HSK东西 Scripts Advanced Search Radicals [collapse definitions]
Word: freq index 53846
[姑息養奸] gūxīyǎngjiān to tolerate is to nurture an evildoer (idiom); spare the rod and spoil the child

Character Composition

Character Compounds

Word Compounds


        gūniang, girl/young woman/young lady/daughter/paternal aunt (old)/CL:個|个[gè]
        
        gūmā, [姑媽], (coll.) father's married sister/paternal aunt
        gūgu, paternal aunt/CL:個|个[gè]
        Huīgūniang, Cinderella/a sudden rags-to-riches celebrity
        gū, paternal aunt/husband's sister/husband's mother (old)/nun/for the time being (li...
        gūqiě, for the time being/tentatively
        
        nígū, Buddhist nun
        
        
        gūfu, father's sister's husband/husband of paternal aunt/uncle
        gūxī, excessively tolerant/to overindulge (sb)/overly conciliatory/to seek appeasement...
        gūpó, grandfather's sister/sister of a woman's father-in-law
        cūngū, village girl/country bumpkin
        gūye, [姑爺], son-in-law (used by wife's family)/uncle (husband of father's sister)
        gūnǎinai, (coll.) father's father's sister/great aunt
        xiǎogū, husband's younger sister/sister-in-law
        gūmǔ, father's sister/paternal aunt
        gūxīyǎngjiān, [姑息養奸], to tolerate is to nurture an evildoer (idiom); spare the rod and spoil the child
        
        dàogū, Daoist nun
        
        cígu, arrowhead (Sagittaria subulata, a water plant)
        dàgū, father's oldest sister/husband's older sister/sister-in-law
        gūfu, father's sister's husband/husband of paternal aunt/uncle
        
        

        xiāoxi, news/information/CL:條|条[tiáo]
        xiūxi, rest/to rest
        xìnxī, information/news/message
        ānxī, to rest/to go to sleep/to rest in peace/(history) Parthia
        zhìxī, to choke/to stifle/to suffocate
        qìxī, [氣息], breath/smell/odor/flavor
        xiūxīshì, lobby/lounge
        xùnxī, [訊息], information/news/message/text message or SMS
        lìxī, interest (on a loan)/CL:筆|笔[bǐ]
        píngxī, to settle (a dispute)/to quieten down/to suppress
        tànxī, [嘆息], to sigh/to gasp (in admiration)
        xī, breath/news/interest (on an investment or loan)/to cease/to stop/to rest/Taiwan ...
        yǎnyǎnyīxī, dying/at one's last gasp
        shàoxī, Stand at ease! (military)/Taiwan pr. [shāo xī]
        quánxī, holographic
        chuǎnxī, to gasp for breath/to take a breather
        xiǎodàoxiāoxi, hearsay/gossip
        chūxī/chūxi, to yield interest, profit etc/to exhale (Buddhism), future prospects/profit/to m...
        tíngxī, to stop/to cease
        
        xīxīxiāngguān, [息息相關], closely bound up (idiom); intimately related
        qīxīdì, [棲息地], habitat
        wúshēngwúxī, [無聲無息], wordless and uncommunicative (idiom); without speaking/taciturn/not providing an...
        qīxī, [棲息], (of a bird) to perch/(of creatures in general) to inhabit/to dwell
        qiǎowúshēngxī, [悄無聲息], quietly/noiselessly
        bùxī, continually/without a break/ceaselessly
        
        shēngshēngbùxī, to grow and multiply without end
        zuòxīshíjiān, [作息時間], daily schedule/daily routine
        shùnxīwànbiàn, [瞬息萬變], in an instant a myriad changes (idiom); rapid substantial change
        zuòxī, to work and rest
        xiēxi, to have a rest/to stay for the night/to go to bed/to sleep
        gūxī, excessively tolerant/to overindulge (sb)/overly conciliatory/to seek appeasement...
        xīnù, to calm down/to quell one's anger
        xīshìníngrén, [息事寧人], to keep the peace; to patch up a quarrel (idiom)
        bǐngxī, hold one's breath
        xīròu, (medicine) polyp
        shēngxī, to inhabit/to live (in a habitat)
        bíxī, breath
        
        shēngxī, [聲息], sound (often with negative, not a sound)/whisper
        
        chuānliúbùxī, the stream flows without stopping (idiom); unending flow
        dīxī, low-interest
        zìqiángbùxī, [自強不息], to strive unremittingly/self-improvement
        
        xiūyǎngshēngxī, [休養生息], to recover/to recuperate
        
        gǔxī, dividend
        
        shùnxī, in a flash/twinkling/ephemeral
        gūxīyǎngjiān, [姑息養奸], to tolerate is to nurture an evildoer (idiom); spare the rod and spoil the child
        
        
        
        
        
        
        
        niánxī, annual interest
        
        běnxī, principal and interest (on a loan)
        jiàngxī, to lower interest rates
        yǎnqíxīgǔ, lit. lay down the flag and still the drums (idiom); fig. to cease/to give in
        
        xìnxīxué, [信息學], information science
        
        
        

        yǎng, [養], to raise (animals)/to bring up (children)/to keep (pets)/to support/to give birt...
        shōuyǎng, [收養], to take in and care for (an elderly person, a dog etc)/to adopt (a child)/adopti...
        fǔyǎng, [撫養], to foster/to bring up/to raise
        lǐngyǎng, [領養], adoption/to adopt (a child)
        péiyǎng, [培養], to cultivate/to breed/to foster/to nurture/to educate/to groom (for a position)/...
        yíngyǎng, [營養], nutrition/nourishment/CL:種|种[zhǒng]
        yǎnghuo, [養活], to provide for/to keep (animals, a family etc)/to raise animals/to feed and clot...
        jiàoyǎng, [教養], to train/to educate/to bring up/to nurture/education/culture/upbringing/early co...
        yǎnglǎojīn, [養老金], pension
        yǎngyù, [養育], to rear/to bring up/to nurture
        yǎnglǎoyuàn, [養老院], nursing home
        liáoyǎngyuàn, [療養院], sanatorium
        shànyǎngfèi, [贍養費], alimony/child support/maintenance allowance
        yǎngjiā, [養家], to support a family/to raise a family
        jìyǎng, [寄養], to place in the care of sb (a child, pet etc)/to foster/to board out
        wèiyǎng, [餵養], to feed (a child, domestic animal etc)/to keep/to raise (an animal)
        bǎoyǎng, [保養], to take good care of (or conserve) one's health/to keep in good repair/to mainta...
        liáoyǎng, [療養], to get well/to heal/to recuperate/to convalesce/convalescence/to nurse
        
        yǎnglǎo, [養老], to provide for the elderly (family members)/to enjoy a life in retirement
        yǎngfù, [養父], foster father/adoptive father
        sìyǎng, [飼養], to raise/to rear
        xiūyǎng, [休養], to recuperate/to recover/to convalesce
        gōngyǎng/gòngyǎng, [供養], to supply/to provide for one's elders/to support one's parents, to make offering...
        xiūyǎng, [修養], accomplishment/training/self-cultivation
        yǎngchéng, [養成], to cultivate/to raise/to form (a habit)/to acquire
        yǎngzǐ, [養子], adopted son/foster son
        
        péiyǎngmǐn, [培養皿], Petri dish
        
        yǎngmǔ, [養母], foster mother/adoptive mother
        yǎngjīchǎng, [養雞場], chicken farm
        fǔyǎngfèi, [撫養費], child support payment (after a divorce)
        yǎngnǚ, [養女], adopted daughter
        zīyǎng, [滋養], to nourish
        jiāoshēngguànyǎng, [嬌生慣養], pampered and spoiled since childhood
        
        shànyǎng, [贍養], to support/to provide support for/to maintain
        jìngyǎng, [靜養], to convalesce/to recuperate/to fully relax
        yǎngfèn, [養分], nutrient
        yǎngbìng, [養病], to recuperate/to convalesce/to take care of one's health after illness
        sìyǎngyuán, [飼養員], zookeeper/stockman/breeder (of livestock, dogs or poultry etc)
        shēngyǎng, [生養], to bring up (children)/to raise/to bear
        yǎngshāng, [養傷], to heal a wound/to recuperate (from an injury)
        yíngyǎngyè, [營養液], nutrient fluid
        yǎngjīngxùruì, [養精蓄銳], to preserve and nurture one's spirit (idiom); honing one's strength for the big ...
        sùyǎng, [素養], (personal) accomplishment/attainment in self-cultivation
        yǎngzhí, [養殖], to cultivate/cultivation/to further/to encourage
        xùnyǎng, [馴養], to domesticate/to raise and train
        fúyǎng, [扶養], to foster/to bring up/to raise
        
        
        yíngyǎngshī, [營養師], nutritionist/dietitian
        
        yǎngshén, [養神], to rest/to recuperate/to regain composure
        yǎngliào, [養料], nutriment/nourishment
        
        yíngyǎngxué, [營養學], nutriology
        yǎngzūnchǔyōu, [養尊處優], to live like a prince (idiom)
        yǎnghù, [養護], to maintain/to conserve/curing (concrete etc)
        fàngyǎng, [放養], to breed (livestock, fish, crops etc)/to grow/to raise
        
        yíngyǎngsù, [營養素], nutrient
        yǎngshēng, [養生], to maintain good health/to raise a child or animal/curing (of concrete etc)
        
        péiyǎngyè, [培養液], culture fluid (in biological lab.)
        tiáoyǎng, [調養], to take care of (sb's health)/to nurse
        xiūyǎngshēngxī, [休養生息], to recover/to recuperate
        
        yíyǎng, [頤養], to nourish/to nurture/to strengthen
        hányǎng, [涵養], to conserve (e.g. water)/self-restraint/self-possession
        
        huànyǎng, [豢養], to keep (an animal)/to look after the needs of (a person or an animal)/(fig.) to...
        yǎngshēngzhīdào, [養生之道], the way of maintaining good health
        gūxīyǎngjiān, [姑息養奸], to tolerate is to nurture an evildoer (idiom); spare the rod and spoil the child
        yíngyǎngpǐn, [營養品], nourishment/nutrient
        
        zìyǎng, [自養], self-sustaining/economically independent (of state aid, foreign subsidy etc)
        
        péiyǎngjī, [培養基], culture medium
        
        
        
        
        
        yǎngyán, [養顏], to nourish one's skin/to maintain a youthful appearance
        
        
        
        tāoguāngyǎnghuì, [韜光養晦], to conceal one's strengths and bide one's time (idiom)/to hide one's light under...
        
        
        
        tóngyǎngxí, [童養媳], child bride/girl adopted into a family as future daughter-in-law
        yǎngzhíyè, [養殖業], cultivation industry

        qiángjiān, [強姦], to rape
        qiángjiānfàn, [強姦犯], rapist
        tōngjiān, [通姦], adultery/to commit adultery
        nèijiān, [內奸], undiscovered traitor/enemy within one's own ranks
        jiān, [姦], wicked/crafty/traitor/variant of 姦|奸[jiān], to fornicate/to defile/adultery/rape
        jījiān, [雞奸], sodomy/anal intercourse/buggery
        jiānqíng, [姦情], adultery
        jiānshā, [姦殺], to rape and murder
        zhuōjiān, [捉姦], to catch a couple in the act (adultery, illicit sexual relations)
        jiānxi, [奸細], a spy/a crafty person
        qiángjiānzuì, [強姦罪], rape
        jiānzhà, [奸詐], treachery/devious/a rogue
        lúnjiān, [輪姦], to gang rape
        jiānfū, male adulterer
        jiānxiào, evil smile/sinister smile
        lángbèiwéijiān, [狼狽為奸], villains collude together (idiom); to work hand in glove with sb (to nefarious e...
        jiānshāng, unscrupulous businessman/profiteer/shark/dishonest business
        jiānyín, [姦淫], fornication/adultery/rape/seduction
        yòujiān, [誘姦], to seduce (into sex)
        jiānrén, crafty scoundrel/villain
        jiānjì, [奸計], evil plan/evil schemes
        
        gūxīyǎngjiān, [姑息養奸], to tolerate is to nurture an evildoer (idiom); spare the rod and spoil the child
        jiānwū, [姦污], to rape/to violate
        zuòjiānfànkē, [作姦犯科], to flout the law
        jiānxiǎn, [奸險], malicious/treacherous/wicked and crafty
        jiānchén, a treacherous court official/a minister who conspires against the state
        jiānzéi, [奸賊], a traitor/a treacherous bandit
        
        
        chújiān, [鋤奸], to weed out the traitors
        hànjiān, [漢奸], traitor (to China)

Look up 姑息养奸 in other dictionaries

Page generated in 0.031702 seconds

If you find this site useful, let me know!