HSK东西 Scripts Advanced Search Radicals [collapse definitions]
[離開故鄉] líkāigùxiāng to leave one's homeland

Character Composition

Character Compounds

Word Compounds


        líkāi, [離開], to depart/to leave
        chī/Lí/lí, [離], mythical beast (archaic), surname Li, to leave/to part from/to be away from/(in ...
        líhūn, [離婚], to divorce/divorced from (one's spouse)
        jùlí, [距離], distance/CL:個|个[gè]/to be apart from
        yuǎnlí, [遠離], to be far from/to keep away from
        gélí, [隔離], to separate/to isolate
        tuōlí, [脫離], to separate oneself from/to break away from/diastasis (medicine)/abscission/abju...
        fēnlí, [分離], to separate
        táolí, [逃離], to run out/to escape
        
        chèlí, [撤離], to withdraw from/to evacuate
        líqù, [離去], to leave/to exit
        lípǔ, [離譜], excessive/beyond reasonable limits/irregular
        piānlí, [偏離], to deviate/to diverge/to wander
        líqí, [離奇], odd/bizarre
        lízhí, [離職], to retire/to leave office/to quit a job
        líbukāi, [離不開], inseparable/inevitably linked to
        
        xíngyǐngbùlí, [形影不離], inseparable (as form and shadow)
        zhīlípòsuì, [支離破碎], scattered and smashed (idiom)
        lízǐ, [離子], ion
        líbié, [離別], to leave (on a long journey)/to part from sb
        líyì, [離異], to divorce
        
        líàn, [離岸], offshore
        mílí, [迷離], blurred/hard to make out distinctly
        bèilí, [背離], to depart from/to deviate from/deviation
        cùnbùbùlí, [寸步不離], to follow sb closely (idiom)/to keep close to
        
        líhéqì, [離合器], clutch (mechanics)
        bōlí, [剝離], to peel/to strip/to peel off/to come off (of tissue, skin, covering etc)
        shǐlí, [駛離], to steer (the plane) away from/to drive away (from a place)/to leave
        biélí, [別離], to take leave of/to leave/separation
        yóulí, [遊離], to disassociate/to drift away/to leave (a collective)/free (component)
        bèijǐnglíxiāng, [背井離鄉], to leave one's native place, esp. against one's will (idiom)
        líjiàn, [離間], to drive a wedge between (allies, partners etc)
        líduì, [離隊], to leave one's post
        líjīngpàndào, [離經叛道], to rebel against orthodoxy/to depart from established practices
        lítí, [離題], to digress/to stray from the subject
        
        tiǎobōlíjiàn, [挑撥離間], to sow dissension (idiom); to drive a wedge between
        duǎnjùlí, [短距離], short distance/a stone's throw away
        liúlíshīsuǒ, [流離失所], destitute and homeless (idiom); forced from one's home and wandering about/displ...
        pūshuòmílí, [撲朔迷離], impossible to unravel/confusing
        chángjùlí, [長距離], long distance
        líxīn, [離心], to be at odds with/centrifugal (force)
        bājiǔbùlíshí, [八九不離十], pretty close/very near/about right
        
        pànlí, [叛離], to betray/to desert/to defect from/to turn renegade
        děnglízǐtǐ, [等離子體], plasma (physics)
        chàbùlí, [差不離], not much different/similar/ordinary/nearly
        guāngguàilùlí, [光怪陸離], monstrous and multicolored/grotesque and variegated
        
        shēnglísǐbié, [生離死別], separated in life and death/to part for ever
        
        lísàn, [離散], (of family members) separated from one another/scattered about/dispersed/(math.)...
        
        líxīnlì, [離心力], centrifugal force
        diànlí, [電離], ion/ionized (e.g. gas)
        diànlícéng, [電離層], ionosphere
        lírèn, [離任], to leave office/to leave one's post
        líxīnjī, [離心機], centrifuge
        
        diānpèiliúlí, [顛沛流離], homeless and miserable (idiom); to wander about in a desperate plight/to drift
        
        líxiāngbèijǐng, [離鄉背井], to leave one's homeplace (to find work, flee disaster etc)
        
        líxiū, [離休], to retire/to leave work and rest (euphemism for compulsory retirement of old cad...
退         
        màohéshénlí, [貌合神離], the appearance of unity, but divided at heart (idiom); seeming harmony belies un...
        
        
        ruòjíruòlí, [若即若離], lit. seeming neither close nor distant (idiom)/fig. to keep one's distance/(of a...
        
        
        
线         
        
        wànbiànbùlíqízōng, [萬變不離其宗], many superficial changes but no departure from the original stand (idiom); plus ...
        bēihuānlíhé, [悲歡離合], joys and sorrows/partings and reunions/the vicissitudes of life
        yánglízǐ, [陽離子], positive ion/cation (physics)
        yīnlízǐ, [陰離子], negative ion/anion (physics)
        nánshěnánlí, [難捨難離], loath to part (idiom); emotionally close and unwilling to separate
        fùlízǐ, [負離子], negative ion/anion (physics)
        zhènglízǐ, [正離子], positive ion/cation (physics)

        kāishǐ, [開始], to begin/beginning/to start/initial/CL:個|个[gè]
        kāi, [開], to open/to start/to turn on/to boil/to write out (a prescription, check, invoice...
        líkāi, [離開], to depart/to leave
        kāixīn, [開心], to feel happy/to rejoice/to have a great time/to make fun of sb
        dǎkāi, [打開], to open/to show (a ticket)/to turn on/to switch on
        kāiqiāng, [開槍], to open fire/to shoot a gun
        fàngkāi, [放開], to let go/to release
        kāiwánxiào, [開玩笑], to play a joke/to make fun of/to joke
        kāichē, [開車], to drive a car
        zǒukāi, [走開], to leave/to walk away/to beat it/to move aside
        kāimén, [開門], to open a door (lit. and fig.)/to open for business
        fēnkāi, [分開], to separate/to part
        kāichú, [開除], to expel (a member of an organization)/to fire (an employee)
        kāikǒu, [開口], to open one's mouth/to start to talk
        gǔnkāi, [滾開], to boil (of liquid)/boiling hot/Get out!/Go away!/fuck off (rude)
        gōngkāi, [公開], public/to publish/to make public
        kāihuǒ, [開火], to open fire
        jiěkāi, [解開], to untie/to undo/to solve (a mystery)
        kāihuì, [開會], to hold a meeting/to attend a meeting
        kāitóu, [開頭], beginning/to start
        zhǎnkāi, [展開], to unfold/to carry out/to be in full swing/to launch
        kāifàng, [開放], to bloom/to open/to be open (to the public)/to open up (to the outside)/to be op...
        chǎngkāi, [敞開], to open wide/unrestrictedly
        bìkāi, [避開], to avoid/to evade/to keep away from
        kāichǎng, [開場], to begin/to open/to start/beginning of an event
        kāitōng/kāitong, [開通], to open up (windows for air, ideas for discussion, transportation routes etc), o...
        kāipāi, [開拍], to begin shooting (a movie, a scene of a movie etc)/to start the bidding (auctio...
        zhāngkāi, [張開], to open up/to spread/to extend
        kāifā, [開發], to exploit (a resource)/to open up (for development)/to develop
        kāigōng, [開工], to begin work (of a factory or engineering operation)/to start a construction jo...
        shǎnkāi, [閃開], to get out of the way
        duǒkāi, [躲開], to stay out of (hot water, trouble, awkward situation etc)/to avoid (sb)
        kāitíng, [開庭], to begin a (judicial) court session
        kāiqǐ, [開啟], to open/to start/(computing) to enable
        ràngkāi, [讓開], to get out of the way/to step aside
        kāizhàn, [開戰], to start a war/to make war/to battle against
        
        lākāi, [拉開], to pull open/to pull apart/to space out/to increase
        sōngkāi, [鬆開], to release/to let go/to loosen/to untie/to come loose
        kāidòng, [開動], to start/to set in motion/to move/to march/to dig in (eating)/to tuck in (eating...
        zhàokāi, [召開], to convene (a conference or meeting)/to convoke/to call together
        kāizhāng, [開張], to open a business/first transaction of a business day
        kāiguān, [開關], power switch/gas valve/to open the city (or frontier) gate/to open and close/to ...
        pāokāi, [拋開], to throw out/to get rid of
        
        jiēkāi, [揭開], to uncover/to open
        sànkāi, [散開], to separate/to disperse
        kāiwèi, [開胃], to whet the appetite/appetizing/to amuse oneself at sb's expense/to tease
        nuókāi, [挪開], to move (sth) aside/to step aside/to move over (when sitting on a bench)/to shif...
        kāizhī, [開支], expenditures/expenses/CL:筆|笔[bǐ], 項|项[xiàng]/to spend money/(coll.) to pay wages
        kāiduān, [開端], start/beginning
        kāiyè, [開業], to open a business/to open a practice/open (for business)
        kāichéngbùgōng, [開誠佈公]/[開誠布公], variant of 開誠布公|开诚布公[kāi chéng bù gōng], lit. deal sincerely and fairly (idiom);...
        tuīkāi, [推開], to push open (a gate etc)/to push away/to reject/to decline
        kāijià, [開價], to quote a price/seller's first offer
        chāikāi, [拆開], to dismantle/to disassemble/to open up (sth sealed)/to unpick
        líbukāi, [離不開], inseparable/inevitably linked to
        lièkāi, [裂開], to split open
        kāixiāo, [開銷], to pay (expenses)/expenses/(old) to dismiss (an employee)
        kāizhǎn, [開展], to launch/to develop/to unfold/(of an exhibition etc) to open
        
        kāixué, [開學], foundation of a University or College/school opening/the start of a new term
        kāichuàng, [開創], to initiate/to start/to found
        kāimùshì, [開幕式], opening ceremony
        kāifàn, [開飯], to serve a meal
        kāikuò, [開闊], wide/open (spaces)/to open up
        kāiménjiànshān, [開門見山], lit. to open the door and see the mountain; fig. to get right to the point (idio...
        kāijī, [開機], to start an engine/to boot up (a computer)/to press Ctrl-Alt-Delete/to begin sho...
        kāichǎngbái, [開場白], prologue of play/opening remarks/preamble (of speeches, articles etc)
        kāituō, [開脫], to exculpate/to absolve/to exonerate
        kāihuā, [開花], to bloom/to blossom/to flower/fig. to burst open/to feel happy or elated/new dev...
        kāimù, [開幕], to open (a conference)/to inaugurate
        Kāiluó, [開羅], Cairo, capital of Egypt
        shuǎikāi, [甩開], to shake off/to get rid of
        
        chuánkāi, [傳開], (of news) to spread/to get around
        kāilǎng, [開朗], spacious and well-lit/open and clear/(of character) optimistic/cheerful/carefree
        piēkāi, [撇開], to disregard/to leave aside
        kāipào, [開砲], to open fire
        
        kāichuán, [開船], to set sail
        kāibàn, [開辦], to open/to start (a business etc)/to set up
        kāicǎi, [開採], to extract (ore or other resource from a mine)/to exploit/to mine
        fānkāi, [翻開], to open up
        kāilù, [開路], to open up a path/to make one's way through/to construct a road/(electricity) op...
        bùkěkāijiāo, [不可開交], to be awfully (busy etc)
        gōngkāisài, [公開賽], (sports) open championship/open (as in "the US Open")
        kāifāshāng, [開發商], developer (of real estate, a commercial product etc)
        
        kāidāo, [開刀], (of a surgeon) to perform an operation/(of a patient) to have an operation/to de...
        KāimànQúndǎo, [開曼群島], Cayman Islands
        kāishè, [開設], to offer (goods or services)/to open (for business etc)
        yìxiǎngtiānkāi, [異想天開], to imagine the wildest thing/to indulge in fantasy
        shèngkāi, [盛開], blooming/in full flower
        xúnkāixīn, [尋開心], to make fun of/to seek diversion
        kāijú, [開局], opening (chess etc)/early stage of game, match, work, activity etc
        kāiqiào, [開竅], to get it straight/to start to understand things properly/enlightenment dawns
        
        
        kāiyǎn, [開演], (of a play, movie etc) to begin
        kāimíng, [開明], enlightened/open-minded/enlightenment
怀         kāihuái, [開懷], to one's heart's content/without restraint
        duànkāi, [斷開], to break/to sever/to turn off (electric switch)
        kāizǒu, [開走], to go (of car, train etc)/to drive off
        kāituò, [開拓], to break new ground (for agriculture)/to open up (a new seam)/to develop (border...
怀         
        kāituòzhě, [開拓者], pioneer
        kāipì, [開闢], to open up/to set up/to establish
        xiānkāi, [掀開], to lift open/to tear open
        kāisài, [開賽], to start a match/the kick-off
        kāiyǎn, [開眼], to open one's eyes/to widen one's horizons
        
        kāidǎo, [開導], to talk sb round/to straighten sth out/to enlighten
        xìnkǒukāihé, [信口開河], to speak without thinking (idiom)/to blurt sth out
        kāishuǐ, [開水], boiled water/boiling water
        kāiwài, [開外], over and above (some amount)/beyond (budget)
        Mǐkāilǎngjīluó, [米開朗基羅], Michelangelo Buonarroti (1475-1564), Renaissance painter and sculptor
        kāipíngqì, [開瓶器], bottle opener
        kāitiānchuāng, [開天窗], to leave a blank to mark censored area
        wǎngkāiyīmiàn, [網開一面], open the net on one side (idiom); let the caged bird fly/to give one's opponent ...
        bōkāi, [撥開], to push aside/to part/to brush away
        
        kāixiǎochāi, [開小差], to be absent-minded/to desert/to abscond from the army/absent without leave (AWO...
        chàkāi, [岔開], to diverge/to branch off the road/to change (the subject)
        kāihuà, [開化], to become civilized/to be open-minded/(of ice) to thaw
        kāihù, [開戶], to open an account (bank etc)
        kāishì, [開釋], to release (a prisoner)
        bāikāi, [掰開], to pull apart/to pry open with the hands
        
        kāizúmǎlì, [開足馬力], to accelerate at full power (idiom); at full speed/fig. to work as hard as possi...
        chúkāi, [除開], besides/except/to get rid of (sb)/(math.) to divide
        
        kāitiānpìdì, [開天闢地], to split heaven and earth apart (idiom); refers to the Pangu 盤古|盘古[Pán gǔ] creat...
        kāipiān, [開篇], start of literary work/opening song of ballad in Tanci style 彈詞|弹词[tán cí]
        kāifàngxìng, [開放性], openness
        kāiyèchē, [開夜車], to burn the midnight oil/to work late into the night
        pīkāi, [劈開], to cleave/to split open/to spread open (fingers, legs)
        kāikè, [開課], school begins/give a course/teach a subject
        kāifángjiān, [開房間], to take a hotel room/to rent a room
        kāiguó, [開國], to found a state/to open a closed country
        kāichūn, [開春], beginning of spring/the lunar New Year
        kāiēn, [開恩], to give a favor (used of Christian God)
        Kāifēng, [開封], Kaifeng prefecture-level city in Henan, old capital of Northern Song, former pro...
        kāihòumén, [開後門], to open the back door/fig. under the counter/to do a secret or dishonest deal/to...
        Kāipǔdūn, [開普敦], Cape Town (city in South Africa)
        diūkāi, [丟開], to cast or put aside/to forget for a while
        
        huòránkāilǎng, [豁然開朗], suddenly opens up to a wide panorama (idiom); to come to a wide clearing/fig. ev...
        Kāiěrwén, [開爾文], Lord Kelvin 1824-1907, British physicist (William Thomson)/Kelvin (temperature s...
        xiǎngkāi, [想開], to get over (a shock, bereavement etc)/to avoid dwelling on unpleasant things/to...
        kāiliè, [開裂], to split open/to dehisce (of fruit or cotton bolls, to split open)
        kāidāngkù, [開襠褲], open-crotch pants (for toddlers)
        kāiwā, [開挖], to dig out/to excavate/to scoop out
        kāifù, [開赴], (of troops) to depart for/to head for
        kāijiān, [開間], alcove/bay in a room/unit of length used for rooms, approx. 3.3 meters
        kāidào, [開道], to clear the way
        chīdekāi, [吃得開], to be popular/to be getting on well/much in demand
        
        kāisīmǐ, [開司米], cashmere (loanword)
        
        kāiménhóng, [開門紅], a good beginning
        bākāi, [扒開], to pry open or apart/to spread (sth) open with both hands
        zuǒyòukāigōng, [左右開弓], lit. to shoot from both sides (idiom)/fig. to display ambidexterity/to slap with...
        kāizáo, [開鑿], to cut (a canal, tunnel, well etc)
        kāikuàichē, [開快車], an express train sets off/fig. to work in haste/to rush
        gōngkāihuà, [公開化], to publicize/openness (of government, PRC equivalent of "glasnost")
        
        kāikěn, [開墾], to clear a wild area for cultivation/to put under the plow
        
        
        máosèdùnkāi, [茅塞頓開], murky darkness suddenly opens (idiom); a sudden flash of insight and all is clea...
        
        kāifāqū, [開發區], development zone
        
        xǐxiàoyánkāi, [喜笑顏開], grinning from ear to ear (idiom)/beaming with happiness
        dòngkāi, [洞開], to be wide open
        kāibá, [開拔], to set out (of troops)/departure/start date (of military expedition)
        
        kāiguō, [開鍋], (of a pot) to boil
        kāilùxiānfēng, [開路先鋒], pioneer/trailbreaker
        zhànkāi, [綻開], to burst forth
        
        kāijù, [開具], to draw up (a document)
        kāixiāng, [開箱], unboxing/to unbox
        kāikuàng, [開礦], to mine/to open a seam
        kāipán, [開盤], to commence trading (stock market)
        kāiqiāng, [開腔], to speak out/to start speaking
        kāihuāng, [開荒], to open up land (for agriculture)
        xiǎngdekāi, [想得開], to not take to heart/to be free of worried thoughts/to adopt a lighthearted pers...
        kāichuàngxìng, [開創性], innovative
        kāipíng, [開屏], (a peacock) spreads its tail
        
绿         kāilǜdēng, [開綠燈], to give the green light/to give the go-ahead
        cuòkāi, [錯開], to stagger (times)
        
        kāishān, [開山], to cut into a mountain (to open a mine)/to open a monastery
        kāishì, [開市], (of a store, stock market etc) to open for trading/to make the first transaction...
        
        gōngkāixìn, [公開信], open letter
        
        báikāishuǐ, [白開水], plain boiled water
        xiǎngbukāi, [想不開], cannot figure out/to be unable to take a lighter view/to take things too hard/to...
        
        Lánkāisītè, [蘭開斯特], Lancaster
        
        liāokai, [撩開], to push aside (clothing, curtain etc) to reveal something/to toss aside
        qíkāidéshèng, [旗開得勝], lit. to win a victory on raising the flag (idiom); fig. to start on sth and have...
        
        chībukāi, [吃不開], be unpopular/won't work
        
        
        
        Nánkāi, [南開], Nankai district of Tianjin municipality 天津市[Tiān jīn shì]
        kāijiǎng, [開講], to begin a lecture/to start on a story
        
        xiàozhúyánkāi, [笑逐顏開], smile spread across the face (idiom); beaming with pleasure/all smiles/joy writt...
        kāixiǎozào, [開小灶], to give preferential treatment/to give special attention
        tuōkāi, [脫開], to withdraw
        píkāiròuzhàn, [皮開肉綻], flesh lacerated from corporal punishment (idiom)
        duìkāi, [對開], running in opposite direction (buses, trains, ferries etc)
        
        
        kāipiào, [開票], to open ballot boxes/to count votes/to make out a voucher or invoice etc/to writ...
        bàngōngkāi, [半公開], semiovert/more or less open
        
        kāijīn, [開金], carated gold (alloy containing stated proportion of gold)
        Kāiyuǎn, [開遠], Kaiyuan county level city in Honghe Hani and Yi autonomous prefecture, Yunnan
        
        
        jìwǎngkāilái, [繼往開來], to follow the past and herald the future (idiom); part of a historical transitio...
        
        
        tiěshùkāihuā, [鐵樹開花], lit. the iron tree blooms (idiom)/a highly improbable or extremely rare occurren...
        Kāipíng, [開平], Kaiping county level city in Jiangmen 江門|江门, Guangdong/Kaiping district of Tangs...
        
        
        
        
        
        kāituòxìng, [開拓性], pioneering/groundbreaking
        
        
        
        kāimùcí, [開幕詞], opening speech (at a conference)
        chóngkāi, [重開], to reopen
        
        
        kāifāng, [開方], to extract a square root
        kāiběn, [開本], book format, similar to in-4°, in-8° etc (a 16-kai format 16開|16开[shí liù kāi] i...
        kāilú, [開爐], to open a furnace/to start up a furnace
        
        
西         
        
        kāitáng, [開堂], to open a law court/to set up a mourning hall
        kāijuàn, [開卷], to open a book/open-book (exam)
        
        
        
        biàndìkāihuā, [遍地開花], to blossom everywhere/to spring up all over the place/to flourish on a large sca...
        biékāishēngmiàn, [別開生面], to start sth new or original (idiom); to break a new path/to break fresh ground
        
        
        kāidàochē, [開倒車], to drive in reverse/fig. to take a backward step/retrogressive/trying to turn th...
        
        
        
        lèkāihuā, [樂開花], to burst with joy
        
        
        
        
        
        
        kāisuǒ, [開鎖], to unlock
        Kāiyáng, [開陽], zeta Ursae Majoris in the Big Dipper/Kaiyang county in Guiyang 貴陽|贵阳[Guì yáng], ...
        
        
        
        
        
        
        
        
        

        gùshì/gùshi, old practice/CL:個|个[gè], narrative/story/tale
        gùyì, deliberately/on purpose
        shìgù, accident/CL:樁|桩[zhuāng],起[qǐ],次[cì]
        gùzhàng, malfunction/breakdown/defect/shortcoming/fault/failure/impediment/error/bug (in ...
        yuángù, [緣故], reason/cause
        wúyuánwúgù, [無緣無故], no cause, no reason (idiom); completely uncalled for
        gùxiāng, [故鄉], home/homeland/native place/CL:個|个[gè]
        gù, happening/instance/reason/cause/intentional/former/old/friend/therefore/hence/(o...
        yǐgù, the late/deceased
        wúgù, [無故], without cause or reason
        hégù, what for?/what's the reason?
        shìgù/shìgu, the ways of the world, sophisticated/worldly-wise
        biàngù, [變故], an unforeseen event/accident/misfortune
        yùqíngùzòng, [欲擒故縱], In order to capture, one must let loose./to loosen the reins only to grasp them ...
        diǎngù, classical story or quote from the literature
        gùrén, old friend/the deceased
        
        
        gùtǔ, native country/one's homeland
        gùjū, former residence
        gùlǐ, hometown/native place
        yījiànrúgù, [一見如故], familiarity at first sight
        gùnòngxuánxū, [故弄玄虛], deliberately mystifying/to make sth unnecessarily complicated
        gùdìchóngyóu, [故地重遊], to revisit old haunts (idiom); down memory lane
        gùqù, to die/death
        gùyǒu, old friend/deceased friend
        míngzhīgùfàn, deliberate violation (idiom); intentional crime
        gùjìchóngyǎn, to repeat an old stratagem/up to one's old tricks
        fēiqīnfēigù, [非親非故], lit. neither a relative nor a friend (idiom)/fig. unrelated to one another in an...
        gùguó, [故國], country with an ancient history
        gùtàifùméng, [故態復萌], to revert to old ways
        rúgù, as before/as usual/(to be) like old friends
        yīngù, for some reason
        gùshipiàn, fictional film/feature film
        
        yīránrúgù, back to where we were (idiom); absolutely no improvement/Things haven't changed ...
        gùjì, usual trick/old tactics
        jiègù, to find an excuse
        gùyuán, [故園], one's hometown
        gùér, therefore
        wánggù, to die/to pass away
        wēngùzhīxīn, [溫故知新], to review the old and know the new (idiom, from the Analects)/to recall the past...
        gùcǐ, therefore
        gùdì, once familiar places/former haunts
        gùzhǐ, old site/site of sth (palace, ancient state etc) that no longer exists
        gùzhái, former home
        tǔgùnàxīn, [吐故納新], lit. to breathe out stale air and breathe in fresh (idiom, from Zhuangzi 庄子); fi...
        
        gùjiāo, former acquaintance/old friend
        zérènshìgù, [責任事故], accident occurring due to negligence
        yuángù, variant of 緣故|缘故[yuán gù]
        tāxiāngyùgùzhī, [他鄉遇故知], meeting an old friend in a foreign place (idiom)
        bìnggù, to die of an illness

        xiāngcūn, [鄉村], rustic/village/countryside
        jiāxiāng, [家鄉], hometown/native place/CL:個|个[gè]
        xiāngxia, [鄉下], countryside/rural area/CL:個|个[gè]
        xiāngbālǎo, [鄉巴佬], (derog.) villager/hick/bumpkin
        gùxiāng, [故鄉], home/homeland/native place/CL:個|个[gè]
        xiāng, [鄉], country or countryside/native place/home village or town/township (PRC administr...
        xiāngxiàrén, [鄉下人], country folk/rustic/rural folk
        xiāngjiān, [鄉間], in the country/rural/pastoral
        lǎoxiāng, [老鄉], fellow townsman/fellow villager/sb from the same hometown
        mèngxiāng, [夢鄉], the land of dreams/slumberland
        yìxiāng, [異鄉], foreign land/a place far from home
        xiāngqīn, [鄉親], fellow countryman (from the same village)/local people/villager/the folks back h...
        
        bèijǐnglíxiāng, [背井離鄉], to leave one's native place, esp. against one's will (idiom)
        rùxiāngsuísú, [入鄉隨俗], When you enter a village, follow the local customs (idiom); do as the natives do...
        
        sīxiāng, [思鄉], to be homesick
        fǎnxiāng, [返鄉], to return to one's home town
        tāxiāng, [他鄉], foreign land/away from one's native place
        qióngxiāngpìrǎng, [窮鄉僻壤], a remote and desolate place
        yìguótāxiāng, [異國他鄉], foreign lands and places (idiom); living as expatriate
        xiāngtǔ, [鄉土], native soil/one's native land/one's hometown/local (to an area)
        tóngxiāng, [同鄉], person from the same village, town, or province
        xiāngzhèn, [鄉鎮], village/township
        yìjǐnhuánxiāng, [衣錦還鄉], to come back to one's hometown in silken robes (idiom); to return in glory
        xiānglǐ, [鄉里], one's home town or village
        xiāngchóu, [鄉愁], homesickness/nostalgia
        
        
        
        
        wàixiāngrén, [外鄉人], a stranger/out-of-towner
        xiāngshēn, [鄉紳], a scholar or government official living in one's village/a village gentleman/squ...
        chéngxiāng, [城鄉], city and countryside
        
        huánxiāng, [還鄉], to return home/fig. to retire from public life
        líxiāngbèijǐng, [離鄉背井], to leave one's homeplace (to find work, flee disaster etc)
        xiàxiāng, [下鄉], to go to the countryside
        Hépíngxiāng, [和平鄉], Hoping township in Taichung county 臺中縣|台中县[Tái zhōng xiàn], Taiwan
        shānxiāng, [山鄉], mountain area
        
        
        xiāngmín, [鄉民], villager/(Tw) (Internet slang) person who likes to follow online discussions and...
        xiānglín, [鄉鄰], fellow villager
        tāxiāngyùgùzhī, [他鄉遇故知], meeting an old friend in a foreign place (idiom)
        
        běnxiāng, [本鄉], home village/one's native place
        xiāngyīn, [鄉音], local accent/accent of one's native place
        yìxiāngrén, [異鄉人], stranger

Look up 离开故乡 in other dictionaries

Page generated in 0.092692 seconds

If you find this site useful, let me know!