HSK东西 Scripts Advanced Search Radicals [collapse definitions]
[借屍還魂] jièshīhuánhún lit. reincarnated in sb else's body (idiom); fig. a discarded or discredited idea returns in another guise

Character Composition

Character Compounds

Word Compounds


        jiè, [藉], to lend/to borrow/by means of/to take (an opportunity), variant of 借[jiè]
        jièkǒu, to use as an excuse/on the pretext/excuse/pretext
        jièyòng, to borrow sth for another use/to borrow an idea for one's own use
        jièzhù, to draw support from/with the help of
        píngjiè, [憑借], to rely on/to depend on/by means of/thanks to/sth that one relies on
        jièguāng, excuse me (i.e. let me through, please)/reflected glory/to benefit from sb else'...
        jièjī, [借機], to seize the opportunity
        
        zūjiè, to rent/to lease
        jièjiàn, [借鑒], to draw on (others' experience)/to learn from (how others do things)/lesson to b...
宿         jièsù, to stay with sb/to ask for lodging
        jièdài, [借貸], to borrow or lend money/debit and credit items on a balance sheet
        jièchū, to lend
        jièkuǎn, to lend money/to borrow money/loan
        jiètiáo, [借條], receipt for a loan/IOU
        jièshūzhèng, [借書證], library card
        jièdiào, [借調], to temporarily transfer (personnel)
        
        jièzhài, [借債], to borrow money
        jièwèn, [借問], (honorific) May I ask?
        jièyuè, [借閱], to borrow books to read
        jiǎjiè, to make use of/to use sth as pretext/under false pretenses/under the guise of/ma...
        jièhuǒ, to borrow a light (for a cigarette)
        jiègù, to find an excuse
        
        jiètífāhuī, [借題發揮], to use the current topic to put over one's own ideas/to use sth as a pretext to ...
        jièjù, [借據], receipt for a loan
        jièfāng, borrower/debit side (of a balance sheet)
        xùjiè, [續借], extended borrowing (e.g. library renewal)
        chūjiè, to lend/to put out a loan
        jièzhòng, to rely on sb for support

        shītǐ, [屍體], dead body/corpse/carcass/CL:具[jù]
        shī, [屍], person representing the dead (during burial ceremonies)/to put a corpse on displ...
        yànshī, [驗屍], autopsy/postmortem examination
        jiāngshī, [殭屍], gyonshi/jiang shi/Chinese vampire/zombie
        sǐshī, [死屍], a corpse/a dead body
        shīgǔ, [屍骨], skeleton of the dead
        
        shīshou, [屍首], corpse/carcass/dead body
        
        shīhái, [屍骸], corpse/skeleton
        mǎgéguǒshī, [馬革裹屍], to be buried in a horse hide (idiom)/to give one's life on the battlefield
        

        Huán/hái/huán, [還], surname Huan, still/still in progress/still more/yet/even more/in addition/fairl...
        háiyǒu, [還有], furthermore/in addition/still/also
        háishi, [還是], or/still/nevertheless/had better
        
        chánghuán, [償還], to repay/to reimburse
        shēnghuán, [生還], to return alive/to survive
        guīhuán, [歸還], to return sth/to revert
        huánjī, [還擊], to hit back/to return fire
        tǎojiàhuánjià, [討價還價], to haggle over price/to bargain
        huánzhài, [還債], to settle a debt
        yǐyáhuányá, [以牙還牙], a tooth for a tooth (retaliation)
        huányuán, [還原], to restore to the original state/to reconstruct (an event)/reduction (chemistry)
        jiāohuán, [交還], to return sth/to hand back
        huángěi, [還給], to return sth to sb
        huánshǒu, [還手], to hit back/to retaliate
退         tuìhuán, [退還], to return (sth borrowed etc)/to send back/to refund/to rebate
        huánkuǎn, [還款], repayment/to pay back money
        fǎnhuán, [返還], restitution/return of something to its original owner/remittance
        huánhún, [還魂], to return from the grave/(old) to recycle (waste products)
        huánjià, [還價], to make a counteroffer when haggling/to bargain
        huándài, [還貸], to repay a loan
        huánzuǐ, [還嘴], to retort/to answer back
        fènghuán, [奉還], to return with thanks/to give back (honorific)
        sònghuán, [送還], to return/to give back/to send back/to repatriate
        
        huánzhàng, [還賬], to settle and account
        yìjǐnhuánxiāng, [衣錦還鄉], to come back to one's hometown in silken robes (idiom); to return in glory
        tǎohuán, [討還], to ask for sth back/to recover
        
        huánxiāng, [還鄉], to return home/fig. to retire from public life
        huányuánjì, [還原劑], reducing agent
        
        
        
        
        huányuàn, [還願], to redeem a vow (to a deity)/to fulfill a promise/votive
        huánlǐ, [還禮], to return a politeness/to present a gift in return

        línghún, [靈魂], soul/spirit
        guǐhún, ghost
        hún, [䰟], old variant of 魂[hún], soul/spirit/immortal soul, i.e. that can be detached from...
        shénhún, mind/state of mind (often abnormal)
        xiāohún, [銷魂], ecstasy/rapture/to feel overwhelming joy or sorrow
        yīnhún, [陰魂], ghost/spirit
        húnpò, soul
        jīnghún, [驚魂], in a panicked state/frightened
        yuānhún, ghost of one who died unjustly/departed spirit demanding vengeance for grievance...
        huánhún, [還魂], to return from the grave/(old) to recycle (waste products)
        wánghún, soul of the deceased/departed spirit
        húnlíng, [魂靈], soul/mind/idea
        gūhún, lonely soul
        húnfēipòsàn, [魂飛魄散], lit. the soul flies away and scatters (idiom)/fig. to be frightened stiff/spooke...
        
        húnqiānmèngyíng, [魂牽夢縈], to miss/to yearn day and night
        yōuhún, ghost/spirit (of the dead)
        
        
        
        míhúnzhèn, [迷魂陣], stratagem to trap sb/to bewitch and trap
        
        
        
        míhúntāng, [迷魂湯], potion that makes the soul forget its previous life/(fig.) words or actions inte...

Look up 借尸还魂 in other dictionaries

Page generated in 0.018116 seconds

If you find this site useful, let me know!