HSK东西 Scripts Advanced Search Radicals [collapse definitions]
[密切相關] mìqièxiāngguān closely related

Character Composition

Character Compounds

Word Compounds


        mìmì, secret/CL:個|个[gè]
        mìmǎ, [密碼], secret code/ciphertext/password/PIN
        bǎomì, to keep sth confidential/to maintain secrecy
        Màiāmì, [邁阿密], Miami (Florida)
        qīnmì, [親密], intimate/close
        Mì/mì, surname Mi/name of an ancient state, secret/confidential/close/thick/dense
        jīmì, [機密], secret/classified (information)
        Shǐmìsī, Smith (name)
        jiāmì, to encrypt/encryption/to protect with a password
        mìqiè, close/familiar/intimate/closely (related)/to foster close ties/to pay close atte...
        gàomì, to inform against sb
        mìshì, a room for keeping sth hidden/secret room/hidden chamber
        jǐnmì, [緊密], inseparably close
        Luómìōu, [羅密歐], Romeo (name)
        mìfēng, to seal up
        yánmì, [嚴密], strict/tight (organization, surveillance etc)
        gàomìzhě, tell-tale/informer (esp. to police)/whistleblower/grass
        mìtàn, secret agent/detective/covert investigator
西西         Mìxīxībǐ, Mississippi
        mìmóu, [密謀], conspiracy/secret plan/to conspire
        xièmì, [洩密], to leak secrets
        mìdù, density/thickness
        jiěmì, to declassify/(computing) to decrypt/to decipher
        jīngmì, accuracy/exact/precise/refined
        juémì, [絕密], top secret
        mìyǒu, close friend
        Mìěrwòjī, [密爾沃基], Milwaukee (city)
        Mìsūlǐ, [密蘇里], Missouri
        Mìsūlǐzhōu, [密蘇里州], Missouri
        nóngmì, [濃密], thick/murky
        mìjí, concentrated/crowded together/intensive/compressed
        Mìxiēgēnzhōu, Michigan, US state
        zhōumì, careful/thorough/meticulous/dense/impenetrable
        qīnmìwújiān, [親密無間], close relation, no gap (idiom); intimate and nothing can come between
        Hànmìěrdùn, [漢密爾頓], Hamilton (name)/Hamilton, capital of Bermuda
西         
        mìbì, [密閉], sealed/airtight
西西         Mìxīxībǐzhōu, Mississippi, US state
        
        hāmìguā, Hami melon (a variety of muskmelon)/honeydew melon/cantaloupe
·         
        
        mìbù, to cover densely
        Tuōlèmì, Ptolemy, kings of Egypt after the partition of Alexander the Great's Empire in 3...
        
        Shīmìtè, Schmidt or Schmitt (surname)
·         
        zhěnmì, [縝密], meticulous/careful/deliberate/delicate/fine (texture)
        
        Hāmì, Kumul city in Xinjiang (Chinese: Hami)
·         
·         
        bǎomìxìng, secrecy
        chóumì, dense
        màomì, dense (of plant growth)/lush
·         
        mìbùkěfēn, inextricably linked (idiom)/inseparable
        
        
        
        
·         
        
        mìlín, jungle
·         
        
        mìbào, [密報], secret report
        mìmimámá, numerous and close together/densely packed/thickly dotted/thick/dense
        
西·         
        mìgào, to report secretly/to tip off
        
        
        
·         
        
        mìtán, [密談], commune/private discussion
西         Mìkèluóníxīyà, [密克羅尼西亞], Micronesia in southwest pacific
·         
·         
·         
        
        mìlìng, secret instruction/secret order
·         
        zhìmì, [緻密], fine/dense/compact
        
        
        
        mìyuē, [密約], secret appointment
·         
        
·         
        
·         
        mìshí, [密實], close (texture)/dense/densely woven
        mìdiàn, [密電], coded telegram/secret telegram
··         
        
        
        
        xìmì, [細密], fine (texture)/meticulous/close (analysis)/detailed
        
        
·         
·         
        
        
        
        
·         
·         
        
        
        
        
        
        
使         mìshǐ, secret envoy
        mìjiàn, secret documents/abbr. for 機密文件|机密文件
        
·         
        
        Mìtèlǎng, Mitterrand
        
        
        
·         
        
        
        Gāomì/gāomì, Gaomi county level city in Weifang 濰坊|潍坊[Wéi fāng], Shandong, high density
        mìmámá, see 密密麻麻|密密麻麻[mì mi má má]
·         
        
·         
·         
        
·         
        
        Mìshān, Mishan county level city in Jixi 雞西|鸡西[Jī xī], Heilongjiang
        
·         
·         
西·         
·         
        
·         
西·         
        
        
·         Āěrfǎ·Luómìōu, [阿爾法·羅密歐], Alfa Romeo
        
        
        
·         
·         
·         
        
·         
        
        
        
·         
        
·         
西         
·         
·         
        
·         
·         
·         
        
·         
        
        
        
·         
·         
        
        
        
        
·         
        
        
·         
·         
·         
·         
        
        
        
        
        
        
        
        
        
·         
        
        
        
        
·         
        
        
        
·         
        
        mìmishíshi, [密密實實], thick/concentrated
        
·         
        
        
        
        
        
·         
        
        
        
        
·         
        
        
        
·         
·         
·         
        
··         
·         
·         
··         
        
·         
        
        fánmì, numerous and close together/(of hair) luxuriant/(of woods) dense/(of gunfire) in...
        
        
        
        

        yīqiè, everything/every/all
        qiē/qiè, to cut/to slice/tangent (math), definitely/absolutely (not)/(scoffing or dismiss...
        quèqiè, [確切], definite/exact/precise
        qiēduàn, [切斷], to cut off/to sever
        qiēchú, to excise/to cut out (a tumor)
        
        mìqiè, close/familiar/intimate/closely (related)/to foster close ties/to pay close atte...
        qīnqiè, [親切], amiable/cordial/close and dear/familiar
        pòqiè, urgent/pressing
        bùgùyīqiè, [不顧一切], reckless/regardless of everything
        jíqiè, eager/impatient
        qiēgē, to cut
        
西         Qièěrxī, [切爾西], Chelsea
        
        qiēkǒu/qièkǒu, incision/notch/slit/gash/margin of a page/trimmed edge (of a page in a book), sl...
        qiēpiàn, to slice/slice/thin section of a specimen (for microscopic examination)
        qiēhuàn, [切換], to switch over/to switch modes or data streams/to cut (to a new scene)
        shēnqiè, deeply felt/heartfelt/sincere/honest
        bùqièshíjì, [不切實際], unrealistic/impractical
        qiērù, to cut into/to incise/to penetrate deeply into (a topic, area etc)/cut (offensiv...
        
        
        
        qièshí, [切實], feasible/realistic/practical/earnestly/conscientiously
        rèqiè, [熱切], fervent
        
        zhēnqiè, vivid/distinct/clear/sincere/honest
        tiēqiè, [貼切], close-fitting/closest (translation)
        
        Qiēěrnuòbèilì, [切爾諾貝利], Chernobyl
        
·         
        
        
        
        
        qièjì, [切記], remember at all costs
        Qiēní, Cheney (name)/Richard B. "Dick" Cheney (1941-), US Republican politician, vice-p...
        Sāqiēěr, [撒切爾], Thatcher (name)/Baroness Thatcher or Margaret Thatcher (1925-2013), British cons...
        
        qièshēn, direct/concerning oneself/personal
·         
        guānqiè, [關切], to be deeply concerned/to be troubled (by)
        Luóqiēsītè, [羅切斯特], Rochester
        
        jiǎnqiē, to shear/shearing (force)/(computing) to cut (as in "cut-and-paste")
        xīnqiè, eager/impatient/guileless
齿         yǎoyáqièchǐ, [咬牙切齒], gnashing one's teeth (idiom); displaying extreme anger/fuming with rage between ...
        
        
        qiēcuō, to compare notes/to learn from one another/to swap pointers
        
        
        
        
        Pínuòqiētè, [皮諾切特], General Augusto Pinochet (1915-2006), Chilean dictator
        
        qiètí, [切題], to keep to the subject
        qièzhòng, to hit the target (esp. in argument)/to strike home
        
        qièhé, to fit in with/to suit/appropriate
        mùkōngyīqiè, the eye can see nothing worthwhile all around (idiom); arrogant/condescending/su...
        
·         
        
西         
        
        
        
·         
        
·         
        
        Wēnqiēsītè, [溫切斯特], Winchester (town in south England, capital of former kingdom of Wessex)
        
        qiēbiàn, [切變], shear (physics)
        
        
        
·         
        qièjì, to avoid as taboo/to avoid by all means
        
        qiēmiàn, section/cross-cut/tangent plane (math.)
·         
·         
        
        
·         
        
·         
        
        
        
        
        qièfūzhītòng, [切膚之痛], keenly felt pain/bitter anguish
        
        qièshíkěxíng, [切實可行], feasible
        
        yīnqiè, ardent/eager/earnest
·         
        zhèngqiē, (math.) tangent (trigonometric function)
·         
·         
        
        
        
·         
线         qiēxiàn, [切線], tangent line (geometry)
        qiēdiǎn, [切點], contact (math.)
        
        
        
·         
·         
        
        
·         
        
·         
··         
··         
··         
·         
        
        
··         
        
        
·         
        
        
        
        
·         
·         
        
·         
·         
        
        qiēxiāo, to cut/cutting/machining
        qièqiè, urgently/eagerly/worried/(urge sb to) be sure to/it is absolutely essential to (...
        qièpàn, to look forward eagerly to sth/keenly desired
        
        
        qièmò, you must not/Please don't.../be sure not to/on no account (do it)
        kěnqiè, [懇切], earnest/sincere
·         
·         
        
·         
·         
·         
        QièGéwǎlā, Ernesto Che Guevara (1928-1967), Cuban Revolution leader
·         
        yīdāoqiē, lit. to cut all at one stroke (idiom); to impose uniformity/one solution fits a ...
        
·         
·         
        
        
·         
·         
·         
怀··         
        
        
        
·         
·         
·         
西·         
        
·         
        
·         
        Mànqiēsītè, Manchester/also written 曼徹斯特|曼彻斯特
·         
        
        
·         
        
··         
·         
        
·         
        
·         
·         
·         
·         
·         
        
        
        
·         
        
·         
        
·         
·         
·         
        
        
        
        
        
·         
···         
·         
        
        
        
        
··         
        
        
·         
        
·         
        
        qiēkuài, [切塊], to cut into pieces
        
        
西         
·         
        
·         
·         
·         
·         
        
·         
        
西·         
        
··         
        
·         
        
·         
        
        
        
        
·         
        
        
·         
西·         
        
·         
        
        
·         
·         
·         
        
·         
        
·         
·         
        
·         
·         
        
·         
·         
        
        
·         
·         
·         
·         
        
        
·         
·         

        xiāngxìn, to be convinced (that sth is true)/to believe/to accept sth as true
        zhēnxiàng, the truth about sth/the actual facts
        xiāngdāng, [相當], equivalent to/appropriate/considerably/to a certain extent/fairly/quite
        hùxiāng, each other/mutually/mutual
        Xiāng/xiāng/xiàng, surname Xiang, each other/one another/mutually/fret on the neck of a pipa 琵琶[pí ...
        xiāngchǔ, [相處], to be in contact (with sb)/to associate/to interact/to get along (well, poorly)
        xiāngtóng, identical/same
        xiāngguān, [相關], related/relevant/pertinent/to be interrelated/(statistics) correlation
        xiānghù, each other/mutual
        xiāngfǎn, opposite/contrary
        xiāngài, [相愛], to love each other
        xiàngjī, [相機], camera (abbr. for 照相機|照相机[zhào xiàng jī])/at the opportune moment/as the circums...
        xiāngsì, to resemble/similar/like/resemblance/similarity
        xiāngbǐ, to compare
        xiāngyù, to meet/to encounter/to come across
        xiāngfú, to match/to tally
        shǒuxiàng, prime minister (of Japan or UK etc)
        xiàngpiàn, image/photograph/CL:張|张[zhāng]
        zhàoxiàng, to take a photograph
        zhǎngxiàng, [長相], appearance/looks/profile/countenance
        xiāngduì, [相對], relatively/opposite/to resist/to oppose/relative/vis-a-vis/counterpart
        zhàoxiàngjī, [照相機], camera/CL:個|个[gè],架[jià],部[bù],台[tái],隻|只[zhī]
        xiāngshí, [相識], to get to know each other/acquaintance
        xiāngjiàn, [相見], to see each other/to meet in person
        xiāngqīn, [相親], blind date/arranged interview to evaluate a proposed marriage partner (Taiwan pr...
        xiānglián, [相連], to link/to join/link/connection
        xiāngbàn, to accompany sb/to accompany each other
        
        xiāngyìng, [相應], to correspond/answering (one another)/to agree (among the part)/corresponding/re...
        xiāngjù, to meet together/to assemble
        xiàngmào, appearance
        guāmùxiāngkàn, to have a whole new level of respect for sb or sth/to sit up and take notice (of...
        liàngxiàng, to strike a pose (Chinese opera)/(fig.) to make a public appearance/to come out ...
        zìxiāngcánshā, [自相殘殺], to massacre one another (idiom); internecine strife
        sìcéngxiāngshí, [似曾相識], déjà vu (the experience of seeing exactly the same situation a second time)/seem...
        xiāngxiàng, to resemble one another/to be alike/similar
        xiāngtíbìnglùn, [相提並論], to discuss two disparate things together (idiom); to mention on equal terms/to p...
        xiānggé, separated by (distance or time etc)
        xiàngcè, [相冊], photo album
        zhēnxiàngdàbái, the whole truth is revealed (idiom); everything becomes clear
        xiāngjìn, close/similar to
        xiāngtōng, interlinked/connected/communicating/in communication/accommodating
        xiāngzhuàng, collision/crash/to crash together/to collide with/to bump into
        xiānghuì, [相會], to meet together
        xiāngchà, to differ/discrepancy between
        zhēnfēngxiāngduì, [針鋒相對], to oppose each other with equal harshness (idiom); tit for tat/measure for measu...
        
        xiāngtóu, agreeing with one another/congenial
        xiāngchèn, [相稱], to match/to suit/mutually compatible
        zìxiāngmáodùn, to contradict oneself/self-contradictory/inconsistent
        dàxiāngjìngtíng, [大相徑庭], as different as can be (idiom)/poles apart
        xiāngyuē, [相約], to agree (on a meeting place, date etc)/to reach agreement/to make an appointmen...
        xiāngjiàn, [相間], to alternate/to follow one another
        xiāngféng, to meet (by chance)/to come across
仿         xiāngfǎng, similar
        xiāngānwúshì, [相安無事], to live together in harmony
        xiāngyīwéimìng, [相依為命], mutually dependent for life (idiom); to rely upon one another for survival/inter...
        hémùxiāngchǔ, [和睦相處], to live in harmony/to get along with each other
        xiāngbǐzhīxià, by comparison
        xiānghǎo, to be intimate/close friend/paramour
        xiānggān, relevant/to have to do with/coherent (Physics: light etc)
        shíxiàng, [識相], sensitive/tactful
        xīxīxiāngguān, [息息相關], closely bound up (idiom); intimately related
        bùxiāngshàngxià, equally matched/about the same
        xīnxīnxiāngyìn, two hearts beat as one (idiom); a kindred spirit
        
        dàidàixiāngchuán, [代代相傳], passed on from generation to generation (idiom); to hand down
        xiāngjì, [相繼], in succession/following closely
        xiāngqīnxiāngài, [相親相愛], to be kind and love one another (idiom); bound by deep emotions
        xiāngpū, [相撲], sumo wrestling/also pr. [xiàng pū]
        xiāngdài, to treat
        
        zhàoxiàngguǎn, [照相館], photo studio
        xiāngzuǒ, to fail to meet each other/to conflict with each other/to be at odds with
        xiàngsheng, [相聲], comic dialogue/sketch/crosstalk
        chūyángxiàng, to make a fool of oneself
        tóngbìngxiānglián, [同病相憐], fellow sufferers empathize with each other (idiom); misery loves company
        tǎnchéngxiāngjiàn, [坦誠相見], to trust one another fully/to treat sb with sincerity
        bīnxiàng, [儐相], attendant of the bride or bridegroom at a wedding
        xiāngchuán, [相傳], to pass on/to hand down/tradition has it that .../according to legend
        xiāngdāngyú, [相當於], equivalent to
        xiāngděng, equal/equally/equivalent
        xiāngjù, distance apart/separated by a given distance
        xiāngsī, to yearn/to pine
        xiāngjiāo, to cross over (e.g. traffic)/to intersect/to make friends
        biànxiàng, [變相], in disguised form/covert
        
        xiānglín, [相鄰], neighbor/adjacent
        xiāngzhù, to help one another/to come to sb's help
        qígǔxiāngdāng, [旗鼓相當], lit. two armies have equivalent banners and drums (idiom); fig. evenly matched/r...
        
        
        
        
        shàngxiàng, photogenic/(old) high official
        xiāngduìlùn, [相對論], theory of relativity
        
        
        sèxiàng, coloration/hue/sex/sex appeal
        sùbùxiāngshí, [素不相識], to be total strangers (idiom)
        nánbīnxiàng, [男儐相], best man (in a marriage)
        
        xiāngróng, compatible/consistent/to tolerate (each other)
        
        yángxiàng, social gaffe or blunder/faux pas/see 出洋相[chū yáng xiàng]
        xiāngzhòng, to find to one's taste/to pick (after looking at)/Taiwan pr. [xiàng zhòng]
        
        bànxiàng, stage costume
        xiāngxíngjiànchù, [相形見絀], to pale by comparison (idiom)
        zhēngxiāng, [爭相], to fall over each other in their eagerness to...
        xiānghùzuòyòng, to interact/interaction/interplay
        
        wàixiàng, Foreign Minister
        dānkǒuxiàngshēng, [單口相聲], comic monologue/one-person comic sketch
        
        
        
        
        dānxiāngsī, [單相思], one-sided lovesickness/unrequited longing
        shìdàixiāngchuán, [世代相傳], passed on from generation to generation (idiom); to hand down
        xiāngsībìng, lovesickness
        pòxiàng, (of facial features) to be marred by a scar etc/to disfigure/to make a fool of o...
        
        shǒuxiàng, palmistry/features of a palm (in palmistry)
        
        xiāngdǐ, to balance up/to offset/to counterbalance
        xiāngyī, to be interdependent
        xīngxiàng, astrology and physiognomy
        xiāngguānxìng, [相關性], correlation
        xiāngrúyǐmò, to moisten with spittle (idiom); sharing meager resources/mutual help in humble ...
        
        duǎnbīngxiāngjiē, lit. short-weaponed soldiery fight one another (idiom); fierce hand-to-hand infa...
        xiálùxiāngféng, [狹路相逢], lit. to meet face to face on a narrow path (idiom)/fig. enemies or rivals meet f...
        
        
        píngshuǐxiāngféng, strangers coming together by chance (idiom)
        
        xiāngsìxìng, resemblance/similarity
        
        
        
        
        xiāngjiē, to merge with/interlinking/to join with/to interlock
        xiāngquàn, [相勸], to persuade/to exhort/to advise
        
        kànxiàng, to tell fortune by reading the subject's facial features
        
        miànxiàng, facial features/appearence/physiognomy
        shǒuwàngxiāngzhù, to keep watch and defend one another (idiom, from Mencius); to join forces to de...
        bīngróngxiāngjiàn, [兵戎相見], to meet on the battlefield (idiom)
        jìngxiāng, [競相], competitive/eagerly/to vie
        chǒuxiàng, [醜相], ugly expression/unsightly manners
        
        xiānglián, [相聯], to interact/interrelated
        běnxiàng, original form
        guàixiàng, grotesque visage/grimace
        
        xiāngjiànhènwǎn, [相見恨晚], to regret not having met earlier (idiom); It is nice to meet you finally./It fee...
        huánhuánxiāngkòu, [環環相扣], closely linked with one another/interlocked/to interrelate
        
        chéngxiàng, the most senior minister of many kingdoms or dynasties (with varying roles)/prim...
        shǎguāxiàngjī, [傻瓜相機], point-and-shoot camera/compact camera
        xuèròuxiānglián, [血肉相連], one's own flesh and blood (idiom); closely related
        fǎnchúnxiāngjī, [反唇相譏], to answer back sarcastically (idiom)/to retort
        hùbùxiāngràng, [互不相讓], neither giving way to the other
        zǎixiàng, prime minister (in feudal China)
        dǐnglìxiāngzhù, We are most grateful for your valuable assistance.
        
        yuèxiàng, phases of moon, namely: new moon 朔[shuò], first quarter or waxing moon 上弦[shàng ...
        mìngxiàng, horoscope
        xiāngchì, mutual repulsion (e.g. electrostatic)/to repel one another
        
        
        xiōngxiàngbìlù, [兇相畢露], show one's ferocious appearance (idiom); the atrocious features revealed/with fa...
        
        miànmiànxiāngqù, [面面相覷], to look at each other in dismay (idiom)
        
        
        xiàoliǎnxiāngyíng, [笑臉相迎], to welcome sb with a smiling face (idiom)
        
        
        xiāngfǔxiāngchéng, [相輔相成], to complement one another (idiom)
齿         chúnchǐxiāngyī, [唇齒相依], lit. as close as lips and teeth (idiom); closely related/interdependent
        
        
        
        bēnzǒuxiānggào, to spread the news (idiom)
        xiāngchéng, to multiply (math.)/multiplication
        
        xiāngdéyìzhāng, to bring out the best in each other (idiom)/to complement one another well
        xiōngxiàng, [兇相], ferocious appearance
        
        
        
        
        yīmàixiāngchéng, [一脈相承], traceable to the same stock (idiom); of a common origin (of trends, ideas etc)
        xiūqīxiāngguān, [休戚相關], to share the same interests (idiom)/to be closely related/to be in the same boat
        xiāngwàng, to look at one another/to face each other
西         
        
        xiāngchíbùxià, at a stalemate/deadlocked/in unrelenting mutual opposition
        
        
        
        
        
        xiāngjìngrúbīn, [相敬如賓], to treat each other as an honored guest (idiom)/mutual respect between husband a...
        
        
        
        
        fēngmǎniúbùxiāngjí, [風馬牛不相及], to be completely unrelated to one another (idiom)/irrelevant
        
        
        xiàngwèichā, phase difference
        
        
        gǔròuxiānglián, [骨肉相連], lit. interrelated as bones and flesh (idiom); inseparably related/closely intert...
        
        
        
        
        
        
        xiāngyìngchéngqù, to set each other off nicely
        
        liǎnxiàng, [臉相], complexion/looks/appearance of one's face
        tánguānxiāngqìng, [彈冠相慶], lit. to flick dust off sb's cap (idiom); to celebrate an official appointment/to...
        xiāngchí, locked in a stalemate/to confront one another
        
        
        xiànggong, lord/master/young gentleman/male prostitute/catamite/mahjong player disqualified...
        
        
        
        
        dānxiàng, [單相], single phase (elec.)
        
        
        xiàngzhǐ, [相紙], photographic paper
        
        xiāngyí, to be suitable or appropriate
        shuìxiàng, sleeping posture
        

        guānxi, [關係]/[關系], relation/relationship/to concern/to affect/to have to do with/guanxi/CL:個|个[gè],...
        guānyú, [關於], pertaining to/concerning/with regard to/about/a matter of
        Guān/guān, [關], surname Guan, mountain pass/to close/to shut/to turn off/to concern/to involve
        méiguānxi, [沒關係], it doesn't matter
        yǒuguān, [有關], to have sth to do with/to relate to/related to/to concern/concerning
        guānxīn, [關心], to be concerned about/to care about
        guānjiàn, [關鍵], crucial point/crux/CL:個|个[gè]/key/crucial/pivotal
        wúguān, [無關], unrelated/having nothing to do (with sth else)
        guānzhù, [關注], to pay attention to/to follow sth closely/to follow (on social media)/concern/in...
        guāndiào, [關掉], to switch off/to shut off
        guānbì, [關閉], to close/to shut
        guānmén, [關門], to close a door/to lock a door/(of a shop etc) to close (for the night, or perma...
        xiāngguān, [相關], related/relevant/pertinent/to be interrelated/(statistics) correlation
        guānshàng, [關上], to close (a door)/to turn off (light, electrical equipment etc)
        guānlián, [關聯], related/linked/affiliated
        wúguānjǐnyào, [無關緊要], indifferent/insignificant
        guānzhào, [關照], to take care/to keep an eye on/to look after/to tell/to remind
        xìngguānxi, [性關係], sexual relations/sexual contact/intercourse
        nánguān, [難關], difficulty/crisis
        jīguān, [機關], mechanism/gear/machine-operated/office/agency/organ/organization/establishment/i...
        guānyā, [關押], to imprison/to lock up (in jail)
        zhìguānzhòngyào, [至關重要], extremely important/vital/crucial/essential
        gōngguān, [公關], public relations
        kāiguān, [開關], power switch/gas valve/to open the city (or frontier) gate/to open and close/to ...
        guānjié, [關節], joint (physiology)/key point/critical phase
        guānjī, [關機], to turn off (a machine or device)/to finish shooting a film
        hǎiguān, [海關], customs (i.e. border crossing inspection)/CL:個|个[gè]
        guānhū, [關乎], to relate to/concerning/about
        
        guāntóu, [關頭], juncture/moment
        guānài, [關愛], to show concern and care for
        shuāngguān, [雙關], pun/play on words
怀         guānhuái, [關懷], care/solicitude/to show care for/concerned about/attentive to
        guānjìnbì, [關禁閉], to put in detention (a soldier, a pupil)
        guānjiéyán, [關節炎], arthritis
        rénjìguānxì, [人際關系], interpersonal relationship
        guòguān, [過關], to cross a barrier/to get through (an ordeal)/to pass (a test)/to reach (a stand...
        jīguānqiāng, [機關槍], also written 機槍|机枪/machine gun
        shuāngguānyǔ, [雙關語], pun/play on words/a phrase with a double meaning
        mòbùguānxīn, [漠不關心], not the least bit concerned/completely indifferent
        guānjiàncí, [關鍵詞], keyword
        shēngsǐyōuguān, [生死攸關], matter of life and death
        shìguān, [事關], to concern/on (some topic)/about/concerning/to have importance for
        jǐnyàoguāntóu, [緊要關頭], urgent and important moment (idiom); critical juncture
        guānméndàjí, [關門大吉], to close down a business for good and put the best face on it (idiom)
        guǐménguān, [鬼門關], the gates of hell
        guānkǒu, [關口], pass/gateway/(fig.) juncture
        GuānDǎo, [關島], Guam
        tōngguān, [通關], to clear customs/(gaming) to finish (a game, a level, a stage, etc)
        ménghùnguòguān, [矇混過關], to get away with it/to slip through/to bluff one's way out/Taiwan pr. [mēng hùn ...
        xīxīxiāngguān, [息息相關], closely bound up (idiom); intimately related
        
        guānqiǎ, [關卡], checkpoint (for taxation, security etc)/barrier/hurdle/red tape/CL:個|个[gè],道[dào...
        yǎojǐnyáguān, [咬緊牙關], lit. to bite the teeth tightly (idiom); fig. to grit one's teeth and bear the pa...
        wúguāntòngyǎng, [無關痛癢], not to affect sb/irrelevant/of no importance/insignificant
        Guāndōng, [關東], Northeast China/Manchuria/lit. east of Shanhai Pass 山海關|山海关[Shān hǎi guān]/Kantō...
        rénmìngguāntiān, [人命關天], human life is beyond value (idiom)
        guānzi, [關子], climax (in a story)
        àimèiguānxì, [曖昧關係], shady relationship/affair/adulterous relationship
        guānqiè, [關切], to be deeply concerned/to be troubled (by)
        shèhuìguānxì, [社會關係], social relation
        GuāntǎnàmóWān, [關塔那摩灣], Guantanamo Bay (in Cuba)
        
        
        bìguān, [閉關], to close the passes/to seal off the country/seclusion (monastic practice, e.g. o...
        guānshuì, [關稅], customs duty/tariff
        shìbùguānjǐ, [事不關己], a matter of no concern to oneself (idiom)
        kuānguānjié, [髖關節], pelvis/hip joint
        YángguānDào, [陽關道], same as 陽關大道|阳关大道[Yáng guān Dà dào]
        guòguānzhǎnjiàng, [過關斬將], to surmount all difficulties (on the way to success) (idiom)/abbr. for 過五關斬六將|过五...
        bǎguān, [把關], to guard a pass/to check on sth
        guānlián, [關連], variant of 關聯|关联[guān lián]
        xiāngguānxìng, [相關性], correlation
        GuānYǐngshān, [關穎珊], Michelle Kwan (1980-), former American figure skater, Olympic medalist
        yáguān, [牙關], jaw/mandibular joint
        guānjiànzì, [關鍵字], keyword
        qúndàiguānxi, [裙帶關係], favoritism shown to sb because of the influence of the person's wife or other fe...
西         Guānxī, [關西], Kansai region, Japan/Guanxi or Kuanhsi town in Hsinchu County 新竹縣|新竹县[Xīn zhú Xi...
        
        Yángguān, [陽關], Yangguan or Southern Pass on the south Silk Road in Gansu, 70 km south of Dunhua...
        jìnguān, [進關], inbound customs (international trade)
        Xiàguān, [下關], Xiaguan district of Nanjing City 南京市 in Jiangsu 江蘇|江苏
        biānguān, [邊關], border station/strategic defensive position on frontier
        
        
        
        
怀         guānhuáibèizhì, [關懷備至], the utmost care (idiom); to look after sb in every possible way
        
        
        
        
        guāntíng, [關停], (of a power plant, refinery etc) to shut down
        Guāngōng, [關公], Lord Guan (i.e. 關羽|关羽[Guān Yǔ])
        
        
        bàoguān, [報關], to declare at customs
        
        
        xiūqīxiāngguān, [休戚相關], to share the same interests (idiom)/to be closely related/to be in the same boat
        guòwǔguānzhǎnliùjiàng, [過五關斬六將], lit. to cross five passes and slay six generals (idiom)/fig. to surmount all dif...
        
        dàguān, [大關], strategic pass/barrier or mark (i.e. a level considered impressive, usually a ro...
        guānài, [關隘], mountain pass
        
        
        
        
        bìguānzìshǒu, [閉關自守], close the country to international intercourse
        
        
        
        
        gōngguān, [攻關], to storm a strategic pass/fig. to tackle a key problem
        
        niánguān, [年關], end of the year
        
        
        bìguānsuǒguó, [閉關鎖國], to close the passes and seal off the country/to close a country to exclude forei...
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        Mǎguān, [馬關], Maguan county in Wenshan Zhuang and Miao autonomous prefecture 文山壯族苗族自治州|文山壮族苗族自...
        hǎiguānzǒngshǔ, [海關總署], General Administration of Customs (GAC)
        
        

Look up 密切相关 in other dictionaries

Page generated in 0.104473 seconds

If you find this site useful, let me know!