HSK东西 Scripts Advanced Search Radicals [collapse definitions]
Word: freq index 50992
[切膚之痛] qièfūzhītòng keenly felt pain
bitter anguish

Character Composition

Character Compounds

Word Compounds


        yīqiè, everything/every/all
        qiē/qiè, to cut/to slice/tangent (math), definitely/absolutely (not)/(scoffing or dismiss...
        quèqiè, [確切], definite/exact/precise
        qiēduàn, [切斷], to cut off/to sever
        qiēchú, to excise/to cut out (a tumor)
        
        mìqiè, close/familiar/intimate/closely (related)/to foster close ties/to pay close atte...
        qīnqiè, [親切], amiable/cordial/close and dear/familiar
        pòqiè, urgent/pressing
        bùgùyīqiè, [不顧一切], reckless/regardless of everything
        jíqiè, eager/impatient
        qiēgē, to cut
        
西         Qièěrxī, [切爾西], Chelsea
        
        qiēkǒu/qièkǒu, incision/notch/slit/gash/margin of a page/trimmed edge (of a page in a book), sl...
        qiēpiàn, to slice/slice/thin section of a specimen (for microscopic examination)
        qiēhuàn, [切換], to switch over/to switch modes or data streams/to cut (to a new scene)
        shēnqiè, deeply felt/heartfelt/sincere/honest
        bùqièshíjì, [不切實際], unrealistic/unpractical/impracticable
        qiērù, to cut into/to incise/to penetrate deeply into (a topic, area etc)/cut (offensiv...
        
        
        
        qièshí, [切實], feasible/earnestly/conscientiously/realistic/practical
        rèqiè, [熱切], fervent
        
        zhēnqiè, vivid/distinct/clear
        tiēqiè, [貼切], close-fitting/closest (translation)
        
        Qiēěrnuòbèilì, [切爾諾貝利], Chernobyl
        
·         
        
        
        
        
        qièjì, [切記], bear in mind!/be sure to remember/remember sth clearly
        Qiēní, Cheney (name)/Richard B. "Dick" Cheney (1941-), US Republican politician, vice-p...
        Sāqiēěr, [撒切爾], Thatcher (name)/Baroness Thatcher or Margaret Thatcher (1925-2013), British cons...
        
        qièshēn, direct/concerning oneself/personal
·         
        guānqiè, [關切], to be deeply concerned/to be troubled (by)
        Luóqiēsītè, [羅切斯特], Rochester
        
        jiǎnqiē, to shear/shearing (force)/to cut (computing)
        
齿         yǎoyáqièchǐ, [咬牙切齒], gnashing one's teeth (idiom); displaying extreme anger/fuming with rage between ...
        
        
        qiēcuō, to compare notes/to learn by interaction
        
        
        
        
        Pínuòqiētè, [皮諾切特], General Augusto Pinochet (1915-2006), Chilean dictator
        
        qiètí, [切題], to keep to the subject
        qièzhòng, to hit the target (esp. in argument)/to strike home
        
        qièhé, to fit in with/to suit/appropriate
        mùkōngyīqiè, the eye can see nothing worthwhile all around (idiom); arrogant/condescending/su...
        
·         
        
西         
        
        
        
·         
        
·         
        
        Wēnqiēsītè, [溫切斯特], Winchester (town in south England, capital of former kingdom of Wessex)
        
        qiēbiàn, [切變], shear (physics)
        
        
        
·         
        qièjì, to avoid as taboo/to avoid by all means
        
        qiēmiàn, section/cross-cut/tangent plane (math.)
·         
·         
        
        
·         
        
·         
        
        
        
        
        qièfūzhītòng, [切膚之痛], keenly felt pain/bitter anguish
        
        qièshíkěxíng, [切實可行], feasible
        
        yīnqiè, ardent/eager/earnest
·         
        zhèngqiē, tangent (of angle), written tan θ
·         
·         
        
        
        
·         
线         qiēxiàn, [切線], tangent line (geometry)
        qiēdiǎn, [切點], contact (math.)
        
        
        
·         
·         
        
        
·         
        
·         
··         
··         
··         
·         
        
        
··         
        
        
·         
        
        
        
        
·         
·         
        
·         
·         
        
        qiēxiāo, to cut/cutting/machining
        qièqiè, urgently/eagerly/worried/(urge sb to) be sure to/it is absolutely essential to (...
        qièpàn, to look forward eagerly to sth/keenly desired
        
        
        qièmò, you must not/Please don't.../be sure not to/on no account (do it)
        kěnqiè, [懇切], earnest/sincere
·         
·         
        
·         
·         
·         
        
·         
        yīdāoqiē, lit. to cut all at one stroke (idiom); to impose uniformity/one solution fits a ...
        
·         
·         
        
        
·         
·         
·         
怀··         
        
        
        
·         
·         
·         
西·         
        
·         
        
·         
        Mànqiēsītè, Manchester/also written 曼徹斯特|曼彻斯特
·         
        
        
·         
        
··         
·         
        
·         
        
·         
·         
·         
·         
·         
        
        
        
·         
        
·         
        
·         
·         
·         
        
        
        
        
        
·         
···         
·         
        
        
        
        
··         
        
        
·         
        
·         
        
        qiēkuài, [切塊], to cut into pieces
        
        
西         
·         
        
·         
·         
·         
·         
        
·         
        
西·         
        
··         
        
·         
        
·         
        
        
        
        
·         
        
        
·         
西·         
        
·         
        
        
·         
·         
·         
        
·         
        
·         
·         
        
·         
·         
        
·         
·         
        
        
·         
·         
·         
·         
        
        
·         
·         

        pífū, [皮膚], skin/CL:層|层[céng],塊|块[kuài]
        fūsè, [膚色], skin color (race)
        fūqiǎn, [膚淺], skin deep/superficial/shallow
        jīfū, [肌膚], skin/flesh/fig. close physical relationship
        fū, [膚], skin
        pífūkē, [皮膚科], dermatology
        pífūbìng, [皮膚病], dermatosis
        tǐwúwánfū, [體無完膚], lit. cuts and bruises all over (idiom); fig. totally refuted
        pífūái, [皮膚癌], skin cancer
        
        qièfūzhītòng, [切膚之痛], keenly felt pain/bitter anguish

        zhī, (possessive particle, literary equivalent of 的[de])/him/her/it
        zhīqián, before/prior to/ago/previously/beforehand
        zhīhòu, [之後], afterwards/following/later/after
        zhījiān, [之間], between/among/inter-
        zhīyī, one of (sth)/one out of a multitude/one (third, quarter, percent etc)
        zhīlèi, [之類], and so on/and such
        zhīzhōng, inside/among/in the midst of (doing sth)/during
        zǒngzhī, [總之], in a word/in short/in brief
        zhīwài, outside/excluding
        zhīnèi, [之內], inside/within
        zhīxià, under/beneath/less than
        zhīsuǒyǐ, the reason why
        chēngzhīwéi, [稱之為], to call it.../known as...
        chúcǐzhīwài, apart from this/in addition to this
        zhīshàng, above
        bǎifēnzhībǎi, a hundred percent/out and out/absolutely
        sìfēnzhīyī, one-quarter
        sānfēnzhīyī, one third
        zhījì, [之際], during/at the time of
        yīxízhīdì, (acknowledged) place/a role to play/niche
        shéngzhīyǐfǎ, [繩之以法], to punish according to the law/to bring to justice
        zhìzhībùlǐ, to pay no heed to (idiom)/to ignore/to brush aside
        wújīzhītán, [無稽之談], complete nonsense (idiom)
        zǒngéryánzhī, [總而言之], in short/in a word/in brief
        yībìzhīlì, (lend) a helping hand
        qǔérdàizhī, to substitute for sb/to remove and replace
        suízhī, [隨之], thereupon/subsequently/accordingly
        qiúzhībùdé, lit. seek but fail to get (idiom); fig. exactly what one’s been looking for
        jùzhīménwài, [拒之門外], to lock one's door and refuse to see sb
        
        bùsùzhīkè, uninvited or unexpected guest
        
        dāngwùzhījí, [當務之急], top priority job/matter of vital importance
        táozhīyāoyāo, to escape without trace (idiom); to make one's getaway (from the scene of a crim...
        dāngzhīwúkuì, [當之無愧], fully deserving, without any reservations (idiom); entirely worthy (of a title, ...
        wújiàzhībǎo, [無價之寶], priceless treasure
        jiǎnéryánzhī, [簡而言之], in a nutshell/to put it briefly
        
        yìliàozhīzhōng, to come as no surprise/as expected
        
        míngzhìzhījǔ, [明智之舉], sensible act
        cāozhīguòjí, [操之過急], to act with undue haste (idiom); eager and impatient/over-hasty
        
        hènzhīrùgǔ, to hate somebody to the bone (idiom)
        rénzhīchángqíng, such is human nature (idiom)/only natural
        
        zhòngshǐzhīdì, [眾矢之的], lit. target of a multitude of arrows (idiom); the butt of public criticism/attac...
        wūhézhīzhòng, [烏合之眾], mob
        bǎifēnzhī, percent
        
        zìzhīzhīmíng, knowing oneself (idiom)/self-knowledge
        shífēnzhīyī, one tenth
        
        bùliǎoliǎozhī, to settle a matter by leaving it unsettled/to end up with nothing definite
        wǔfēnzhīyī, one fifth
        hòuqǐzhīxiù, [後起之秀], an up-and coming youngster/new talent/a brilliant younger generation
        yòngwǔzhīdì, ample scope for abilities/favorable position for the use of one's skills (idiom)
        suǒdàozhīchù, [所到之處], wherever one goes
        tīngzhīrènzhī, [聽之任之], to take a laissez-faire attitude
        hàiqúnzhīmǎ, [害群之馬], lit. a horse that brings trouble to its herd (idiom)/fig. trouble-maker/black sh...
        
        
        
        bùzhìzhīzhèng, incurable disease
        fǎnzhī, on the other hand.../conversely...
        quányízhījì, [權宜之計], plan of convenience (idiom); stop-gap measure/makeshift stratagem/interim step
        wángmìngzhītú, runaway (idiom); desperate criminal/fugitive
        
        tiānrǎngzhībié, [天壤之別], lit. as different as sky and earth (idiom)/fig. night and day difference/opposit...
        fǎnzhīyìrán, vice versa
        shīzhījiāobì, to miss narrowly/to let a great opportunity slip
        
        bāfēnzhīyī, one eighth
        bùmáozhīdì, barren land/desert
        
        fùzhīyījù, to put to the torch (idiom)/to commit to the flames/to burn sth down deliberatel...
        xíngzhīyǒuxiào, to be effective (idiom)
        
        
        
        qiánchēzhījiàn, [前車之鑒], to learn a lesson from the mistakes of one's predecessor (idiom)
        
        jiāzhī, moreover/in addition to that
        
        
        nányánzhīyǐn, [難言之隱], a hidden trouble hard to mention (idiom)/sth too embarrassing to mention/an emba...
        yánwàizhīyì, unspoken implication (idiom)/the actual meaning of what was said
        
        
        
        shǒuzúzhīqíng, brotherly affection
        
        tiānlúnzhīlè, [天倫之樂], family love and joy/domestic bliss
        
        xīngxingzhīhuǒ, a single spark (idiom); an insignificant cause can have a massive effect
        
        jiǎnyánzhī, [簡言之], in simple terms/to put things simply/briefly
        
        shízhībājiǔ, most likely/mostly (in 8 or 9 cases out of 10)/vast majority
        xiānjiànzhīmíng, [先見之明], foresight
        zhìzhīnǎohòu, [置之腦後], to banish from one's thoughts/to ignore/to take no notice
        
        huànyánzhī, [換言之], in other words
        hòugùzhīyōu, [後顧之憂], fears of trouble in the rear (idiom); family worries (obstructing freedom of act...
        bùyìzhīcái, [不義之財], ill-gotten wealth or gains
        jìngéryuǎnzhī, [敬而遠之], to show respect from a distance (idiom)/to remain at a respectful distance
        yǒuguòzhīérwúbùjí, [有過之而無不及], not to be inferior in any aspects (idiom)/to surpass/to outdo/(derog.) to be eve...
        liùfēnzhīyī, one sixth
        
        
        fùzhīdōngliú, [付之東流], to commit to the waters (idiom); to lose sth irrevocably
        chīzhīyǐbí, to snort disdainfully/to scoff at/to turn up one's nose
        jiǔérjiǔzhī, over time/as time passes/in the fullness of time
        
        
        
        bùdéyǐérwéizhī, [不得已而為之], to have no other choice/to be the last resort
        fǎnqídàoérxíngzhī, to do the very opposite/to act in a diametrically opposite way
        
        zhìzhīdùwài, to give no thought to/to have no regard for/to disregard
        
        
        
        tángérhuángzhī, overt/to make no secret (of one's presence)/grandiose/with great scope
        jǐngdǐzhīwā, the frog at the bottom of the well (idiom)/fig. a person of limited outlook and ...
        
        
        jiānéryǒuzhī, to have both (at the same time)
        wèngzhōngzhībiē, [甕中之鱉], lit. like a turtle in a jar/to be trapped (idiom)
        qiáoqiānzhīxǐ, [喬遷之喜], congratulations on house-moving or promotion (idiom); Best wishes for your new h...
        chízhīyǐhéng, [持之以恆], to pursue unremittingly (idiom); to persevere
        
        
        
        yīqìzhīxià, [一氣之下], in a fit of pique/in a fury
        
        jīngrénzhījǔ, [驚人之舉], to astonish people (with a miraculous feat)
        
        
        
        
        bǎifēnzhīyībǎi, one hundred percent/totally (effective)
        
        
        
        yījìzhīcháng, [一技之長], proficiency in a particular field (idiom)/skill in a specialized area (idiom)
        fèifǔzhīyán, words from the bottom of one's heart
        shùzhīgāogé, [束之高閣], tied up in a bundle on a high shelf/to put sth on the back burner/no longer a hi...
        
        
        
        yīxiàozhìzhī, to dismiss with a laugh/to make light of
        
        
        sàngjiāzhīquǎn, [喪家之犬], stray dog (idiom)
        
        fēnzhī, (indicating a fraction)
        bùbáizhīyuān, unrighted wrong/unredressed injustice
        
亿         
        jīnggōngzhīniǎo, [驚弓之鳥], lit. a bird startled by the mere twang of a bow (idiom)/fig. sb who frightens ea...
        yīniànzhīchā, momentary slip/false step/ill-considered action
        
        qūzhīruòwù, [趨之若鶩], to rush like ducks (idiom); the mob scrabbles madly for sth unobtainable/an unru...
        
        
        
        
        
        
        cèyǐnzhīxīn, [惻隱之心], compassion
        
        
        qīfēnzhīyī, one seventh
        
        chǔzhītàirán, [處之泰然], to take things calmly (idiom); not losing one's cool
        ānzhīruòsù, bear hardship with equanimity/regard wrongdoing with equanimity
        
        
        
        qièfūzhītòng, [切膚之痛], keenly felt pain/bitter anguish
        
        
        
        érlìzhīnián, aged thirty (see 三十而立)
        
        
便         
        
        yǎngshēngzhīdào, [養生之道], the way of maintaining good health
        
        
        
        
        
        
        yīngxióngwúyòngwǔzhīdì, [英雄無用武之地], a hero with no chance of using his might/to have no opportunity to display one's...
亿亿         
广         
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        shēnwàizhīwù, mere worldly possessions
        èrfēnzhīyī, one half
        
        ránméizhījí, lit. the fire burns one's eyebrows (idiom); fig. desperate situation/extreme eme...
        
        zhìzhīsǐdìérhòushēng, [置之死地而後生], place sb on a field of death and he will fight to live (common saying based on S...
        
        duōshìzhīqiū, troubled times/eventful period
亿         
        
        
        
        bùxiángzhīzhào, bad omen
        qiángnǔzhīmò, [強弩之末], lit. an arrow at the end of its flight (idiom)/fig. spent force
        
        
        
        
        jiǔfēnzhīyī, one ninth
        
        
亿         
        
        
        
        
        
        
        chuímùzhīnián, old age
        
        
        
广         
        
        
        
        bìyóuzhīlù, the road one must follow or take/the only way
        
亿         
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        fēngzhōngzhīzhú, [風中之燭], lit. candle in the wind (idiom)/fig. (of sb's life) feeble/hanging on a thread
        
        cìzhī, second (in a competition)/occupying second place
        
亿         
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        jiǔzhī, for a long time
        chéngrénzhīwēi, to take advantage of sb's precarious position
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
亿         
        
        
        
        
        
        
        
        xuánzhīyòuxuán, mystery within a mystery/the mysteries of the Dao according to Laozi 老子
        mòránzhìzhī, to set to one side and ignore (idiom); quite indifferent/cold and uncaring
        
亿         
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        MěiguóZhīYīn, [美國之音], Voice of America (VOA)
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        màotiānxiàzhīdàbùwěi, [冒天下之大不韙], to defy world opinion/to risk universal condemnation
        
        
        
        tāotièzhītú, glutton/gourmand/by extension, person who is greedy for power, money, sex etc
        fàngzhīsìhǎiérjiēzhǔn, [放之四海而皆準], appropriate to any place and any time (idiom); universally applicable/a panacea,...
        
        
        
        
        
        huànnànzhījiāo, [患難之交], a friend in times of tribulations (idiom); a friend in need is a friend indeed
        
        
        
        
        
        
        
怀         
        
        
        sīchóuzhīlù, [絲綢之路], the Silk Road
        
        
        
        
        
        
        xīnfùzhīhuàn, lit. calamity within one's bosom (idiom); major trouble hidden within
        
        
        
        
        
        mònìzhījiāo, intimate friendship/bosom buddies
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
亿亿         
        
        
        
        
        
        
        
        gānzhīrúyí, [甘之如飴], lit. as sweet as syrup (idiom, from Book of Songs); to endure hardship gladly/a ...
亿         
        
        
        
        
        
        
        
亿         
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        chìzǐzhīxīn, pure and innocent like the heart of a newborn/sincere
        
        
        
        
        
        mǐmǐzhīyīn, decadent or obscene music
        
        
        
        
        

        tòngkǔ, pain/suffering/painful/CL:個|个[gè]
        tòng, ache/pain/sorrow/deeply/thoroughly
        téngtòng, pain/ache/sore
        tóutòng, [頭痛], to have a headache
        bēitòng, grieved/sorrowful
        tònghèn, to detest/to loathe/to abhor
        tòngkuài, overjoyed/delighted/happily/heartily/enjoying/also pr. [tòng kuai]
        zhǐtòngyào, [止痛藥], pain-killer/analgesic/anodyne
        shāngtòng, [傷痛], pain (from wound)/sorrow
        tòngchǔ, pain/anguish/suffering
        tòngbùyùshēng, to be so in pain as to not want to live/to be so grieved as to wish one were dea...
        tòngdǎ, to beat sb soundly
        bìngtòng, slight illness/indisposition/ailment
        tòngkū, to cry bitterly
        tòngxīn, grieved/pained
        cǎntòng, [慘痛], bitter/painful/deeply distressed
        zhǐtòng, to relieve pain/to stop pain/analgesic
        tòngchù, [痛處], sore spot/place that hurts
        kǔtòng, pain/suffering
        
        zhǐtòngpiàn, painkiller
        zhèntòng, [鎮痛], analgesic/pain killer
        jùtòng, [劇痛], acute pain/sharp pain/twinge/stab/pang
        
        fùtòng, belly-ache/stomach pain
        suāntòng, to ache
        
        zhèntòng, [陣痛], labor pains
        chéntòng, grief/remorse/deep in sorrow/bitter (anguish)/profound (condolences)
        tòngyǐn, [痛飲], to drink one's fill
        
        tònggǎn, compassion
        zhǐtòngjì, [止痛劑], an analgesic/pain killer
        tòngfēng, [痛風], gout
        xīnjiǎotòng, [心絞痛], angina
        tòngkūliútì, weeping bitter tears
        tòngjīng, [痛經], menstrual pain/dysmenorrhea
        rěntòng, to suffer/fig. reluctantly
        shénjīngtòng, [神經痛], neuralgia (medicine)
        zhèntòngjì, [鎮痛劑], painkiller/analgesic/anodyne
        tòngtongkuàikuài, immediately/without a moment's hesitation/with alacrity/firing from the hip
        shēnwùtòngjué, [深惡痛絕], to detest bitterly (idiom)/implacable hatred/to abhor/anathema
        jiǎotòng, [絞痛], sharp pain/cramp/griping pain/colic/angina, cf 心絞痛|心绞痛
        tòngmà, [痛罵], to bawl out/to reprimand severely
        yátòng, toothache
        
        tònggǎiqiánfēi, completely correcting one's former misdeeds (idiom); to repent past mistakes and...
        tòngxīnjíshǒu, bitter and hateful (idiom)/to grieve and lament (over sth)
        tòngxī, to lament
        bùtòngbùyǎng, [不痛不癢], lit. doesn't hurt, doesn't tickle (idiom); sth is wrong, but not quite sure what...
        āitòng, to grieve/to mourn/deep sorrow/grief
        bàotóutòngkū, [抱頭痛哭], to weep disconsolately/to cry on each other's shoulder
        yíngtóutòngjī, [迎頭痛擊], head-on/direct attack
        qièfūzhītòng, [切膚之痛], keenly felt pain/bitter anguish
        tòngchì, to criticize harshly/to denounce/to attack viciously
        
湿         
        tòngdìngsītòng, to think of the pain when the pain is gone (idiom)/to ponder about a painful exp...
        
        rěntònggēài, [忍痛割愛], to resign oneself to part with what one treasures
        
        
        
        tòngyǎng, [痛癢], pain and itch/sufferings/importance/consequence

Look up 切肤之痛 in other dictionaries

Page generated in 0.121497 seconds

If you find this site useful, let me know!