HSK东西 Scripts Advanced Search Radicals [collapse definitions]
Word: freq index 21002
chénmòguǎyán habitually silent (idiom)
reticent
uncommunicative

Character Composition

Character Compounds

Word Compounds


        chénmò, taciturn/uncommunicative/silent
        chēn/chén, see 黑沉沉[hēi chēn chēn], to submerge/to immerse/to sink/to keep down/to lower/to ...
        chénzhòng, heavy/hard/serious/critical
        chénmí, to be engrossed/to be absorbed with/to lose oneself in/to be addicted to
        chénjìn, to soak/to permeate/to immerse
        xiāochén, depressed/bad mood/low spirit
        chénshuì, to be fast asleep/(fig.) to lie dormant/to lie undiscovered
        chénmò, [沉沒], to sink
        chénnì, to indulge in/to wallow/absorbed in/deeply engrossed/addicted
        chénzuì, to become intoxicated
        chénmèn, [沉悶], oppressive (of weather)/heavy/depressed/not happy/(of sound) dull/muffled
        chénsī, to contemplate/to ponder/contemplation/meditation
        xiàchén, to sink down
        chénchuán, shipwreck/sunken boat/sinking ship
        chénzhuó, [沉著], steady/calm and collected/not nervous
        chénlún, [沉淪], to sink into (bad connotation)
        shēnchén, deep/profound/(of a person) reserved/undemonstrative/(of a voice, sound etc) dee...
        yīnchén, [陰沉], gloomy
        dīchén, overcast/gloomy/downcast/deep and low (of sound)/muffled
        sǐqìchénchén, [死氣沉沉], dead atmosphere/lifeless/spiritless
        chénjì, silence/stillness
        chénmòguǎyán, habitually silent (idiom)/reticent/uncommunicative
        jīchén, [擊沉], to attack and sink (a ship)
        chéntòng, grief/remorse/deep in sorrow/bitter (anguish)/profound (condolences)
        chénjìng, [沉靜], peaceful/quiet/calm/gentle
        chénwěn, [沉穩], steady/calm/unflustered
        chénjī, [沉積], sediment/deposit/sedimentation (geology)
        chénzhùqì, [沉住氣], to keep cool/to stay calm
        hūnhūnchénchén, dizzy
        chénfú, lit. sinking and floating/to bob up and down on water/ebb and flow/fig. rise and...
        chéndiàn, [沉澱], to settle/to precipitate (solid sediment out of a solution)
        
        chénjīwù, [沉積物], sediment
        chénjiàng, to subside/to cave in/subsidence
        chénchén, deeply/heavily
        chénmiǎn, deeply immersed/fig. wallowing in/deeply engrossed in
        pòfǔchénzhōu, lit. to break the cauldrons and sink the boats (idiom); fig. to cut off one's me...
        
        chéndiànwù, [沉澱物], precipitate/solid sediment
        
        
        hūnchén, murky/dazed/befuddled/dizzy
        chéndiàndiàn, heavy
        chénjīyán, [沉積岩], sedimentary rock (geology)
        fúchén, ups and downs (of life etc)/to drift along/to sink and emerge
        
        chényín, to mutter to oneself irresolutely
        
        hēichēnchēn, pitch-black
        
        chényúluòyàn, [沉魚落雁], lit. fish sink, goose alights (idiom, from Zhuangzi 莊子|庄子); fig. female beauty c...
        
        chénxiàn, subsidence/caving in/fig. stranded/lost (in contemplation, daydreams etc)
        chénxiāng, Chinese eaglewood/agarwood tree (Aquilaria agallocha)/lignum aloes
        
        shíchéndàhǎi, lit. to throw a stone and see it sink without trace in the sea (idiom)/fig. to e...

        chénmò, taciturn/uncommunicative/silent
        yōumò, (loanword) humor/humorous
        yōumògǎn, sense of humor
        mòqì, to understand tacitly/secret agreement/implicit recognition
        mò, silent/to write from memory
        
·         
        mòmò, in silence/not speaking
        
        
        Mùhǎnmòdé, Mohammed (c. 570-632), central figure of Islam and prophet of God
        jiānmò, [緘默], to keep silent
        
        mòmòwúwén, [默默無聞], obscure and unknown (idiom); an outsider without any reputation/a nobody/an unkn...
        mòrèn, [默認], to agree tacitly/tacit approval/default (setting)
        mòāi, to observe a moment of silence in tribute
        
        chénmòguǎyán, habitually silent (idiom)/reticent/uncommunicative
·         
        
·         
        mòxǔ, [默許], to accept tacitly/acquiescence
        
        
        jìngmò, [靜默], silence/to stand in silence (in mourning)
        Āěrcíhǎimò, [阿爾茨海默], Alois Alzheimer (1864-1915), German psychiatrist and neuropathologist
·         
        
        
        
        
        
西         
        
        
        
        
        
·         
·         
        
·         
        
·         
        
        qiányímòhuà, [潛移默化], imperceptible influence/to influence secretly
        
        
·         
        Mòduōkè, Murdoch (name)/Rupert Murdoch (1931-), media magnate
·         
        
        
        mòrán, silent/speechless
        
        mòbùzuòshēng, [默不作聲], to keep silent
·         
        
        
·         
        
        
        
        
        
        
        
·         
·         
        
        
·         
·         
        
·         
        
        
·         
        
        
        
        
        
        
        
        mòdǎo, [默禱], silent prayer/pray in silence
        
西·         
        
·         
·         
        
        
        
·         
·         
·         
        mòdú, [默讀], to read in silence
西         
        
·         
        
        
··         
        
        
        
        
        
        Mòkèěr, [默克爾], Angela Merkel (1954-), German CDU politician, chancellor from 2005
        
··         
        
·         
·         
        
        
        
        
        
        
        
        
·         
        
·         
        
        
        
·         
        
        
·         
        
        
·         
        
·         
·         
··         
        
西·         
        
·         
·         
        
        
        
        
·         
        
        
        
·         
·         
·         
·         
        
        
·         
·         
        
        
        
        
·         
·         
·         
·         
·         
西         
        
        
        
····         
        
        
        
·         
·         
        
        
·         
··         
        
        
        
        
·         
        
        
·         
        
        
        
·         
··         
·         
·         
        
·西         
        
·         
·         
        
        
        
··         
·         
·         
·西·         
·         
·         
        
·         
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
·         
        
        
·         
·         
        
        mòxiě, [默寫], to write from memory
        
        Mòhǎnmòdé, Mohammed (c. 570-632), central figure of Islam and prophet of God/also written 穆...
        
        
··         
·         
·         
·         

        guǎfu, [寡婦], widow
        guǎ, few/scant/widowed
        yōuróuguǎduàn, [優柔寡斷], indecisive/irresolute
        chénmòguǎyán, habitually silent (idiom)/reticent/uncommunicative
        guǎrén, I (first person pronoun used by royalty or nobility)
        shǒuguǎ, to live as widow/to observe widowhood
        gūlòuguǎwén, [孤陋寡聞], ignorant and inexperienced/ill-informed and narrow-minded
        guǎyán, taciturn/reticent
        guǎbùdízhòng, [寡不敵眾], the few are no match for the many/heavily outnumbered/facing impossible odds (id...
        
        guǎtóu, [寡頭], oligarch
        
        guǎjū, to live as a widow
        
        
        
        
        guānguǎgūdú, [鰥寡孤獨], lit. widowers, widows, orphans and the childless/fig. people with no one left to...
        qǔgāohèguǎ, difficult songs find few singers (idiom)/highbrow

        liúyán, to leave a message/to leave one's comments/message
        éryán, with regard to (preceding phrase)
        huǎngyán, [謊言], lie
        yǔyán, [語言], language/CL:門|门[mén],種|种[zhǒng]
        yán, words/speech/to say/to talk
        yùyán, [預言], to predict/prophecy
        yáoyán, [謠言], rumor
        fāyán, [發言], to make a speech/statement/utterance/CL:個|个[gè]
        shìyán, oath/promise/pledge
        nuòyán, [諾言], promise
        chuányán, [傳言], rumor/hearsay
        yánlùn, [言論], expression of opinion/views/remarks/arguments
        yányǔ/yányu, [言語], words/speech/(spoken) language, to speak/to tell
        zhíyán, forthright speak/to talk bluntly
        kěyán, it may be said
        xuānyán, declaration/manifesto
        húyánluànyǔ, [胡言亂語], babbling nonsense (idiom); crazy and unfounded ravings/double Dutch
        yíyán, [遺言], words of the deceased/last words of the dying/wisdom of past sages
        liúyán, rumor/gossip/to spread rumors
        
        dàiyánrén, spokesperson
        zìyánzìyǔ, [自言自語], to talk to oneself/to think aloud/to soliloquize
        fāyánrén, [發言人], spokesperson
        yánxíng, words and actions/what one says and what one does
        míngyán, saying/famous remark
        shíyán, lit. to eat one's words/to break a promise/to go back on one's word/to renege/un...
        tiányánmìyǔ, [甜言蜜語], sweet speech and honeyed words (idiom); hypocritical flattery
        fāyánquán, [發言權], the right of speech
        yáncí, [言辭], words/expression/what one says
        zǒngéryánzhī, [總而言之], in short/in a word/in brief
        yánguīzhèngzhuàn, [言歸正傳], to return to the topic (idiom)/to get back to the main point
        liúyánfēiyǔ, [流言蜚語], rumors and slanders (idiom); gossip/lies and slanders
        yùyánjiā, [預言家], prophet
        yīyánbùfā, [一言不發], to not say a word (idiom)
        zhèngyán, [證言], testimony
        Fāngyán/fāngyán, the first Chinese dialect dictionary, edited by Yang Xiong 揚雄|扬雄[Yáng Xióng] in ...
        miàobùkěyán, too wonderful for words
        yuànyán, complaint
        
        jiǎnéryánzhī, [簡而言之], in a nutshell/to put it briefly
        géyán, maxim
        chàngsuǒyùyán, [暢所欲言], lit. fluently saying all one wants (idiom); to preach freely on one's favorite t...
        yīyánnánjìn, [一言難盡], hard to explain in a few words (idiom); complicated and not easy to express succ...
        zhēnyán, admonition/exhortation/dictum/the biblical Book of Proverbs
        chénmòguǎyán, habitually silent (idiom)/reticent/uncommunicative
        yǔyánxué, [語言學], linguistics
        duànyán, [斷言], to assert/assertion
        wúyán, [無言], to remain silent/to have nothing to say
        bùyánéryù, it goes without saying/it is self-evident
        
        
        qiānyánwànyǔ, [千言萬語], thousands of words (idiom); having a lot of things to say/talking nonstop
        
        yùyán, fable/CL:則|则[zé]
        zhēnyán, true statement/incantation (translates Sanskrit: dharani 陀羅尼|陀罗尼)
稿         
        xiányánsuìyǔ, [閑言碎語], idle gossip/irrelevant nonsense/slanderous rumor
        zhíyánbùhuì, [直言不諱], straight talk, nothing taboo (idiom); frank and straightforward/to speak bluntly...
        wūyánhuìyǔ, [污言穢語], filthy speech/obscenities
        
        
        yántán, [言談], discourse/words/utterance/what one says/manner of speech
        chūyánbùxùn, [出言不遜], to speak rudely
        yánbùyóuzhōng, to say sth without meaning it (idiom); to speak tongue in cheek/saying one thing...
        
        yángyán, [揚言], to put about (a story, plan, threat etc)/to let it be known (esp. of threat or m...
        wēiyánsǒngtīng, [危言聳聽], frightening words to scare people (idiom); alarmist talk/reds under the beds
        nányánzhīyǐn, [難言之隱], a hidden trouble hard to mention (idiom)/sth too embarrassing to mention/an emba...
        yánwàizhīyì, unspoken implication (idiom)/the actual meaning of what was said
        bùyánzìmíng, self-evident; needing no explanation (idiom)
        míngzhèngyánshùn, [名正言順], right and proper/authoritative and fair/(modified from Confucian Analects) with ...
        zhìlǐmíngyán, wise saying/words of wisdom
        èyán, [惡言], evil tongue/malicious talk
        
        yáncí, [言詞], variant of 言辭|言辞[yán cí]
        yánguòqíshí, [言過其實], to exaggerate/to overstate the facts
        jiǎnyánzhī, [簡言之], in simple terms/to put things simply/briefly
        chángyán, common saying
        huànyánzhī, [換言之], in other words
        shīyán, slip of the tongue/indiscretion/to blurt out a secret
        
        yánqíngxiǎoshuō, [言情小說], romantic fiction
        
        dàyánbùcán, [大言不慚], to boast shamelessly/to talk big
        qiányán, preface/forward/introduction
        
        sānyánliǎngyǔ, [三言兩語], in a few words (idiom); expressed succinctly
        yánjiǎnyìgāi, [言簡意賅], concise and comprehensive (idiom)
        
        
        
        
        wúyányǐduì, [無言以對], to be left speechless/unable to respond
        
        yībānéryán, generally speaking
        jīnyùliángyán, gems of wisdom (idiom); priceless advice
        
        néngyánshànbiàn, [能言善辯], glib of tongue (idiom)/eloquent
        zhǐyánpiànyǔ, [只言片語], just a word or two (idiom); a few isolated phrases
        
        yīyányīxíng, every word and action (idiom)
        yánéryǒuxìn, to speak and keep one's promise (idiom); as good as one's word
        yánchuán, [言傳], to convey in words
        fèifǔzhīyán, words from the bottom of one's heart
        yāoyán, heresy
        chūyán, to speak/words
        xùyán, preface/introductory remarks/preamble/prelude
        xiányánxiányǔ, [閒言閒語], idle gossip
        
        
        guǎyán, taciturn/reticent
        yìyúyánbiǎo, [溢於言表], to exhibit one's feelings in one's speech
簿         liúyánbù, visitor's book/CL:本[běn]
        yǐnyán, foreword/introduction
        jìnyán, [進言], to put forward a suggestion (to sb in a senior position)/to offer a word of advi...
        
        chányán, [讒言], slander/slanderous report/calumny/false charge
        
        
        huāyánqiǎoyǔ, [花言巧語], graceful words, flowery speech (idiom); elegant but insincere words/cheating whe...
        
        xìyán, [戲言], joking matter/to go back on one's words
        yīyánjiǔdǐng, one word worth nine sacred tripods (idiom); words of enormous weight
        yánchuánshēnjiào, [言傳身教], to teach by words and example (idiom)
        zhōngyán, loyal advice/sincere advice
        lěngyánlěngyǔ, [冷言冷語], cold words and sarcastic comments (idiom); to mock and ridicule
        shēngyán, [聲言], profess/pronouncement/declare/declaration
        kǒuchūkuángyán, to speak conceited nonsense/to come out with arrogant claptrap
        kuángyán, ravings/delirious utterances/kyōgen (a form of traditional Japanese comic theate...
        
        
        zhuìyán, [贅言], superfluous words/unnecessary detail
        yánbùjíyì, [言不及義], to talk nonsense (idiom)/frivolous talk
        háoyánzhuàngyǔ, [豪言壯語], bold, visionary words
        
        
        
        
        
        
        bùyánbùyǔ, [不言不語], to not say a word (idiom)/to keep silent
        
        shíyánérféi, lit. to grow fat eating one's words (idiom)/fig. not to live up to one's promise...
        
        yánmíng, to state clearly
        
        dǎoyán, [導言], introduction/preamble
        zhàngyìzhíyán, [仗義執言], to speak out for justice (idiom); to take a stand on a matter of principle
        
        
        tóngyánwújì, [童言無忌], children's words carry no harm (idiom)
        wàngyán, lies/wild talk/to tell lies/to talk nonsense/fantasy (literature)
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
西         
        yánxíngyīzhì, word and actions coincide (idiom); to live up to one's word/to match words with ...
        míngyán, [銘言], motto/slogan
        
        
        
        
        

Look up 沉默寡言 in other dictionaries

Page generated in 0.114227 seconds

If you find this site useful, let me know!