HSK东西 Scripts Advanced Search Radicals [collapse definitions]
Word: freq index 86000
[遍地開花] biàndìkāihuā to blossom everywhere
to spring up all over the place
to flourish on a large scale

Character Composition

Character Compounds

Word Compounds


        biàn, [徧], variant of 遍[biàn], everywhere/all over/classifier for actions: one time
        biànbù, to cover the whole (area)/to be found throughout
        pǔbiàn, universal/general/widespread/common
        
        chuánbiàn, [傳遍], to spread widely
        biàndì, everywhere/all over
        biànjí, to extend (everywhere)
        
        pǎobiàn, to go everywhere/to scour (the whole town)
        biàntǐlínshāng, [遍體鱗傷], covered all over with cuts and bruises/beaten black and blue/be a mass of bruise...
        
        pǔbiànxìng, ubiquity/universality
        
        
        mànshānbiànyě, lit. covering the mountains and the plains (idiom)/fig. as far as the eye can se...
        biàndìkāihuā, [遍地開花], to blossom everywhere/to spring up all over the place/to flourish on a large sca...
        mǎnshānbiànyě, [滿山遍野], covering the whole land/over hills and dales

        dìfāng/dìfang, region/regional (away from the central administration)/local, area/place/space/r...
        de/dì, -ly/structural particle: used before a verb or adjective, linking it to precedin...
        dìqiú, the earth/CL:個|个[gè]
        dìzhǐ, address/CL:個|个[gè]
        dìyù, [地獄], hell/infernal/underworld
        dìdiǎn, [地點], place/site/location/venue/CL:個|个[gè]
        dìqū, [地區], local/regional/district (not necessarily formal administrative unit)/region/area...
        dìshang, on the ground/on the floor
        dìtú, [地圖], map/CL:張|张[zhāng],本[běn]
        jīdì, base (of operations)/industrial or military base/al-Qaeda
        tǔdì/tǔdi, land/soil/territory/CL:片[piàn],塊|块[kuài], local god/genius loci
        dāngdì, [當地], local
        xiètiānxièdì, [謝天謝地], Thank heavens!/Thank goodness that's worked out so well!
        dìbǎn, floor
        dìxià, underground/subterranean/covert
        dìxiàshì, basement/cellar
        yíngdì, [營地], camp
        běndì, local/this locality
        dìpán, [地盤], domain/territory under one's control/foundation of a building/base of operations...
        dìtiě, [地鐵], subway/metro
        dìtǎn, carpet/rug
        dìmiàn, floor/ground/surface
        dìzhèn, earthquake
        dìwèi, position/status/place/CL:個|个[gè]
        gèdì, in all parts of (a country)/various regions
        dìbù, condition/situation/plight/extent/room for action
        yuándì, former place/indigenous/local
        mùdì, cemetery/graveyard
        fángdìchǎn, [房地產], real estate
        Shèngdìyàgē, [聖地亞哥], Santiago, capital of Chile
        mùdìdì, destination (location)
        chǎngdì, [場地], space/site/place/sports pitch
        yúdì, [餘地], margin/leeway
        dàdì, earth/mother earth
        dìdào/dìdao, tunnel/causeway, authentic/genuine/typical/from a place known for the product/th...
        cǐdì, here/this place
        diēdì, daddy (loanword)
        dìdài, [地帶], zone/CL:個|个[gè]
        jìngdì, circumstances
        dìchǎn, [地產], estate
        lǐngdì, [領地], territory
        gōngdì, construction site
        shèngdì, [聖地], holy land (of a religion)/sacred place/shrine/holy city (such as Jerusalem, Mecc...
        cǎodì, lawn/meadow/sod/turf/CL:片[piàn]
        sǎodì, [掃地], to sweep the floor/to reach rock bottom/to be at an all-time low
        dìléi, landmine/CL:顆|颗[kē]
        tèdì, specially/for a special purpose
        báilándì, [白蘭地], brandy (loanword)
        dìlǐ, geography
        kōngdì/kòngdì, air-to-surface (missile), vacant land/open space
        lùdì, [陸地], dry land (as opposed to the sea)
        
        zhímíndì, colony
        luòdì, to fall to the ground/to be set on the ground/to reach to the ground/to be born/...
        juédì, [絕地], danger spot/Jedi (in Star Wars)
        tiāndì, heaven and earth/world/scope/field of activity
        dìláo, prison/dungeon
        
        dìjiào, cellar/basement
        yīxízhīdì, (acknowledged) place/a role to play/niche
        dìtiězhàn, [地鐵站], subway station/metro station/MRT station
        suǒzàidì, location/site
        Àodìlì, [奧地利], Austria
        dìxíng, topography/terrain/landform
        shèngdì, [勝地], well-known scenic spot
        gāodì, highland/upland
        xīndì, character
        shídì, [實地], on-site
        wàidì, parts of the country other than where one is
        zhèndì, [陣地], position/front
        jūnshìjīdì, [軍事基地], military base
        Hǎidì, Haiti, the western third of Caribbean island Hispaniola
        chūréntóudì, [出人頭地], outstanding (idiom); a pinnacle of virtue and ability
        àndìli, [暗地裡], secretly/inwardly/on the sly
        suíshísuídì, [隨時隨地], anytime and anywhere
        tiándì, field/farmland/cropland
线         dìpíngxiàn, [地平線], horizon
        zhàndì, [戰地], battlefield
        Wēidìmǎlā, [危地馬拉], Guatemala/see also 瓜地馬拉|瓜地马拉[Guā dì mǎ lā]
        DìzhōngHǎi, Mediterranean Sea
        zhǎozédì, [沼澤地], marsh/swamp/everglade
        dìyù, area/district/region
        Kèluódìyà, [克羅地亞], Croatia/Hrvatska/Republic of Croatia (1991-)
        dìzhǔ, landlord/landowner/host
        dìbiǎo, the surface (of the earth)
        shāndì, mountainous region/hilly area/hilly country
        dìxīn, the earth's core/geocentric
        dìmíng, place name/toponym
        yībàitúdì, [一敗塗地], failed and wiped over the floor (idiom); to fail utterly/a crushing defeat/beate...
        tiānfāndìfù, sky and the earth turning upside down (idiom); fig. complete confusion/everythin...
        dìjī, foundations (of a building)/base
        yíwéipíngdì, [夷為平地], to level/to raze to the ground
        huāngdì, wasteland/uncultivated land
        
        
        dìzhì, [地質], geology
        fāntiānfùdì, sky and the earth turning upside down (idiom); fig. complete confusion/everythin...
        bèidìli, [背地裡], behind sb's back
        
        píngdì, to level the land/level ground/plain
        fāyuándì, [發源地], place of origin/birthplace/source
        wúdìzìróng, [無地自容], ashamed and unable to show one's face
        chūshēngdì, birthplace
        dìduàn, section/district
        
        dìpí, lot, section of land, ground
        
        tiānzàodìshè, [天造地設], lit. made by Heaven and arranged by Earth(idiom)/ideal/perfect/(of a match) made...
        dìqiào, [地殼], the Earth's crust
        dìzhìxuéjiā, [地質學家], geologist
        jiǎotàshídì, [腳踏實地], to have one's feet firmly planted on the ground (idiom); realistic without fligh...
        pūtiāngàidì, [鋪天蓋地], lit. hiding the sky and covering the earth (idiom); fig. earth-shattering/omnipr...
        wàidìrén, stranger/outsider
        biàndì, everywhere/all over
        tiānchángdìjiǔ, [天長地久], enduring while the world lasts (idiom)/eternal
        suídì, [隨地], according to the location/everywhere/any place/from any location/from wherever y...
        shèshēnchǔdì, [設身處地], to put oneself in sb else's shoes
        qīxīdì, [棲息地], habitat
        dìxiàshuǐ, groundwater
        jiàndì, [見地], opinion/view/insight
        dìhé, core of the earth (geology)
        shādì, sandy beach or river bank/sand dune/sandy land
        jiùdì, locally/on the spot
        
        zhìdì, [質地], texture/background (texture)/grain/quality/character/disposition
湿         shīdì, [濕地], wetland
        
        yòngwǔzhīdì, ample scope for abilities/favorable position for the use of one's skills (idiom)
        
        yìdì, [異地], different place/abroad
        jīngtiāndòngdì, [驚天動地], world-shaking (idiom)
        rénjiāndìyù, [人間地獄], hell on earth (idiom); suffering the torments of Buddhist hell while still alive...
        dìbǎo, bunker (underground fortification)
        
        
        zhùdì, [駐地], station/encampment
        jūzhùdì, current address/place of residence
        měngde, suddenly
        yědì, wilderness
        
        dìdòng, a dug-out/a burrow
        dìchǔ, [地處], to be located at/to be situated in
        dìtóu, [地頭], place/locality/edge of a field/lower margin of a page
        dìqì, deed (for land)/CL:張|张[zhāng],份[fèn]
        dìshì, [地勢], terrain/topography relief
        
        
        
        
        
        dìqiúyí, [地球儀], globe
        bùmáozhīdì, barren land/desert
        jùjūdì, inhabited land/habitat
        
        bīngtiānxuědì, a world of ice and snow
绿         lǜdì, [綠地], green area (e.g. urban park or garden)
        
        dìpǐ, bully/local ruffian
        zhùdì, living area/residential area
        dìfāngguān, local official
        dìmàn, the mantle of the earth (geology)
        
        zhòngdì, [種地], to farm/to work the land
        
        kāitiānpìdì, [開天闢地], to split heaven and earth apart (idiom); refers to the Pangu 盤古|盘古[Pán gǔ] creat...
        wǔtǐtóudì, [五體投地], to prostrate oneself in admiration (idiom); to adulate sb
宿         sùyíngdì, [宿營地], location of camp
        Nèidì/nèidì, [內地], mainland China (PRC excluding Hong Kong and Macau, but including islands such as...
        
        
        dìzhìxué, [地質學], geology
        zhàndì, to take up space/to occupy (space)
        dìlǐxué, [地理學], geography
        
        dìcéng, [地層], stratum (geology)
        dìrè, [地熱], geothermal
        chǎndì, [產地], the source (of a product)/place of origin/manufacturing location
        péndì, basin (low-lying geographical feature)/depression
        fùdì, hinterland/interior/outback
        Gāndì, (Mahatma) Gandhi
        gēngdì, arable land/to plow land
        tiānjīngdìyì, [天經地義], lit. heaven's law and earth's principle (idiom); fig. right and proper/right and...
        dìbiāo, [地標], landmark
        féndì, [墳地], graveyard/cemetery
        
        dǐngtiānlìdì, [頂天立地], lit. able to support both heaven and earth/of indomitable spirit (idiom)
        
        gēnjùdì, [根據地], base of operations
        dìxíngtú, [地形圖], topographic map
        
        dìzū, land rent/land tax
        dìdìdàodào, thoroughgoing/authentic/100%/to the core
        
        
        dìlì, soil fertility/land capability
        dìzhuān, [地磚], floor tile
        huātiānjiǔdì, to spend one's time in drinking and pleasure (idiom); to indulge in sensual plea...
        shǔdì, [屬地], dependency/possession/annexed territory
        tiānhuāngdìlǎo, until the end of time (idiom)
        jiēdì, earth (electric connection)/to earth
        hūntiānhēidì, lit. dark sky and black earth (idiom)/fig. pitch dark/to black out/disorderly/tr...
        
        tiānluódìwǎng, [天羅地網], inescapable net (idiom)/trap/dragnet
        
        
        
        
        
        
        
        
        gùdìchóngyóu, [故地重遊], to revisit old haunts (idiom); down memory lane
        dìguā, sweet potato (Ipomoea batatas)/yam (family Dioscoreaceae)
        yuánchǎndì, [原產地], original source/place of origin/provenance
        tiānhándìdòng, [天寒地凍], cold weather, frozen ground (idiom); bitterly cold
        yuándì, [園地], garden area
        jiùdìchóngyóu, [舊地重遊], to revisit old haunts (idiom); down memory lane
        
        dìtóushé, [地頭蛇], local bully/tyrant/regional mafia boss
        
        dìtān, [地攤], street stall with goods laid out on the ground
        
        
        zhòngdì, important place/strategic location
        
        dìqūxìng, [地區性], regional/local
        zhuāngjiadì, [莊稼地], crop land/arable land
        
        
        
        
        zhěngdì, to prepare the soil (agriculture)
        
        
        
        dìlì, favorable location/in the right place/productivity of land
        
        
        
        
        líndì, woodland
        Wēidìmǎlārén, [危地馬拉人], Guatemalan (person)
        dàodì, authentic/original
        
        càidì, vegetable field
        
        
        
        jiùdì, [舊地], once familiar places/former haunts
        
        
        dǎdìpù, [打地鋪], to make one's bed on the floor
        fúdì, happy land/paradise
        dìzhènbō, seismic wave
        jísàndì, distribution center
        dìzhènyí, [地震儀], seismometer
        dìzhènxué, [地震學], seismology/science of earthquakes
        
        luòdìdēng, [落地燈], floor lamp
        dìkuài, [地塊], tectonic plate
        dìdòngshānyáo, [地動山搖], the earth quaked, the mountains shook (idiom); a tremendous battle
        tántiānshuōdì, [談天說地], to talk endlessly/talking of anything under the sun
        shīdì, to lose land/dispossessed
        
        
        luòdìchuāng, French window/CL:扇[shàn]
        huāntiānxǐdì, [歡天喜地], delighted/with great joy/in high spirits
        dìjiǔtiāncháng, [地久天長], enduring while the world lasts (idiom, from Laozi); eternal/for ever and ever (o...
        
        
        
线         dìxiàn, [地線], earth (wire)/ground
        jiùdìqǔcái, to draw on local resources/using materials at hand
        yīngxióngwúyòngwǔzhīdì, [英雄無用武之地], a hero with no chance of using his might/to have no opportunity to display one's...
        wādì, [窪地], depression/low-lying ground
        fāxiángdì, [發祥地], the birthplace (of sth good)/the cradle (e.g. of art)
        
        dìlǎotiānhuāng, see 天荒地老[tiān huāng dì lǎo]
        
        
        
        yánjiǎndì, [鹽鹼地], saline soil/(fig.) infertile woman
        
        
        
        zhìzhīsǐdìérhòushēng, [置之死地而後生], place sb on a field of death and he will fight to live (common saying based on S...
        dìyuán, [地緣], regional
        
        
        
        
        
        dìhuáng, [地黃], Chinese foxglove (Rehmannia glutinosa), its rhizome used in TCM
        
        
        dìmào, relief/landform (geology)
        yīndìzhìyí, (idiom) to use methods in line with local circumstances
        
        
·         
        
        Màidìnà, [麥地那], Medina, Saudi Arabia
        
        
        tōngxìndìzhǐ, mail address
        
·         
        fēngdì, feudal fiefdom/land held as a vassal in feudal society/enfeoffment
        
        
        
        
        tǔdìgǎigé, land reform
        
        
        
        
        
        
线         
        
        
        
        
        
        
        
        dìbiǎoshuǐ, surface water
        
        
        dìcíchǎng, [地磁場], the earth's magnetic field
        
        lídì, to plow
        
        
        
        
        
        zìliúdì, private plot allocated to an individual on a collective farm
西         
        
        
        
        
        
        gùdì, once familiar places/former haunts
        dìjí, [地級], prefecture level
        
        huàdìwéiláo, [畫地為牢], lit. to be confined within a circle drawn on the ground (idiom)/fig. to confine ...
        
·         
        Dìlānà, Tirana, capital of Albania
        
        bàitiāndì, to worship heaven and earth/ritual kneeling by bride and groom in a old-fashione...
        
        
        
··         
        
        
        
        fēidì, [飛地], administrative enclave/land of one country enclosed within another/a salient
        shūde, swiftly/suddenly
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        dìtújí, [地圖集], collection of maps/atlas
        hūde, suddenly
        
        
        
        
        tiānnándìběi, distant places/all over the country/(to talk) about this and that
        gǔdì, valley
        biàndìkāihuā, [遍地開花], to blossom everywhere/to spring up all over the place/to flourish on a large sca...
        
        
        
        
鹿         
        
        
沿         yánhǎidìqū, [沿海地區], coastland/coastal areas
        
        
        
        
        
        
        
        zhēngdì, to requisition land
        
        bódì, barren land/poor soil
        
        
        
        
        
        
        mùdì, pasture/grazing land
        
        
        
        

        kāishǐ, [開始], to begin/beginning/to start/initial/CL:個|个[gè]
        kāi, [開], to open/to start/to turn on/to boil/to write out (a prescription, check, invoice...
        líkāi, [離開], to depart/to leave
        kāixīn, [開心], to feel happy/to rejoice/to have a great time/to make fun of sb
        dǎkāi, [打開], to open/to show (a ticket)/to turn on/to switch on
        kāiqiāng, [開槍], to open fire/to shoot a gun
        fàngkāi, [放開], to unleash/to release
        kāiwánxiào, [開玩笑], to play a joke/to make fun of/to joke
        kāichē, [開車], to drive a car
        zǒukāi, [走開], to go somewhere else/Get out of the way!
        kāimén, [開門], open (the) door
        fēnkāi, [分開], to separate/to part
        kāichú, [開除], to expel
        kāikǒu, [開口], to open one's mouth/to start to talk
        gǔnkāi, [滾開], to boil (of liquid)/boiling hot/Get out!/Go away!/fuck off (rude)
        gōngkāi, [公開], public/to publish/to make public
        kāihuǒ, [開火], to open fire
        jiěkāi, [解開], to untie/to undo
        kāihuì, [開會], to hold a meeting/to attend a meeting
        kāitóu, [開頭], beginning
        zhǎnkāi, [展開], to unfold/to carry out/to be in full swing/to launch
        kāifàng, [開放], to bloom/to open/to be open (to the public)/to open up (to the outside)/to be op...
        chǎngkāi, [敞開], to open wide/unrestrictedly
        bìkāi, [避開], to avoid/to evade/to keep away from
        kāichǎng, [開場], to begin/to open/to start/beginning of an event
        kāitong, [開通], to open up (windows for air, ideas for discussion, transport routes etc)/open-mi...
        kāipāi, [開拍], to begin shooting (a film)
        zhāngkāi, [張開], to open up/to spread/to extend
        kāifā, [開發], to exploit (a resource)/to open up (for development)/to develop
        kāigōng, [開工], to begin work (of a factory or engineering operation)/to start a construction jo...
        shǎnkāi, [閃開], to get out of the way
        duǒkāi, [躲開], to stay out of (hot water, trouble, awkward situation etc)/to avoid (sb)
        kāitíng, [開庭], to begin a (judicial) court session
        kāiqǐ, [開啟], to open
        ràngkāi, [讓開], to get out of the way/to step aside
        kāizhàn, [開戰], to start a war/to make war/to battle against
        
        lākāi, [拉開], to pull open/to pull apart/to space out/to increase
        sōngkāi, [鬆開], to release/to let go/to loosen/to untie/to come loose
        kāidòng, [開動], to start/to set in motion/to move/to march/to dig in (eating)/to tuck in (eating...
        zhàokāi, [召開], to convene (a conference or meeting)/to convoke/to call together
        kāizhāng, [開張], to open a business/first transaction of a business day
        kāiguān, [開關], power switch/to open a gate
        pāokāi, [拋開], to throw out/to get rid of
        
        jiēkāi, [揭開], to uncover/to open
        sànkāi, [散開], to separate/to disperse
        kāiwèi, [開胃], to whet the appetite/appetizing/to amuse oneself at sb's expense/to tease
        
        kāizhī, [開支], expenditures/pay/expenses/CL:筆|笔[bǐ]
        kāiduān, [開端], start/beginning
        kāiyè, [開業], to open a business/to open a practice/open (for business)
        kāichéngbùgōng, [開誠佈公]/[開誠布公], variant of 開誠布公|开诚布公[kāi chéng bù gōng], lit. deal sincerely and fairly (idiom);...
        tuīkāi, [推開], to push open (a gate etc)/to push away/to reject/to decline
        kāijià, [開價], to quote a price/seller's first offer
        chāikāi, [拆開], to dismantle/to disassemble/to open up (sth sealed)/to unpick
        líbukāi, [離不開], inseparable/inevitably linked to
        lièkāi, [裂開], to split open
        kāixiāo, [開銷], expenses
        kāizhǎn, [開展], (begin to) develop/unfold/to start/to launch/to open/to carry out
        
        kāixué, [開學], foundation of a University or College/school opening/the start of a new term
        kāichuàng, [開創], to initiate/to start/to found
        kāimùshì, [開幕式], opening ceremony
        kāifàn, [開飯], to serve a meal
        kāikuò, [開闊], wide/open (spaces)/to open up
        kāiménjiànshān, [開門見山], lit. to open the door and see the mountain; fig. to get right to the point (idio...
        kāijī, [開機], to start an engine/to boot up (a computer)/to press Ctrl-Alt-Delete/to begin sho...
        kāichǎngbái, [開場白], prologue of play/opening remarks/preamble (of speeches, articles etc)
        kāituō, [開脫], to exculpate/to absolve/to exonerate
        kāihuā, [開花], to bloom/to blossom/to flower/fig. to burst open/to feel happy or elated/new dev...
        kāimù, [開幕], to open (a conference)/to inaugurate
        Kāiluó, [開羅], Cairo, capital of Egypt
        shuǎikāi, [甩開], to shake off/to get rid of
        
        chuánkāi, [傳開], (of news) to spread/to get around
        kāilǎng, [開朗], spacious and well-lit/open and clear/to open out (onto a wider vista)/optimistic...
        piēkāi, [撇開], to disregard/to leave aside
        kāipào, [開砲], to open fire
        
        kāichuán, [開船], to set sail
        kāibàn, [開辦], to open/to start (a business etc)/to set up
        kāicǎi, [開採], to extract (ore or other resource from a mine)/to exploit/to mine
        fānkāi, [翻開], to open up
        kāilù, [開路], to open up a path/to make one's way through/to construct a road/(electricity) op...
        bùkěkāijiāo, [不可開交], to be awfully (busy etc)
        gōngkāisài, [公開賽], championship
        kāifāshāng, [開發商], developer (of real estate, a commercial product etc)
        
        kāidāo, [開刀], to perform or have an operation/to operate on or to be operated on
        KāimànQúndǎo, [開曼群島], Cayman Islands
        kāishè, [開設], to offer (goods or services)/to open (for business etc)
        yìxiǎngtiānkāi, [異想天開], to imagine the wildest thing/to indulge in fantasy
        shèngkāi, [盛開], blooming/in full flower
        xúnkāixīn, [尋開心], to make fun of/to seek diversion
        kāijú, [開局], opening (chess etc)/early stage of game, match, work, activity etc
        kāiqiào, [開竅], to get it straight/to start to understand things properly/enlightenment dawns
        
        
        kāiyǎn, [開演], (of a play, movie etc) to begin
        kāimíng, [開明], enlightened/open-minded/enlightenment
怀         kāihuái, [開懷], to one's heart's content/without restraint
        duànkāi, [斷開], to break/to sever/to turn off (electric switch)
        kāizǒu, [開走], to go (of car, train etc)/to drive off
        kāituò, [開拓], to break new ground (for agriculture)/to open up (a new seam)/to develop (border...
怀         
        kāituòzhě, [開拓者], pioneer
        kāipì, [開闢], to open up/to set up/to establish
        xiānkāi, [掀開], to lift open/to tear open
        kāisài, [開賽], to start a match/the kick-off
        kāiyǎn, [開眼], to open one's eyes/to widen one's horizons
        
        kāidǎo, [開導], to talk sb round/to straighten sth out/to enlighten
        xìnkǒukāihé, [信口開河], to speak without thinking (idiom)/to blurt sth out
        kāishuǐ, [開水], boiled water/boiling water
        kāiwài, [開外], over and above (some amount)/beyond (budget)
        Mǐkāilǎngjīluó, [米開朗基羅], Michelangelo Buonarroti (1475-1564), renaissance painter and sculptor
        
        kāitiānchuāng, [開天窗], to leave a blank to mark censored area
        wǎngkāiyīmiàn, [網開一面], open the net on one side (idiom); let the caged bird fly/to give one's opponent ...
        bōkāi, [撥開], to push aside/to part/to brush away
        
        kāixiǎochāi, [開小差], to be absent-minded/to desert/to abscond from the army/absent without leave (AWO...
        chàkāi, [岔開], to diverge/to branch off the road/to change (the subject)
        kāihuà, [開化], civilized/to have laws and culture/to civilize/the process of becoming civilized
        kāihù, [開戶], to open an account (bank etc)
        kāishì, [開釋], to release (a prisoner)
        bāikāi, [掰開], to pull apart/to pry open with the hands
        
        kāizúmǎlì, [開足馬力], to accelerate at full power (idiom); at full speed/fig. to work as hard as possi...
        chúkāi, [除開], besides/except/to get rid of (sb)/(math.) to divide
        
        kāitiānpìdì, [開天闢地], to split heaven and earth apart (idiom); refers to the Pangu 盤古|盘古[Pán gǔ] creat...
        kāipiān, [開篇], start of literary work/opening song of ballad in Tanci style 彈詞|弹词[tán cí]
        kāifàngxìng, [開放性], openness
        kāiyèchē, [開夜車], to burn the midnight oil/to work late into the night
        pīkāi, [劈開], to cleave/to split open/to spread open (fingers, legs)
        kāikè, [開課], school begins/give a course/teach a subject
        kāifángjiān, [開房間], to take a hotel room/to rent a room
        kāiguó, [開國], to found a state/to open a closed country
        kāichūn, [開春], beginning of spring/the lunar New Year
        kāiēn, [開恩], to give a favor (used of Christian God)
        Kāifēng, [開封], Kaifeng prefecture level city in Henan, old capital of Northern Song, former pro...
        kāihòumén, [開後門], to open the back door/fig. under the counter/to do a secret or dishonest deal/to...
        Kāipǔdūn, [開普敦], Cape Town (city in South Africa)
        diūkāi, [丟開], to cast or put aside/to forget for a while
        
        huòránkāilǎng, [豁然開朗], suddenly opens up to a wide panorama (idiom); to come to a wide clearing/fig. ev...
        Kāiěrwén, [開爾文], Lord Kelvin 1824-1907, British physicist (William Thomson)/Kelvin (temperature s...
        xiǎngkāi, [想開], to get over (a shock, bereavement etc)/to avoid dwelling on unpleasant things/to...
        kāiliè, [開裂], to split open/to dehisce (of fruit or cotton bolls, to split open)
        kāidāngkù, [開襠褲], open pants (for infants before toilet training)
        kāiwā, [開挖], to dig out/to excavate/to scoop out
        kāifù, [開赴], (of troops) to depart for/to head for
        kāijiān, [開間], alcove/bay in a room/unit of length used for rooms, approx. 3.3 meters
        kāidào, [開道], to clear the way
        chīdekāi, [吃得開], to be popular/to be getting on well/much in demand
        
        kāisīmǐ, [開司米], cashmere (loanword)
        
        kāiménhóng, [開門紅], a good beginning
        bākāi, [扒開], to push aside
        zuǒyòukāigōng, [左右開弓], lit. to shoot from both sides (idiom)/fig. to display ambidexterity/to slap with...
        kāizáo, [開鑿], to cut (a canal, tunnel, well etc)
        kāikuàichē, [開快車], an express train sets off/fig. to work in haste/to rush
        gōngkāihuà, [公開化], to publicize/openness (of government, PRC equivalent of 'glasnost')
        
        kāikěn, [開墾], to clear a wild area for cultivation/to put under the plow
        
        
        máosèdùnkāi, [茅塞頓開], murky darkness suddenly opens (idiom); a sudden flash of insight and all is clea...
        
        kāifāqū, [開發區], development zone
        
        xǐxiàoyánkāi, [喜笑顏開], face covered in smiles (idiom); beaming with happiness
        dòngkāi, [洞開], to be wide open
        kāibá, [開拔], to set out (of troops)/departure/start date (of military expedition)
        
        kāiguō, [開鍋], a pot boils
        kāilùxiānfēng, [開路先鋒], pioneer/trailbreaker
        zhànkāi, [綻開], to burst forth
        
        
        
        kāikuàng, [開礦], to mine/to open a seam
        kāipán, [開盤], to commence trading (stock market)
        kāiqiāng, [開腔], to speak out/to start speaking
        kāihuāng, [開荒], to open up land (for agriculture)
        xiǎngdekāi, [想得開], to not take to heart/to be free of worried thoughts/to adopt a lighthearted pers...
        kāichuàngxìng, [開創性], innovative
        kāipíng, [開屏], (a peacock) spreads its tail
        
绿         kāilǜdēng, [開綠燈], to give the green light/to give the go-ahead
        cuòkāi, [錯開], to stagger (times)
        
        kāishān, [開山], to cut into a mountain (to open a mine)/to open a monastery
        kāishì, [開市], to open a store for business
        
        gōngkāixìn, [公開信], open letter
        
        báikāishuǐ, [白開水], plain boiled water
        xiǎngbukāi, [想不開], cannot figure out/to be unable to take a lighter view/to take things too hard/to...
        
        Lánkāisītè, [蘭開斯特], Lancaster
        
        liāokai, [撩開], to push aside (clothing, curtain etc) to reveal something/to toss aside
        qíkāidéshèng, [旗開得勝], lit. to win a victory on raising the flag (idiom); fig. to start on sth and have...
        
        chībukāi, [吃不開], be unpopular/won't work
        
        
        
        Nánkāi, [南開], Nankai district of Tianjin municipality 天津市[Tiān jīn shì]
        kāijiǎng, [開講], to begin a lecture/to start on a story
        
        xiàozhúyánkāi, [笑逐顏開], smile spread across the face (idiom); beaming with pleasure/all smiles/joy writt...
        kāixiǎozào, [開小灶], lit. to turn on a private oven/to get special attention
        tuōkāi, [脫開], to withdraw
        píkāiròuzhàn, [皮開肉綻], flesh lacerated from corporal punishment (idiom)
        duìkāi, [對開], running in opposite direction (buses, trains, ferries etc)
        
        
        kāipiào, [開票], to open ballot boxes/to count votes/to make out a voucher or invoice etc/to writ...
        bàngōngkāi, [半公開], semi-overt/more or less open
        
        kāijīn, [開金], carated gold (alloy containing stated proportion of gold)
        Kāiyuǎn, [開遠], Kaiyuan county level city in Honghe Hani and Yi autonomous prefecture, Yunnan
        
        
        jìwǎngkāilái, [繼往開來], to follow the past and herald the future (idiom); part of a historical transitio...
        
        
        tiěshùkāihuā, [鐵樹開花], lit. the iron tree blooms (idiom)/a highly improbable or extremely rare occurren...
        Kāipíng, [開平], Kaiping county level city in Jiangmen 江門|江门, Guangdong/Kaiping district of Tangs...
        
        
        
        
        
        kāituòxìng, [開拓性], pioneering/groundbreaking
        
        
        
        kāimùcí, [開幕詞], opening speech (at a conference)
        chóngkāi, [重開], to reopen
        
        
        kāifāng, [開方], to extract a square root
        kāiběn, [開本], format (page layout for printing)
        kāilú, [開爐], to open a furnace/to start up a furnace
        
        
西         
        
        kāitáng, [開堂], to open a law court/to set up a mourning hall
        kāijuàn, [開卷], to open a book/open-book (exam)
        
        
        
        biàndìkāihuā, [遍地開花], to blossom everywhere/to spring up all over the place/to flourish on a large sca...
        biékāishēngmiàn, [別開生面], to start sth new or original (idiom); to break a new path/to break fresh ground
        
        
        kāidàochē, [開倒車], to drive in reverse/fig. to take a backward step/retrogressive/trying to turn th...
        
        
        
        lèkāihuā, [樂開花], to burst with joy
        
        
        
        
        
        
        kāisuǒ, [開鎖], to unlock
        Kāiyáng, [開陽], zeta Ursae Majoris in the Big Dipper/Kaiyang county in Guiyang 貴陽|贵阳[Guì yáng], ...
        
        
        
        
        
        
        
        
        

        Huā/huā, [芲]/[蘤], surname Hua, flower/blossom/CL:朵[duǒ],支[zhī],束[shù],把[bǎ],盆[pén],簇[cù]/fancy pat...
        huāyuán, [花園], garden/CL:座[zuò],個|个[gè]
        huāyàng, [花樣], pattern/type/trick
        huāqián, [花錢], to spend money
        
        huāfèi, [花費], expense/cost/to spend (time or money)/expenditure
        huāshēng, peanut/groundnut/CL:粒[lì]
        huǒhuā, spark/sparkle
        bàomǐhuā, puffed rice/popcorn
        xiānhuā, [鮮花], fresh flowers/CL:朵[duǒ]
        tiānhuābǎn, ceiling
        yānhuā, [煙花], fireworks/prostitute (esp. in Yuan theater)
        huāshēngjiàng, [花生醬], peanut butter
        miánhua, cotton
        huāpíng, flower vase/fig. just a pretty face/CL:對|对[duì]
        huāzhāo, trick
        lánhuā, [蘭花], cymbidium/orchid
        xuěhuā, snowflake
        huāduǒ, flower
        shuǎhuāzhāo, to play tricks on sb
        huāér/huār, [花兒], style of folk song popular in Gansu, Qinghai and Ningxia/CL:首[shǒu], erhua varia...
        huābàn, petal/CL:片[piàn]
        línghuāqián, [零花錢], pocket money/allowance
        kāihuā, [開花], to bloom/to blossom/to flower/fig. to burst open/to feel happy or elated/new dev...
        
        huādiàn, flower shop
        méiguīhuā, rose
        huāwén, [花紋], decorative design
        huāshao, garish/gaudy
        liánhuā, [蓮花], lotus flower (Nelumbo nucifera Gaertn, among others)/water-lily
        
        huāfěn, pollen
        júhuā, chrysanthemum/(slang) anus
        wúhuāguǒ, [無花果], fig (Ficus carica)
        yīnghuā, [櫻花], oriental cherry (Prunus serrulata or Prunus yedoensis), prized for its blossom/a...
        yǎnhuā, dimmed eyesight/blurred/vague and unclear vision
        huāshù, bouquet
        huāxiāo, [花銷], to spend (money)/expenses
        huāyēcài, cauliflower
        huābiān, [花邊], lace/decorative border
        huāxù, bits of news/interesting sidelights
        huāchē, [花車], car festooned for celebration
        huāxiāng, fragrance of flowers
        hónghuā, [紅花], safflower (Carthamus tinctorius)
        jǐnshàngtiānhuā, [錦上添花], lit. on brocade, add flowers (idiom); to decorate sth already perfect/gilding th...
        huāhuán, [花環], garland/floral hoop
        tiānhuā, smallpox
        yǎnhuāliáoluàn, [眼花繚亂], to be dazzled
        huājiàng, gardener
        yìnhuā, tax stamp
        huāgāngyán, [花崗岩], granite
        xiùhuā, [繡花], to embroider/to do embroidery
        qiānniúhuā, [牽牛花], white-edged morning glory
        huāxīn, fickle (in love affairs)/dissipated/unfaithful/heart of a flower (pistil and sta...
        
        huāpén, flower pot
        huācóng, [花叢], cluster of flowers/inflorescence/flowering shrub
        yěhuā, wild flower/woman of easy virtue
        chāhuā, flower arranging/ikebana
        lànghuā, spray/ocean spray/spindrift/fig. happenings from one's life/CL:朵[duǒ]
        huāquān, wreath/garland
        táohuāyùn, [桃花運], luck in love/romance/good luck
        tiānhuāluànzhuì, [天花亂墜], lit. a deluge of heavenly flowers (idiom)/fig. extravagant embellishments/hype
        bǎihéhuā, lily/fig. pure and spotless person/virgin
        
        huāhuì, flowers and plants
        huācǎo, flowers and plants
        méihuā, plum blossom/clubs ♣ (a suit in card games)/wintersweet (dialect)
        shuǐxiānhuā, daffodil/narcissus/CL:棵[kē]
        máhuā, fried dough twist (crisp snack food made by deep-frying plaited dough)/worn out ...
        
        huǒhuāsāi, spark plug
        huāshì, fancy
        shuǐhuā, splash/algal bloom/chickenpox (dialect)
        
        huāmì, nectar
        huālěi, bud/flower bud
        
        
        zànghónghuā, [藏紅花], saffron (Crocus sativus)
        
        huāsè, variety/design and color/suit (cards)
        dùjuānhuā, [杜鵑花], Indian Azalea (Rhododendron simsii Planch)
        zhīzihuā, [梔子花], cape jasmine (Gardenia jasminoides)
        HuāMùlán, [花木蘭], Hua Mulan, legendary woman warrior (c. fifth century), Northern dynasties folk h...
        
        huāshēngmǐ, shelled peanuts
        
        dàlìhuā, [大麗花], dahlia
        
        
        jiàohuāzi, beggar
        huāzhīzhāozhǎn, lit. lovely scene of blossoming plants swaying in the breeze (idiom)/fig. gorgeo...
        
        
        huāní, tweed/checkered cloth
        wànhuātǒng, [萬花筒], kaleidoscope
        tánhuāyīxiàn, [曇花一現], lit. the night blooming cactus shows once/flash in the pan (idiom)/short-lived
        Huādū, Huadu district of Guangzhou city 廣州市|广州市[Guǎng zhōu shì], Guangdong
        xiàohuā, the prettiest girl in the school (see also 校草)/school beauty queen/campus belle/...
        huābiānxīnwén, [花邊新聞], media gossip/sensational news
        
        mòlihuā, jasmine
        
        huāqí, the Stars and Stripes (US flag)/by extension, the United States of America/abbr....
        huātóng, page boy/flower girl (at a wedding)
        
        
        tóuyūnyǎnhuā, [頭暈眼花], to faint with blurred vision (idiom); dizzy and eyes dimmed
        wǔhuābāmén, [五花八門], myriad/all kinds of/all sorts of
        huāzi, beggar (old term)
        huājì, youthful time/prime of youth/flowering season
        huāpǔ, flowerbed/parterre
        huāshì, [花飾], floral decoration/ornament/floral pattern
        píjiǔhuā, hops
        huātiānjiǔdì, to spend one's time in drinking and pleasure (idiom); to indulge in sensual plea...
        liǔànhuāmíng, lit. the willow trees make the shade, the flowers give the light (idiom); at one...
        càihuā, cauliflower
        xiànhuā, [獻花], to offer flowers/to lay flowers (as a memorial)
        huāfáng, greenhouse
        lǐhuā, [禮花], fireworks
        huāqiányuèxià, in flowers by moonlight (idiom); fig. courtship/honeymoon
        wǔhuāròu, streaky pork
        xīnhuānùfàng, to burst with joy (idiom)/to be over the moon/to be elated
        báihuāhuā, shining white
        wánhuāzhāo, to play tricks
        huāquán, showy boxing of no practical use/see 花拳繡腿|花拳绣腿
        huābù, printed cloth/calico
        Huātán/huātán, [花壇], Huatan township in Changhua county 彰化縣|彰化县[Zhāng huà xiàn], Taiwan, flower terra...
        huánghuā, [黃花], yellow flowers (of various types)/chrysanthemum/cauliflower/(yellow) daylily/a y...
        kuíhuāzǐ, sunflower seeds
        
        
        
        
        huāguān, corolla
        huācài, cauliflower
        zhònghuā, [種花], to grow flowers/floriculture
        
        diāohuā, carving/decorative carved pattern/arabesque
        dòngfánghuāzhú, [洞房花燭], bridal room and ornamented candles/wedding festivities (idiom)
        
        huāyàngyóuyǒng, [花樣游泳], synchronized swimming
        lèihuā, [淚花], tears in the eyes
        zhǐhuā, [紙花], paper flower
        huāqiāng, [花槍], short spear (arch.)/fig. trickery
        huāhuì, [花會], flower fair or festival
        
        huāhuāshìjiè, the teeming world/the world of sensual pleasures
        
        
        huāhóng, [花紅], flowers on red silk (a traditional gift to celebrate weddings etc)/a bonus/crab ...
        huāgāngshí, [花崗石], granite
        
        xiānghuā, fragrant flower/fig. beneficial (of artworks etc)
        huāyánqiǎoyǔ, [花言巧語], graceful words, flowery speech (idiom); elegant but insincere words/cheating whe...
        júhuāchá, chrysanthemum tea
        lǎohuā, presbyopia
        huābái, grizzled (hair)
        huātóu/huātou, [花頭], flower head, trick/pattern/novel idea/knack
        
        mòlihuāchá, jasmine tea
        
        
        míngrìhuánghuā, [明日黃花], lit. chrysanthemums after the Double Ninth Festival (idiom)/fig. outdated/thing ...
        xuěhuāgāo, vanishing cream/cold cream (makeup)
        huādàjiě, common word for ladybug, more formally 瓢虫
        hūnhuā, dim (eyesight)/blurred (vision)
        diànhuǒhuā, [電火花], electric spark
        huāzhī, spray (sprig of a plant with blossoms)/squid (on dining menus)/(literary) beauti...
        huāmù, flowers and trees/plants/flora
        huāqiāng, florid ornamentation in opera/coloratura
        
绿绿         huāhuālǜlǜ, [花花綠綠], brightly colored/gaudy
        HuāguǒShān, Mount Huaguo/Mountain of Flowers and Fruit
鹿         méihuālù, sika deer
        
        xiùhuāxié, [繡花鞋], embroidered shoes
        yìnhuāshuì, [印花稅], stamp duty
        héhuā, lotus
        
        
        kuíhuā, sunflower
        
        
        tíhuā, Jacquard weave (machine weaving leaving protruding pattern)
        qīnghuā, blue and white (porcelain)
        
        
        huābān, patches/mottling
        qīnghuācí, blue and white porcelain
        huāhuāchángzi, [花花腸子], (slang) a cunning plot
        huāniǎo, [花鳥], painting of birds and flowers
        zǒumǎguānhuā, [走馬觀花], lit. flower viewing from horseback (idiom); a fleeting glance in passing/fig. su...
        
        
        yíngchūnhuā, winter jasmine (Jasminum nudiflorum)
        dòuhuā, douhua/type of bean curd
        
        fèngxiānhuā, [鳳仙花], balsam/Balsaminaceae (a flower family including Impatiens balsamina)/touch-me-no...
        
        jiǔhuā, hops
        yùmǐhuā, popcorn
        
        rúhuāsìyù, delicate as a flower, refined as a precious jade (idiom)/(of a woman) exquisite
        
        cōnghuā, [蔥花], chopped onion
        tiǎohuā, cross-stitch (embroidery)
        
        lánhuāzhǐ, [蘭花指], hand movement indicating grace
        
        huājiāo, Sichuan pepper/Chinese prickly ash
        huāzhù, style (female organ of flower)
        
        
        huājiǎ, complete sexagenary cycle/a 60 year-old person/passage of time
        
        cháhuā, camellia
        huānóng, [花農], flower grower
        huāgǔduo, (coll.) flower bud
        
        tiěshùkāihuā, [鐵樹開花], lit. the iron tree blooms (idiom)/a highly improbable or extremely rare occurren...
        
        huāruǐ, stamen/pistil
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        shāncháhuā, camellia
        
        
        guìhuā, osmanthus flowers/Osmanthus fragrans
        bìyuèxiūhuā, [閉月羞花], lit. hiding the moon, shaming the flowers (idiom)/fig. female beauty exceeding e...
        
        
        
        
        
        
        
        
        huāzhǎn, flower show
        tánhuā, [曇花], Dutchman's Pipe (Epiphyllum oxypetalum)
        
        
西         
        
        
        
        lǎohuāyǎn, presbyopia
        
        huāqī, the flowering season
        
        
        biàndìkāihuā, [遍地開花], to blossom everywhere/to spring up all over the place/to flourish on a large sca...
        
        jīnyínhuā, [金銀花], honeysuckle
        
        huāliǔbìng, sexually transmitted disease/venereal disease
        lèkāihuā, [樂開花], to burst with joy
        
        yíhuājiēmù, lit. to graft flowers onto a tree/to surreptiously substitute one thing for anot...
        bǎihuāqífàng, [百花齊放], a hundred flowers bloom (idiom); let the arts have free expression
        
        
        wùlǐkànhuā, [霧里看花], lit. to look at flowers in the fog (idiom); fig. blurred vision
        
        
        huādàn, role of vivacious young female in Chinese opera
        huāyā, signature (in grass-style writing)/symbol used in place of a signature (on a doc...
        
        
        
        
        huādēng, [花燈], colored lantern (used at Lantern festival 元宵節|元宵节)
        táohuāyuán, same as 世外桃花源/the Garden of the Peaches of Immortality/imaginary land of joy and...
        
        huājiàn, [花劍], foil (fencing)
        huālùshuǐ, perfumed toilet water/eau de cologne/floral water/hydrosol
        
        huābāo, flower bud
        
        
        qíhuāyìhuì, [奇花異卉], exotic flowers and rare herbs (idiom)
        
        lǎbahuā, morning glory
轿         huājiào, [花轎], marriage sedan

Look up 遍地开花 in other dictionaries

Page generated in 0.221266 seconds

If you find this site useful, let me know!