Cardinal
        hóngyǎnbìng, [紅眼病], pinkeye/envy/jealousy
        
        hónglì, [紅利], bonus/dividend
        
        hónghuā, [紅花], safflower (Carthamus tinctorius)
绿         hónglǜdēng, [紅綠燈], traffic light/traffic signal
        hóngyán, [紅顏], a beautiful woman/young beauties/youths/rosy cheeks
        zǐhóngsè, [紫紅色], red-purple/mauve/prune (color)/claret
        hóngxìbāo, [紅細胞], erythrocyte/red blood cell
        tōnghóng, [通紅], very red/red through and through/to blush (deep red)
        yǎnhóng, [眼紅], to covet/envious/jealous/green with envy/infuriated/furious
线         hóngxiàn, [紅線], red line
        hóngchá, [紅茶], black tea/CL:杯[bēi],壺|壶[hú]
        hóngpái, [紅牌], red card (sports)
        dàhóngdàzǐ, [大紅大紫], to hit the big time
        Hóngjūn, [紅軍], Red Army (1928-1937), predecessor of the PLA/(Soviet) Red Army (1917-1946)
        hónghuǒ, [紅火], prosperous
        hóngmù, [紅木], red wood/mahogany/rosewood/padauk
        hóngliǎn, [紅臉], to blush/to turn red
        
        zànghónghuā, [藏紅花], saffron (Crocus sativus)
        hóngzhǒng, [紅腫], inflamed/red and swollen
        Hóngshízì, [紅十字], Red Cross
        huǒhóng, [火紅], fiery/blazing
        hóngbāo, [紅包], money wrapped in red as a gift/bonus payment/kickback/bribe
        hóngchén, [紅塵], the world of mortals (Buddhism)/human society/worldly affairs
        fāhóng, [發紅], to turn red/to blush/to flush
        hóngrén, [紅人], a favorite of sb in power/a celebrity/American Indian
        
        hóngrùn, [紅潤], ruddy/rosy/florid
        hóngdòu, [紅豆], azuki bean/red bean
        
        chànghóngliǎn, [唱紅臉], to play the role of the hero (idiom)/to play the good cop
        Hóngqí/hóngqí, [紅旗], Red flag city district/Hongqi district of Xinxiang city 新鄉市|新乡市[Xīn xiāng shì], ...
        
        
        hóngshāo, [紅燒], simmer-fried (dish)
        
        hóngtáo, [紅桃], heart ♥ (in card games)
        
        
        
        HóngHǎi, [紅海], Red Sea
        xiānhóng, [鮮紅], scarlet/bright red
        hóngniáng, [紅娘], matchmaker
        
        hóngjíyīshí, [紅極一時], tremendously popular for a while
        hóngxuèqiú, [紅血球], erythrocyte/red blood cell
        táohóng, [桃紅], pink
        kāiménhóng, [開門紅], a good beginning
        hóngtǔ, [紅土], red soil/laterite
        
        
        
        
        
        
        hóngfěn, [紅粉], rouge and powder/(fig.) the fair sex
        
        Hóngxīng/hóngxīng, [紅星], Hongxing district of Yichun city 伊春市[Yī chūn shì], Heilongjiang, red star/five p...
        
        
        hóngshǔ, [紅薯], sweet potato
        xuèhóngsù, [血紅素], hemoglobin
        hóngshùlín, [紅樹林], mangrove forest or swamp
        
绿         dēnghóngjiǔlǜ, [燈紅酒綠], lanterns red, wine green (idiom); feasting and pleasure-seeking/debauched and co...
        hóngméisù, [紅霉素]/[紅黴素], erythromycin, erythromycin
        chénghóngsè, [橙紅色], red-orange color/dark orange
        hóngcháo, [紅潮], to blush/flush/red tide (algal bloom)/menstruation
        
        hóngyùn, [紅暈], to blush/to flush red
        
        xīnghóngrè, [猩紅熱], scarlet fever
        
        hóngluóbo, [紅蘿蔔], carrot/radish
        
        huāhóng, [花紅], flowers on red silk (a traditional gift to celebrate weddings etc)/a bonus/crab ...
        miànhóngěrchì, [面紅耳赤], flushed with anger (or excitement)
        
        
        
        pǐnhóng, [品紅], pink/light red
        
        Hóngchǎng, [紅場], Red Square (in Moscow)
        
        xīnghóng, [猩紅], scarlet
        
        Hóngshān, [紅山], Hongshan district of Chifeng city 赤峰市, Inner Mongolia
        
        hóngtáng, [紅糖], dark brown sugar/molasses
        
        qīnghóngzàobái, [青紅皂白], the rights and wrongs of a matter (idiom)
        
        hóngtóuwénjiàn, [紅頭文件], red-letterhead document, an official document with the name of the issuing gover...
        
        
        
        hóngyè, [紅葉], red autumnal leaves
        yīpǐnhóng, [一品紅], poinsettia (Euphorbia pulcherrima)
        
        
        
        hóngyàoshuǐ, [紅藥水], mercurochrome (antiseptic solution)
绿         hóngnánlǜnǚ, [紅男綠女], young people decked out in gorgeous clothes (idiom)
        
        
        zhūhóng, [朱紅], vermilion
        
        fēihóng, [緋紅], crimson/scarlet
        hóngpūpū, [紅撲撲], red/rosy/flushed
        
        
        
        Hónghé, [紅河], Honghe county in Honghe Hani and Yi autonomous prefecture, Yunnan/Red River in C...
        
        zōnghóng, [棕紅], reddish brown
        Hóngwèibīng, [紅衛兵], Red Guards (Cultural Revolution, 1966-1976)
        
        wànzǐqiānhóng, [萬紫千紅], thousands of purples and reds (idiom); a blaze of color/fig. a profusion of flou...
        
        
        Hóngbǎoshū, [紅寶書], the "Little Red Book" of selected writings of Mao Zedong (refers to 毛主席語錄|毛主席语录[...
        
        
        
        
        yānhóng, [殷紅], dark red
        
        tàohóng, [套紅], printing portions of a page (e.g. a banner headline) in red (or other color)
        
        
        
        dǎnhóngsù, [膽紅素], bilirubin
        
        
        
        hóngshāoròu, [紅燒肉], red braised pork
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        hónglín, [紅磷], red phosphorus
        
        hóngshù, [紅樹], red mangrove (Rhizophora mangle)/CL:棵[kē]
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        júhóng, [橘紅], orange (color)/orange peel (used in TCM)
        hónglǐngjīn, [紅領巾], red neckscarf/by extension, a member of the Young Pioneers
        
        hóngtōngtōng, [紅彤彤], bright red

        dìfāng/dìfang, region/regional (away from the central administration)/local, area/place/space/r...
        de/dì, -ly/structural particle: used before a verb or adjective, linking it to precedin...
        dìqiú, the earth/CL:個|个[gè]
        dìzhǐ, address/CL:個|个[gè]
        dìyù, [地獄], hell/infernal/underworld
        dìdiǎn, [地點], place/site/location/venue/CL:個|个[gè]
        dìqū, [地區], local/regional/district (not necessarily formal administrative unit)/region/area...
        dìshang, on the ground/on the floor
        dìtú, [地圖], map/CL:張|张[zhāng],本[běn]
        jīdì, base (of operations)/industrial or military base/al-Qaeda
        tǔdì/tǔdi, land/soil/territory/CL:片[piàn],塊|块[kuài], local god/genius loci
        dāngdì, [當地], local
        xiètiānxièdì, [謝天謝地], Thank heavens!/Thank goodness that's worked out so well!
        dìbǎn, floor
        dìxià, underground/subterranean/covert
        dìxiàshì, basement/cellar
        yíngdì, [營地], camp
        běndì, local/this locality
        dìpán, [地盤], domain/territory under one's control/foundation of a building/base of operations...
        dìtiě, [地鐵], subway/metro
        dìtǎn, carpet/rug
        dìmiàn, floor/ground/surface
        dìzhèn, earthquake
        dìwèi, position/status/place/CL:個|个[gè]
        gèdì, in all parts of (a country)/various regions
        dìbù, stage/degree (to which a situation has evolved)/situation/leeway
        yuándì, (in) the original place/the place where one currently is/place of origin/local (...
        mùdì, cemetery/graveyard
        fángdìchǎn, [房地產], real estate
        Shèngdìyàgē, [聖地亞哥], Santiago, capital of Chile/San Diego, California
        mùdìdì, destination (location)
        chǎngdì, [場地], space/site/place/sports pitch
        yúdì, [餘地], margin/leeway
        dàdì, earth/mother earth
        dìdào/dìdao, tunnel/causeway, authentic/genuine/proper
        cǐdì, here/this place
        diēdì, daddy (loanword)
        dìdài, [地帶], zone/CL:個|个[gè]
        jìngdì, circumstances
        dìchǎn, [地產], estate
        lǐngdì, [領地], territory/domain/estate/(old) fief
        gōngdì, construction site
        shèngdì, [聖地], holy land (of a religion)/sacred place/shrine/holy city (such as Jerusalem, Mecc...
        cǎodì, lawn/meadow/sod/turf/CL:片[piàn]
        sǎodì, [掃地], to sweep the floor/to reach rock bottom/to be at an all-time low
        dìléi, landmine/CL:顆|颗[kē]/(fig.) sore point/weak spot
        tèdì, specially/for a special purpose
        báilándì, [白蘭地], brandy (loanword)
        dìlǐ, geography
        kōngdì/kòngdì, air-to-surface (missile), vacant land/open space
        lùdì, [陸地], dry land (as opposed to the sea)
        
        zhímíndì, colony
        luòdì, to fall to the ground/to be set on the ground/to reach to the ground/to be born/...
        juédì, [絕地], danger spot/Jedi (in Star Wars)
        tiāndì, heaven and earth/world/scope/field of activity
        dìláo, prison/dungeon
        
        dìjiào, cellar/basement
        yīxízhīdì, (acknowledged) place/a role to play/niche
        dìtiězhàn, [地鐵站], subway station
        suǒzàidì, location/site
        Àodìlì, [奧地利], Austria
        dìxíng, topography/terrain/landform
        shèngdì, [勝地], well-known scenic spot
        gāodì, highland/upland
        xīndì, character
        shídì, [實地], on-site
        wàidì, parts of the country other than where one is
        zhèndì, [陣地], position/front
        jūnshìjīdì, [軍事基地], military base
        Hǎidì, Haiti, the western third of Caribbean island Hispaniola
        chūréntóudì, [出人頭地], to stand out among one's peers (idiom)/to excel
        àndìli, [暗地裡], secretly/inwardly/on the sly
        suíshísuídì, [隨時隨地], anytime and anywhere
        tiándì, field/farmland/cropland/plight/extent
线         dìpíngxiàn, [地平線], horizon
        zhàndì, [戰地], battlefield
        Wēidìmǎlā, [危地馬拉], Guatemala/see also 瓜地馬拉|瓜地马拉[Guā dì mǎ lā]
        DìzhōngHǎi, Mediterranean Sea
        zhǎozédì, [沼澤地], marsh/swamp/everglade
        dìyù, area/district/region
        Kèluódìyà, [克羅地亞], Croatia
        dìzhǔ, landlord/landowner/host
        dìbiǎo, the surface (of the earth)
        shāndì, mountainous region/hilly area/hilly country
        dìxīn, the earth's core/geocentric
        dìmíng, place name/toponym
        yībàitúdì, [一敗塗地], failed and wiped over the floor (idiom); to fail utterly/a crushing defeat/beate...
        tiānfāndìfù, sky and the earth turning upside down (idiom); fig. complete confusion/everythin...
        dìjī, foundations (of a building)/base
        yíwéipíngdì, [夷為平地], to level/to raze to the ground
        huāngdì, wasteland/uncultivated land
        
        mǒudì, somewhere/some place
        dìzhì, [地質], geology
        fāntiānfùdì, sky and the earth turning upside down (idiom); fig. complete confusion/everythin...
        bèidìli, [背地裡], behind sb's back
        
        píngdì, to level the land/level ground/plain
        fāyuándì, [發源地], place of origin/birthplace/source
        wúdìzìróng, [無地自容], ashamed and unable to show one's face
        chūshēngdì, birthplace
        dìduàn, section/district
        
        dìpí, lot/section of land/ground
        
        tiānzàodìshè, [天造地設], lit. made by Heaven and arranged by Earth(idiom)/ideal/perfect/(of a match) made...
        dìqiào, [地殼], the Earth's crust
        dìzhìxuéjiā, [地質學家], geologist
        jiǎotàshídì, [腳踏實地], to have one's feet firmly planted on the ground (idiom); realistic without fligh...
        pūtiāngàidì, [鋪天蓋地], lit. hiding the sky and covering the earth (idiom); fig. earth-shattering/omnipr...
        wàidìrén, stranger/outsider
        biàndì, everywhere/all over
        tiānchángdìjiǔ, [天長地久], enduring while the world lasts (idiom)/eternal
        suídì, [隨地], according to the location/everywhere/any place/from any location/from wherever y...
        shèshēnchǔdì, [設身處地], to put oneself in sb else's shoes
        qīxīdì, [棲息地], habitat
        dìxiàshuǐ, groundwater
        jiàndì, [見地], opinion/view/insight
        dìhé, core of the earth (geology)
        shādì, sandy beach or river bank/sand dune/sandy land
        jiùdì, locally/on the spot
        jídì, [極地], polar region
        zhìdì, [質地], texture/background (texture)/grain/quality/character/disposition
湿         shīdì, [濕地], wetland
        
        yòngwǔzhīdì, ample scope for abilities/favorable position for the use of one's skills (idiom)
        
        yìdì, [異地], different place/abroad
        jīngtiāndòngdì, [驚天動地], world-shaking (idiom)
        rénjiāndìyù, [人間地獄], hell on earth (idiom); suffering the torments of Buddhist hell while still alive...
        dìbǎo, bunker (underground fortification)
        
        
        zhùdì, [駐地], station/encampment
        jūzhùdì, current address/place of residence
        měngde, suddenly
        yědì, wilderness
        
        dìdòng, tunnel/cave/burrow/dugout
        dìchǔ, [地處], to be located at/to be situated in
        dìtóu, [地頭], place/locality/edge of a field/lower margin of a page
        dìqì, deed (for land)/CL:張|张[zhāng],份[fèn]
        dìshì, [地勢], terrain/topography relief
        
        
        
        
        
        dìqiúyí, [地球儀], globe
        bùmáozhīdì, barren land/desert
        jùjūdì, inhabited land/habitat
        xiàdì, to go down to the fields/to get up from bed/to leave one's sickbed/to be born
        bīngtiānxuědì, a world of ice and snow
绿         lǜdì, [綠地], green area (e.g. urban park or garden)
        
        dìpǐ, bully/local ruffian
        zhùdì, living area/residential area
        dìfāngguān, local official
        dìmàn, (geology) (the earth's) mantle
        
        zhòngdì, [種地], to farm/to work the land
        
        kāitiānpìdì, [開天闢地], to split heaven and earth apart (idiom); refers to the Pangu 盤古|盘古[Pán gǔ] creat...
        wǔtǐtóudì, [五體投地], to prostrate oneself in admiration (idiom); to adulate sb
宿         sùyíngdì, [宿營地], camp/campsite
        Nèidì/nèidì, [內地], mainland China (PRC excluding Hong Kong and Macau, but including islands such as...
        
        dìgǔnqiú, [地滾球], ten-pin bowling/bowling ball/(baseball etc) ground ball
        dìzhìxué, [地質學], geology
        zhàndì, to take up space/to occupy (space)
        dìlǐxué, [地理學], geography
        
        dìcéng, [地層], stratum (geology)
        dìrè, [地熱], geothermal
        chǎndì, [產地], source (of a product)/place of origin/manufacturing location
        péndì, (geography) basin/depression
        fùdì, hinterland/interior/outback
        Gāndì, (Mahatma) Gandhi
        gēngdì, arable land/to plow land
        tiānjīngdìyì, [天經地義], lit. heaven's law and earth's principle (idiom); fig. right and proper/right and...
        dìbiāo, [地標], landmark
        féndì, [墳地], graveyard/cemetery
        
        dǐngtiānlìdì, [頂天立地], lit. able to support both heaven and earth/of indomitable spirit (idiom)
        jìndì, forbidden area/restricted area/(fig.) sth considered off-limits
        gēnjùdì, [根據地], base of operations
        dìxíngtú, [地形圖], topographic map
        
        dìzū, land rent/land tax
        dìdìdàodào, thoroughgoing/authentic/100%/to the core
        
        
        dìlì, soil fertility/land capability
        dìzhuān, [地磚], floor tile
        huātiānjiǔdì, to spend one's time in drinking and pleasure (idiom); to indulge in sensual plea...
        shǔdì, [屬地], dependency/possession/annexed territory
        tiānhuāngdìlǎo, until the end of time (idiom)
        jiēdì, earth (electric connection)/to earth
        hūntiānhēidì, lit. dark sky and black earth (idiom)/fig. pitch dark/to black out/disorderly/tr...
        
        tiānluódìwǎng, [天羅地網], inescapable net (idiom)/trap/dragnet
        
        
        
        
        
        
        
        
        gùdìchóngyóu, [故地重遊], to revisit old haunts (idiom); down memory lane
        dìguā, sweet potato (Ipomoea batatas)/yam (family Dioscoreaceae)
        yuánchǎndì, [原產地], original source/place of origin/provenance
        tiānhándìdòng, [天寒地凍], cold weather, frozen ground (idiom); bitterly cold
        yuándì, [園地], garden area
        jiùdìchóngyóu, [舊地重遊], to revisit old haunts (idiom); down memory lane
        
        dìtóushé, [地頭蛇], local bully/tyrant/regional mafia boss
        
        dìtān, [地攤], street stall with goods laid out on the ground
        
        
        zhòngdì, important place/strategic location
        
        dìqūxìng, [地區性], regional/local
        zhuāngjiadì, [莊稼地], crop land/arable land
        
        
        
        
        zhěngdì, to prepare the soil (agriculture)
        
        
        dìqín, ground service (airport)
        dìlì, favorable location/in the right place/productivity of land
        
        
        
        
        líndì, woodland
        Wēidìmǎlārén, [危地馬拉人], Guatemalan (person)
        dàodì, authentic/original
        
        càidì, vegetable field
        
        
        
        jiùdì, [舊地], once familiar places/former haunts
        
        
        dǎdìpù, [打地鋪], to make one's bed on the floor
        fúdì, happy land/paradise
        dìzhènbō, seismic wave
        jísàndì, distribution center
        dìzhènyí, [地震儀], seismometer
        dìzhènxué, [地震學], seismology/science of earthquakes
        
        luòdìdēng, [落地燈], floor lamp
        dìkuài, [地塊], tectonic plate
        dìdòngshānyáo, [地動山搖], the earth quaked, the mountains shook (idiom); a tremendous battle
        tántiānshuōdì, [談天說地], to talk endlessly/talking of anything under the sun
        shīdì, to lose land/dispossessed
        
        
        luòdìchuāng, French window/CL:扇[shàn]
        huāntiānxǐdì, [歡天喜地], delighted/with great joy/in high spirits
        dìjiǔtiāncháng, [地久天長], enduring while the world lasts (idiom, from Laozi); eternal/for ever and ever (o...
        
        
        
线         dìxiàn, [地線], earth (wire)/ground
        jiùdìqǔcái, to draw on local resources/using materials at hand
        yīngxióngwúyòngwǔzhīdì, [英雄無用武之地], a hero with no chance of using his might/to have no opportunity to display one's...
        wādì, [窪地], depression/low-lying ground
        fāxiángdì, [發祥地], the birthplace (of sth good)/the cradle (e.g. of art)
        
        dìlǎotiānhuāng, see 天荒地老[tiān huāng dì lǎo]
        
        
        
        yánjiǎndì, [鹽鹼地], saline soil/(fig.) infertile woman
        
        
        
        zhìzhīsǐdìérhòushēng, [置之死地而後生], place sb on a field of death and he will fight to live (idiom based on Sunzi's "...
        dìyuán, [地緣], geographic situation/geo-(politics etc)
        
        
        
        
        
        dìhuáng, [地黃], Chinese foxglove (Rehmannia glutinosa), its rhizome used in TCM
        zhìdìyǒushēng, [擲地有聲], lit. if thrown on the floor, it will make a sound (idiom)/fig. (of one's words) ...
        
        dìmào, relief/landform (geology)
        yīndìzhìyí, (idiom) to use methods in line with local circumstances
        
        
·         
        
        Màidìnà, [麥地那], Medina, Saudi Arabia
        
        
        tōngxìndìzhǐ, mail address
        
·         
        fēngdì, feudal fiefdom/land held as a vassal in feudal society/enfeoffment
        
        
        
        
        tǔdìgǎigé, land reform
        
        
        liúyǒuyúdì, [留有餘地], to leave some leeway/to allow for the unpredictable
        
        
        
线         
        
        
        
        
        
        
        
        dìbiǎoshuǐ, surface water
        
        
        dìcíchǎng, [地磁場], the earth's magnetic field
        
        lídì, to plow
        
        
        
        
        
        zìliúdì, private plot allocated to an individual on a collective farm
西         
        
        
        
        
        
        gùdì, once familiar places/former haunts
        dìjí, [地級], (administrative) prefecture-level
        
        huàdìwéiláo, [畫地為牢], lit. to be confined within a circle drawn on the ground (idiom)/fig. to confine ...
        
·         
        Dìlānà, Tirana, capital of Albania
        
        bàitiāndì, to worship heaven and earth/ritual kneeling by bride and groom in a old-fashione...
        
        
        
··         
        
        
        
        fēidì, [飛地], administrative enclave/land of one country enclosed within another/a salient
        shūde, swiftly/suddenly
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        dìtújí, [地圖集], collection of maps/atlas
        hūde, suddenly
        
        
        
        
        tiānnándìběi, distant places/all over the country/(to talk) about this and that
        gǔdì, valley
        biàndìkāihuā, [遍地開花], to blossom everywhere/to spring up all over the place/to flourish on a large sca...
        
        
        
        
鹿         
        
        
沿         yánhǎidìqū, [沿海地區], coastland/coastal areas
        
        
        
        
        
        
        
        zhēngdì, to requisition land
        
        bódì, barren land/poor soil
        
        
        
        
        
        
        mùdì, pasture/grazing land
        
        
        
        

        dìtǎn, carpet/rug
        tǎnzi, blanket/CL:條|条[tiáo],張|张[zhāng],床[chuáng],面[miàn]
        tǎn, blanket/rug
        máotǎn, blanket
        guàtǎn, [掛毯], tapestry
        diànrètǎn, [電熱毯], electric blanket
        
        

Look up 红地毯 in other dictionaries

Page generated in 0.059120 seconds

If you find this site useful, let me know!