HSK东西 Scripts Advanced Search Radicals [collapse definitions]
[初刻拍案驚奇] ChūkèPāiànJīngqí Slapping the Table in Amazement (Part I), first of two books of vernacular stories by Ming dynasty novelist Ling Mengchu 凌濛初
>凌蒙初[Líng Méng chū]

Character Composition

Character Compounds

Word Compounds


        chū, at first/(at the) beginning/first/junior/basic
        dāngchū, [當初], at that time/originally
        zuìchū, first/primary/initial/original/at first/initially/originally
        qǐchū, originally/at first/at the outset
        chūbù, initial/preliminary/tentative
        chūliàn, [初戀], first love
        chūcì, for the first time/first (meeting, attempt etc)
        chūzhōng, junior high school/abbr. for 初級中學|初级中学[chū jí zhōng xué]
        chūjí, [初級], junior/primary
        chūqī, initial stage/beginning period
        chūzhōng, original intention
        chūshǐ, initial/starting (point)
        chūxuézhě, [初學者], beginning student
        chūshǐhuà, (computing) to initialize/initialization
        chūxuǎn, [初選], primary election
        chūfàn, first offender/first offense
稿         chūgǎo, first draft (of writing)
        chūzhōngshēng, junior high student
        
        
        chūyī, first day of lunar month/New Year's Day/first year in junior middle school
        niánchū, beginning of the year
        chūchūmáolú, [初出茅廬], venturing from one's thatched hut for the first time (idiom)/young and inexperie...
        chūláizhàdào, [初來乍到], to be a newcomer/just off the boat
        chūshěn, [初審], preliminary trial
        
        
        
        
        yuèchū, start of month/early in the month
        chūsān, third year in junior middle school
        
        chūshì, [初試], preliminary exam/qualifying exam/first try/preliminary testing
        chūxià, early summer
        chūèr, 2nd year in junior middle school/2nd day of a lunar month/2nd day of lunar New Y...
        chūsài, [初賽], preliminary contest/initial heats of a competition
        
        chūlùfēngmáng, [初露鋒芒], first sign of budding talent/to display one's ability for the first time
        
        
        huǐbùdāngchū, [悔不當初], to regret one's past deeds (idiom)
        
        chūděngjiàoyù, primary education/junior school education
        
        chūděng, elementary (i.e. easy)
        
        
        
        
        
        
        
        
        chūchuàng, [初創], startup (company, phase etc)/newly established/in the early stages
        
        
        
        chūjízhōngxué, [初級中學], junior high school/junior middle school
        
        
        

        shíkè, [時刻], time/juncture/moment/period of time/CL:個|个[gè],段[duàn]/constantly/always
        lìkè, forthwith/immediate/prompt/promptly/straightway/thereupon/at once
        
        shēnkè, profound/deep/deep-going
        kè, quarter (hour)/moment/to carve/to engrave/to cut/oppressive/classifier for short...
        cǐkè, this moment/now/at present
        kèbó, unkind/harsh/cutting/mean/acrimony/to embezzle by making illegal deductions
        piànkè, short period of time/a moment
        cǐshícǐkè, [此時此刻], at this very moment
        kēkè, harsh/severe/demanding
        kèyì, meticulous/painstaking/deliberate
        měishíměikè, [每時每刻], at all times/at every moment
        wúshíwúkè, [無時無刻], all the time/incessantly
        jíkè, immediately/instant/instantly
        diāokè, to carve/to engrave/carving
        shíshíkèkè, [時時刻刻], at all times
        kèkǔ, hardworking/assiduous
        jiānkè, caustic/biting/piquant/acerbic/vitriolic/acrimonious
        shíkèbiǎo, [時刻表], timetable/schedule
        
        kèhuà, [刻畫], to portray
        kègǔmíngxīn, [刻骨銘心], lit. carved in bones and engraved in the heart (idiom)/fig. etched in one's memo...
        kèdù, marked scale/graduated scale
        diāokèjiā, sculptor
        míngkè, [銘刻], a carved inscription
        kèbǎn, stiff/inflexible/mechanical/stubborn/to cut blocks for printing
        shíkè, [蝕刻], to etch/engraving
        kèbùrónghuǎn, [刻不容緩], to brook no delay/to demand immediate action
        qǐngkè, [頃刻], instantly/in no time
        kèhén, notch
        qǐngkèjiān, [頃刻間], in an instant
        
        kèdùpán, [刻度盤], dial (e.g. of a radio etc)
        Dūnkèěrkè, [敦刻爾克], Dunkirk, port in northern France
        diāokèpǐn, sculpture
        
        juānkè, [鐫刻], to engrave
        kèdú, spiteful/venomous
        míngxīnkègǔ, [銘心刻骨], engraved in one's heart and carved in one's bones (idiom); to remember a benefac...
        shíkè, stone inscription/carved stone
        

        pāi, to pat/to clap/to slap/to swat/to take (a photo)/to shoot (a film)/racket (sport...
        pāishè, [拍攝], to film/to shoot (a picture)
        pāizhào, to take a picture
        pāimài, [拍賣], to auction/auction sale/to sell at a reduced price
        kāipāi, [開拍], to begin shooting (a movie, a scene of a movie etc)/to start the bidding (auctio...
        pāimàihuì, [拍賣會], auction/CL:場|场[chǎng]
        
        tōupāi, to take a picture of a person without permission or without their knowledge
        hépāi, in time with (i.e. same rhythm)/to keep in step with/fig. to cooperate
        jiépāi, [節拍], beat (music)/meter
        pāimǎpì, [拍馬屁], to flatter/to fawn on/to butter sb up/toadying/boot-licking
        pāizi, beat (music)/paddle-shaped object (flyswatter etc)/racket (sports)
        pāishǒu, to clap one's hands
        pāida, to pat/to slap/(of a bird) to flap (one's wings)
        
        
        pāixì, [拍戲], to shoot a movie
        qiúpāi, racket
        
        zhuāpāi, to capture (an image)/to snap (a photo)
        dǎpāizi, to beat time
        
        pāibǎn, clapper-board/auctioneer's hammer/to beat time with clappers
        
        
        yīpāijíhé, lit. to be together from the first beat (idiom)/to hit it off/to click together/...
        cāngyingpāi, [蒼蠅拍], flyswatter
        
        
        
        pāijī, [拍擊], to smack/to beat
        jiépāiqì, [節拍器], metronome
        
        
        pīngpāngqiúpāi, ping-pong paddle
        
        pāiànjiàojué, [拍案叫絕], lit. slap the table and shout with praise (idiom); fig. wonderful!/amazing!/grea...
        pāimǎ, [拍馬], to urge on a horse by patting its bottom/fig. to encourage/same as 拍馬屁|拍马屁, to f...
        
        pāimàishāng, [拍賣商], auctioneer/auction house
        
        liūxūpāimǎ, [溜鬚拍馬], to smooth whiskers and pat a horse's bottom (idiom); to use flatter to get what ...
        
        
        
        pāiànérqǐ, lit. to slap the table and stand up (idiom); fig. at the end of one's tether/una...

        ànzi, long table/counter/case/law case/legal case/judicial case
        àn, (legal) case/incident/record/file/table
        dáàn, answer/solution/CL:個|个[gè]
        ànjiàn, case/instance/CL:宗[zōng],樁|桩[zhuāng],起[qǐ]
        dàngàn, [檔案], file/record/archive
        móushāàn, [謀殺案], murder case
        fāngàn, plan/program (for action etc)/proposal/proposed bill/CL:個|个[gè],套[tào]
        zuòàn, to commit a crime
        jiéàn, [結案], to conclude a case/to wind up
        fǎàn, bill/proposed law
        pòàn, to solve a case/shabby old table
        xiōngshāàn, [兇殺案], murder case
        
        zuìàn, a criminal case
        bànàn, [辦案], to handle a case
        túàn, [圖案], design/pattern
        ànlì, case (law)/CL:個|个[gè]
        tíàn, proposal/draft resolution/motion (to be debated)/to propose a bill/to make a pro...
        yìàn, [議案], proposal/motion
        
        bàoàn, [報案], to report a case to the authorities
        xiūzhèngàn, amendment/revised draft
        mìngàn, homicide case/murder case
        ànqíng, details of a case/case
        ànfā, [案發], to investigate a crime on the spot/to occur (of a crime)/to be discovered (of a ...
        
        shārénàn, [殺人案], murder case/homicide case
        lìàn, to register (to an official organism)/to file a case (for investigation)
        
        fànàn, to commit a crime or offence
        xuánàn, [懸案], unresolved question/unresolved case
        
        guīàn, [歸案], to bring to justice/to file away (a document)
        cǎnàn, [慘案], massacre/tragedy/CL:起[qǐ]
        bèiàn, [備案], to put on record/to file
        cǎoàn, draft (legislation, proposal etc)
        dàngànguǎn, [檔案館], archive library
        
        jiùàn, [舊案], old court case/long-standing legal dispute
        wénàn, (newspapers etc) copy/copywriter/(office etc) paperwork/(old) secretary/clerk
        xuèàn, murder case
        shèàn, (of a perpetrator, victim, weapon, sum of money etc) to be involved in the case
        gèàn, [個案], a case/an individual case/case-by-case
        ànjuàn, records/files/archives
        yùàn, [預案], contingency plan
        
        yuānàn, miscarriage of justice
        zhuānànzǔ, [專案組], special investigation team (legal or judicial)
        fānàn, to reverse a verdict/to present different views on a historical person or verdic...
        
        tóuàn, to surrender to the authorities/to turn oneself in (for a crime)
        dìngàn, to reach a verdict/to conclude a judgment
        
        
        yíàn, a doubtful case/a controversy
        zhuōnáguīàn, [捉拿歸案], to bring to justice
        
        
        
        zhuānàn, [專案], project
        ànbǎn, kneading or chopping board
        fāàn, [發案], occurrence (refers to time and place esp. of a criminal act)/to take place/to oc...
        
        jiàoàn, lesson plan/teaching plan/a "missionary case" (a dispute over Christian missiona...
        
        tóngànfàn, accomplice
        
        àntóu, [案頭], on one's desk
        
        
        
        
        bìngàn, medical record
        cuòàn, [錯案], a misjudged legal case/a miscarriage (of justice)
        pāiànjiàojué, [拍案叫絕], lit. slap the table and shout with praise (idiom); fig. wonderful!/amazing!/grea...
        juéyìàn, [決議案], resolution (of a meeting)
        
        jiǎàn, fabricated legal case/frame-up
        sòngàn, [訟案], lawsuit
        
        duànàn, [斷案], to judge a case
        ànyóu, main points of a case/brief/summary
        
        
        
        tíànrén, proposer
        
        pāiànérqǐ, lit. to slap the table and stand up (idiom); fig. at the end of one's tether/una...
        
        
        
        
        

        jīngxǐ, [驚喜], nice surprise/to be pleasantly surprised
        jīngyà, [驚訝], amazed/astonished/to surprise/amazing/astonishment/awe
        chījīng, [吃驚], to be startled/to be shocked/to be amazed
        zhènjīng, [震驚], to shock/to astonish
        jīng, [驚], to startle/to be frightened/to be scared/alarm
        jīngrén, [驚人], astonishing
        jīngqí, [驚奇], to be amazed/to be surprised/to wonder
        dàchīyījīng, [大吃一驚], to have a surprise (idiom); shocked or startled/gobsmacked
        jīnghuāng, [驚慌], to panic/to be alarmed
        jīngxià, [驚嚇], to frighten/to horrify/to terrify
        dàjīngxiǎoguài, [大驚小怪], to make a fuss about nothing (idiom)
        jīngtàn, [驚嘆], to exclaim in admiration/a gasp of surprise
        shòuchǒngruòjīng, [受寵若驚], overwhelmed by favor from superior (humble expr.)
        jīngkǒng, [驚恐], to be alarmed/to be frightened
        jīnghuāngshīcuò, [驚慌失措], to lose one's head out of fear (idiom)
        shòujīng, [受驚], startled
        jīngxiǎn, [驚險], thrilling/a thriller
        jīngxǐng, [驚醒], to rouse/to be woken by sth/to wake with a start/to sleep lightly
        jīngyì, [驚異], amazed
        jīngdòng, [驚動], to alarm/to startle/to disturb
        dānjīngshòupà, [擔驚受怕], to feel apprehensive/to be alarmed
        dǎcǎojīngshé, [打草驚蛇], lit. beat the grass to scare the snake (idiom)/fig. to inadvertently alert an en...
        jīngjiào, [驚叫], to cry out in fear
        dǎnzhànxīnjīng, [膽戰心驚], to tremble with fear (idiom)/scared witless
        jīngtiāndòngdì, [驚天動地], world-shaking (idiom)
        xūjīng, [虛驚], false alarm/panic rumor/CL:場|场[cháng]
        yīmíngjīngrén, [一鳴驚人], to amaze the world with a single brilliant feat (idiom); an overnight celebrity
        jīnghuáng, [驚惶], panic-stricken
        jīnghún, [驚魂], in a panicked state/frightened
        jīngxīndòngpò, [驚心動魄], shaking one to the core/extremely disturbing/hair-raising (idiom)
        jīngshìhàisú, [驚世駭俗], universally shocking/to offend the whole of society
        jīngrǎo, [驚擾], to alarm/to agitate
        xīnjīngdǎnzhàn, [心驚膽戰], lit. heart alarmed, trembling in fear (idiom); prostrate with fear/scared witles...
        xīnjīngròutiào, [心驚肉跳], lit. heart alarmed, body leaping (idiom); fear and trepidation in the face of di...
        jīngchà, [驚詫], to be surprised/to be amazed/to be stunned
        chùmùjīngxīn, [觸目驚心], lit. shocks the eye, astonishes the heart (idiom); shocking/horrible to see/a gh...
        jīnghū, [驚呼], to cry out in alarm or surprise
        jīnghài, [驚駭], to be shocked/to be appalled/to be terrified
        
        jīngrénzhījǔ, [驚人之舉], to astonish people (with a miraculous feat)
        
        
        yǒujīngwúxiǎn, [有驚無險], to be more scared than hurt (idiom)/to get through a daunting experience without...
        jīngè, [驚愕], to stun/to shock and amaze/stupefied/astonishment
        
        jīnggōngzhīniǎo, [驚弓之鳥], lit. a bird startled by the mere twang of a bow (idiom)/fig. sb who frightens ea...
        chǔbiànbùjīng, [處變不驚], to remain calm in the face of events (idiom)
        jīngtāohàilàng, [驚濤駭浪], perilous situation
        xīnjīng, [心驚], fearful/apprehensive
        jīngtànhào, [驚嘆號], exclamation mark ! (punct.)
        jīngléi, [驚雷], sudden clap of thunder/fig. surprising turn of events
        jīngjù, [驚懼], to be alarmed/to be terrified
        jīngjué, [驚厥], to faint from fear/(medicine) convulsions
        
        xīnjīngdǎnchàn, [心驚膽顫], see 心驚膽戰|心惊胆战[xīn jīng dǎn zhàn]
        jīngxiàn, [驚羨], to marvel at
        jīngkǒngwànzhuàng, [驚恐萬狀], convulsed with fear (idiom)
        dàjīngshīsè, [大驚失色], to turn pale with fright (idiom)
        shípòtiānjīng, [石破天驚], earth-shattering/breakthrough/remarkable and original work
        jīngxī, [驚悉], to be shocked to learn
        jīngtāo, [驚濤], raging waves/stormy waves
        
        
        
        jīngjì, [驚悸], shaking in fear/one's heart palpitating with fear
        

        qíguài, strange/odd/to marvel/to be baffled
        jī/qí, odd (number), strange/odd/weird/wonderful/surprisingly/unusually
        qíjì, [奇跡], miracle/miraculous/wonder/marvel
        shénqí, magical/mystical/miraculous
        hàoqí, inquisitive/curious/inquisitiveness/curiosity
        chuánqí, [傳奇], legendary/fantasy saga/romance/short stories of the Tang and Song Dynasty
        qímiào, fantastic/wonderful
        jīngqí, [驚奇], to be amazed/to be surprised/to wonder
        Mǐqí, Mickey or Mitch (name)
        Dàoqí, Dodge, US automobile brand, division of Chrysler LLC
        qítè, peculiar/unusual/queer
        qíyì, [奇異], fantastic/bizarre/odd/exotic/astonished
        
        líqí, [離奇], odd/bizarre
        hàoqíxīn, interest in sth/curiosity/inquisitive
        
        chūqí, extraordinary/exceptional/unusual
        xīnqí, novelty/new and odd
        
        
        
        
        
        qǔqí, cookie (loanword via Cantonese 曲奇 kūk kèi)
        
        xīqí, rare/strange
        
        kǎbùqínuò, [卡布奇諾], cappuccino (loanword)
·         
        
        
        
        
        
        qícái, genius
        
        
        
        
        
        xīqí, rare/strange
        bùzúwéiqí, [不足為奇], not at all surprising (idiom)
        qírén, an eccentric/odd person/person of extraordinary talent
        Wéiqí, [維奇], Pope Vigilius (in office 537-555)/phonetic -vich or -wich in Russian names
        qíhuàn, fantasy (fiction)
        píngdànwúqí, [平淡無奇], ordinary and mediocre (idiom); nothing to write home about
        
        
        
        qíbīng, troops appearing suddenly (in a raid or ambush)
        qíyù, happy encounter/fortuitous meeting/adventure
        qíguān, [奇觀], spectacle/impressive sight
        xīqígǔguài, crazy/bizarre/weird/fantastic/strange
        Kǎlāqí, Karachi (Pakistan)
        
        qíxí, [奇襲], surprise attack/raid
        
        
        
        qíwén, [奇聞], anecdote/fantastic story
·         
        
        Ānkèléiqí, Anchorage (city in Alaska)
·         
        jīshù, [奇數], odd number
        
        qíchǐdàrǔ, [奇恥大辱], extraordinary shame and humiliation (idiom)
        wúqíbùyǒu, [無奇不有], nothing is too bizarre/full of extraordinary things
        
        
        
        
        lièqí, [獵奇], to hunt for novelty/to seek novelty
        
        
        
        
        
        
        
        
·         
        
        
        
        qíxíngguàizhuàng, [奇形怪狀], fantastic oddities of every description (idiom); grotesquely shaped
        
        
        
        
        chūqízhìshèng, [出奇制勝], to win by a surprise move
        
        zhēnqí, rare/strange
        
        
        qízhuāngyìfú, [奇裝異服], bizarre dress
        
        
        
        
        
        
        
        
        qiānqíbǎiguài, fantastic oddities of every description (idiom)
        
        
·         
·         
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        qíshì, marvel
        
        méngtàiqí, montage (film) (loanword)
        
        
        
        
        
        
        
        
        
·         
        
        
        qítán, [奇談], odd story/exotic tale/fig. ridiculous argument
        
        
·         
        
·         
        
        
        
        
        
        
·         
        
        
        Gǔqí, Gucci (brand)
·         
·         
        
        
        Pèiqí, Peppa, from Peppa Pig cartoon
        
        
        
·         
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
·         Dá·Fēnqí, [達·芬奇], Leonardo da Vinci (1452-1519), Italian Renaissance painter
·         
        
        
        mǎqíduǒ, [瑪奇朵], macchiato (loanword)/latte macchiato (coffee)
        
        
·         
        
        
        
        
        
        
        qíjǐng, wonderful scenery/amazing sight/(fig.) marvel
        
·         
        
        Qíwǎwǎ, Chihuahua, Mexico
        
·         
        
        
        
        
        
        
·         
·         
        
        
        
        
·         
        
·         
        
        
        
·西         
        
        
·         
        
·         
        
        
        
        
        
        
        
        
·         
        
        
·         
        
        
        
        Kèlàisītèchèqí, [克賴斯特徹奇], Christchurch (New Zealand city)
        
西·         
        Hèqípàqí, Hufflepuff (Harry Potter)
·         
        túnjījūqí, [囤積居奇], to hoard and profiteer/to speculate
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
·         
·         
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
·         
·         
        
·         
        
        
·         
·         
        
        
        
        qíquē, very short of (food, clean water etc)/extreme shortage/deficit
        qíjué, [奇絕], strange/rare/bizarre
        
        
        
        
        
·         
        
        
西·         
        
        
        
·         
        
        
·         
        
·         
        
·         
        
        
·         
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
·         
        
        
        
        
        
        
·         
        
·         
        
        
        Kǎlājìjī, Radovan Karadžić (1945-), former Bosnian Serb leader and war criminal
        
        
        
        
        
        
··         
        
·         
        
·         
        
·         
        
        
·西         
        
        
        
        
        
        
        
·         
        
        
        
·         
        
·         
        
··         
        
        
·         
·         
        
        
        
·         
        
        
        
        
·         
        
西         
        
        
·         
        
        
·         
·         
·         
·         
        
        
·         
        
        Bùlǐqídùn, [布里奇頓], Bridgetown, capital of Barbados
        
·         
        
        
        
        
        
        Yīlǐqí, Ilyich or Illich (name)
        
·         
        
        
        
        
·         
        
·         
·         
        
·         
        
·         
        
·         
        
        
        
·         
        
·         
        
··         
·         
·         
        
        
·         
        
        
·         
        
        
        
        
·         
·         
        
        
·         
·         
·         
·         
        
怀··         
        
        
·         
        
        
        
        
        
        
        
        
·         
·         
        
        
        
·         
·西         
        
·         
        
        
        
·         
        
·         
·         
·         
·         
        
        
        
        
        
·         
·         
        
        
        
·         
        
··         
·         
·         
·         
·         
        
·         
        
·         
        
·         
        
        
        
        
·         
        
        
        
        
·         
        
        
        
·         
·         
        
·         
·         
·         
        
        
·         
·         
        
        
·         
·         
        
·         
        
        
西         
·         
        
        
·         
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        Àiqíxùn, [艾奇遜], Atchison or Acheson (name)/Atchison city on Missouri in Kansas, USA
        
·         
·         
        
        
        
        
        
        
        
        
        
西·         
·         
·         
·         
·         
·         
        
        
        
·         
·         
        
        
        
·         
·         
·         
        
        
        
        
        
        
·         
        
        
        
        
·         
·         
        
·         
        
·         
        
        
        
        
·         
        
·         
··         
        
        
··         
        
        
·         
··         
        
        
        
        
        Qínǔkè, Chinook (helicopter)
·         
        
        
·         
·         
        
        
        
        
·         
        
·         
·         
·         
·         
西··         
        
        
        
        
·         
·         
西·         
        
        
        
·         
        
        
·         
        
        
·         
        
        
·         
·         
        
        
·         
·         
        
        
        
··         
·         
        
        
·         
        
        
        
        
        
        
·         
        
·         
        
        
        
        
·         
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        hāshìqí, husky (sled dog)
        
        
        
·         
        
        
·         
·         
        
        Lǐqíméng, Richmond (place name or surname)
·         
··         
        
        
·         
        
        
        
·         
        qítánguàilùn, [奇談怪論], strange tales and absurd arguments (idiom)/unreasonable remarks
        
·         
·         
·         
        
·         
        
··         
        
        
·         
··         
        
·         
        
        
        
        
·         
        
        
        
·         
        qípā, exotic flower/(fig.) marvel/prodigy/(slang) weirdo/outlandish
·         
        
        
        qízhēn, a rare treasure/sth priceless and unique
        
        
        
·         
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
·         
·         
        
        
        
        
·         
        qíhuāyìhuì, [奇花異卉], exotic flowers and rare herbs (idiom)
        Wēiqítuō, Wichita (city in Kansas)
        
        
        
·         
        
·         
        
·         
        
        
        
        
        
·         
        
·         
        
        
        
        
·         
        
        
·         
·         
        

Look up 初刻拍案惊奇 in other dictionaries

Page generated in 0.089121 seconds

If you find this site useful, let me know!