HSK东西 Scripts Advanced Search Radicals [collapse definitions]
Word: freq index 41393
[如雷貫耳] rúléiguàněr lit. like thunder piercing the ear
a well-known reputation (idiom)

Character Composition

Character Compounds

Word Compounds


        rúguǒ, if/in case/in the event that
        rúhé, how/what way/what
        rúcǐ, in this way/so
        rú, as/as if/such as
        bǐrú, for example/for instance/such as
        wúlùnrúhé, [無論如何], anyhow/anyway/whatever
        jiǎrú, if
        
        rújīn, nowadays/now
        bùrú, not equal to/not as good as/inferior to/it would be better to
        rútóng, like/as
        lìrú, for example/for instance/such as
        
        
        zhūrúcǐlèi, [諸如此類], things like this (idiom); and so on/and the rest/etc
        liǎorúzhǐzhǎng, [瞭如指掌], to know sth like the back of one's hand (idiom)/to know (a person, a place etc) ...
        zìrú, freedom of action/unobstructed/unconstrained/smoothly/with ease/freely
        yīrújìwǎng, just as in the past (idiom); as before/continuing as always
        rúxià, as follows
        
        yóurú, [猶如], similar to/appearing to be
        shǒukǒurúpíng, lit. to guard one's mouth like a closed bottle (idiom); tight-lipped/reticent/no...
        bùjǐnrúcǐ, [不僅如此], not only that, but ...
        rúyì, as one wants/according to one's wishes
        rúyuàn, [如願], to have one's wishes fulfilled
        rúshí, [如實], as things really are/realistic
        rúyuànyǐcháng, [如願以償], to have one's wish fulfilled
        zhūrú, [諸如], (various things) such as/such as (the following)
        
        yǒurú, to be like sth/similar to/alike
        yìrúfǎnzhǎng, easy as a hand's turn (idiom); very easy/no effort at all
        
        pìrú, for example/for instance/such as
        wǎnrú, to be just like
        tūrúqílái, [突如其來], to arise abruptly/to arrive suddenly/happening suddenly
        rúshìzhòngfù, [如釋重負], as if relieved from a burden (idiom)/to have a weight off one's mind
        
        rúyúdéshuǐ, [如魚得水], like a fish back in water (idiom); glad to be back in one's proper surroundings
        zhèngrú, just as/precisely as
        bàotiàorúléi, stamp with fury/fly into a rage
        gǔshòurúchái, as thin as a match/emaciated (idiom)
        
使         
        
        rúqī, as scheduled/on time/punctual
        rúchūyīzhé, [如出一轍], to be precisely the same/to be no different
        rúyǐngsuíxíng, [如影隨形], as the shadow follows the body (idiom)/closely associated with each other/to fol...
        yīpínrúxǐ, [一貧如洗], penniless
        rúcǐzhèbān, [如此這般], thus and so/such and such
        kōngkōngrúyě, as empty as anything (idiom); completely bereft/to have nothing/vacuous/hollow/e...
        
        xǔxǔrúshēng, vivid and lifelike (idiom); true to life/realistic
        qiàrúqífèn, to say or do sth appropriate (idiom)
        rúzuòzhēnzhān, [如坐針氈], lit. as if sitting on pins and needles/fig. to be in an uncomfortable situation
        dùrìrúnián, a day drags past like a year (idiom); time hangs heavy/time crawls when one is w...
        duījīrúshān, [堆積如山], to pile up like a mountain (idiom)/a mountain of (paperwork etc)/a large number ...
        
        shǐzhōngrúyī, [始終如一], unswerving from start to finish (idiom)
        wànshìrúyì, [萬事如意], to have all one's wishes (idiom)/best wishes/all the best/may all your hopes be ...
        
        bīnzhìrúguī, [賓至如歸], guests feel at home (in a hotel, guest house etc)/a home away from home
        rújīsìkě, [如飢似渴], to hunger for sth (idiom); eagerly/to long for sth
        biǎolǐrúyī, [表裡如一], external appearance and inner thoughts coincide (idiom); to say what one means/t...
        chènxīnrúyì, [稱心如意], after one's heart (idiom); gratifying and satisfactory/everything one could wish
        
        rúyìsuànpán, [如意算盤], counting one's chickens before they are hatched
        
        
        
        rúruò, if
        rúlái, [如來], tathagata (Buddha's name for himself, having many layers of meaning - Sanskrit: ...
        
        
        
        
        rúhuǒrútú, lit. white cogon flower like fire (idiom); fig. a mighty army like wildfire/daun...
        yījiànrúgù, [一見如故], familiarity at first sight
        
        
        qiǎoshérúhuáng, lit. to have a tongue like a reed (idiom)/fig. to have a glib tongue
        shìsǐrúguī, [視死如歸], to view death as a return home/to not be afraid of dying/to face death with equa...
        
        tiězhèngrúshān, [鐵證如山], irrefutable evidence
        
        huījīnrútǔ, [揮金如土], lit. to squander money like dirt (idiom)/fig. to spend money like water/extravag...
        rúfǎpáozhì, [如法炮製], lit. to follow the recipe (idiom)/fig. to follow a set pattern
        huīhànrúyǔ, [揮汗如雨], to drip with sweat/sweat poured off (him)
        rúléiguàněr, [如雷貫耳], lit. like thunder piercing the ear/a well-known reputation (idiom)
        duōrúniúmáo, as many as the hair of the ox (idiom)/great amount of/countless
        rúlángsìhǔ, lit. like wolves and tigers/ruthless
        zìkuìbùrú, ashamed of being inferior (idiom)/to feel inferior to others
        shìrúpòzhú, [勢如破竹], like a hot knife through butter (idiom)/with irresistible force
        
        qīnrúyījiā, [親如一家], family-like close relationship (idiom)
        rúhǔtiānyì, lit. like a tiger that has grown wings/with redoubled power (idiom)
        
        
        
        hérú, how about/what kind of
        huǎngrúgéshì, like a thing of the previous generation/as if it were a lifetime ago
        
        
        
        
        
        
        hànrúyǔxià, sweating like rain (idiom); to perspire profusely/sweating like a pig
        qiàrú, just as if
        bǎiwénbùrúyījiàn, [百聞不如一見], seeing once is better than hearing a hundred times (idiom); seeing for oneself i...
        
        huǎngrú, to be as if.../to be rather like...
        
        yīránrúgù, back to where we were (idiom); absolutely no improvement/Things haven't changed ...
        wěnrúTàishān, [穩如泰山], steady as Mt Tai/as safe as houses
        huìmòrúshēn, [諱莫如深], important matter that must be kept secret (idiom); don't breathe a word of it to...
        rúshǔjiāzhēn, [如數家珍], lit. as if enumerating one's family valuables (idiom)/fig. to be very familiar w...
        
        
        lèirúyǔxià, [淚如雨下], tears falling like rain (idiom)
        
        rúhuāsìyù, delicate as a flower, refined as a precious jade (idiom)/(of a woman) exquisite
        
        
        
        fúrúDōngHǎi, [福如東海], may your happiness be as immense as the East Sea (idiom)
        
        
        
        
        
        xiàngjìngrúbīn, [相敬如賓], to treat each other as an honoured guest/mutual respect between husband and wife
        
        
        
        zhífǎrúshān, [執法如山], to maintain the law as firm as a mountain (idiom); to enforce the law strictly
        
        
        
        
        
        
        jíwùrúchóu, [疾惡如仇], to hate evil as one hates an enemy (idiom)
        àimínrúzǐ, [愛民如子], to love the common people as one's own children (praise for a virtuous ruler)
        
        
        
        
        gānzhīrúyí, [甘之如飴], lit. as sweet as syrup (idiom, from Book of Songs); to endure hardship gladly/a ...
        ZhāngChúnrú, [張純如], Iris Chang (1968-2004), Chinese American historian and author of the Rape of Nan...
        
        
        
        
        rúqìrúsù, [如泣如訴], lit. as if weeping and complaining (idiom)/fig. mournful (music or singing)
        
        rúhuòzhìbǎo, [如獲至寶], as if gaining the most precious treasure
        mòrú, it would be better

        Léi/léi, surname Lei, thunder/mine (weapon)/(Internet slang) terrifying/terrific
        
        léidá, [雷達], radar (loanword)
        Géléi, Grey/Gray
        dìléi, landmine/CL:顆|颗[kē]
        
        
        Léiméngdé, Raymond (name)
        léiniǎo, [雷鳥], capercaillie (Lagopus, several species)/thunderbird (in native American mytholog...
西         
        Léikèsī, Rex (name)
        
        
        yúléi, [魚雷], torpedo
        
        léimíng, [雷鳴], thunder/very loud sounds
        léiguǎn, detonator/fuse
        
        shǒuléi, grenade
        
        
        bùléi, [佈雷], to lay mines
        
        léidiàn, [雷電], thunder and lightning
        dàfāléitíng, [大發雷霆], to be furious/to fly into a terrible rage
        
        LéiGōng, Lei Gong or Duke of Thunder, the God of Thunder in Chinese mythology
        
        
        
        
        
        
        Hāmǔléitè, Hamlet (name)/the Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark c. 1601 by William Shakes...
        
        
        
        
·         
        bàotiàorúléi, stamp with fury/fly into a rage
        bèiléimào, [貝雷帽], beret (loanword)
        
        
        
        
        
        
        dǎléi, to rumble with thunder/clap of thunder
        Léidé, Clark T. Randt Jr. (1945-), US ambassador to Beijing since 2001
        
        
        
        Léiēn, Rennes
        
        
        léishēng, [雷聲], thunder
        Tèléishā, Teresa/Theresa (name)
        
        
        Fúléidélǐkè, Frederick
        léijī, [雷擊], lightning strike/thunderbolt
        
西         
        Tèléiwò, Trevor (name)
        
        
        
        
        léiyǔ, thunderstorm
        
        Léikèyǎwèikè, Reykjavik, capital of Iceland
西·         
        
        Ānkèléiqí, Anchorage (city in Alaska)
        
        
        
        
·         
        
        Léinuò, [雷諾], Reynolds (name)/Renault (French car company)/Reno, Nevada
·         
        
        
        
        
        
        
        
·         
        léibào, thunderstorm
        
        Kǎntèbóléi, Canterbury, England
        
        bìléizhēn, [避雷針], lightning rod
        
·         
        shuǐléi, naval mine
        
·         
        
        
        
        Hāléihuìxīng, Halley's comet
        léitóng, mirroring others/identical
        
        
        
        
        
        
·         
        
        
        
·         
·         
        
·         
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
·         
·         
        
        
·         
        
        
        
        
        
·         
··         
        
·         
·         
        
        
·         
·         
        léitíng, sound of thunder
·         
        
·         
        rúléiguàněr, [如雷貫耳], lit. like thunder piercing the ear/a well-known reputation (idiom)
        
        
        
        
        
·         
        
        
        
·         
        
·         
        
        
        
·         
        
·         
        
        
        
·         
        
·         
·         
        
·         
        
·         
·         
·         
·         
·         
        
西         
        léidǎbùdòng, [雷打不動], not shaken by thunder (idiom); the arrangements are unalterable/to adhere rigidl...
        
        
·         
        
        
        
西         
        
        
        
·         
        
        
        LéiFēng, [雷鋒], Lei Feng (1940-1962), made into a model of altruism and dedication to the Party ...
·         
        
        
··         
        
··         
        
        
        
·         
·         
        
        
        
        
        
        
        zhǎngshēngléidòng, [掌聲雷動], thunderous applause (idiom)
        
        
        
·         
·         
··         
        Léikèsàsī, [雷克薩斯], Lexus/see also 凌志[Líng zhì]
·         
        
        
·         
        
·         
        
·         
        jīngléi, [驚雷], sudden clap of thunder/fig. surprising turn of events
        
西         
·         
·         
西         
        
        
        
        
·         
        
        
        
        
        
        
        
        
·         
        tànléi, to detect mines/mine detection
        sǎoléi, [掃雷], minesweeper (computer game)
        
        léizhènyǔ, [雷陣雨], thunder shower
        
·         
        
        
        
        
·         
·         
        
        
·         
·西         
·         
·         
·         
        
·         
        léilìfēngxíng, [雷厲風行], pass like thunder and move like the wind (idiom); swift and decisive reaction
        
·         
        
        
·         
        
        
        
        yúléitǐng, [魚雷艇], torpedo boat
·西         
··         
        
·         
        
·         
        
        
·         
·         
·         
        
·         
·         
        
·         
        
·         
        
        
        
        
·         
        
        
        
        
·         
        páiléi, mine clearance
·         
        
·         
        Léishān, Leishan county in Qiandongnan Miao and Dong autonomous prefecture 黔東南州|黔东南州[Qián...
        
        
        
        Léibō, Leibo county in Liangshan Yi autonomous prefecture 涼山彞族自治州|凉山彝族自治州[Liáng shān Yí...
        Léimàn, Lehman or Leymann (name)
·         
        léilóng, [雷龍], apatosaurus/former name: brontosaurus
·         
·         
        
        
        
        
·         
··         
西·         
·         
        
        
        
        
        
        
·         
        
··         
        
        
··         
·         
·         
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
·         
·         
··         
        
        
        
·         
        
        
        
        
·         
··         
·         
        
        
        Hālāléi, Harare, capital of Zimbabwe
        
        Léinuòā, [雷諾阿], Renoir (name)/Pierre-Auguste Renoir (1841-1919), French impressionist painter
        
·         
        
·         
·         
·         
·         
·         
        
        
·         
·         
        
        
        
        
        
        
·         
·         
        
        
        
·         
        
        
·         
        
        
        
        
        
·         
        
        
        
·         
        
·         
        
        
        
·         
·         
·         
        
        
·         
·         
        
·         
        
        
        
        
·         
·         
        
        
        
        
        
        
        
·         
        
        Fúléi, Freyr (god in Norse mythology)
        
        
        Déléifúsī, Dreyfus (name)/Alfred Dreyfus (1859-1935), French artillery officer of Alsatian ...
·         
        
        
        
        
        
        
·         
        
        
·         
·         
        
·         
        
·         
        
·         
        
·         
        
        
·         
        
·         
·         
·         
        
·         
        
        
·         
        
        
        
西·         
        
        
        
·         
        
        
        
        
·         
·         
        
·         
        
        
        
        
        
··         
        
        
西·         
·         
·         
        
·         
怀··         
        léiyàěr, [雷亞爾], real (Brazilian currency) (loanword)
        
·         
        
·         
·         
        
·         
        
·         
        
·         
·         
·         
        
        
        
        
        
        
        
·         
        
        
        
·         
        
        
        
        
        
        
        
西         
        
·         
·         
·         
·         
·         
西·         
·         
        
        
        
        
·         
        
·         
        
·         
        
·         
        
·         
        
··         
·         
·         
        
·         
        
        
·         
西         
··         
        
        
·         
        
        
        
·         
        
·         
        
西         
        
·         
        
·         
·         
        
        
·         
        
        
        
·         
        
        
·         
        
        
·         
        
·         
·         
        
        
        
        
        
        
        
        
··         
        
        
        
·         
        
        
        
·         
·         
        
        
        
        
        
        
·         
        
        
·         
        
·         
        
·         
·         
·         
·         
·         
        
        
        
        
        
        
·         
·         
··         
·         
        
·         
·         
·         
        
        
·         
        
        
·         
        
        
·         
        
        
·西         
·         
        
·         
        
        
        
西·         
        
·         
        
        
        
        
·         
        
        
·         
·         
        
        
·         
        
·         
        
        
        
        
        
·         
        
·         
·         
        
·         
·         
·         
        
·         
        
        
·         
·         
        
·         
·         
        
·         
·         
·         
··         
        
·         
        
        
        
        
·         
·         
        
        
        
西         
        
        
        
        
        
·         
·         
·         
·         
·         
·         
·         
·         
·         
·西         
        
        
        
        
        
        
·         
·         
·         
        
        
        
        
        
·         
        
        
        
··         
·         
        
·         
        
        
        
        
·         
        sǎoléitǐng, [掃雷艇], minesweeper
        
        
·         
·         
·         
        
·         
·         
        
        
        
        
        
        
        
        
        
·         
        
        
        
        
        
西·         
        
        
·         
        
        
·         
·         
        
··         
·         
        
·         
        
        
        
        
西         
·         
        
·         
·         
·         
        
        
        
··         
·         
        
·         
        
·         
·         
·         
··         
·         
·         
        
·         
·         
·         
·         
·         
        
··         
        
        
        
        
        
        
        
·         
·         
·         
        
        
···         
        
·         
        
·         
·         
        
        
·怀         
        
        
        
        
        
·         
        
        
        
··         
        
        
        
        
·         
        
        
·         
·         
·         
        
        
        
        
        
        
·         
        
        
        
        
··         
·         
西         
        
        
        
·         
        
        
        
·         
·         
·         
        
·         
        
·         
·         
        
·         
·         
·         
··         
        
·         
        
·         
·         
···         
·         
        
        
        
        
·         
        
        
·         
        
·         
        
·         
·         
西         
·         
西         
·         
·         
        
        
·         
        
        
        
·西·         
        
        

        yīguàn, [一貫], consistent/constant/from start to finish/all along/persistent
        quánshénguànzhù, [全神貫注], to concentrate one's attention completely (idiom)/with rapt attention
穿         guànchuān, [貫穿], to run through/a connecting thread from beginning to end/to link
        liánguàn, [連貫], strung together as a series
        mǎnguàn, [滿貫], to win every trick in a card game/grand slam/fig. total success
        guànchè, [貫徹], to implement/to put into practice/to carry out
        guàn, [貫], to pierce through/to pass through/to be stringed together/string of 1000 cash
        yāochánwànguàn, [腰纏萬貫], lit. ten thousand strings of cash in money belt (idiom); carrying lots of money/...
        èguànmǎnyíng, [惡貫滿盈], lit. strung through and filled with evil (idiom); filled with extreme evil/reple...
        
        wànguàn, [萬貫], ten thousand strings of cash/very wealthy/millionaire
        rúléiguàněr, [如雷貫耳], lit. like thunder piercing the ear/a well-known reputation (idiom)
        héngguàn, [橫貫], horizontal traverse/to cut across/to cross transversally
        guàntōng, [貫通], to link up/to thread together
        jíguàn, [籍貫], one's native place/place of ancestry/registered birthplace
        rónghuìguàntōng, [融會貫通], to master the subject via a comprehensive study of surrounding areas
        wànguànjiācái, [萬貫家財], vast wealth
        guànzhù, [貫注], to concentrate
        
        

        ěrduo, ear/CL:隻|只[zhī],個|个[gè],對|对[duì]/handle (on a cup)
        ěr, ear/handle (archaeology)/and that is all (classical Chinese)
        ěrhuán, [耳環], earring/CL:隻|只[zhī],對|对[duì]
        Tǔěrqí, Turkey
        ěrjī, [耳機], headphones/earphones/telephone receiver
        ěrguāng, a slap on the face/CL:記|记[jì]
        
        xǐěrgōngtīng, [洗耳恭聽], to listen with respectful attention/(a polite request to sb to speak)/we are all...
        ěrshú, to sound familiar/familiar-sounding
        ěrmù, eyes and ears/sb's attention or notice/information/knowledge/spies
        ěryǔ, [耳語], to whisper in sb's ear/a whisper
        cìěr, ear-piercing
        ěrwén, [耳聞], to hear of/to hear about
        ěrsāi, earplug/earphone
        qīněr, [親耳], with one's own ears
        ěrmùyīxīn, a pleasant change/a breath of fresh air/refreshing
        yuèěr, [悅耳], sweet-sounding/beautiful (of sound)
        Rìěrmàn, Germanic
        yǎnréněrmù, to fool people (idiom)/to pull the wool over people's eyes
        Bōyìěr, [波義耳], Boyle (name)/Robert Boyle (1627-91), British and Irish scientist and pioneer che...
        Tǔěrqírén, a Turk/Turkish person
        ěrchuí, earlobe
        ěrbiānfēng, [耳邊風], lit. wind past your ear/fig. sth you don't pay much attention to/in one ear and ...
        ěrshǐ, earwax/cerumen
        
        jiāoěr, joule (loanword)
        chōngěrbùwén, [充耳不聞], to block one's ears and not listen (idiom); to turn a deaf ear
        nèiěr, [內耳], inner ear
        zhèněryùlóng, [震耳欲聾], ear-splitting (idiom); deafening
        ěrpángfēng, [耳旁風], lit. wind past your ear/fig. sth you don't pay much attention to/in one ear and ...
        ěrlóng, [耳聾], deaf
        shùněr, [順耳], pleasing to the ear
        ěrmíng, [耳鳴], tinnitus
        
        jiāotóujiēěr, [交頭接耳], to whisper to one another's ear
        
        ěrshúnéngxiáng, [耳熟能詳], what's frequently heard can be repeated in detail (idiom)
        ěrmó, eardrum/tympanum (of the middle ear)/tympanic membrane
        
        Mǎěrtā, [馬耳他], Malta
        shùnfēngěr, [順風耳], sb with preternaturally good hearing (in fiction)/fig. a well-informed person
        yǎněrdàolíng, [掩耳盜鈴], lit. to cover one's ears whilst stealing a bell/to deceive oneself/to bury one's...
        ěrrúmùrǎn, to be influenced
        rúléiguàněr, [如雷貫耳], lit. like thunder piercing the ear/a well-known reputation (idiom)
        
        cèěr, [側耳], to bend an ear (to)/to listen
        
        ěrgǔ, eardrum/tympanum (of the middle ear)/tympanic membrane
        miànhóngěrchì, [面紅耳赤], flushed with anger (or excitement)
        nìěr, unpleasant to hear/grates on the ear (of home truths)
        
        
        
        
        
        ěrguāzi, (coll.) a slap on one's face/a cuff
        
        zhōngěr, middle ear
        bùjuéyúěr, [不絕於耳], (of sound) to never stop/to fall incessantly on the ear/to linger on
        
        ěrcōngmùmíng, [耳聰目明], sharp ears and keen eyes (idiom)/keen and alert/perceptive
        
        
        
        
        zhōngěryán, inflammation of middle ear/otitis media
        
        fùěr, to approach sb's ear (to whisper)
        wàiěrdào, external auditory meatus/auditory canal, between the outer ear 外耳 and tympanum 鼓...
        
        
        
        
        ěrgòu, ear dirt/common word for earwax 耵聹|耵聍
        
        mùěr, edible tree fungus/CL:朵[duǒ]
        yíněr, [銀耳], white fungus (Tremella fuciformis)/silver tree-ear fungus
·         
··         
        
        ěrwénmùdǔ, [耳聞目睹], to witness personally
        
        wàiěr, outer ear
        
        

Look up 如雷贯耳 in other dictionaries

Page generated in 0.244469 seconds

If you find this site useful, let me know!