HSK东西 Scripts Advanced Search Radicals [collapse definitions]
[靜若寒蟬] jìngruòhánchán as quiet as a cicada in winter (idiom)

Character Composition

Character Compounds

Word Compounds


        lěngjìng, [冷靜], calm/cool-headed
        ānjìng, [安靜], quiet/peaceful/calm
        píngjìng, [平靜], tranquil/undisturbed/serene
        jìng, [靜], still/calm/quiet/not moving
        dòngjìng, [動靜], (detectable) movement/(sign of) activity/movement and stillness
        zhènjìng, [鎮靜], calm/cool
        zhènjìngjì, [鎮靜劑], tranquilizer
        níngjìng, [寧靜], tranquil/tranquility/serenity
        jìngmài, [靜脈], vein
        sùjìng, [肅靜], silence/solemnly silent/peaceful/to pacify
        jìjìng, [寂靜], quiet
        
        jìngzhǐ, [靜止], still/immobile/static/stationary
        qīngjìng, [清靜], quiet/peaceful and quiet
        jìngdiàn, [靜電], static electricity
        
        
        
        jìngyīn, [靜音], quiet/silent/mute
        
        jìngzuò, [靜坐], to sit quietly/to meditate/to stage a sit-in
        fēngpínglàngjìng, [風平浪靜], lit. breeze is still, waves are quiet (idiom); tranquil environment/all is quiet...
        chénjìng, [沉靜], peaceful/quiet/calm/gentle
        jìngmì, [靜謐], quiet/still/tranquil
        jìngmò, [靜默], silence/to stand in silence (in mourning)
        
        jìnghòu, [靜候], to quietly wait
        wénjìng, [文靜], (of a person's manner or character) gentle and quiet
        zhènjìngyào, [鎮靜藥], sedative
        jìngqiāoqiāo, [靜悄悄], extremely quiet
        jìngyǎng, [靜養], to convalesce/to recuperate/to fully relax
        jìngtài, [靜態], static/sedate/quiet/passive/(physics) static/steady-state/(electronics) quiescen...
        
        pìjìng, [僻靜], lonely/secluded
        jìngyījìng, [靜一靜], to put sth to rest/calm down a bit!
        tiánjìng, [恬靜], still/peaceful/quiet
        
        xīnjìng, [心靜], tranquil/calm
        yèshēnrénjìng, [夜深人靜], in the dead of night (idiom)
        yōujìng, [幽靜], quiet/secluded/isolated/peaceful
        jìngjì, [靜寂], quiet/silent
        
        
        
        
        
        Jìnggāngxiàn, [靜岡縣], Shizuoka prefecture southwest of Tokyo, Japan
        
        jìngxiū, [靜修], contemplation/meditation
        
        
        
        
        
        
        xiánjìng, [嫻靜], gentle and refined
        
        
        
        shūjìng, [淑靜], gentle/tender
        
        jìnglìxué, [靜力學], statics
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        yèlánrénjìng, [夜闌人靜], the still of the night (idiom)/late at night
        
        
        

        ruò, to seem/like/as/if
        shòuchǒngruòjīng, [受寵若驚], overwhelmed by favor from superior (humble expr.)
        ruòwúqíshì, [若無其事], as if nothing had happened (idiom); calmly/nonchalantly
        xīnxǐruòkuáng, to be wild with joy (idiom)
        
        ruògān, a certain number or amount/how many?/how much?
        ruòfēi, were it not for/if not for
        tǎngruò, provided that/supposing that/if
        ruòshì, if
        Ōuruòlā, [歐若拉], Aurora, Roman goddess of dawn
        
        zhìruòwǎngwén, [置若罔聞], to turn a deaf ear to (idiom); to pretend not to hear
        gùruòjīntāng, [固若金湯], secure as a city protected by a wall of metal and a moat of boiling water (idiom...
        
        
        shìruòwúdǔ, [視若無睹], to turn a blind eye to
        wǎnruò, to be just like
        rúruò, if
        
        lěngruòbīngshuāng, as cold as ice and frost (idiom, usually of woman); icy manner/frigid
        
        tàiránzìruò, cool and collected (idiom); showing no sign of nerves/perfectly composed
        ruòyǐnruòxiàn, [若隱若現], faintly discernible (idiom)
        
        pànruòliǎngrén, [判若兩人], to be a different person/not to be one's usual self
        kǒuruòxuánhé, [口若懸河], mouth like a torrent (idiom)/eloquent/glib/voluble/have the gift of the gab
        
        pángruòwúrén, [旁若無人], to act as though there were nobody else present/unselfconscious/fig. without reg...
        jiǎruò, if/supposing/in case
        
        
        qūzhīruòwù, [趨之若鶩], to rush like ducks (idiom); the mob scrabbles madly for sth unobtainable/an unru...
        
        
        
        huǎngruò, as if/as though/rather like
        ruòyǒusuǒsī, looking pensive/thoughtfully
        
·西·         
        ānzhīruòsù, bear hardship with equanimity/regard wrongdoing with equanimity
·         
        zhāoránruòjiē, abundantly clear
·         
        
        
        
        
        
·         
        
        ruòjíruòlí, [若即若離], lit. seeming neither close nor distant (idiom)/fig. to keep one's distance/(of a...
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
·         
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        fèngruòshénmíng, to honor sb as a God (idiom); to revere/to worship/to deify/to make a holy cow o...
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
·         
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
·         
        
        
        
怀·         
        
        méntíngruòshì, [門庭若市], front yard as busy as a marketplace (idiom)/a place with many visitors
        

        hánlěng, cold (climate)/frigid/very cold
        hán, cold/poor/to tremble
        shānghán, [傷寒], typhoid
        hánxuān, to exchange conventional greetings/to talk about the weather
        hánsuān, wretched/poverty-stricken/unpresentable (for clothing, gifts etc)
        hánshè, my humble home
        hándōng, wintry
        
        yánhán, [嚴寒], bitter cold/severe winter
        jīhánjiāopò, [飢寒交迫], beset by hunger and cold (idiom)/starving and freezing/in desperate poverty
        xīnhán, bitterly disappointed/frightened
        dǎnhán, [膽寒], to fear/to be terrified
        hánjià, winter vacation
        pínhán, [貧寒], poor/poverty-stricken/impoverished
        hánchen, [寒磣], ugly/shameful/to ridicule
        bùhánérlì, [不寒而慄], shiver all over though not cold/tremble with fear/shudder
        yùhán, [禦寒], to defend against the cold/to keep warm
        hánmáo, fine hair on the human body
        tiānhándìdòng, [天寒地凍], cold weather, frozen ground (idiom); bitterly cold
        hánqì, [寒氣], cold air
        hányì, a nip in the air/chilliness
        hánliú, cold air current/cold ocean current/cold stream
        hánchuāng, a life of strenuous studies (idiom)
        hánzhàn, [寒戰], shiver
        
        hánxuān, to exchange conventional greetings/to exchange pleasantries
        hánxīn, disillusioned/bitterly disappointed/terrified
        
        
        
        
        xūhánwènnuǎn, [噓寒問暖], to enquire solicitously about sb's well-being (idiom)/to pamper
        fánghánfú, overcoat/down jacket/winter wear
        
        hánwēi, of humble origin
        
        
        
        
        kǔhán, bitter cold
        
        
        hándài, [寒帶], polar climate
        fēnghán, [風寒], wind chill/cold weather/common cold (medicine)
        
        hánchán, [寒蟬], cicada in winter/fig. mournful sound
        
        
        
        Hánwǔjì, [寒武紀], Cambrian geological period (541-485.4 million years ago)
        qūhán, [驅寒], to warm oneself/to expel the cold (TCM)

        chánlián, [蟬聯], to continue in a post/(to hold a post) several times in succession/(to win a tit...
        chán, [蟬], cicada
        jīnchántuōqiào, [金蟬脫殼], lit. the cicada sheds its carapace (idiom); fig. to vanish leaving an empty shel...
        chánmíng, [蟬鳴], song of cicadas/chirping of insects
        
        chányì, [蟬翼], cicada's wing/fig. diaphanous/delicate texture
        hánchán, [寒蟬], cicada in winter/fig. mournful sound

Look up 静若寒蝉 in other dictionaries

Page generated in 0.050708 seconds

If you find this site useful, let me know!