HSK东西 Scripts Advanced Search Radicals [collapse definitions]
Word: freq index 95764
lìngxíngjìnzhǐ lit. if he orders you go, he forbids you stop (idiom); fig. to demand exact compliance with instructions
to ensure strictly obedience

Character Composition

Character Compounds

Word Compounds


        Líng/líng/lǐng/lìng, see 令狐[Líng hú], see 脊令[jí líng], classifier for a ream of paper, to order/to co...
        mìnglìng, order/command/CL:道[dào],個|个[gè]
        zhǐlìng, order/command/instruction
        xiàlìng, to give an order/to command
        xiàlìngyíng, [夏令營], summer camp
        
        sīlìng, commanding officer
        fǎlìng, decree/ordinance
        fāhàoshīlìng, [發號施令], to boss people around (idiom)
        jìnlìng, prohibition/ban
        kǒulìng, oral command/a word of command (used in drilling troops or gymnasts)/password (u...
        lìngrén, to cause sb (to do)/to make one (feel sth)/(used in constructing words for feeli...
        sīlìngguān, commander/officer in charge
        sīlìngbù, headquarters/military command center
        
        
        lìngzūn, Your esteemed father (honorific)
        xiānlìng, shilling (loanword)
        zǒngsīlìng, [總司令], commander-in-chief/top military commander for a country or theater of operations
        lìngrénfàzhǐ, [令人髮指], to make one's hair stand up in anger (idiom); to raise people's hackles
        lèlìng, to order/to force
        lìngrénmǎnyì, [令人滿意], satisfying/satisfactory
        lìngrénqīnpèi, [令人欽佩], admirable
        lìngrénzhènfèn, [令人振奮], inspiring/exciting/rousing
        
        
        fālìng, [發令], to issue an order
        chuánlìng, [傳令], to transmit an order
        jièyánlìng, [戒嚴令], martial law
        lìngréngǔwǔ, encouraging/heartening
        lìngláng, Your esteemed son (honorific)
        hàolìng, [號令], an order (esp. army)/bugle call expressing military order/verbal command
        xiàlìngshí, [夏令時], daylight saving time
        
        ràokǒulìng, [繞口令], tongue-twister
        
        
        
        zélìng, [責令], to order/to enjoin/to charge/to instruct sb to finish sth
        
        
        zhúkèlìng, the First Emperor's order to expel the foreigners/an order to expel guests/fig. ...
        BáilìngHǎixiá, [白令海峽], the Bering Strait (between Siberia and Alaska)
        
        
        
        lìngtáng, (honorific) your mother
        lìngài, [令愛], your precious daughter
        
        
        sīlìngyuán, [司令員], commander
        
        
        mìlìng, secret instruction/secret order
        
        
        
        
        BáilìngHǎi, Bering Sea
        jiǔlìng, wine-drinking game
        
        
        
        cílìng, [辭令], polite speech/diplomatic terms/rhetoric
        shílìng, [時令], season
        
        
        
        
        qiūlìng, autumn/autumn weather
        jūnlìngzhuàng, [軍令狀], military order
        
        
        
        fālìngqiāng, [發令槍], starting pistol
        zhènglìng, government decree
        
        
        lìngdì, honorable little brother
        
        lìngjiàn, arrow banner of command (archaic used as symbol of military authority)/fig. inst...
        
        xiàlìng, summer/summer weather
        xùnlìng, [訓令], order/instruction
        wéilìng, [違令], to disobey/to go against orders
        
        lìngxíngjìnzhǐ, lit. if he orders you go, he forbids you stop (idiom); fig. to demand exact comp...
        qiánglìng, [強令], to order by force/peremptory
        

        háng/xíng, a row/series/age order (of brothers)/profession/professional/relating to company
        jìnxíng, [進行], to advance/to conduct/underway/in progress/to do/to carry out/to carry on/to exe...
        xíngdòng, [行動], operation/action/to move/mobile/CL:個|个[gè]
        bùxíng, won't do/be out of the question/be no good/not work/not be capable
        xíngwéi, [行為], action/conduct/behavior/activity
        yínháng, [銀行], bank/CL:家[jiā],個|个[gè]
        lǚxíng, to travel/journey/trip/CL:趟[tàng],次[cì],個|个[gè]
        zhíxíng, [執行], to implement/to carry out/to execute/to run
        jǔxíng, [舉行], to hold (a meeting, ceremony etc)
        fēixíng, [飛行], (of planes etc) to fly/flying/flight/aviation
        xíngli, luggage/CL:件[jiàn]
        liúxíng, to spread/to rage (of contagious disease)/popular/fashionable/prevalent/(math.) ...
        zìxíngchē, [自行車], bicycle/bike/CL:輛|辆[liàng]
        xíngshì, to execute/to handle/behavior/action/conduct
        fēixíngyuán, [飛行員], pilot/aviator
        zuìxíng, crime/offense
        yóuxíng, [遊行], march/parade/demonstration
        hángyè, [行業], industry/business
        xíngxīng, planet/CL:顆|颗[kē]
        yùnxíng, [運行], to be in motion/to move/(of a computer) to run
        xíngzōng, [行蹤], whereabouts/(lose) track (of)
        xíngbutōng, won't work/will get (you) nowhere
        xíngchéng, journey/course of a journey/distance traveled/trajectory/itinerary/route/course ...
        fāxíng, [發行], to publish/to issue (stocks, currency etc)/to release/to distribute (a film)
        tōngxíngzhèng, [通行證], a pass (authorization through a checkpoint)/a laissez-passer or safe conduct/to ...
        bùxíng, to go on foot/to walk
        lǚxíng, to fulfill (one's obligations)/to carry out (a task)/to implement (an agreement)...
        xíngzhèng, administrative/executive (adjective)
        qiángxíng, [強行], to force/to break
        hángxíng, to sail/to fly/to navigate
        xìngxíngwéi, [性行為], sexual behavior
        xíngshǐ, [行駛], to travel along a route (of vehicles etc)
        kěxíng, feasible
        xíngzǒu, to walk
        shíxíng, [實行], to implement/to carry out/to put into practice
        tóngháng/tóngxíng, person of the same profession/of the same trade, occupation or industry, to jour...
        rénxíngdào, sidewalk
        hángtóu/xíngtou, [行頭], team leader (archaic)/shopkeeper (archaic), a person's clothing/outfit/actor's c...
        lǚxíngzhě, traveler
        píngxíng, parallel/of equal rank/simultaneous
        
        xíngzhě, pedestrian/walker/itinerant monk
        xíngjìn, [行進], to advance/forward motion
        
        lìxíng, routine
        zìxíng, voluntary/autonomous/by oneself/self-
        xíngdetōng, practicable/realizable/will work
        hángliè, ranks/procession
使         xíngshǐ, to exercise (a right etc)
        xínglixiāng, suitcase/baggage compartment/overhead bin/(car) trunk/boot
        hángjiā, connoisseur/expert/veteran
        xíngxiōng, [行兇], violent crime/to perpetrate/to do violence/to assault
        tōngxíng, to go through/a passage through/in general use/a pass or laissez-passer/a licens...
贿         xínghuì, [行賄], to bribe/to give bribes
        xíngxíng, to carry out a sentence/to execute
        yínhángjiā, [銀行家], banker
        yánxíng, words and actions/what one says and what one does
        xíngyī, [行醫], to practice medicine (esp. in private practice)
        xíngjìng, [行徑], path/conduct/behavior
        lìxínggōngshì, routine business/usual practice/mere formality
        chūxíng, to set out on a long journey/to travel afar
        páihángbǎng, the charts (of best-sellers)/table of ranking
        hángdang, [行當], profession/role (acting)
        wàiháng, layman/amateur
        déxíng/déxing, morality and conduct/Taiwan pr. [dé xìng], variant of 德性[dé xing]
        bàoxíng, savage act/outrage/atrocity
        xínghǎo, to give to charity/philanthropic
        xíngjūn, [行軍], a march (army)/to march
        
        zàiháng, to be adept at sth/to be an expert in a trade or profession
        xíngrén, pedestrian/traveler on foot/passer-by/official responsible for arranging audienc...
        huáxíng, to skate/to slither/sliding/skating
        
        lǚxíngshè, travel agency
        páxíng, to crawl/to creep
        xiānxíng, to precede others/in advance
        xiūxíng, religious practice (Buddhism)
        héngxíng, [橫行], to go on the rampage/to riot/to run amuck
        xínglǐ, [行禮], to salute/to make one's salutations
        
        
        
        xiànxíng, [現行], to be in effect/in force/current
        yuǎnxíng, [遠行], a long journey/far from home
        shīxíng, to put in place/to put into practice/to take effect
        fēnháng, branch of bank or store/subsidiary bank
穿         chuānxíng, to go through/to bore through/to push one's way through
        pǐnxíng, behavior/moral conduct
        shèngxíng, to be in vogue/to be prevalent
        xíngshàn, to do good works/to be merciful
        hángqíng, market price/quotation of market price/the current market situation
        
        xíngchē, [行車], to drive a vehicle/movement of vehicles
        xiǎoxíngxīng, asteroid/minor planet
        
        běnháng, one's line/one's own profession
        
        yīyìgūxíng, obstinately clinging to one's course (idiom)/willful/one's own way/dogmatic
        sānsīérhòuxíng, [三思而後行], think again and again before acting (idiom); consider carefully in advance
        xíngpiàn, [行騙], to cheat/to deceive
        wǒxíngwǒsù, to continue in one's own way (idiom); to ignore advice/to persist whatever other...
        sòngxíng, to see someone off/to throw someone a send-off party
        hánghuà, [行話], jargon/language of the trade
        tèlìdúxíng, [特立獨行], to be unconventional/independence of action
        suíxíng, [隨行], to accompany
        
        èxíng, [惡行], evil or wicked conduct
        nèiháng, [內行], expert/adept/experienced/an expert/a professional
        gǎiháng, to change profession
        tuīxíng, to put into effect/to carry out
        xíngzhuāng, [行裝], travel outfit/dressed for traveling
        yīxíng, party/delegation
        dúxíngxiá, [獨行俠], loner/single person/bachelor
        kěxíngxìng, feasibility
        jìnxíngqǔ, [進行曲], march (musical)
        
        dānxíngdào, [單行道], one way street
        
        
        páiháng, to rank/ranking/seniority (among siblings)
        liúxíngbìng, epidemic disease
        fàngxíng, to let pass
        dǒngháng, to know the ropes
        
        
        ràoxíng, [繞行], detour/long way around
        zhuǎnháng, [轉行], to change profession
        xínglidài, travel bag
        chēháng/chēxíng, [車行], car-related business/car dealership/taxi company/(commercial) garage, traffic/to...
        shàngxíng, (of trains) up (i.e. towards the capital)/(of river boats) to go against the cur...
        
        nìxíng, to go the wrong way/to go against one-way traffic regulation
        
        
        páxíngdòngwù, [爬行動物], reptile
        fèngxíng, to pursue (a course, a policy)
        shísìhángshī, [十四行詩], sonnet
        xíngcì, to assassinate/to commit a murder
        liúxíngyǔ, [流行語], popular jargon/catchword
        xíngzhīyǒuxiào, to be effective (idiom)
        xiàxíng, (of trains) down (i.e. away from the capital)/(of river boats) to travel downstr...
        xíngzhèngbùmén, [行政部門], administrative department/administration/executive (government branch)
        xíngnáng, traveling bag/luggage
        
        
        tiānmǎxíngkōng, [天馬行空], like a heavenly steed, soaring across the skies (idiom)/(of writing, calligraphy...
        chéngxíng, to embark on a journey
        
        
        xíngjì, [行跡], tracks/traces/movements
        
        liúxíngxìng, epidemic
        huòbùdānxíng, [禍不單行], misfortune does not come singly (idiom)/it never rains but it pours
        yínhángyè, [銀行業], banking
        bìngxíng, [並行], to proceed in parallel/side by side (of two processes, developments, thoughts et...
        fāxíngrén, [發行人], publisher/issuer
        xíngxiāo, [行銷], to sell/on sale
        zhīháng, sub-branch of a bank
        
        gèhánggèyè, [各行各業], every trade/all professions/all walks of life
        hángzhǎng, [行長], bank president
        rénxínghéngdào, [人行橫道], pedestrian crossing
        lǚxíngdài, travel bag
        shìzàibìxíng, [勢在必行], circumstances require action (idiom); absolutely necessary/imperative
        bùxíngjiē, car-free zone/pedestrian street
        
        xíngyúnliúshuǐ, [行雲流水], lit. moving clouds and flowing water (idiom)/fig. very natural and flowing style...
        fǎnqídàoérxíngzhī, to do the very opposite/to act in a diametrically opposite way
        bùxūcǐxíng, [不虛此行], the trip has not been made in vain/the trip has been well worthwhile/it's been a...
        cùnbùnánxíng, [寸步難行], unable to move a single step (idiom)/to be in an (extremely) difficult situation
        xíngzhèngqū, [行政區], administrative district
        
        
        zìlǐhángjiān, [字裡行間], between the words and the lines (idiom); implied meaning/connotations
        fēngxíng, [風行], to become fashionable/to catch on/to be popular
        zūnxíng, to follow/to obey/compliance
        ShìjièYínháng, [世界銀行], World Bank
        lǚxíngtuán, [旅行團], tour group
        dúduànzhuānxíng, [獨斷專行], to decide and act alone (idiom); to take arbitrary action/a law unto oneself
        
        dàxíngqídào, rampant/very popular
        yīshízhùxíng, clothing, food, housing and transport (idiom); people's basic needs
        yīyányīxíng, every word and action (idiom)
        
        shēntǐlìxíng, [身體力行], to practice what one preaches (idiom)
        shāngháng, trading company
        
        
        zìxíngqíshì, to act as one thinks fit/to have one's own way
        
        mànxíng, to walk slowly
        
        
        xíngjiāng, [行將], ready to start on sth/about to act
        xíngqǐ, to beg/to ask for alms
        xínggōng, [行宮], temporary imperial residence
        yìnxíng, to print and distribute/to publish
线         píngxíngxiàn, [平行線], parallel lines
        xínglijià, luggage rack
        
        xíngjīng, [行經], to pass by/menstruation
        
        línxíng, [臨行], on leaving/on the point of departure
        xiànxíngfàn, [現行犯], criminal caught red-handed
        xíngjūnchuáng, [行軍床], camp bed/bivouac
        cíxíng, [辭行], to say goodbye/leave-taking/farewells
        kǔxíng, ascetic practice
        héngxíngbàdào, [橫行霸道], to oppress/to rule as a despot/to tyrannize
        hángshāng, traveling salesman/itinerant trader/hawker/peddler
        
        
        
        qièshíkěxíng, [切實可行], feasible
        hángjiālǐshǒu, [行家裡手], connoisseur/expert
        jiànxíng, [餞行], to give a farewell dinner
        shìxíng, [試行], to try out/to test
        
        
        liànglìérxíng, to assess one's capabilities and act accordingly (idiom); to act within one's co...
        léilìfēngxíng, [雷厲風行], pass like thunder and move like the wind (idiom); swift and decisive reaction
        
        jíxíngjūn, [急行軍], rapid advance/forced march
        
        
        
        shòuxíng, [獸行], brutal act/bestiality
        xínglù, to travel/transport
        xiānxíngzhě, forerunner
        wǔxíng, five phases of Chinese philosophy: wood 木, fire 火, earth 土, metal 金, water 水
便         
        
        
        
        gèxíngqíshì, each one does what he thinks is right (idiom)/each goes his own way
        huáxíngdào, taxiway (at airport)
        yīmùshíháng, ten lines at a glance (idiom)/to read very rapidly
        
        
        dàoxíngnìshī, to go against the tide (idiom); to do things all wrong/to try to turn back histo...
        
        
        
        
        xíngzhèngqūyù, [行政區域], administrative area
        Yāngháng/yāngháng, abbr. for various central banks, notably 中國人民銀行|中国人民银行[Zhōng guó Rén mín Yín hán...
        
        dānxíng, [單行], to come individually/to treat separately/separate edition/one-way traffic
        
        
        
        
        
        
        
        zànxíng, [暫行], provisional
        xìngxíng, sexual activity
        
        
        
        
        
        Zhōngháng, abbr. for 中國銀行|中国银行[Zhōng guó Yín háng]
        
        
        
        
        
        
        xíngchuán, to sail a boat/to navigate
        
        dānxíngběn, [單行本], single volume edition/offprint
        yánxíngyīzhì, word and actions coincide (idiom); to live up to one's word/to match words with ...
线         dānxíngxiàn, [單行線], one-way road
        
        bìngxíngbùbèi, [並行不悖], to run in parallel without hindrance/not mutually exclusive/two processes can be...
        
        
        
        dàixíng, to act as a substitute/to act on sb's behalf
        xíngwén, writing style (formal)/to send an official written communication
        
        lìngxíngjìnzhǐ, lit. if he orders you go, he forbids you stop (idiom); fig. to demand exact comp...
        
        
        

        jìnzhǐ, to prohibit/to forbid/to ban
        jīn/jìn, to endure, to prohibit/to forbid
        jiānjìn, [監禁], to imprison/to jail/to take into custody
        qiújìn, to imprison/captivity
        
        qíngbùzìjīn, unable to restrain emotions/cannot help
        xiāojìn, night curfew
        jìnlìng, prohibition/ban
        bùjīn, can't help (doing sth)/can't refrain from
        jìnjì, taboo/contraindication (medicine)/to abstain from
        
        jìnyù, [禁慾], to suppress desire/self-restraint/asceticism
        
        jìnqū, [禁區], restricted area/forbidden region
        ruǎnjìn, [軟禁], house arrest
        jìngù, [禁錮], to confine/to imprison/prohibition/shackles/fetters
        jūjìn, constraint/to detain/to take into custody
        yánjìn, [嚴禁], strictly prohibit
        jīnbuzhù, can't help it/can't bear it
        shījìn, (urinary or fecal) incontinence
        jìnjiǔ, prohibition/ban on alcohol/dry law
        wéijìn, [違禁], to violate a prohibition or ban/prohibited/illicit
        
        jìnyào, [禁藥], drugs ban (e.g. for athletes)
        
        jìnshí, fast (not eat)
        jìnyān, [禁煙], to ban smoking/to quit smoking/to prohibit cooking/prohibition on opium (esp. in...
        jìndú, drug prohibition
        jìnyùn, [禁運], embargo/export ban (e.g. on weapons)
        jìnyòng, to prohibit the use of sth/prohibition on use
        
        ruòbùjīnfēng, [弱不禁風], too weak to stand up to the wind (idiom); extremely delicate/fragile state of he...
        jīnbuqǐ, to be unable to stand
        
        jìnjūn, [禁軍], imperial guard
        jiějìn, to lift a prohibition
        chájìn, to prohibit/to ban/to suppress
        jìnshū, [禁書], banned book
        Zǐjìnchéng, the Forbidden City/the Imperial Palace in Beijing/same as 故宮|故宫[Gù gōng]
        
        rěnjùnbùjīn, cannot help laughing/unable to restrain a smile
        jìnluán, [禁臠], exclusive property/forbidden domain
        jìnyùzhǔyì, [禁慾主義], asceticism
        
        
        yōujìn, to imprison/to place under house arrest
        
        bǎiwújìnjì, [百無禁忌], all taboos are off (idiom); anything goes/nothing is taboo
        jìnpǐn, contraband goods
        
        
        
        
        lìngxíngjìnzhǐ, lit. if he orders you go, he forbids you stop (idiom); fig. to demand exact comp...

        zǔzhǐ, to prevent/to block
        tíngzhǐ, to stop/to halt/to cease
        wéizhǐ, [為止], until
        jìnzhǐ, to prohibit/to forbid/to ban
        zhǐ, to stop/to prohibit/until/only
        bùzhǐ, incessantly/without end/more than/not limited to
        dàocǐwéizhǐ, [到此為止], to stop at this point/to end here/to call it a day
        fángzhǐ, to prevent/to guard against/to take precautions
        zhōngzhǐ, [終止], to stop/to terminate (law)
        jǔzhǐ, [舉止], bearing/manner/mien
        zhìzhǐ, to curb/to put a stop to/to stop/to check/to limit
        zhōngzhǐ, to cease/to suspend/to break off/to stop/to discontinue
        zhǐtòngyào, [止痛藥], pain-killer/analgesic/anodyne
        qìjīnwéizhǐ, [迄今為止], so far/up to now/still (not)
        zhǐxuè, to staunch (bleeding)/hemostatic (drug)
        jìngzhǐ, [靜止], still/immobile/stillness
        
        jiézhǐ, to close/to stop/to put a stop to sth/cut-off point/stopping point/deadline
        xiūzhǐ, to stop
        zhǐbù, to halt/to stop/to go no farther
        shìkěérzhǐ, [適可而止], to stop before going too far (idiom); to stop while one can/don't overdo it/stop...
        zhǐtòng, to relieve pain/to stop pain/analgesic
        tànwéiguānzhǐ, [嘆為觀止], to gasp in amazement/to acclaim as the peak of perfection
        zhǐtòngpiàn, painkiller
        
        zhǐjìng, limit/boundary/end
        
        zhǐké, to suppress coughing
        yǒngwúzhǐjìng, [永無止境], without end/never-ending
        zhǐtòngjì, [止痛劑], an analgesic/pain killer
        fèizhǐ, [廢止], to repeal (a law)/to put an end to/abolition/annulled
        qǐzhǐ, [豈止], not only/far from/more than
        
        
        
        
        
        èzhǐ, to hold back/to check (i.e. to stop sb's advance)/to resist/esp. with negative, ...
        
        
        
        jiáránérzhǐ, with a grunting sound it stops (idiom); to come to an end spontaneously (esp. of...
        
        qiǎnchángzhézhǐ, [淺嘗輒止]/[淺嚐輒止], to dabble and stop (idiom); to dip into/to attempt half-heartedly/content with a...
        
        xiūzhǐfú, rest (music)
        
        xuéwúzhǐjìng, [學無止境], no end to learning (idiom); There's always something new to study./You live and ...
        
        
        
        
        lìngxíngjìnzhǐ, lit. if he orders you go, he forbids you stop (idiom); fig. to demand exact comp...

Look up 令行禁止 in other dictionaries

Page generated in 0.097723 seconds

If you find this site useful, let me know!